Mặc Tu trông có vẻ rất chắc chắn, nên con giun không nói thêm nữa:

"Được thôi, nhưng nói trước là ta không muốn đi đường cũ về đâu đấy."

Trời biết liệu có chuyện gì khác xảy ra nếu chúng ta quay lại không.

Mặc Tu tạm thời chưa trả lời con giun, bởi vì hắn cũng không biết lúc đó có thể quay về đường cũ hay không. Hơn nữa, hang không đáy sâu hun hút như thế, nếu muốn trở về bằng lối cũ thì quả thực rất khó khăn.

Sau đó, cả bọn tiếp tục vòng vèo, không ngừng rơi xuống.

Trên đường đi, họ nhìn thấy đủ loại cảnh quan, nào là hồ nước, phế tích, những thiên đường chim chóc, hay vô số độc trùng.

Ngoài ra, cũng có những bức tranh phong cảnh tuyệt đẹp như sa mạc xương rồng hay thế giới lá rụng.

Thời gian trôi qua cực kỳ nhanh, thoắt cái đã lại hai ngày.

Cuối cùng, họ không còn trôi nổi trong hang động nữa mà đã thật sự đặt chân xuống đất.

Linh Huỳnh thở phào một hơi thật sâu, nói:

"Cái hang không đáy này cuối cùng cũng có điểm dừng rồi."

Nàng từng nhiều lần hoài nghi hang không đáy thực chất là một hang động không có đáy. Ai ngờ, giữa tiếng cằn nhằn của mọi người, cuối cùng họ cũng đặt chân lên mặt đất vững chắc.

Tuy nhiên, mảnh đất này lại đột nhiên mang đến một cảm giác là lạ, một luồng khí lạnh đã thẩm thấu từ mặt đất lên.

"Lại có một luồng hàn khí mạnh mẽ đến vậy."

Mặc Tu ngồi xổm xuống, gõ gõ mặt đất. Cả người hắn rùng mình vì cảm giác lạnh lẽo xâm nhập. Dù đã tu luyện đến cảnh giới Hiển Hóa hai lần, hắn vẫn cảm thấy một luồng hàn khí thấu tâm ập đến.

Hắn cẩn thận nhìn chằm chằm mặt đất. Một lát sau, hắn đưa ra kết luận:

"Nếu ta không đoán sai, phía trước có một vùng băng phong rộng lớn, chính vùng băng phong đó đã khiến hàn khí vô tận tràn ngập khắp nơi."

May mắn là tất cả họ đều là tu hành giả, nên luồng hàn khí này vẫn chưa đủ để khiến họ sợ hãi.

Tuy vậy, Mặc Tu vẫn hỏi Linh Huỳnh bên cạnh một câu: "Cô có lạnh không?"

Linh Huỳnh lắc đầu.

Đùa gì chứ, nàng mà lạnh ư? Không đời nào.

"Ta hơi lạnh."

Hoàng Miêu duỗi ra móng vuốt trắng muốt, thân thể mềm nhũn như một cục bông tuyết. Ánh mắt có chút cầu khẩn nhìn Mặc Tu:

"Ngươi vận chuyển Ngưng Linh Dưỡng Khí Thiên của ngươi đi, cho ấm lên một chút."

Thịnh Thần Pháp Ngũ Long của Mặc Tu có công hiệu kỳ diệu này, có thể xua tan hàn khí.

Thế nên nó mới xích lại gần Mặc Tu.

Mặc Tu châm chọc nói: "Nhìn cái đống thịt mỡ đó của ngươi kìa, tự ôm lấy mình chẳng phải ấm áp hơn sao?"

Hoàng Miêu muốn nói gì đó, nhưng ngàn lời vạn tiếng nghẹn lại nơi cổ họng, chẳng muốn thốt ra nữa.

"Ngươi hình như đang nói ta béo?"

Mặc Tu sửa lại: "Bỏ từ 'hình như' đi."

Hoàng Miêu hít một hơi, nhảy dựng lên định đánh Mặc Tu, nhưng lại bị Mặc Tu khẽ vỗ một cái, rơi xuống đất, nói:

"Lát nữa có lẽ còn có nơi lạnh hơn nữa, nguồn gốc của luồng hàn khí này ở phía trước."

Mặc Tu liền tăng tốc bước chân, đi thẳng về phía trước, đồng thời mắt nhìn bốn phương, tai nghe tám hướng, luôn cảnh giác nguy hiểm có thể xuất hiện bất cứ lúc nào.

Sau một nén hương, từ xa đã có thể cảm nhận được hàn khí ập thẳng vào mặt. Phía trước dường như có một luồng khí lạnh đang bùng phát, sự lạnh lẽo đó đã thẩm thấu đến cực hạn.

Hoàng Miêu run rẩy một cái, thân thể co rúm lại thành một cục, như một con sâu bọ chậm rãi nhúc nhích, nói:

"Chúng ta tới Bắc Băng rồi sao?"

"Bắc Băng?" Mặc Tu nghi hoặc, "Đó là nơi nào?"

Hoàng Miêu từ tốn kể: "Bắc Băng là một trong Bát Hoang, nằm ở phía bắc Bắc Sơn thuộc Trung Thổ Thần Châu. Vùng đất này quanh năm bao phủ trong băng tuyết. Ngay cả nhân vật cấp Tiên Vương khi đến đây cũng lạnh đến run lẩy bẩy. Nghe nói bên trong cư trú những sinh vật kinh khủng tột cùng, thậm chí có cả Linh thú từ thời khai thiên lập địa, cường đại dị thường. Tuy nhiên, cuối cùng tất cả đều bị Nô Đế một tay đánh sụp đổ."

Mặc Tu trong lòng không khỏi lẩm bẩm: "Vị Đại Đế này thật sự quá lợi hại."

Mộ viên thì Mặc Tu đã từng chứng kiến, khắp nơi đều là hài cốt.

Trước đó không biết tồn tại thứ gì kinh khủng, nhưng ngay cả một nơi mạnh mẽ như vậy cũng bị ông ấy đánh đổ.

Bắc Băng cũng là một trong Bát Hoang, bên trong không biết có những gì, vậy mà cũng bị ông ấy đánh đổ.

Rốt cuộc ông ấy mạnh đến mức nào?

Vậy mà một người lợi hại như thế, câu chuyện lưu truyền ở Trung Thổ Thần Châu lại nói rằng ông ấy đã chết.

Một người mạnh đến vậy mà sẽ chết sao?

Chuyện này có tin được không?

Mặc Tu lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ miên man.

Ánh mắt hắn nhìn thẳng về phía trước, tầm mắt không ngừng mở rộng. Không có luồng khí lạnh như hắn tưởng tượng, đó là một thế giới băng phong trắng xóa hoàn toàn, tựa như một dải băng xuyên khổng lồ, hàn khí từ đó thẩm thấu ra.

Lạnh lẽo đến cực điểm.

Mặc Tu đi trước, cả đoàn người theo sát phía sau.

Càng đi về phía trước, họ càng cảm thấy rét buốt. May thay, tất cả đều là tu hành giả.

Nửa nén hương trôi qua.

Họ đến được thế giới băng phong màu trắng này, một thế giới hoàn toàn được tạo thành từ băng. Bên trong có đủ loại sinh vật khổng lồ bị giam giữ, không rõ còn sống hay đã chết.

"Đây là lần đầu tiên ta thấy một thế giới băng phong lớn đến vậy."

Linh Huỳnh không ngừng đảo mắt về phía trước, nơi này đẹp thật đấy, chỉ có một nhược điểm duy nhất là hơi lạnh một chút.

Bên trong lớp băng có đủ loại sinh vật hình thù kỳ quái.

Đi trong đó, họ như thể đang lạc vào một thế giới đáy biển bị đóng băng. Nhờ sự tô điểm của đủ loài sinh vật khác nhau mà cảnh tượng đẹp đến mơ hồ.

"Đây là sứa."

Mặc Tu ngạc nhiên nhìn một khối băng điêu. Bên trong lớp băng có mấy con sứa tỏa ra ánh sáng. Không ngờ dù bị phong bế, ánh sáng vẫn rực rỡ, chỉ tiếc chúng không còn sống.

"Đây là hồ điệp." Linh Huỳnh chỉ vào một khối băng phong.

"To thật là to con chạch!" Hoàng Miêu há miệng định cắn một khối băng, nhưng lại bị lạnh đến run cầm cập.

"Ta nhìn thấy một con Giao Long đen sì, vậy mà cũng bị đông cứng ở đây."

Vĩ Ba Phân Xoa Cẩu vô cùng kích động, lớn tiếng hô hào: "Con Giao Long này chẳng hề thua kém những con Giao Long được Long tộc nuôi dưỡng!"

Mạnh mẽ như thế, vậy mà cũng bị đóng băng.

Con giun nói: "Đây là rắn biển."

"Đây là Kim Sí Điểu!" Con gà con vỗ cánh, vô cùng phấn khích, "Ta vậy mà lại thấy được Kim Sí Điểu trong truyền thuyết!"

Trong băng phong có đủ loại dị thú đáng sợ, cứ như thể chúng chưa kịp có bất kỳ phản ứng nào trước khi tai họa ập đến, đã bị đóng băng. Mọi biểu cảm của chúng đều bị giữ lại trong lớp băng.

Mặc Tu cau mày nói: "Tự nhiên ta có cảm giác chúng có thể sống lại bất cứ lúc nào."

Vĩ Ba Phân Xoa Cẩu không đồng tình: "Nếu có thể phục sinh thì đã phục sinh từ lâu rồi, làm gì còn chuyện bị phong ấn trong băng chứ? Ví dụ như con Giao Long này đi, ngươi nghĩ nếu nó còn sống, chút băng này có thể đông cứng nó được sao?"

"Biết đâu nó đang ngủ say thì sao?" Mặc Tu nói.

"Gâu gâu gâu." Vĩ Ba Phân Xoa Cẩu lười biếng chẳng muốn tranh cãi với cái đồ thích gây sự như Mặc Tu nữa.

"Không biết mấy thứ này có đáng tiền không nhỉ?" Mặc Tu nhìn những quái vật bị phong ấn trong băng.

"Thôi bỏ đi, đừng nghĩ đến chuyện đó nữa. Lỡ cái thứ này sống lại thì sao?"

Mặc Tu không ngừng đi về phía trước, vừa đi vừa chậm rãi thưởng thức cảnh đẹp hiếm có này.

Đột nhiên, Hoàng Miêu như một cục bông tuyết nhấp nhô trên mặt băng, nói: "Các ngươi nhìn kìa, có một con cá vàng còn sống!"

Mặc Tu và Linh Huỳnh vội vàng chạy tới xem xét.

Họ nhìn thấy trong một khối băng lớn, có một con cá vàng đang bơi lội không ngừng trong nước băng. Thấy có người nhìn, nó còn nhe răng trợn mắt, trông hung dữ ra phết.

"Đây là loại cá gì vậy? Biểu cảm phong phú thật đấy." Mặc Tu cười nói.

Linh Huỳnh nói: "Đây là cá ăn thịt người đấy. Đừng thấy nó nhỏ, nó là thứ chuyên ăn thịt người đấy. Chỉ là không ngờ thứ này lại còn sống, đúng là một kỳ tích."

"Con cá này chắc là ăn được nhỉ." Hoàng Miêu liếm môi, đột nhiên muốn ăn con cá đó.

Con cá trong băng dường như nghe thấy lời nói dối trá của Hoàng Miêu, bơi đi bơi lại trong nước, rồi trong nháy mắt biến mất.

Mặc Tu lộ ra vẻ mặt như gặp quỷ, nói: "Cá đâu rồi?"

Linh Huỳnh lắc đầu, nhíu mày nói: "Vừa rồi không để ý, nhưng một con cá làm sao có thể tự nhiên biến mất được chứ? Chuyện này không ổn."

Nàng đưa một tay ra, khối băng đó tức thì vỡ tan thành nhiều mảnh, rơi xuống đất.

Họ đều cẩn thận nhìn chằm chằm mặt đất, nhưng lại không thấy tăm hơi con cá ăn thịt người đâu.

Họ vận dụng linh thức càn quét, kết quả vẫn không tìm thấy.

"Gặp quỷ rồi!" Vĩ Ba Phân Xoa Cẩu ngoe nguẩy cái đuôi, đột nhiên thấy hơi hoảng. Chuyện này hoàn toàn vô lý, đột nhiên biến mất không dấu vết.

"Ta không tin!" Linh Huỳnh cúi đầu cẩn thận kiểm tra khối băng.

Đột nhiên, một tiếng "Rầm" vang lên, một "khối băng" nhảy ra từ khối băng lớn, lao thẳng đến cổ Linh Huỳnh.

Vừa kịp nhìn thấy cảnh này, Mặc Tu nhanh chóng ra tay, 《Tam Quyền Tàn Thiên》 bùng phát, trực tiếp đánh nát "khối băng" vừa nhảy lên.

"Thì ra con cá ăn thịt người này lại có thể hóa thành hình thái băng. Chả trách không nhìn thấy. Cá mà cũng có thủ đoạn này, lợi hại thật!"

Sau đó, họ tiếp tục tiến về phía trước, vừa đi vừa thưởng ngoạn cảnh sắc độc đáo này.

Linh Huỳnh hỏi: "Ngươi không phải nói dưới hang không đáy có phần mộ sao? Sao lại không thấy đâu cả?"

Mặc Tu lắc đầu: "Ta cũng không rõ lắm, nhưng theo mô tả địa hình trong 《Trộm Mộ Bản Chép Tay》 thì nơi này nhất định phải có phần mộ. Chẳng lẽ thế giới băng phong này chính là phần mộ?"

Việc phong tỏa tất cả sinh linh trong băng tuyết, quả thực có thể xem là một dạng phần mộ.

Tuy nhiên, Mặc Tu cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy.

...

Bên rìa hang không đáy.

Một thanh niên nhìn về phía thế giới băng phong trước mặt, lạnh đến run cầm cập. Trong tay hắn cầm một chiếc gương, trong gương phản chiếu hình ảnh Mặc Tu, Linh Huỳnh và những người khác.

"Sứ giả Địa Ngục, hơi lạnh rồi đấy." Một người tộc Cửu Vĩ thân hình khá cao ráo lên tiếng nói, "Hay là chúng ta quay về đi."

"Quay về ư? Nếu Địa Ngục Chi Tử mà biết thì sẽ lột da ngươi mất. Đi theo ta cho đàng hoàng, đã theo suốt chặng đường rồi, sao có thể bỏ cuộc được? Nếu lạnh thì dùng linh lực hộ thể." Lâm Vũ Lạc nói.

Từ khi đến Thập Vạn Đại Sơn, hắn chưa từng quá để ý đến người của Long tộc. Điều đầu tiên hắn chú ý đến chính là Linh Huỳnh, Bất Tử Tiên Chủ của Nam Sào, bởi vì kế hoạch Trảm Vương mấy năm trước, hắn đều biết.

Dựa trên thông tin có được, nàng đã chết, nhưng giờ đây lại còn sống nhăn răng.

Hơn nữa, nàng không chỉ sống sót mà lại còn chẳng đi tìm Địa Ngục đòi công bằng. Chuyện này quá quỷ dị, hoàn toàn không hợp lẽ thường.

Thế nên, hắn quyết định theo dõi từ xa, không quá gần cũng chẳng quá xa.

May mắn hắn có chiếc gương làm từ xương cốt của mình, nếu không thì thật sự chẳng dám theo sát đến thế.

Vị này có chiến lực được xem là đại diện đỉnh phong của Nam Sào, chiến lực vô địch. Năm đó, hơn một trăm vị Tiên Vương từ "Nhân Thế", "Trần Thế" và "Thiên Ngoại Thiên" của Địa Ngục tam giới đã đồng loạt xuất động.

Mà theo tin tức các Tiên Vương mang về, Bất Tử Tiên Chủ đã chết, nhưng thực tế lại không hề chết.

Tương lai của Địa Ngục Tiên Môn e rằng sẽ phải đối mặt với một tai ương chưa từng thấy.

Vì vậy, hắn định đi theo xem rốt cuộc Bất Tử Tiên Chủ của Nam Sào có toan tính gì.

"Sứ giả Địa Ngục, ngươi có chắc là chúng ta theo dõi như thế này sẽ không bị phát hiện không?"

Có người vẫn còn chút lo lắng, nếu bị phát hiện thì chắc chắn mười phần chết cả mười.

Lâm Vũ Lạc cười nói: "Yên tâm, không sao đâu. Chúng ta cách bọn họ rất xa, hơn nữa chúng ta quan sát thông qua tấm gương. Tấm gương này làm từ xương cốt của ta, họ không thể nhìn thấu được đâu."

"Tại sao làm từ xương cốt của ngươi thì lại không thể nhìn thấu?"

Có người muốn hỏi, nhưng không dám nói ra.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng văn tự được thổi hồn để sống động trên từng trang giấy ảo.