(Đã dịch) Đế Già - Chương 367: Không biết chữ mị yêu (tết nguyên đán vui sướng)
Thấy bọn họ vẫn còn nhìn, Linh Khư chưởng môn bĩu môi nói: "Các ngươi đừng nhìn ta nữa. Đã vào đây rồi thì đừng nói nhảm, điều quan trọng nhất bây giờ là nghĩ cách thoát ra. Ối, quái vật lớn tới rồi, chúng ta mau chạy!"
"Đông đông đông!" Tiếng mặt đất rung chuyển vang lên.
Mặc Tu ngẩng đầu nhìn lại.
Anh thấy mấy con quái vật hình thể khổng lồ đang xông tới. Mỗi con đều có khuôn mặt vuông vức như người, đôi mắt như người, và tám cánh tay giống hệt tay người với móng tay dài khủng khiếp.
Quái vật ngửi thấy mùi người, nhanh chóng lao tới, miệng há rộng, chất lỏng màu xanh lục không ngừng nhỏ xuống đất.
"Chạy mau!"
Mặc Tu hô lên, theo sát Linh Khư chưởng môn. Lê Trạch, Đường Nhất Nhị Tam và Tả Đoạn Thủ cũng bám theo sau Mặc Tu.
Những con quái vật tám xúc tu có hình thể đồ sộ, cao tới mười mấy trượng. Những chiếc xúc tu dài ngoằng đập xuống đất, dư chấn khiến tất cả mọi người bị đánh bay, nhưng họ nhanh chóng ngự không bỏ chạy.
Nhanh nhất hiển nhiên là Mặc Tu. Anh không kìm được sử dụng 《Tốc Tự Quyết》, chỉ trong chớp mắt đã biến mất không còn tăm hơi.
Khi Mặc Tu dừng lại, phát hiện bên cạnh mình không có ai, anh lập tức hoảng hốt. Anh quay lại lối cũ tìm Linh Khư chưởng môn và mọi người, nhưng đường đi đã trở nên xa lạ.
"Linh Khư chưởng môn, Đường Nhất Nhị Tam, Lê Trạch, Tả Đoạn Thủ, các ngươi ở đâu?" Mặc Tu hô lớn.
Nhưng không có ai trả lời anh.
Mặc Tu tiếp t���c đi lung tung, theo những ký ức trong đầu. Anh cứ đi mãi, bất tri bất giác đi đến trước một tòa cung điện cao ngàn trượng, không kìm được thốt lên mấy câu:
"Cung điện này chắc chắn có vấn đề."
"Có lẽ đây chính là chìa khóa để thoát khỏi Bích Họa Thần Ma."
"Tới xem thử."
Mặc Tu vừa mới tới gần vài chục bước, liền thấy hai vị mỹ nữ đứng ở cửa cung điện.
Bước chân anh dừng lại, cẩn thận nhìn chăm chú hai vị "tiểu tỷ tỷ" chỉ còn vài mảnh vải che thân. Cả hai đều vô cùng xinh đẹp, dùng từ "khuynh quốc khuynh thành, quốc sắc thiên hương" để hình dung cũng không hề khoa trương.
Các nàng ăn mặc đặc biệt ít, chỉ khoác hờ những mảnh lụa mỏng, để lộ phần lớn thân thể trắng nõn.
Hai cặp chân thon dài trắng muốt hiện ra trước mắt, trắng bóng một mảnh, trông rất đẹp mắt.
Thấy Mặc Tu xuất hiện, các nàng đều vẫy gọi anh, cất lên lời nói yêu mị.
"Tiểu huynh đệ, mau lại đây đi."
"Mau tới đi."
"Mau tới đi nào."
"Chúng ta đã chờ tiểu huynh đệ ngươi rất lâu rồi, mau lại đây cùng vui vẻ đi."
Hai vị "tiểu tỷ tỷ" chỉ còn vài mảnh vải che thân không ngừng vẫy gọi Mặc Tu, phô bày đủ loại tư thế xinh đẹp, vén cao những mảnh lụa mỏng trên đùi, ánh mắt ngập tràn mị hoặc, không ngừng dụ dỗ Mặc Tu đến gần.
Ý chí lực của Mặc Tu vô cùng kiên định, anh tuyệt đối sẽ không bị sắc đẹp tầm thường như vậy mê hoặc.
Anh bước tới hai bước rồi dừng lại, nhìn chằm chằm hai cô gái đứng ở cửa cung điện. Vô tình, anh chú ý thấy ở gần cửa có một bộ xương thỏ trắng, hẳn là kiệt tác của các nàng. Mặc Tu thăm dò hỏi:
"Ta đi lại bất tiện, từng bị người đánh gãy chân, mỗi đi hai bước liền phải nghỉ ngơi một lúc. Hay là các ngươi lại đây đi?"
Sắc mặt hai cô gái vẫn bình tĩnh, vẫn đứng ở cửa cung điện không ngừng vẫy gọi, trên mặt hiện lên nụ cười nhàn nhạt, nói:
"Không sao cả, chúng ta có thể chờ ngươi, ngươi cứ từ từ đến."
"Ta sợ các ngươi chờ không nổi đâu."
Mặc Tu hoàn toàn có thể khẳng định tòa cung điện này và hai cô gái đều có vấn đề. Có lẽ hai cô gái này không thể rời khỏi cung điện, nên mới muốn dụ dỗ anh đi vào; hoặc cũng có thể hai cô gái này vốn không phải người, thậm chí có thể ăn thịt người.
Vì đã biết có vấn đề, Mặc Tu tự hỏi không biết có thể hỏi được điều gì đó từ miệng các nàng hay không, bèn dự định thử thăm dò một chút.
"Chúng ta rất có kiên nhẫn, cũng đã chờ rất nhiều năm rồi." Một cô gái dáng người "sóng lớn cuộn trào" vẫy tay cười nói.
"Các ngươi đang chờ ai vậy?" Mặc Tu hỏi.
"Chờ một vị hữu duyên nhân." Cô gái nói.
"Ý ngươi là ta chính là hữu duyên nhân của các ngươi?" Mặc Tu làm bộ đỡ đùi, giả vờ chân không tốt, nhìn về phía các nàng.
"Đúng vậy, nếu chúng ta không có duyên phận, ta sẽ không giữ hắn lại. Vừa rồi cũng có mấy người đi ngang qua, nhưng ta cùng bọn hắn hữu duyên vô phận, cho nên chúng ta không có ý định giữ bọn hắn."
Nàng vừa rồi nhìn thấy một ông lão và ba thiếu niên đi ngang qua.
Thế nhưng, bọn họ vừa nhìn thấy các nàng liền bỏ chạy, cứ như đụng phải yêu ma quỷ quái vậy, chạy cực nhanh, gọi cũng không được. Thật vất vả mới gặp lại một thiếu niên, dù thế nào cũng phải giữ hắn lại.
Hơn nữa, nhìn kỹ thì tuy thiếu niên đi lại không tốt, nhưng mi thanh mục tú, diện mạo tuấn tú, lại có thân thể trông rất cường tráng, hẳn là có thể thỏa mãn các nàng.
"Ngươi nhìn thấy không phải một ông lão và ba người thiếu niên sao?" Mặc Tu hỏi. Không ngờ mình còn chưa hỏi, các nàng đã tự mình tiết lộ, thật là không thể ngờ được.
"Làm sao ngươi biết?" Cô gái "sóng lớn cuộn trào" nhìn chăm chú Mặc Tu. "Các ngươi sẽ không phải là cùng một bọn chứ?"
"Không phải." Mặc Tu lắc đầu nói. "Xin hỏi bọn hắn đi hướng nào rồi?"
"Ngươi còn nói các ngươi không phải cùng một bọn!" Hai cô gái đều nhìn chằm chằm Mặc Tu, không ngừng nhíu mày, một bộ muốn trở mặt.
Xem ra Linh Khư chưởng môn và mọi người không hề vui vẻ khi gặp hai "tiểu tỷ tỷ" này. Mặc Tu suy nghĩ một lát, nói:
"Đừng hiểu lầm, chúng ta không phải cùng một bọn. Bọn hắn là kẻ thù của ta, ta đang đuổi giết bọn hắn. Xin hỏi bọn hắn đi hướng nào?" Mặc Tu nói, hốc mắt hơi ướt át, xoa xoa hốc mắt, nói: "Bọn hắn đã giết cả nhà ta, ta muốn báo thù. Làm ơn ngươi nhất định phải nói cho ta, bọn hắn đi hướng nào."
"Bọn hắn đi về hướng tây nam." Hai cô gái chỉ về một hướng.
"Cảm ơn." Mặc Tu nói rồi xoay người rời đi.
"Ngươi đi đâu?" Hai cô gái thấy Mặc Tu quay người, dường như không có ý định vào cung điện.
"Ta đi tìm bọn hắn báo thù."
"Hữu duyên nhân, ngươi có thể vào đây cùng chúng ta vui vẻ một phen trước, rồi rời đi cũng chưa muộn." Một cô gái nói. "Chúng ta thật vất vả mới tìm được hữu duyên nhân, ngươi mau lại đây cùng chúng ta vui vẻ đi."
"Đúng vậy." Một cô gái khác đột nhiên bật khóc, che mặt thút thít nhẹ giọng: "Chúng ta một lòng cầu con, thế nhưng vẫn luôn không gặp được hữu duyên nhân. Bây giờ nhìn thấy ngươi, chúng ta rất vui mừng."
"Các ngươi đây là trọng kim cầu con sao?" Mặc Tu quay người, nhìn chăm chú các nàng.
"Ta chưa hề nói trọng kim mà, chúng ta chỉ là cầu con thôi." Một cô gái ngơ ngác.
"Trọng kim cầu con cũng được." Cô gái "sóng lớn cuộn trào" kia rất cơ trí, đáp lời.
"Trọng kim đâu?" Mặc Tu chìa tay ra, nhìn về phía các nàng.
Cô gái kia nhanh chóng chạy vào cung điện, rất nhanh liền lấy ra hai khối ngọc thạch xinh đẹp. "Đây là ngọc phỉ thúy ngàn năm, giá trị liên thành, vốn là định cho hữu duyên nhân. Đã hữu duyên nhân là ngươi, thì cho ngươi đó."
Nàng ném ngọc phỉ thúy ra ngoài.
Mặc Tu thò tay ra đón lấy, cất vào nhẫn, nói: "Các ngươi thật là 'người tốt'. Chúc các ngươi cả đời bình an."
Nói xong, anh quay người định rời đi.
"Không đúng, ngươi đã nhận trọng kim của chúng ta, thế nhưng con của chúng ta đâu? Ngươi không đến, làm sao chúng ta mang thai?" Cô gái nhìn bóng lưng Mặc Tu.
"Thế nhưng mối thù giết cha chưa trả, ta không có tâm trạng." Mặc Tu đấm mạnh vào ngực, căm phẫn nói: "Nhớ kỹ ở đây đợi ta trở về, sau khi trở về ta nhất định sẽ cùng các ngươi vui vẻ, để các ngươi mang thai."
"Tỷ tỷ, ta vừa rồi nhớ rõ hắn nói bị giết chết là Toại Phúc, sao lại biến thành mối thù giết cha đại hận?" Muội muội hỏi tỷ tỷ "sóng lớn cuộn trào".
"Không đúng, hắn đang lừa ta." Tỷ tỷ lập tức nhe răng, hiện nguyên hình, sau lưng mọc ra tám chiếc xúc tu kỳ lạ.
"À, ta đã hiểu. Toại Phúc có thể là tên phụ thân hắn." Muội muội nói.
"Thì ra ta đã trách oan hắn." Tỷ tỷ trở lại hình dáng ban đầu, nói: "Tiểu huynh đệ, mau về đi, chúng ta ở đây chờ ngươi."
"Được."
Mặc Tu nói rồi bước nhanh rời đi, không khỏi lắc đầu. Hai con quái vật nhỏ này trí thông minh kém quá, nếu mình nguyện ý, lừa được các nàng mười lần trong một đêm cũng chẳng thành vấn đề.
Anh thi triển 《Tốc Tự Quyết》, tốc độ đạt đến cực hạn, rất nhanh đã đuổi kịp Linh Khư chưởng môn, Lê Trạch, Đường Nhất Nhị Tam và Tả Đoạn Thủ.
Mặc Tu nói: "Các ngươi chạy đi đâu vậy? Làm chúng ta phải tìm kiếm một phen."
Linh Khư chưởng môn im lặng: "Còn không phải tại ngươi chạy quá nhanh! Mà khoan, sao ngươi lại tìm được chúng ta?"
"Hỏi hai con quái vật nhỏ ở cung điện đó." Mặc Tu nói.
Linh Khư chưởng môn nói: "Hai con quái vật nhỏ ở cung điện là Mị Yêu, năng lực mị hoặc rất mạnh. Chỉ cần là đàn ông đều khó lòng chịu được cám dỗ. Lúc ấy tất cả chúng ta vừa chạm mặt liền bỏ chạy, không dám quay đầu lại."
"Các nàng rất có ý tứ." Mặc Tu chỉ vào đầu mình, nói: "Nếu không phải thời gian không cho phép, ta đã lừa hết tài sản của các nàng rồi."
Mấy người nhìn Mặc Tu với vẻ mặt cổ quái.
"Ta cảm thấy tòa cung điện kia có vấn đề. Vì sao trong Bích Họa Thần Ma lại xuất hiện một tòa cung điện như vậy? Theo lý thuyết thì khắp nơi phải là phế tích, đổ nát, bằng không thì cũng là hung thú hoành hành. Thế mà nơi này lại khác, ta cảm thấy có vấn đề. Có lẽ lối ra nằm ngay trong cung điện." Mặc Tu nói.
"Có lý." Linh Khư chưởng môn nói.
"Vậy chúng ta đi." Linh Khư chưởng môn thăm dò nói: "Thế nhưng hai con Mị Yêu kia, chỉ cần là đàn ông đều rất khó chịu nổi cám dỗ..."
"????" Tả Đoạn Thủ, Lê Trạch, Đường Nhất Nhị Tam nhìn Linh Khư chưởng môn với vẻ mặt cổ quái. Lúc ấy bọn hắn đâu có phản ứng gì, chỉ có Linh Khư chưởng môn cứ luôn cường điệu về Mị Yêu.
"Sức mạnh của Mị Yêu đó không mạnh, ta đoán sẽ không vượt qua cấp độ Chân Tiên. Nếu các nàng không thành thật, đánh các nàng một trận là được." Mặc Tu nói.
"Chân Tiên không mạnh sao?" Linh Khư chưởng môn hỏi.
"Đừng làu bàu nữa, đi thôi!" Mặc Tu im lặng, quay người đi về phía sau. Đi được vài chục bước, mấy người vẫn không nhúc nhích, đều nhìn anh với vẻ mặt cổ quái. Mặc Tu xoay người nói: "Sao các ngươi không đi?"
"Ngươi hình như đi nhầm đường rồi, Mị Yêu ở hướng kia kìa." Mấy người đồng thời chỉ vào một hướng.
"Cảm giác phương hướng của ta vẫn luôn rất tốt, có thể là do vừa tới đây nên vậy." Mặc Tu cười nói.
Mấy người vẻ mặt không tin, nhưng cũng không nói nhiều, dẫn đường đi phía trước. Rất nhanh, họ lại xuất hiện bên ngoài cung điện. Bên ngoài cung điện vẫn có hai Mị Yêu đi đi lại lại, cứ như những nàng vợ nhỏ đang chờ chồng trở về.
"Quả nhiên, hắn giữ lời, đã quay lại." Cô tỷ tỷ có dáng người tương đối "hung mãnh" mặt mày hớn hở, có lẽ vì quá vui mừng, khóe miệng nứt ra đến mang tai.
"Thế nhưng, hắn còn dẫn theo người. Là mấy kẻ đã thấy chúng ta rồi bỏ chạy đó mà." Muội muội nói.
"Ngươi gạt ta!"
"Dám gạt ta, giết các ngươi!"
Hai tỷ muội lập tức hiện nguyên hình, miệng nứt đến mang tai, quần áo đều bị xé toạc, sau lưng mọc ra tám chiếc xúc tu, mặt mũi dữ tợn.
"Chết đi!"
"Các ngươi vẫn còn quá nóng nảy." Khóe miệng Mặc Tu lộ ra nụ cười.
Tay trái anh đặt kiếm vào trước ngực mấy tấc, tay phải từ từ rút Thiên Tiệm từ vỏ kiếm rồng ra. Lập tức, ngàn vạn trượng kiếm khí tràn ngập, như mưa rào gió lớn xé toạc không khí, tựa hồ có tiếng không gian rạn vỡ truyền đến.
"Thiên Tiệm, thức mở đầu, hoành tận hư không."
Một kiếm đánh ra, đồng thời thu kiếm.
Kiếm khí bộc phát không ngừng, linh lực phun trào, mặt đất xuất hiện một vết nứt dài, không ngừng lan tràn về phía cung điện, tiếng nổ vang vọng không dứt.
Sắc mặt hai cô gái đại biến, không kịp phản ứng. Tám chiếc xúc tu sau lưng bị chặt đứt, máu tươi bắn tung tóe trong không trung, vô cùng đáng sợ.
Hai tỷ muội lập tức quỳ gối trên mặt đất, gần như khóc lóc nói: "Đừng giết ta."
"Yên tâm, ta đã tránh đi yếu hại, không lấy mạng các ngươi." Mặc Tu cười nói.
"Đa tạ." Hai cô gái sợ đến tái xanh mặt, nhanh chóng đi nhặt lại những chiếc xúc tu bị đứt của mình, lắp lại vào cơ thể. Rất nhanh, họ khôi phục lại, lần nữa hóa thành hình dáng con người.
Lúc này, họ thấy Mặc Tu, Lê Trạch, Tả Đoạn Thủ, Đường Nhất Nhị Tam và Linh Khư chư���ng môn đang đi về phía mình.
Bốn thiếu niên thì ổn, nhưng Linh Khư chưởng môn trông có vẻ hơi hèn mọn, nhìn các nàng với ánh mắt là lạ.
"Các ngươi đừng mị hoặc ta nha, là đàn ông ai cũng khó chịu nổi cám dỗ. Bất quá nếu các ngươi chủ động thì ta thật sự rất khó từ chối đó nha..." Linh Khư chưởng môn đi tới trước mặt các nàng, quan sát các nàng một cách tỉ mỉ.
"Lão già chết tiệt, cút ra!" Hai Mị Yêu hoảng sợ.
"Mau tới mị hoặc ta đi." Linh Khư chưởng môn nói.
"Cút ra!"
Hai Mị Yêu nhao nhao lùi lại, cách xa Linh Khư chưởng môn. Các nàng không thích thân thể già nua, các nàng thích thân thể trẻ trung, bất kỳ một trong bốn thiếu niên kia đều được.
Đường Nhất Nhị Tam cười nói: "Chưởng môn, khẩu vị của ngài thật nặng, các nàng là Mị Yêu đó."
"Không sao cả, tối đến thì ai cũng như ai thôi."
Linh Khư chưởng môn cười tủm tỉm nói. Thấy hai con Mị Yêu ôm nhau run lẩy bẩy, ông mới khôi phục vẻ mặt nghiêm túc, nói: "Thôi không đùa các ngươi nữa. Cung điện này có phải là lối ra của Bích Họa Thần Ma không?"
"?" Hai M��� Yêu ôm nhau, rất sợ hãi, không hiểu ông ta đang nói gì.
"Xem ra các nàng cũng không biết." Lê Trạch nói: "Chính chúng ta tìm vậy."
"Mà khoan, các ngươi ở đây làm gì, lại còn câu dẫn người khác?" Tả Đoạn Thủ có một vấn đề rất không hiểu.
"Chúng ta bị vây ở đây không biết bao nhiêu năm rồi. Nơi này nhàm chán cực kỳ, ra cũng không ra được, nên mới nghĩ không biết có thể sinh ra mấy đứa nhỏ để chơi cùng chúng ta không." Muội muội nói.
Linh Khư chưởng môn nói: "Chuyện này, ta rất sẵn lòng giúp đỡ."
Hai Mị Yêu giữ khoảng cách xa với Linh Khư chưởng môn, đây không phải người tốt.
Mặc Tu cười nói: "Các ngươi chưa từng thử ra ngoài sao?"
Hai Mị Yêu lắc đầu nói: "Chúng ta gần như đã lục tung cả cung điện, từng ngóc ngách đều tìm kiếm rồi, nhưng chính là không ra được. Điều duy nhất phát hiện có gì đó kỳ lạ chính là trên một cây cột có khắc một hàng chữ. Các ngươi đi theo ta."
Hai Mị Yêu dẫn mấy người vào cung điện, chỉ vào hàng chữ trên một cây cột, nói: "Nếu nói có gì đó kỳ lạ, chỉ có thể là chỗ này."
Đám người nhìn chằm chằm vào dòng chữ trên cây cột, sau đó nhìn hai con Mị Yêu với vẻ mặt cổ quái, như thể đang nhìn những kẻ ngốc vậy.
Mặc Tu nói với các nàng: "Trên đó viết, chỉ cần xoay chuyển cây cột này là có thể thoát khỏi Bích Họa Thần Ma. Cây cột này chính là cơ quan của Bích Họa Thần Ma."
"À?" Hai Mị Yêu mở to mắt, không thể tin nổi nhìn Mặc Tu.
"Các ngươi không biết chữ sao?"
"Không biết."
"Được rồi, là ta chưa nói."
Những dòng chữ này được chuyển ngữ và mang dấu ấn riêng của truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.