(Đã dịch) Đế Già - Chương 154: « Cơ Sở Kiếm Pháp »
Một con gà con bé tí như vậy, làm thịt kho tàu còn không đủ ăn, làm sao có thể có Tuyệt Thế Kiếm Pháp được chứ?" Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu khịt mũi khinh thường, vẻ mặt không tin, "Gâu gâu gâu."
"Môn kiếm pháp này của ta đến từ thời đại thần thoại xa xưa, có kinh khủng không chứ! Tất cả các môn kiếm pháp hiện giờ, đặt trước mặt nó, đều chỉ đáng làm 'đệ đệ' thôi." Tiểu Kê Tử đầy tự tin nói: "Ta cho ngươi biết, chỉ cần tu luyện thành công, thì Cửu Thiên Thập Địa đều có thể ngang dọc."
"Lợi hại đến thế cơ à!"
Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu tròn mắt kinh ngạc, đây là lần đầu tiên nó nghe nói đến một môn kiếm pháp cấp bậc như vậy. Không được, ta phải học trộm mới được.
"Đưa kiếm pháp đây ta xem thử, rốt cuộc là thứ nghịch thiên nào." Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu nói.
"Không cho! Mặc Tu theo ta đi, chúng ta tìm nơi không người, ta sẽ truyền thụ cho ngươi."
"Ở đây không được sao? Nơi này chỉ có mình ta, đâu có ai rình mò, an toàn lắm chứ gì."
"Ta không thích con chó này." Tiểu Kê Tử chỉ vào Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu, nói.
"Ta còn không thích ngươi đây." Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu dùng móng vuốt bụm mũi, vẻ mặt đầy khinh bỉ.
Mẹ nó chứ, không ngờ con gà này lại lươn lẹo đến thế.
Mặc Tu nói: "Không sao đâu, cứ nói ở đây đi."
"Chúng ta tìm động phủ kín đáo đi, ta sẽ cầm tay chỉ dạy ngươi, chứ không thì ngươi căn bản không học được đâu." Tiểu Kê Tử giải thích nói.
"Câu nói này đột nhiên có chút quen thuộc."
Mặc Tu hít sâu một hơi, nhớ rõ lúc trước Linh Huỳnh chính là như vậy nói chuyện với mình, rồi nói rồi nói, liền lòi ra một bản « Kiếm Sáp Hải Để ».
Không thể nào.
Không thể nào.
Mặc Tu lập tức rùng mình một cái, toàn thân run bần bật, nói: "Ta cho ngươi biết, nếu đó không phải là một môn kiếm pháp bình thường, ta sẽ trực tiếp g·iết c·hết ngươi."
Mặc Tu lạnh mặt thốt lên.
"Đi theo ta đến động phủ kín đáo, ta dạy cho ngươi." Tiểu Kê Tử nói.
"Ta không đi." Mặc Tu đặt Tiểu Kê Tử xuống đất, vẫn còn trừng mắt đầy ác ý.
"Được thôi, đã ngươi không kiêng nể, ta cũng chẳng sợ gì. Bây giờ ta sẽ truyền lại Tuyệt Thế Kiếm Pháp của mình cho ngươi đây, mau nhận lấy!" Tiểu Kê Tử không biết từ đâu móc ra một cuốn thư tịch ố vàng, một luồng khí tức cổ xưa nồng nặc lập tức ập vào mặt.
Luồng khí tức ấy, thật xa xăm và rộng lớn.
Chẳng cần nhìn cũng biết nó có lịch sử lâu đời.
Địa vị thậm chí không thể tưởng tượng được. Mặc Tu không ngờ Tiểu Kê Tử lại có đư���c một môn kiếm pháp lợi hại hơn cả « Đại Đế Kiếm Quyết » của mình.
Mặc Tu vội lấy vạt áo chùi chùi tay, thể hiện sự kính trọng cao nhất, rồi hai tay cung kính đón lấy bí tịch mà Tiểu Kê Tử trao, niềm vui sướng trong lòng không kìm được mà hiện rõ trên mặt.
Sưu!
Vẫn đang nằm trên giường, Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu bất ngờ vọt đi với tốc độ cực nhanh, như một con chó đói vồ mồi, trực tiếp giật lấy cuốn kiếm pháp. Hắn ngậm chặt lấy miệng, hô: "Của ta!"
Hắn vội vàng đặt bí tịch lên giường, vừa định mở ra thì mắt đã trợn tròn như mắt bò.
Rất nhanh, ánh mắt hắn lại trở về trạng thái bình thường.
Vẻ mặt hắn lúc ấy khó tả vô cùng, cứ như thể vừa ăn phải chuột c·hết vậy, khó chịu cực kỳ.
"Môn công pháp này có vấn đề gì à?"
Thấy vẻ mặt của Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu, Mặc Tu ít nhiều cũng thấy có gì đó không ổn, vội vàng chạy lại, rồi bị bốn chữ trên bìa sách khiến cho kinh hãi.
"Tuy ta biết chữ ít, nhưng bốn chữ trên đó, ta tuyệt đối nhận ra, chính xác là « Tuyệt Thế Kiếm Pháp »." Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu nói.
"« Tuyệt Thế Kiếm Pháp »."
Mặc Tu cực kỳ im lặng, cuối cùng hắn cũng đã hiểu vì sao vẻ mặt của Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu lại khoa trương đến vậy.
Mẹ nó chứ, môn kiếm pháp này đúng là có tên « Tuyệt Thế Kiếm Pháp » thật!
Nhất thời Mặc Tu không biết phải chửi bới thế nào.
Cảm giác cái tên này vẫn còn hợp thời chán.
"Có phải là đã kinh sợ đến ngây người rồi không? « Tuyệt Thế Kiếm Pháp » xưa nay ta không hề truyền ra ngoài, các ngươi thật may mắn mới được xem một lần cho thỏa thích, đáng mừng biết bao!" Tiểu Kê Tử cười nói.
Mặc Tu lặng lẽ nhìn Tiểu Kê Tử, không nói một lời.
Hắn cầm cuốn cổ tịch bìa ố vàng lên, lật ra.
Ngay sau đó, bìa sách liền tróc hẳn ra, rơi xuống đất.
Mặc Tu quan sát kỹ, như thể bìa sách này vừa mới được dán lên vậy.
Mặc Tu cùng Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu cùng nhau nhìn Tiểu Kê Tử.
Tiểu Kê Tử chẳng hề lộ ra vẻ lúng túng nào, mà còn hớn hở vỗ cánh,
Và ríu rít kêu lên:
"Có phải là nội dung bên trong đã làm các ngươi kinh ngạc lắm không?"
Cả hai đều không đáp lời hắn.
Nhưng Tiểu Kê Tử chẳng mảy may cảm thấy xấu hổ.
Chỉ cần mình không xấu hổ, thì người lúng túng sẽ là kẻ khác thôi.
Hắn vẫn bộ dạng đầy tự tin, nói: "Môn kiếm pháp này, thế nhưng là môn kiếm pháp kinh khủng nhất, mọi loại kiếm pháp khác đều bắt nguồn từ nó, đủ thấy nó lợi hại đến nhường nào."
Hắn cứ líu lo không ngừng.
Mặc Tu không thèm để ý tiếng lải nhải của nó, mà bắt đầu lật từng trang sách.
Cuốn « Tuyệt Thế Kiếm Pháp » này, trừ bìa sách ra, tổng cộng có mười tám trang, mỗi trang đều không hề có bất kỳ văn tự miêu tả nào.
Cũng chẳng cần đến bất kỳ văn tự miêu tả nào.
Bởi vì mỗi trang chỉ có một bức tranh.
Mỗi bức tranh chỉ vẽ những động tác rất đơn giản, vừa liếc qua đã hiểu ngay, căn bản không cần văn tự miêu tả.
Mặc Tu chỉ liếc mắt một cái là đã nhận ra ngay chiêu thức trên đó là gì.
Trang đầu tiên là tư thế cầm kiếm, chỉ vỏn vẹn một tư thế: thân thể nghiêng về phía trước, tay nắm chặt một thanh kiếm sắc bén.
Tư thế trông đúng là rất đẹp, nhưng có tác dụng quái gì đâu.
"Cái này hình như là « Kiếm Pháp Cơ Sở »? Hồi mới bắt đầu, ta cũng từng học qua một thời gian kiếm pháp, nhưng thấy không hợp nên cuối cùng đã chuyển sang học « Đại Đế Đao Pháp », nhờ vậy mới có thành tựu, luyện thành một chiêu tuyệt sát." Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu nói.
Mặc Tu nghe Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu nói, vẻ mặt im lặng, nhìn Tiểu Kê Tử rồi hỏi: "Hắn nói là « Kiếm Pháp Cơ Sở » đó, ngươi định chối cãi thế nào đây?"
"Bổn tôn..."
Tiểu Kê Tử vừa nói vừa lùi ra sau, ấp úng giải thích:
"Ta vừa rồi cũng đã nói, mọi môn kiếm pháp đều bắt nguồn từ đây, ngươi muốn nói nó là « Kiếm Pháp Cơ Sở » cũng không sai, nhưng mà, các ngươi phải biết rằng mọi kiếm pháp đều khởi đầu từ đây, vậy nói lên điều gì? Nói lên rằng « Kiếm Pháp Cơ Sở » mới là môn kinh khủng nhất! Luyện tốt Kiếm Pháp Cơ Sở, triệt để dung hội quán thông nó, liền có thể tùy ý tổ hợp sử dụng, đến lúc đó tự nhiên sẽ sáng tạo ra được kiếm pháp của riêng mình. Chẳng hạn như « Lạn Kha Kiếm Pháp » của Lạn Kha Phúc Địa cũng chính là được sáng tạo ra thông qua Kiếm Pháp Cơ Sở. Thật ra ta nói nhiều như vậy, cũng chỉ là muốn nói rằng « Kiếm Pháp Cơ Sở » rất lợi hại, không biết ngươi có thể hiểu được ý ta không?"
Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu trầm mặc.
Mặc Tu lặng lẽ nhìn chằm chằm Tiểu Kê Tử: "Vậy mà ta không thể phản bác được."
"Vốn dĩ là vậy mà! Ta có thể tự tin vỗ ngực mà nói, « Kiếm Pháp Cơ Sở » chính là « Tuyệt Thế Kiếm Pháp »! Nghe có hiểu không hả!"
Tiểu Kê Tử vỗ cánh phành phạch, ríu rít kêu lên.
"« Tuyệt Thế Kiếm Pháp » của ngươi đây!"
Mặc Tu quăng mạnh cuốn sách ra, tiện thể hất bay luôn Tiểu Kê Tử.
Nếu mà vào Đế Tàng, có được một bản Tuyệt Thế Kiếm Pháp, rồi nói với người ta là dùng « Kiếm Pháp Cơ Sở » để đổi với ngươi đi, sợ là sẽ bị đánh c·hết ngay tại chỗ.
"Chít chít chít chít."
Tiểu Kê Tử ríu rít kêu lên đầy uất ức, đây rõ ràng là « Tuyệt Thế Kiếm Pháp » mà lại chẳng ai hiểu hàng là sao!
"Người đời bây giờ quá đỗi sốt ruột, đâu có biết rằng luyện « Kiếm Pháp Cơ Sở » đến cực hạn mới là mạnh nhất, gọi tắt là « Tuyệt Thế Kiếm Pháp » đó chứ."
Tiểu Kê Tử vẫn còn cố chấp bảo vệ lập trường của mình.
Mặc Tu vẫn im lặng không nói.
Dù sao, Mặc Tu vẫn cất cuốn « Kiếm Pháp Cơ Sở » lại. Trước đây hắn cũng không hẳn đã luyện qua nhiều kiếm pháp; khi sử dụng Thiên Tiệm, tuy đã từng nhiều lần dùng đến những tư thế rất đơn giản, nhưng vẫn chưa luyện thành thạo.
Giờ có một bản kiếm pháp nền tảng như vậy cũng khá ổn.
Vừa hay có thể học tập một cách hệ thống, giúp cho những chiêu kiếm cơ bản của mình trở nên thông thuận, vững chắc và kiên cố hơn.
"Bây giờ cũng sắp đến trưa rồi, ta đi ăn cơm đây, hai ngươi có đi không?" Mặc Tu hỏi Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu và Tiểu Kê Tử.
"Mỹ nữ nấu cơm ngon lắm, ta đi chứ, ríu rít." Tiểu Kê Tử vỗ cánh nói.
"Ta không đi." Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu lắc đầu, hắn vẫn đang suy tư về nhân sinh.
"Đi thôi, đừng có mãi nghĩ mấy thứ vô dụng như vậy nữa." Mặc Tu túm lấy đầu chó, kéo Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu ra ngoài, rồi nói: "Cả ngày cứ nghĩ mấy thứ vô bổ ấy, thật không biết ngươi đang làm cái gì nữa!"
"Đã ngươi nhiệt tình mời mọc như thế, ta đây cũng không khách khí nữa." Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu nói.
Một người, một chó, một gà cùng nhau đi về phía phòng của Linh Huỳnh.
Cốc cốc cốc!
Mặc dù biết mật mã cửa phòng Linh Huỳnh, nhưng phép lịch sự cơ bản nhất vẫn phải có. Rất nhanh, cửa phòng được mở ra, một cái đầu nhỏ ló ra từ bên trong, khóe miệng nở nụ cười rạng rỡ.
"Vào đi." Linh Huỳnh nói.
Mặc Tu cười đi vào.
Tiểu Kê Tử cũng theo sát vào.
Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu nhìn quanh một lúc, đột nhiên cảm thấy Mặc Tu và Linh Huỳnh trở nên khác lạ.
Ánh mắt hai người có vấn đề gì đó, cứ như một đôi tình nhân nhỏ vậy. Chẳng lẽ mình đã bỏ lỡ màn kịch nào rồi ư?
Theo lý mà nói thì không thể nào!
Mặc Tu ở đâu là hắn cơ bản ở đó.
Hắn cẩn thận ngẫm nghĩ, hình như đã có một hai ngày không gặp họ, tốc độ này cũng quá nhanh rồi.
Thật khó hiểu.
Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu lười biếng chẳng muốn nghĩ thêm nữa, cùng đi theo vào phòng, cuối cùng dùng đuôi khép cánh cửa lại.
Bên trong bỗng nhiên tỏa ra mùi thịt xương thơm lừng.
Đó là mùi đầu xương heo.
"Ngươi lại có tay nghề này ư, nhìn không giống chút nào, hoàn toàn không giống!"
Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu kinh ngạc vô cùng. Lần đầu nhìn thấy Linh Huỳnh đã mang đến cho hắn một cảm giác rất kỳ diệu, như một tôn Tiên Vương.
Nếu không phải, thì cũng là một đại tiểu thư nhà giàu sang quyền quý, dù có biết nấu ăn, thì nấu ra chắc chắn cũng không thể ăn nổi.
Thế nhưng ngửi được mùi canh xương hầm này liền biết tay nghề của nàng không hề đơn giản.
Hoàn toàn không tương xứng với tướng mạo của nàng.
Kẻ tu luyện giỏi cơ bản đều không cần ăn cơm, vậy tại sao nàng lại nấu cơm chứ?
Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu không tài nào nghĩ ra.
Cũng lười nghĩ ngợi.
Dù sao có cái để ăn là được rồi.
Cũng chẳng thèm quan tâm nhiều đến vậy.
Đã bao lâu rồi hắn không được nếm món gì ngon đến thế, nước bọt liền lập tức chảy ra.
"Mặc Tu, ngươi giúp ta bưng thức ăn ra nhé."
Khi Linh Huỳnh bước vào phòng bếp, nàng ló đầu ra nói với Mặc Tu.
"Mau làm đi, ta thèm c·hết rồi đây này."
Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu ngồi trên ghế, vốn dĩ không hề đói bụng chút nào, nhưng ngửi được mùi hương cấp bậc này, sao mà chịu nổi cho được.
Ngồi trên ghế, hai cái móng vuốt không yên cứ động đậy khắp nơi, rồi thấy Tiểu Kê Tử đang đi đi lại lại trên bàn, nó liền nói: "Tự nhiên thấy đói bụng quá."
Tiểu Kê Tử giật mình thon thót, chống nạnh nói: "Đồ chó ngốc, nhìn cái gì đó!"
Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu ánh mắt hung ác, nhe răng nhìn chằm chằm Tiểu Kê Tử.
"Nhìn thêm một cái nữa coi, ríu rít." Tiểu Kê Tử quát.
Thế nhưng tiếng Tiểu Kê Tử lúc này chẳng có chút lực uy h·iếp nào, giọng non nớt, dù có nói lời hung hãn thì cũng chẳng có mấy phần khí thế.
"Nhược kê."
Cái Đuôi Phân Nhánh Cẩu khoanh hai móng vuốt lại, trợn trắng mắt nói.
Hai đứa lại nhanh chóng ồn ào lên.
Chỉ là cứ luôn miệng chí chóe chứ không hề đánh nhau.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ nguồn chính thống.