(Đã dịch) Đê Điều Thuật Sĩ - Chương 452: Làm như cố nhân đến
Bố cục thư phòng bao năm vẫn như một, giản dị, trang nhã mà lại tinh gọn.
Sự thay đổi duy nhất là trên giá sách có thêm vài quyển sách về Dịch học và phong th��y, cùng với trên thư án bày thêm bút lông, nghiên mực và văn phòng tứ bảo khác. Mấy năm nay Trần Hiến nhàn rỗi ở nhà, ngoài việc say mê nghiên cứu Dịch học phong thủy, còn dành nhiều tâm huyết cho thi họa quốc học, không hề biết mệt mỏi.
Tô Thuần Phong ngồi trên chiếc ghế mây rộng rãi ở ban công, có vẻ chán nản lật xem một quyển Dịch học thiển giải, một bên thong thả thưởng thức trà mao tiêm thượng hạng, mỉm cười nói: "Cuộc sống hiện tại của ngài quả thực thanh nhã tựa thần tiên vậy."
"Thanh nhã chỉ là vẻ ngoài, chứ lòng ta nào có cam tâm?" Trần Hiến bật cười như tự giễu.
"E rằng khó tránh khỏi." Tô Thuần Phong không bình luận gì thêm.
Trần Hiến suy nghĩ một chút, vẫn không kìm được hỏi: "Ta nghe nói, năm ngoái ngươi ở kinh thành từng tiếp xúc với Tượng Toàn Cảnh, hơn nữa Tượng Toàn Cảnh ngã ngựa lại có liên quan đến thuật pháp sao?"
"Thạch Lâm Hoàn nói vậy à?"
"Vâng."
Tô Thuần Phong cười cười, nói: "Chuyện kinh thành, đặc biệt là liên quan đến nhân vật cỡ Tượng Toàn Cảnh, yếu tố thuật pháp có thể phát huy tác dụng cụ thể đến đâu thì khó nói, cũng không nên nói. Ta không có, lại càng không dám can dự vào đó, chỉ là tiện tay giúp Tượng Toàn Cảnh giải quyết căn bệnh khó nói trong người mà thôi. Kỳ thực chuyện này Thạch Lâm Hoàn cũng có thể làm được, nhưng hắn hết lần này tới lần khác không làm. Thứ nhất là vì hắn biết Tượng Toàn Cảnh không chào đón, còn đề phòng hắn; thứ hai cũng không ngoài mục đích muốn kéo ta lên con thuyền của Tiếu gia, nên mới dẫn dắt ta vào đó."
Trần Hiến nhíu mày, hỏi: "Thạch Lâm Hoàn vì sao lại làm như vậy?"
"Lão già ấy tâm cơ quá sâu, bề ngoài thì như là lên thuyền Tiếu gia, nhưng sao lại không phải hắn muốn cột Tiếu gia vào sợi dây thừng mình đã bện sẵn?"
"Ai, ta thật sự không tài nào hiểu nổi."
Tô Thuần Phong nói: "Cho nên ta mới nói, ngài và Thạch Lâm Hoàn nên giữ một khoảng cách, đừng nên quá thân cận. Không phải nói hắn là người xấu, nhưng hắn quá tự phụ mà thích gây chuyện, bị hắn kéo vào nguy hiểm thì chẳng hay ho gì. Theo lý mà nói, trước đây ta đã nhắc nhở ngài không ít lần, dựa vào sự từng trải và tâm tính của ngài, lẽ ra không đến nỗi không hiểu rõ những điều này."
"Ngài giận sao?"
"Không, chỉ là thấy kỳ lạ."
"Ai..." Trần Hiến thở dài, nét mặt phảng phất chìm vào hồi ức xa xưa, chậm rãi nói: "Tuổi càng cao, người ta càng hoài niệm những chuyện đã qua, càng nghĩ đến nhiều. Bởi vậy, càng dễ cảm động trước những điều huyền ảo khó hiểu, rồi tò mò muốn tìm tòi khám phá, giống như một đứa trẻ vậy."
Tô Thuần Phong nghiêng đầu, hỏi: "Trước đây ta không tiện hỏi, nhưng giờ thật muốn biết, rốt cuộc ngài đã trải qua chuyện gì, mà lại si mê huyền học đến vậy?"
Trần Hiến cười khổ lắc đầu, rồi từ tốn kể lại chuyện năm xưa mình đã trải qua.
Khi Tô Thuần Phong nghe xong đoạn sấm ngôn kia: "Quần ma loạn vũ chớ tự nói, thế thái rõ ràng chớ tự cao; một ngày mây đen tan, hào hùng giữ thân mình. Ba mươi năm mênh mang vang vọng, chính khí giáp sắt xua hổ báo; không kẻ nào dùng tư tâm chứa ô uế, nên cả đời quan lộ thênh thang.", lại nghe Trần Hiến kể về cuộc đời mình, quả thật đoạn sấm ngôn ấy đã dự báo chuẩn xác mọi việc từ nhiều năm trước, khiến trong lòng Tô Thuần Phong không khỏi chấn động. Lão nhân từng được Trần Hiến cứu mạng, rồi thay ông ấy định đoạt vận mệnh, tuyệt đối là một cao nhân thuật số trong huyền môn. Lời sấm của ông ta đã định càn khôn, xu thế vận mệnh hơn ba mươi năm tương lai của một người đều được ông ta quyết đoán, e rằng tu vi thuật số của người này năm đó ít nhất đã đạt đến Tỉnh Thần cảnh.
Không phải nói lời sấm của cao nhân thuật số có thể sắp đặt cuộc đời một cách chính xác tuyệt đối, mà là chỉ cần người được xem mệnh nghe theo lời khuyên của cao nhân, thì cục diện tương lai của cuộc đời cơ bản đã định.
Còn nếu không nghe thì...
Y như lời Trần Hiến cảm thán: "Sấm ngôn rõ ràng bên tai, nào từng cảnh tỉnh lòng ta." Cuối con đường làm quan, Trần Hiến đã quên mất câu "Không kẻ nào dùng tư tâm chứa ô uế, nên cả đời quan lộ thênh thang", để tư tâm xen vào, chứa chấp điều dơ bẩn. Thế là ông thất bại trong cuộc đấu đá quan trường, suýt nữa không giữ nổi khí tiết tuổi già, thậm chí còn suýt phải vào ngục. May mắn thay, năm đó Trần Hiến gặp được đường ngoại tôn Tô Thuần Phong khi cậu mới mười bốn, mười lăm tuổi, và đã nghe theo lời khuyên của Tô Thuần Phong mà quyết đoán đoạn tuyệt, tự xin về hưu.
Vậy thì, vị cao nhân thuật số có tu vi ít nhất Tỉnh Thần cảnh mấy chục năm trước, nếu còn sống trên thế gian, liệu có thể đã bước vào Phản Phác cảnh, thành tựu Địa Tiên chân chính? Thậm chí là nhảy vọt vào Quy Chân, đạt đến khí tượng Thiên Nhân...
Thật khó nói.
Điều kiện tiên quyết là lão nhân đó phải đủ sức kiên cường để sống sót dưới Thiên Đạo rõ ràng.
Hơn nữa, kể từ khi vị tiên nhân kia từng dùng thuật khóa Trường Giang nửa nén hương, một ngón tay diệt Bạch Thộn Luân Khóa Giang Long, rồi bước vào Tỉnh Thần cảnh đã hai mươi năm rồi, an tọa vững vàng trên ngôi vị đệ nhất giang hồ, thể xác và tinh thần cường tráng như hổ báo, vẫn cứ bồi hồi rèn luyện trong Tỉnh Thần cảnh, tu vi càng thêm hùng hồn, khí tượng uy nghiêm như núi, nhưng rốt cuộc... vẫn chỉ là Tỉnh Thần cảnh.
Tô Thu���n Phong khẽ thở dài, nói: "Tượng Toàn Cảnh cũng như ngài vậy, muốn mượn thuật pháp để vãn hồi xu thế thất bại, muốn mượn thuật sĩ dùng cách của người kỳ lạ để trị lại thân mình, trả thù đối thủ, nhưng không thể như ý nguyện."
"Cho nên hắn cũng lùi lại, lấy lùi làm tiến, ngược lại không thiệt thòi gì."
"Vâng."
"Lúc trước ta rút lui không bằng hắn, nhưng hôm nay lại có chuyển biến bất ngờ, mượn sức của hắn, cũng là mượn chút ánh sáng cho ngươi."
"À?"
"Phái Tiếu gia trong tỉnh đã bày tỏ thái độ rõ ràng ủng hộ nh��ng bằng hữu hậu bối của ta năm xưa ở quan trường thành phố Bình Dương. Bọn họ vốn dĩ đã sa sút tinh thần, chán nản, không ngờ trong gần hai ba tháng này, mọi hy vọng đều đạt được. Người được lợi rõ ràng nhất chính là đường cậu của ngươi, hắn đã được điều đi nhậm chức Phó huyện trưởng, Thường ủy huyện Kim Châu sau Tết. Chỉ cần thái độ của Tiếu gia không đổi, quyền thế của Tiếu gia không suy giảm, Vũ Phàm ba năm sau trở thành Bí thư Huyện ủy cũng là chuyện rất có khả năng."
Tô Thuần Phong cười khổ lắc đầu, không hề lộ chút vẻ đắc ý vui mừng nào, nhàn nhạt nói: "Suy cho cùng, đó cũng không phải chính đạo."
Trần Hiến im lặng.
...
...
Sau khi về nhà vào năm ngoái, Tô Thuần Phong đã tranh thủ đến quán trà Kim Trà hai lần, nhưng tiếc rằng, có lẽ vì chủ quán Phùng Bình Nghiêu đã lớn tuổi, hơn nữa ông cũng chỉ xem quán trà Kim Trà là một việc kinh doanh nhỏ để tiêu khiển lúc rảnh rỗi chứ không trông cậy vào đó để sống, nên khi Tô Thuần Phong đến, quán Kim Trà đều không mở cửa. Sau đó, y vội vàng gọi điện cho Tri���u Sơn mới biết, Phùng Bình Nghiêu đã đóng cửa quán từ ngày hai mươi tháng Chạp, về nhà hưởng niềm vui gia đình cùng cháu chắt.
Đến mùng sáu Tết, đa số cửa hàng bán lẻ đều đã khai trương, nhưng quán Kim Trà vẫn không mở.
Mãi đến chiều ngày mùng chín tháng Giêng, Tô Thuần Phong mới nhận được điện thoại của Triệu Sơn, báo cho y biết quán Kim Trà sẽ âm thầm khai trương sau ba giờ chiều, mời y đến uống trà.
Tô Thuần Phong lập tức lái xe đến quán trà Kim Trà.
Sau khi gặp vị Lão Khất Cái thần bí vào ngày mùng sáu Tết, Tô Thuần Phong, người từ khi trọng sinh đến nay vẫn luôn cẩn trọng, tiểu tâm hành sự, liền thận trọng suy xét rằng, một thuật sĩ có tu vi thâm sâu đến mức khiến y cũng cảm thấy khó lường, thực sự có khả năng bước vào Phản Phác cảnh, thành tựu Địa Tiên chân chính. Một nhân vật bậc này xuất hiện ở thành phố Bình Dương, lại còn "vô tình gặp gỡ" với mình, liên tưởng đến một năm qua danh tiếng của mình bị động lộ ra trên giang hồ Kỳ Môn...
Không cẩn thận sao được chứ?
Khi đối đầu với Trì Nghiêm, Tô Thuần Phong chiếm giữ thiên thời, địa lợi, lại có nhân hòa; thành phố Bình Dương là địa bàn của y, có Cung Hổ không tà không ngã, có Thiết Quẻ Tiên Trình Mù Lòa, còn có Vương Khải Dân vẫn ẩn mình không lộ mặt đời làm chỗ dựa sau lưng.
Khi đối địch với Sở Trác và Vạn Thắng Liên, Tô Thuần Phong ở kinh thành lại có thân phận Hội trưởng Hiệp hội Thuật sĩ sinh viên kinh đô, bên cạnh y có Tông chủ chi tử Thanh Loan Tông là Tống Manh, Tông chủ chi tử Diệu Hoàng Tông là Bạch Đi Dung, cùng đệ tử của Tào Tố ở thành phố Sơn Hải, Bùi Hạo – người được coi là vô địch dưới Tỉnh Thần cảnh. Hơn nữa, Bùi Hạo xuất thân hào môn ở kinh thành, có nhân mạch cực lớn; lại còn có La Cùng Hoa, người giữ nửa thân phận chính thức, đứng sau giám sát giới thuật sĩ giang hồ Kỳ Môn kinh thành, đều đứng về phía Tô Thuần Phong.
Khi đối đầu gay gắt với La Cùng Hoa, Tô Thuần Phong lại là người kéo toàn bộ Kỳ Môn giang hồ giương cao ngọn cờ đương đại...
Mà bây giờ, thành phố Bình Dương lại xuất hiện một vị Lão Khất Cái thần bí rất có thể đã thành tựu Địa Tiên chân chính. Một khi đối phương có địch ý hoặc có mục đích thầm kín nào đó, ai có thể giúp Tô Thuần Phong chống lại?
Cũng khó trách Tô Thuần Phong phải cẩn thận, y vốn là truyền nhân quỷ thuật được che giấu sâu nhất nhưng lại dễ bị phát hiện nhất trên bề mặt, lại còn là một thuật sĩ trọng sinh mang theo bí mật động trời. Bí mật lớn đến mức một khi bị người khác biết, muốn không bị kẻ lòng dạ khó lường nhòm ngó cũng khó. Thử nghĩ mà xem, chỉ vì lời đồn trên giang hồ rằng y là truyền nhân quỷ thuật, mà căn bản chưa có xác định rõ ràng, Vạn Thắng Liên và Sở Trác đã không ngại gây sóng gió, làm ra những tội ác tày trời ở kinh đô và vùng lân cận, chỉ để giành lấy truyền thừa quỷ thuật (có thể vốn không tồn tại, chỉ là lời đồn mấy ngàn năm chưa ai chứng kiến) và yêu cốt chế tác pháp khí. Vậy nếu để người khác biết Tô Thuần Phong là người trọng sinh...
Chớ nói giang hồ Kỳ Môn, cả thế giới đều sẽ chấn động.
Cho nên nếu như nói năm ngoái Tô Thuần Phong muốn đến quán Kim Trà uống trà chỉ vì muốn đ��ợc Phùng Bình Nghiêu chỉ bảo một chút đạo lý, nghe thêm vài lời uyên thâm, thì hiện tại Tô Thuần Phong lại còn mang theo một chút tâm tư giảo hoạt, muốn "làm quan hưởng lộc vua, ở chùa ăn lộc Phật", lần nữa muốn thường xuyên lui tới gặp gỡ chủ quán Kim Trà, vị lão giáo sư đọc sách mà thành nửa Đại Nho, tâm cảnh cận thánh, sắp thành tinh đó. Không cầu trở thành tri kỷ vong niên, chỉ cần thể hiện rằng mối quan hệ của mình với Phùng Bình Nghiêu không hề nông cạn, thế là đủ rồi.
Với tu vi cảnh giới của Lão Khất Cái và tâm cảnh của Phùng Bình Nghiêu, một khi khoảng cách giữa hai vị phi phàm nhân này gần trong vòng trăm dặm, chắc chắn sẽ có cảm ứng.
Cho nên Lão Khất Cái đã đến thành phố Bình Dương, nếu những ngày này ông ta không rời đi, vậy thì dù Phùng Bình Nghiêu sẽ không chủ động tìm hiểu, nhưng ít nhất cũng muốn đến quan sát vị phi phàm nhân khó gặp như Phùng Bình Nghiêu. Phùng Bình Nghiêu sẽ không cố ý tìm kiếm hay cảm ứng người kia, bởi vì ông tu là học vấn, nghiên cứu là Hạo Nhiên chí lý. Còn Lão Khất Cái là thuật sĩ, tu luyện là ngũ hành Thiên Địa, nghiên cứu là nghịch thiên chi thuật, nên ông ta càng phải để tâm đến phương diện này.
Vậy thì, khi Lão Khất Cái biết được Tô Thuần Phong quen biết và có mối quan hệ tốt đẹp với Phùng Bình Nghiêu, nếu ông ta có bất kỳ mục đích thầm kín nào muốn gây khó dễ cho Tô Thuần Phong, e rằng cũng phải nể mặt một phi phàm nhân như Phùng Bình Nghiêu mà suy nghĩ kỹ càng.
Kiếp trước Tô Thuần Phong coi trọng nhất là sức mạnh trấn áp vạn vật, độc bước thiên hạ;
Kiếp này Tô Thuần Phong lại cẩn thận chú ý mượn sức, không có phong ba thì khó mà hóa Rồng.
Trong quán trà, vẫn như xưa tĩnh lặng, vắng vẻ.
Bạn đời của Phùng Bình Nghiêu, vị lão thái thái đeo kính lão, khí chất ung dung, ngồi sau quầy ở tầng một, thần sắc nhàn nhã cầm sách đọc, thấy Tô Thuần Phong, người từng nhiều lần một mình đến uống trà vào dịp Quốc khánh năm ngoái, bước vào liền cười tủm tỉm gọi: "Chàng trai trẻ, chúc mừng năm mới nhé, uống trà chứ?"
"Lão nhân gia chúc mừng năm mới, phúc thọ an khang." Tô Thuần Phong lễ phép khẽ cúi người nói: "Bằng hữu hẹn con ở lầu hai ạ."
"A..., biết rồi biết rồi, mau lên đi, ta gọi lão nhà ta lên pha trà cho các cháu." Lão thái thái quay đầu gọi vào trong phòng: "Ông Phùng ơi, khách của Triệu tổng trên lầu đến rồi, lên pha trà đi."
Tô Thuần Phong không vội vàng lên lầu, mà đợi Phùng Bình Nghiêu từ trong phòng bước ra, y cung kính cúi người chào hỏi, sau đó mới lên lầu hai.
Lão thái thái cười tủm tỉm nói: "Chàng trai trẻ này thật lễ phép."
Phùng Bình Nghiêu thần sắc như thường, gật đầu, không nói lời đánh giá nào, cầm trà đi lên lầu.
Mọi quyền lợi dịch thuật tác phẩm này được truyen.free nắm giữ, kính mong độc giả tôn trọng.