Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đê Điều Thuật Sĩ - Chương 396: Còn giảng hay không lý?

Dù chỉ là một chút bất đồng nho nhỏ, cũng chẳng thể coi là cãi vã, tuyệt nhiên không ảnh hưởng đến sự hứng khởi du ngoạn của Trương Lệ Phi và Vương Hải Ph���. Hai vị mỹ nữ vừa cười vừa nói, bàn bạc xem buổi chiều nên đi đâu chơi.

Đương nhiên, chủ yếu vẫn là Trương Lệ Phi đưa ra đề xuất.

“Chiều nay chúng ta bắt xe đi Bát Đạt Lĩnh, tối sẽ nghỉ lại đó, sáng mai dậy sớm leo Trường Thành, sau đó lại đi Thập Tam Lăng.” Trương Lệ Phi hào hứng nói: “Từ Thập Tam Lăng đi ra có lẽ đã là xế chiều, đến lúc đó chúng ta lại khởi hành đi Diên Khánh, tối ở lại đó, ngày hôm sau đến thảo nguyên lớn Diên Khánh... À không đúng rồi, tối mai hai cậu còn phải về Bình Dương đâu chứ, ai, một mình chơi cũng chẳng có ý nghĩa gì, hay là dứt khoát cùng các cậu về nhà luôn nhé.”

Má Vương Hải Phỉ hơi ửng hồng, từ chối không được, mà đồng ý cũng chẳng đành, bởi vì bất luận đi đâu chơi, cũng đều cần tiền, mà nàng lại không có điều kiện kinh tế gia đình dư dả như Trương Lệ Phi. Mặc dù trong lòng nàng hiểu rõ, chỉ cần đi theo chơi, Trương Lệ Phi và Tô Thuần Phong sẽ không để nàng phải chi trả, nhưng trong lòng nàng vẫn cảm thấy không thoải mái.

Thế nhưng nàng lại không có ý tứ từ chối, sợ làm mất hứng thú du ngoạn của tỷ muội.

Tô Thuần Phong đem hai chiếc túi ở tay phải nhét hết sang tay trái, dọn ra tay để kéo bàn tay nhỏ bé của Vương Hải Phỉ, thêm chút sức lực. Thế là má Vương Hải Phỉ càng đỏ hơn, khẽ cúi đầu — nàng biết, Tô Thuần Phong có ý là muốn nàng đừng khó xử, cứ đồng ý đi. Còn về chi phí du ngoạn... Có Tô Thuần Phong ở đây, sẽ không thiếu tiền.

“Có đi không nào?” Trương Lệ Phi nắm lấy bàn tay còn lại của Vương Hải Phỉ.

“Ừm.” Vương Hải Phỉ khẽ gật đầu đồng ý.

“Thuần Phong, để tớ giúp cậu cầm túi nhé.” Trương Lệ Phi đeo máy ảnh lên cổ, vươn tay nhận lấy chiếc túi và gói đồ ở tay trái Tô Thuần Phong, cười trêu chọc nói: “Nhìn cậu kìa, tay cũng không đủ dùng à?”

Vương Hải Phỉ định rụt tay về.

Tô Thuần Phong lại không buông ra, cười nói: “Tớ đây, cõng Hải Phỉ leo núi cũng không thành vấn đề.”

“Hứ...” Trương Lệ Phi lúc này lộ vẻ ghen tị, không chịu thua mà quấn lấy bên trái Tô Thuần Phong, giữ chặt tay Tô Thuần Phong làm nũng hai tiếng thật to: “Vậy cậu thay phiên cõng cả hai chúng tớ đi, tớ bây giờ chân đã hơi đau rồi.” — Tựa như hồi vừa lên cấp ba vậy, ba người gắn bó thân mật như một. Giờ phút này, Trương Lệ Phi không hề giả tạo mà biểu lộ ra một cách tự nhiên, cũng sẽ không khiến người khác cảm thấy ngại ngùng, dường như giữa những người bạn thân vốn nên như vậy, không cần câu nệ.

Đang khi nói chuyện, ba người đã từ quảng trường nhỏ đi đến chân bậc đá, từ đây xuống không xa chính là bãi đỗ xe và trạm xe buýt.

Bỗng nhiên nghe thấy có người gọi: “Tô Thuần Phong, Lệ Phi, Hải Phỉ...”

Ba người quay đầu nhìn theo tiếng gọi, thấy trong dòng du khách đông đúc nối tiếp nhau phía sau, có cô giáo Tiếu Thiến, mặc một bộ đồ thể thao màu trắng, mái tóc đuôi ngựa trông đặc biệt năng động và tươi trẻ, vừa vẫy tay về phía họ, vừa nhanh chân bước về phía này, vẻ mặt tràn đầy vui vẻ nói: “Thật đúng là khéo, không ngờ các cháu cũng đến Hương Sơn du ngoạn.”

“Cô giáo Tiếu...”

Trương Lệ Phi và Vương Hải Phỉ đều lộ vẻ kinh ngạc mừng rỡ mà đón lấy.

Tô Thuần Phong vừa bước về ph��a đó, vừa coi như hữu ý vô ý mà đánh giá ba người đồng hành cùng Tiếu Thiến khi nàng từ trong đám đông đi ra. Một vị phụ nhân trông đã ngoài năm mươi tuổi, phong thái ung dung, nhàn nhã; một lão nhân theo tướng mạo thì đã ngoài sáu mươi, mặc âu phục, dung mạo đường bệ, toát lên khí thế uy nghiêm. Nhìn phong thái hai người, có thể thấy rõ ràng đây là một cặp vợ chồng. Còn có một tiểu tử trông chừng mười lăm mười sáu tuổi, mặc bộ âu phục đen thẳng thớm, làn da đỏ sậm, mu bàn tay thô ráp nổi gân xanh cuồn cuộn. Hắn có chiều cao trung bình, thần sắc lạnh lùng, ánh mắt tĩnh lặng sắc bén như lưỡi đao, toàn thân toát ra khí tức thiết huyết dũng mãnh không hề che giấu.

Điều càng khiến Tô Thuần Phong chú ý, là hai viên cầu đen trắng mà lão nhân kia đang xoa trong tay trái — hai viên cầu này Tô Thuần Phong quen thuộc lắm, bởi vì đó là Âm Dương cầu do chính tay hắn chế tác mấy tháng trước, vô cùng đắt đỏ đến mức có tiền cũng khó mua được, làm từ chất liệu gỗ mun quý hiếm.

Như vậy, thân phận của lão nhân này cũng hiển hiện rõ ràng.

Chính là đường bá của Tiếu Chấn – Tiếu Toàn Cảnh, người thân cư địa vị cao ở kinh thành, bị tà vật xâm nhập, vận khí suy yếu.

Hơn nữa Tô Thuần Phong còn chú ý thấy, khi cô giáo Tiếu Thiến hô tên hắn, và hắn nhìn theo tiếng gọi, trong mắt lão nhân kia cũng hiện lên vẻ kinh ngạc đầy thâm ý, nhưng tính tình trầm ổn được rèn giũa qua nhiều năm làm quan đã khiến ông nhanh chóng che giấu đi sự khác lạ trong ánh mắt, khôi phục vẻ mặt bình thản như giếng nước.

Mấy người đi đến gần nhau, tất nhiên là một phen hàn huyên.

Không xa trong đám đông, Tiếu Toàn Cảnh sau một thoáng do dự, liền cùng thê tử và nam tử trẻ tuổi bên cạnh bước tới, thần sắc hòa nhã hỏi: “Tiểu tử, cháu là Tô Thuần Phong phải không?”

“Hử?” Tô Thuần Phong giả vờ nghi hoặc: “Ngài là...”

Tiếu Thiến trong lòng tuy nghi hoặc tại sao đường bá lại biết tên Tô Thuần Phong, nhưng rất nhanh nghĩ ra điều gì đó, liền cười giới thiệu đường bá và bá mẫu của mình cho Tô Thuần Phong, cùng với An Bân, nhân viên công tác đi theo Tiếu Toàn Cảnh. Sau đó, nàng quay sang Tiếu Toàn Cảnh nói: “Đường bá, bá mẫu, Thuần Phong và hai nữ sinh xinh đẹp này đều là học sinh của cháu khi cháu còn dạy học ở nông thôn mấy năm trước. Bọn họ đều là những học sinh xuất sắc nhất mà cháu từng dạy, hiện tại một người đang học Đại học Kinh Đô, một người ở Đại học Sư phạm, một người ở Học viện Điện ảnh.”

“Xem ra với tư cách là thầy giáo của chúng nó năm đó, cháu cũng rất có cảm giác thành tựu nhỉ.” Thê tử của Tiếu Toàn Cảnh mỉm cười nói.

“Đó là đương nhiên ạ.” Tiếu Thiến trước mặt trưởng bối hệt như một tiểu nha đầu thích khoe công, vui vẻ ra mặt nói: “Đường bá, ngài biết Tô Thuần Phong là từ anh Chấn phải không ạ? Hai người họ đã sớm quen biết, hơn nữa anh Chấn từng nhiều lần khen ngợi, nói Tô Thuần Phong là một nhân tài hiếm có đấy.”

Tiếu Toàn Cảnh gật đầu, nhìn về phía Tô Thuần Phong với ánh mắt đầy thâm ý.

Mấy người đang cười nói với không khí có chút hòa hợp, thì bỗng nghe thấy có người hung hăng hét lên: “Này, thằng nhãi kia dám cầm tiền giả lừa tao à?”

Tô Thuần Phong quay đầu nhìn lại, thấy gã thanh niên chủ quán lúc trước dẫn ba gã thanh niên hung hãn bước tới.

Khi gã thanh niên chủ quán vừa hét xong câu đó, người đã xông đến trước mặt Tô Thuần Phong, không nói hai lời, vung tay đấm thẳng vào mặt Tô Thuần Phong.

Người bình thường mà đột ngột gặp phải tình huống này, chắc chắn không kịp phản ứng mà trúng đòn vào mặt.

Thế nhưng Tô Thuần Phong là hạng người nào?

Trong chớp nhoáng, hắn đã nghĩ thông suốt điều gì đó, không đưa tay đỡ, cũng không lùi lại tránh né, mà thẳng tắp bước tới một bước, hơi nghiêng người về phía trước, vai va mạnh vào ngực gã thanh niên chủ quán. Một tiếng “phịch”, gã thanh niên chủ quán lảo đảo lùi lại, ngửa người ngã văng ra, “phù phù” một tiếng nằm ngửa trên đất, lúc này mới kịp kêu đau.

Ba gã thanh niên khác đi theo lúc đó đều chưa kịp phản ứng, sững sờ một lát rồi lập tức la hét xông đến đánh Tô Thuần Phong.

Mà lúc này Tô Thuần Phong đã chủ động nhanh chân xông lên, kéo giãn khoảng cách để tránh Trương Lệ Phi và Vương Hải Phỉ, Tiếu Thiến bị vạ lây.

Khoảnh khắc gã thanh niên chủ quán ra tay, An Bân, người vốn đứng hơi lùi sau Tiếu Toàn Cảnh, đã tiến lên một bước, chắn trước Tiếu Toàn Cảnh, đồng thời cũng có thể tùy thời ra tay bảo vệ Tiếu Thiến không bị chút tổn thương nào — trong mắt An Bân, mấy tên côn đồ này chẳng đáng một đòn. Dĩ nhiên, hắn sẽ không cho rằng Tô Thuần Phong trắng trẻo thư sinh nhã nhặn sẽ là đối thủ của mấy tên côn đồ, nhưng chừng nào chưa có nguy hiểm đến vợ chồng Tiếu Toàn Cảnh và Tiếu Thiến, chừng nào chưa có phân phó của Tiếu Toàn Cảnh, hắn tuyệt đối sẽ không ra tay giúp đỡ Tô Thuần Phong, bởi vì đó không phải là chuyện nằm trong phận sự của hắn.

Nhưng khi Tô Thuần Phong, trước biến cố đột ngột, lại không hề ngưng trệ mà bước ra một bước đó, cặp mắt lạnh lùng của An Bân đã híp lại. Trực giác và kinh nghiệm mách bảo hắn, Tô Thuần Phong là một cao thủ cận chiến, hơn nữa là một cao thủ hạng nhất với kinh nghiệm phong phú, phản ứng nhanh nhạy và cực kỳ tỉnh táo.

Sự thật đúng như An Bân đã phán đoán, gã thanh niên chủ quán bị một đòn đánh bay.

Ba gã thanh niên xông lên sau đó, tất cả đều bị Tô Thuần Phong đang tiến tới dùng ba quyền hai cước đánh ngã xuống đất, từng tên một lăn lộn, kêu rên hoặc rên la.

Tiếp theo đó là cảnh tượng một nam sinh trắng trẻo gầy yếu nho nhã, lại đang một mình hành hung bốn gã thanh niên vạm vỡ...

Rất đơn giản.

Rất kỳ lạ.

Tất cả du khách đang hối hả xung quanh đều lộ vẻ khó tin.

Chuyện này không khoa học chút nào!

Lúc này nhìn lại hai cô gái xinh đẹp bị quấy rầy kia, từ kinh ngạc hoảng hốt đến thần sắc bình tĩnh, vẻ thờ ơ không chút lo lắng như đang xem kịch vui... Xem ra muốn làm sứ giả hộ hoa, quả nhiên phải có thực lực vững chắc mới được — nhìn vị tiểu ca trắng trẻo kia, còn là cao thủ hơn cả các cao thủ trong phim ảnh và tiểu thuyết võ hiệp, sao hắn lại lợi hại đến vậy chứ?

Ngày nghỉ Quốc khánh, tất cả các danh lam thắng cảnh lớn ở kinh thành đều tăng cường lực lượng cảnh sát duy trì trật tự và an ninh. Cho nên cuộc ẩu đả vừa mới bắt đầu, lập tức có ba cảnh sát nhanh chóng chạy đến đây, nhưng họ còn chưa kịp xông tới trước mặt, thậm chí còn chưa kịp mở miệng quát mắng ngăn cản, thì cuộc ẩu đả đã cơ bản chấm dứt — dĩ nhiên, loại chấm dứt này là chấm dứt ẩu đả lẫn nhau, Tô Thuần Phong đang đơn phương hành hung, còn bốn gã thanh niên vạm vỡ bị đánh thì không hề có sức phản kháng.

Khi ẩu đả bùng nổ, An Bân cũng rất kịp thời thấp giọng mời vợ chồng Tiếu Toàn Cảnh lùi ra, giả như họ hoàn toàn không quen biết nhóm Tô Thuần Phong.

Tiếu Toàn Cảnh chứng kiến Tô Thuần Phong ẩu đả với người khác xong, cũng không hề có ý định ở lại chỗ này, dù sao với thân phận của ông, ở lại thật sự bất tiện, càng sẽ không vì chút chuyện nhỏ nhặt này mà đứng ra thiên vị giúp Tô Thuần Phong giải quyết vấn đề — tục ngữ nói "quan huyện không bằng quản lý trực tiếp", đã đến địa vị như Tiếu Toàn Cảnh, tuy rằng một cuộc điện thoại là có thể giải quyết loại vấn đề nhỏ này, nhưng ông sao có thể cho phép bản thân lại vướng vào chuyện nhỏ nhặt như ẩu đả của dân chúng tầm thường?

Nói theo cách dân gian, Tiếu Toàn Cảnh mà quản loại chuyện này, thì mất hết mặt mũi!

Tiếu Thiến cũng theo tiếng gọi của bá mẫu mà không thể không đi vào đám đông, sau đó mới quay sang đường bá và bá mẫu nói: “Hai bác cứ lên núi trước đi ạ, cháu lo cho Tô Thuần Phong và các bạn, nên muốn qua đó xem sao.”

Lúc này, Tô Thuần Phong cùng Trương Lệ Phi, Vương Hải Phỉ ba người, cùng với bốn gã thanh niên đã bị đánh, đều theo chỉ thị và lời quát mắng của ba cảnh sát mặt lạnh mà đi về phía văn phòng an ninh khu vực cảnh quan. Tiếu Thiến vội vàng đi theo, vừa rút ra thẻ công tác, vừa đi v��a lo lắng thuật lại sự việc vừa xảy ra cho cảnh sát.

Đối với loại chuyện ẩu đả này, các cảnh sát của văn phòng An ninh có thể nói là đã quá quen.

Vốn dĩ chuyện này, theo suy nghĩ ban đầu của chủ nhiệm văn phòng An ninh, cùng với các cảnh sát trực ban được điều động đến đây trong kỳ nghỉ dài Quốc khánh từ đồn công an trực thuộc khu, đơn giản chỉ là hòa giải mâu thuẫn hai bên, để Tô Thuần Phong, người đã đánh người, bồi thường tiền cho xong chuyện; nếu hòa giải không thành, sẽ tạm giữ Tô Thuần Phong, phạt tiền. Còn nguyên nhân và tình hình thực tế không hề quan trọng, dù sao Tô Thuần Phong đã ẩu đả làm người khác bị thương, lại còn ảnh hưởng đến môi trường an ninh khu cảnh quan, đúng không? Đây là sự thật, dù có nói toạc trời, văn phòng An ninh và đồn công an bên này cũng sẽ xử lý theo nếp cũ, chấp pháp theo đúng trình tự thôi mà.

Cũng bởi vậy, gã thanh niên chủ quán dám gây sự, ẩu đả với du khách ngay tại danh lam thắng cảnh nổi tiếng trong kỳ nghỉ lễ Quốc khánh, cũng là vì hắn có suy nghĩ như vậy, bởi vì chủ nhiệm v��n phòng An ninh là một người chú họ hàng gần của hắn.

Nhưng giờ đây điều khiến chủ nhiệm văn phòng An ninh và chỉ đạo viên đồn công an đau đầu là, tiểu tử gây chuyện là sinh viên Đại học Kinh Đô; hai cô gái đi cùng cậu ta, một là sinh viên Đại học Sư phạm Kinh Đô, một là sinh viên Học viện Điện ảnh; còn có một cô gái trẻ xinh đẹp chạy theo sau, lại là một giảng viên của Đại học Kinh Đô. Xử lý không khéo, e rằng sẽ phát sinh thêm chuyện rắc rối, không chừng còn rước họa vào thân.

Điều càng khiến chủ nhiệm văn phòng An ninh và chỉ đạo viên đồn công an đau đầu hơn là...

Tô Thuần Phong thần sắc bình tĩnh ngồi trên ghế, không hề có chút bối rối nào. Hắn rất thành thật, lại mang vẻ phong thái nhẹ nhàng tự tại, không nhanh không chậm nói: “Lúc sự việc xảy ra, có rất nhiều du khách xung quanh, nhân chứng tuyệt đối không ít. Cho nên tôi xin dùng nhân cách đảm bảo, tuyệt đối sẽ không nói dối. Sự thật là, bốn người bọn họ đã tấn công chúng tôi, và đi cùng tôi là hai nữ sinh, còn có cô giáo Tiếu Thiến tình cờ gặp gỡ. Trong tình huống này, tôi không thể không phản kích tự vệ chính đáng để đảm bảo an toàn cho bản thân và các bạn nữ. Bởi vậy tôi muốn nhấn mạnh rằng, lời nói của hai vị vừa rồi có chút không ổn... Không phải tôi đánh người, mà là bốn người bọn họ đã đánh tôi. Ngoài ra, tôi không hề đưa cho hắn tiền giả.”

Ngươi nghe xem ngươi nghe xem!

Đây là đang ở văn phòng An ninh khu cảnh quan, ngang với ở đồn công an, ngay trước mặt cảnh sát mà ngươi cũng dám ngang ngược, vô lý, ăn nói càn quấy ư? Vậy còn để người bị hại thực sự đi đâu mà tìm lẽ phải đây?

Hai vị lãnh đạo an ninh cơ sở rất muốn đè nén lửa giận trong lòng, giả vờ vẻ hòa ái hiền lành mà chất vấn Tô Thuần Phong: “Tiểu tử, bây giờ toàn thân ngươi chẳng có vết xước nào, một sợi lông cũng không mất, còn bốn kẻ đánh ngươi thì mặt mũi bầm dập cả. Vậy ngươi cảm thấy, có người bị hại nào lại trông như vậy không?”

Nhưng là, cảnh sát nhân dân đâu thể nói như thế được!

Nhìn nam sinh tên Tô Thuần Phong này, sinh viên năm hai Đại học Kinh Đô, trắng trẻo, gầy yếu, thư sinh nhã nhặn, sao mà nhìn cũng không giống một người có thể dễ dàng đánh cho bốn gã thanh niên cao lớn thô kệch, vạm vỡ mặt mũi bầm dập như một cao thủ vật lộn. Nếu hôm nay văn phòng An ninh khu cảnh quan Hương Sơn mà hòa giải hoặc xử lý Tô Thuần Phong theo cách họ nghĩ trước đó, không cần ai phải kiện tụng lên tòa án, chỉ cần hai nữ sinh xinh đẹp cùng nữ giáo sư xinh đẹp kia đứng ngoài cửa kể lại sự tình, e rằng dòng du khách đang phẫn nộ sẽ lật tung văn phòng An ninh của họ mất.

Cảnh sát nhân dân vì nhân dân, đâu thể mở mắt nói dối được chứ?

Còn có giảng đạo lý hay không đây?

Được!

Chủ nhiệm văn phòng An ninh và chỉ đạo viên đồn công an, hai vị lãnh đạo an ninh cơ sở này vừa bàn bạc tính toán, dù sao mấy tên bị đánh chỉ là mặt mũi bầm dập chút đau đớn, nói lớn hơn thì miễn cưỡng là vết thương nhẹ. Còn Tô Thuần Phong lại thực sự tự vệ chính đáng, nếu thực sự làm lớn chuyện lên, chưa chắc ai sẽ thiệt thòi.

Hơn nữa, rõ ràng là mấy tên bị đánh quá đần, là bọn chúng tự dưng gây chuyện khiêu khích trước, đây ch���ng phải đáng đời ư? Thế nên... Tốt nhất vẫn nên lấy phê bình giáo dục làm trọng.

Tuyển tập đặc sắc, bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không nơi nào có được.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free