Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đê Điều Thuật Sĩ - Chương 311: Thành tinh đồ vật

311. Vật Phẩm Thành Tinh

Tô Thuần Phong mỉm cười trấn an, nói: "Đừng lo lắng, chuyện này hẳn không đến mức quá mức tà dị. Ta cho rằng, rất có thể là kinh nghiệm bút tiên lần trước, cùng với chuyện gia gia ngươi bị tà vật nhập thân sau này, đã khiến trong lòng ngươi hình thành bóng ma. Thế nên, Tào lão sư có lẽ chỉ mắc chứng bệnh tinh thần thông thường, còn ngươi thì đã hoảng sợ tới mức đa nghi, lo âu không yên rồi."

"Sao có thể như vậy?" Hoàng Ý Du nhíu chặt đôi mày.

"Cứ đến nhà Tào lão sư xem xét rồi hãy nói." Tô Thuần Phong mỉm cười, đưa tay nhìn đồng hồ, nói: "Đi nào, chúng ta mua chút đồ đạc. Nhớ kỹ, khi đến nhà Tào lão sư, hai ngươi nhớ đừng nói năng lung tung đấy nhé."

Vương Hải Phỉ lo lắng hỏi: "Không, không có chuyện gì chứ?"

"Có ta đây rồi, đừng sợ." Tô Thuần Phong cười nắm lấy tay Vương Hải Phỉ đang đeo găng tay len.

Hoàng Ý Du thoáng chốc quên đi nỗi lo lắng trước đó, đầy hứng thú nói: "Đúng vậy, đúng vậy, có thần côn Tô Thuần Phong ở đây, có gì đáng sợ đâu."

Tô Thuần Phong cười khổ không biết nói gì, vừa đi theo Hoàng Ý Du về phía nam, vừa nghiêm mặt nói: "Ý Du, chúng ta nói thẳng ngay từ đầu. Sau này đừng hễ không có chuyện gì lại gọi ta là thần côn, hay tìm ta giải quyết những vấn đề như thế. Thứ nhất, ta không phải bác sĩ; thứ hai, ta cũng không phải thần côn; và càng không muốn dính dáng đến mấy chuyện loạn thất bát tao này."

"Đừng giả bộ nữa, trong buổi họp mặt hôm trước, lúc Tào lão sư phát biểu trên sân khấu, sao ngươi lại chăm chú nhìn nàng như vậy, biểu cảm của ngươi quá rõ ràng rồi." Hoàng Ý Du như bắt được bí mật của người khác, vẻ mặt đắc ý.

"Ý Du, sao ta thấy ngươi chẳng có vẻ gì là lo lắng cả?" Vương Hải Phỉ kinh ngạc nói.

Hoàng Ý Du nhún vai, nói: "Ban đầu ta thực sự rất sợ, sáng nay đến nhà Tào lão sư vẫn còn run rẩy. Bất quá, nghĩ lại những gì chúng ta đã trải qua trong đêm bút tiên hôm đó, cùng với lần gia gia ta mắc b��nh kỳ lạ... Cho nên, chỉ cần có Tô Thuần Phong ở đây, thật ra cũng chẳng có gì đáng sợ, dù sao hắn là thần côn mà."

Vương Hải Phỉ cười khổ nhìn về phía Tô Thuần Phong.

Tô Thuần Phong không ngờ rằng trong buổi họp mặt, Hoàng Ý Du vẫn luôn chú ý đến mình, bất đắc dĩ xua tay nói: "Các ngươi chỉ biết một mà không biết mười. Trong phim ảnh, kịch truyền hình, tiểu thuyết, các ngươi có lẽ cũng từng gặp những tình tiết tương tự, bởi lẽ 'câu chuyện bắt nguồn từ cuộc sống'. Thật ra, từ xưa đến nay, các sự kiện linh dị vẫn thường xảy ra. Những đạo sĩ, đại tiên có khả năng hàng yêu trừ ma, trừ tà trục quỷ, trấn áp dị vật nhiều vô số kể. Nhưng cũng có rất nhiều người đã chết khi làm những công việc 'dơ bẩn' này, lại còn không thể báo cáo tai nạn lao động. Không thể đường đường chính chính làm anh hùng vì việc nghĩa, th���m chí mạo hiểm tính mạng đến cuối cùng lại không có được danh tiếng tốt đẹp. Haizz, ta nói vậy, không biết các ngươi có hiểu vì sao ta không muốn dính líu đến công việc này không?"

"Cái này..." Hoàng Ý Du nhất thời á khẩu.

"Nguy hiểm lắm sao?" Vương Hải Phỉ lo lắng hỏi.

Tô Thuần Phong nhìn hai người, thần sắc có chút cô đơn, hỏi ngược lại: "Các ngươi chẳng lẽ không nhớ rõ, cái đêm xảy ra sự kiện bút tiên đó, sau khi mọi chuyện kết thúc, ta đã thành ra bộ dạng gì không?"

Hai người lập tức giật mình.

Mãi một lát sau, Hoàng Ý Du mới có chút áy náy cắn môi, khẽ nói: "Xin lỗi."

"Thuần Phong, hay là chúng ta đừng đi nữa?" Vương Hải Phỉ vội nắm chặt cánh tay Tô Thuần Phong.

Tô Thuần Phong cười lắc đầu, vừa đi vừa nói: "Một ngày làm thầy, cả đời là nghĩa. Đã để ta gặp phải rồi, cũng không thể khoanh tay đứng nhìn, mặc kệ không hỏi. Cứ đến xem thử một chút đi, có lẽ thật sự không phải chuyện tà quái gì."

"Vạn nhất thì sao?" Vương Hải Phỉ có chút không tình nguyện nói.

"Chuyện quản được thì ta sẽ nhúng tay vào, nhưng chuyện không quản được cũng không thể đẩy mình vào chỗ chết. Ta cũng không có phong thái cao thượng đến mức đó." Tô Thuần Phong đưa tay véo nhẹ đôi má Vương Hải Phỉ bị gió lạnh thổi đỏ ửng, động tác có phần thân mật, nói: "Thật ra, vừa rồi ta nói những lời đó với hai người các ngươi, chính là muốn các ngươi nhớ kỹ, sau này đừng chuyện gì cũng tò mò, đặc biệt là những chuyện như thế này, đừng vì muốn làm việc thiện mà nghĩ rằng mình nhất định phải nhúng tay vào."

Hoàng Ý Du nói: "Nhưng những đại tiên, đạo trưởng kia, chẳng phải vẫn hàng yêu trừ ma đó sao?"

"Ta cũng đâu phải đạo trưởng."

"À."

...

Nhà của Tào Lan lão sư nằm trong khu tập thể của Sở Giáo dục huyện.

Sau khi khu tập thể mới của Sở Giáo dục được xây dựng vài năm trước, Tào Lan, với thành tích xuất sắc trong ngành giáo dục, cùng nhiều lần nhận được giải thưởng cấp tỉnh, cấp thành phố, nên Sở Giáo dục huyện Kim Châu đã đặc cách thưởng cho nàng một căn hộ hai phòng.

Tô Thuần Phong ôm một thùng nước giải khát Lộ Lộ, Vương Hải Phỉ ôm một thùng mì ăn liền Khang Sư Phụ, cùng đi theo Hoàng Ý Du vào phòng 301, đơn nguyên phía đông, tầng hai của khu tập thể Sở Giáo dục.

Nhấn chuông cửa, sau khoảng mười mấy giây, cánh cửa mới từ từ mở ra.

Một thiếu phụ trẻ tuổi, dung mạo thanh tú dịu dàng, đang mặc đồ ở nhà, kinh ngạc nói: "Ý Du à, các cháu là..."

"A, hai người họ là bạn học của cháu, đều là học trò của Tào lão sư." Hoàng Ý Du vội vàng giới thiệu: "Nghe nói Tào lão sư không khỏe, nên bọn cháu nhất định phải đến thăm Tào lão sư một chút."

"Vậy mời vào đi." Thiếu phụ có chút không tình nguyện nghiêng người tránh ra, vừa nói thêm: "Nàng vừa mới nổi nóng, khi nãy uống thuốc mà nàng cũng không chịu."

Hoàng Ý Du đi trước vào trong, Vương Hải Phỉ đi sát theo sau.

Tô Thuần Phong thì đi ở cuối cùng, trong lòng còn có chút kinh ngạc. Tào Lan rõ ràng là người bị tà nghiệt dị vật xâm hại, hơn nữa nghe ý tứ trong lời nói của thiếu phụ kia vừa rồi, Tào Lan hiện tại hẳn đang trong trạng thái phát bệnh. Nhưng vì sao bên ngoài phòng, trong hành lang lại không hề có chút âm tà khí nào? Theo lý mà nói, nếu là một âm tà vật hung hãn tương đối, với tu vi cố khí trung kỳ hiện tại của Tô Thuần Phong, đáng lẽ ra từ xa đã có thể cảm nhận được khí tức tỏa ra từ căn nhà này rồi.

Bất quá, trên người thiếu phụ này, thì lại mang theo một luồng âm tà khí nhàn nhạt.

Vừa bước chân vào trong phòng, Tô Thuần Phong liền lập tức cảm nhận được âm tà khí rõ rệt. Thế nhưng, so với những gì hắn tưởng, luồng khí này vẫn còn tương đối nhạt, còn lâu mới đạt đến mức độ đậm đặc có thể xâm hại thân thể con người.

Tình huống này cũng rất kỳ quái.

Tào Lan đang trong quá trình bị tà nghiệt dị vật xâm hại, như vậy âm tà khí trong phòng hẳn phải cực kỳ đậm đặc mới đúng. Nếu khí tức vẫn còn nhạt như thế, chứng tỏ bản thân âm tà vật kia hẳn không có sức tấn công quá cường hãn, hoàn toàn không đủ để gây hại cho Tào Lan. Thế nhưng, tình trạng cơ thể của Tào Lan thì sao lại như thế này?

Trong phòng khách, trên ghế sô pha.

Tào Lan đang khom người ngồi đó, cúi đầu, mắt dán chặt vào mấy bông hoa mai đặt trên mặt bàn trà bằng nhựa, như thể mấy bông hoa mai kia có sức hấp dẫn vô cùng lớn đối với nàng vậy.

"Tào lão sư, chúng cháu chào ngài ạ."

Hoàng Ý Du cùng Vương Hải Phỉ đi đến bên cạnh Tào Lan, nhẹ giọng ân cần hỏi thăm.

Tô Thuần Phong không lên tiếng, khép hờ hai mắt nhìn về phía Tào Lan, người mà ý thức giờ đây gần như đã bị khống chế hoàn toàn. Tay trái hắn thầm véo quyết trong túi quần, trong lòng thì thầm niệm chú.

Tào Lan bỗng nhiên ngẩng đầu lên, nhìn về phía Hoàng Ý Du và Vương Hải Phỉ.

Ngay khoảnh khắc này.

Hoàng Ý Du cùng Vương Hải Phỉ đều không kìm được "a" một tiếng kêu lên, đồng thời lùi lại hai bước, bởi vì trong đôi mắt của Tào Lan, lộ ra một ánh nhìn hung tàn, ngoan độc và vô cùng đáng sợ.

Tô Thuần Phong một tay túm lấy vai Vương Hải Phỉ, kéo nàng vào lòng, thần sắc bình tĩnh nhìn Tào Lan, mỉm cười nói: "Tào lão sư, chúng cháu đến thăm ngài đây."

Vị thiếu phụ vừa rồi, chính là Phó Dĩnh, con dâu của Tào Lan lão sư, vội vàng chặn trước người Hoàng Ý Du, khuyên bảo: "Các cháu về đi thôi, ngày nào nàng cũng phát bệnh như vậy, chốc lát nữa lại bắt đầu nói mê sảng đấy..." Trong lúc nói chuyện, nàng cũng có chút kiêng kỵ quay đầu nhìn về phía mẹ chồng, sợ mẹ chồng đột nhiên lao vào tấn công mình.

Nhưng nàng lập tức lộ ra ánh mắt kinh ngạc.

Chỉ thấy trong đôi mắt hung tàn, ngoan độc của Tào Lan, luồng hung quang đáng sợ như thể hữu hình, dần dần thu lại rất nhanh, thay vào đó là vẻ hòa ái hiền lành thường ngày, cùng chút kinh ngạc. Nàng xấu hổ cười khổ, ôn hòa nói: "Các cháu sao lại tới đây? Mau ngồi đi, mấy ngày nay tinh thần của lão sư không được tốt, ai cũng nói ta thường xuyên thần kinh bất ổn. Haizz, không biết sau kỳ nghỉ đông, ta còn có thể tiếp tục dạy học nữa không."

Phó Dĩnh thoáng chốc ngây dại.

Cảnh tượng này, quả thực khác xa với bộ dạng lẩm bẩm thần thần quái dị vô cùng mỗi lần mẹ chồng phát bệnh trong suốt khoảng th���i gian gần đây. Chẳng lẽ, bình thường mẹ chồng phát bệnh là giả vờ, thấy mấy học trò của mình đến rồi, không tiện giả vờ nữa, nên mới trở nên bình thường như vậy ư?

Nghĩ đến đây, Phó Dĩnh thực sự không kìm được nước mắt tủi thân.

Hoàng Ý Du cùng Vương Hải Phỉ tuy nhiên cũng cảm thấy kỳ quái, nhưng dù sao không sống chung với Tào Lan, không rõ bệnh trạng của Tào Lan, nên thấy Tào Lan thần sắc hiền lành, lời nói bình thản, đều cảm thấy có lẽ vừa nãy mình đã nhìn lầm. Liền đến đặt đồ vật mang theo bên cạnh bàn trà, cung kính hỏi thăm: "Tào lão sư, ngài cũng không nên quá lao lực như vậy."

"Ngài nên nghỉ ngơi nhiều hơn."

Tô Thuần Phong cũng đi qua đặt nước giải khát xuống, mỉm cười nói: "Tào lão sư, ngài không khỏe, hôm nay không nên tham gia buổi họp mặt. Chúng cháu là đồng môn, cùng nhau đến thăm ngài không phải tốt hơn sao."

Không ai nhìn ra được, lúc này trong lòng Tô Thuần Phong cực kỳ khiếp sợ.

Đây tuyệt đối không phải tà nghiệt dị vật thông thường, mà là một vật phẩm đã thành tinh rồi!

Cái gọi là tà nghiệt dị vật, chỉ là cách gọi chung cho các âm tà chi vật, đại khái có thể phân chia thành: Hồn, Tiêu, Si, Mị, Võng, Lượng, Sát; còn có sự phân biệt giữa Thi và Ma. Trong các tác phẩm văn học thường thấy, Tứ đại tà linh (Si, Mị, Võng, Lượng) thường được dùng chung với "bọn đạo chích" để hình dung những vật hư vô không cần sợ hãi, hoặc đặc biệt là những kẻ tiểu nhân chỉ biết ẩn mình trong bóng tối làm những hành vi ti tiện, xấu xa.

Nhưng trong giới giang hồ Kỳ Môn, Hồn, Tiêu, Si, Mị, Võng, Lượng, Sát, Thi, Ma lại là tên gọi các loại tà nghiệt dị vật.

Hồn: tương đồng với ba hồn, sau khi chết hóa khí mà sinh ra hồn. Hồn thường không tồn tại được lâu (có thuyết khác cho rằng hồn đi đến thế giới khác hoặc đầu thai chuyển thế), đương nhiên, cũng có thuyết hoàn hồn trọng sinh.

Tiêu: hồn không chết mà thành tiêu, có thể ví như loài quỷ mà chúng ta thường biết.

Si: quỷ không chết trăm năm thành si, quấy phá hại người. Trong khẩu ngữ của thuật sĩ gọi nó là tinh.

Mị: sinh linh gặp kỳ duyên, già mà không chết thì thành mị, thường xuất hiện ở núi rừng, sinh ra trí tuệ, có thể học tiếng người. Cầm thú thông linh thì gọi là quái.

Võng: vong hồn không tan, tựu dựa vào cốt nhục mà thành hình, biến hóa khôn lường, đi không dấu vết, nhanh như gió, gọi là yêu.

Lượng: yêu tinh hóa thành xương cốt có chủ tâm, có thể nhập vào thân thể, cướp đoạt hồn phách mà sinh, gọi là linh.

Sát: sinh linh chết đi nhưng lệ khí không tiêu tan, kết hợp với tam hồn mà cùng tồn tại, lại gặp cơ duyên được cực âm tẩm bổ mà thành sát (tam hồn chỉ thiên, địa, mệnh hồn).

... (còn tiếp)

Độc giả sẽ chỉ tìm thấy bản Việt ngữ chất lượng này tại Truyen.free, nơi tôn vinh những tác phẩm kinh điển.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free