(Đã dịch) Đê Điều Thuật Sĩ - Chương 261 : Phá!
261. Phá!
Chỉ có Lưu Duyệt đang trong trận quyết đấu với Tô Thuần Phong là người hiểu rõ nhất áp lực mà tên Tô Thuần Phong này mang lại cho hắn lớn đến nhường nào —— nhìn bề ngoài tưởng như không chiêu không thức, chỉ biết tấn công dồn dập một cách thô bạo, nhưng tốc độ quyền cước lại cực nhanh, phản ứng nhanh nhẹn, trốn tránh né tránh phản kích như nước chảy mây trôi. Giữa những đợt tấn công điên cuồng đó, phòng thủ lại được thực hiện gần như đến mức cẩn trọng tuyệt đối.
Chẳng lẽ đây chính là cái gọi là "phòng thủ tốt nhất chính là tấn công"?
Nếu mình bị đánh bại... lần này Tô Thuần Phong chẳng khác nào đã triệt để phá vỡ mọi định nghĩa vững chắc của bất kỳ loại võ thuật, kỹ thuật vật lộn chiến đấu truyền thống hay hiện đại nào!
Ngay cả cái lối đánh mà người đời thường gọi là "quyền rùa" của hắn cũng thật lợi hại!
Vốn dĩ Lưu Duyệt vẫn còn phân tán tâm thần dò xét xem thuật sĩ nào trong số các học sinh vây xem gần đó sẽ ra tay —— hắn cũng biết, trong số những học sinh vây xem này có ba gã thuật sĩ.
Nhưng bây giờ, hắn chẳng còn rảnh bận tâm nữa.
Miễn cưỡng kiên trì hết ván tỷ thí đầu tiên, thần sắc Lưu Duyệt đã trở nên vô cùng ngưng trọng, còn đâu dáng vẻ tự tin ngạo mạn như trước kia?
Các thành viên Võ thuật hiệp hội, từng người một đều lộ vẻ kinh ngạc.
Các đồng môn khác vây xem cũng nhao nhao bàn tán.
Trước khi tỷ thí bắt đầu, hầu như tất cả mọi người đều cho rằng, Tô Thuần Phong sẽ bị Lưu Duyệt đánh bại dứt khoát gọn gàng trong vòng ba chiêu năm thức, căn bản sẽ không có ván thứ hai, ván thứ ba...
Nhưng hiện tại, bọn họ cảm thấy có lẽ người thắng cuối cùng của cuộc tỷ thí này, không phải là Lưu Duyệt.
Nhìn vẻ mặt âm trầm ngưng trọng của Lưu Duyệt, cũng đủ để thấy rõ.
Không thể tránh khỏi là, rất nhiều đồng môn vây xem cũng nhịn không được bắt đầu bàn tán về trận quyết đấu nghe nói rất đặc sắc giữa Lưu Duyệt và Cố Thiên Ân đêm hôm đó. Kỳ thật chẳng qua chỉ là lời đồn thổi sai sự thật mà thôi —— làm gì có chuyện mơ hồ đến vậy? Nói cái gì giống như diễn phim điện ảnh, thuần túy là nói vớ vẩn, cứ như thể chưa từng xem một trận đấu vật lộn nào vậy.
Vừa rồi đây mới là một trận vật lộn chân thực!
Từng quyền vào thịt, trực diện đối kháng!
Cái gọi là võ thuật chiêu thức gì đó, nói tóm lại, vật lộn giao đấu vẫn là chú trọng kinh nghiệm dày dặn, khả năng chịu đòn mạnh mẽ, phản ứng nhạy cảm, né tránh nhanh, lực công kích lớn là đủ rồi.
Xem Tô Thuần Phong kia, dù chẳng biết võ thuật gì, vẫn khiến Lưu Duyệt phải bó tay chịu trận.
Cố Thiên Ân đưa qua một lọ nước khoáng, một bên xoa vai cho Tô Thuần Phong, một bên kinh ngạc không thôi nói: "Thuần Phong, ngươi được lắm, xem ra quả nhiên là có khả năng đánh bại Lưu Duyệt đấy."
"Đã dính mấy đòn thật, đau đấy." Tô Thuần Phong khẽ cười nói.
"Hắn cũng không bị ngươi đánh cho không nhẹ đâu." Cố Thiên Ân thờ ơ cười nói —— bởi vì người trong nghề hiểu rõ, người thường xem náo nhiệt, là cao thủ như hắn, tự nhiên nhìn ra được Tô Thuần Phong khi giao đấu vật lộn vẫn dường như chưa dùng hết sức lực, hơn nữa, Tô Thuần Phong tuyệt đối không phải biểu hiện ra ngoài chỉ là tấn công thô bạo dồn dập —— hắn tuyệt đối là người luyện võ!
Tô Thuần Phong hữu ý vô tình nhìn lướt qua các học sinh vây quanh, trong đó có ba gã thuật sĩ phân tán trong đám đông, kể cả nữ thuật sĩ tóc ngắn tu hành mỗi sáng bên bờ hồ Nam không tên kia.
"Thuần Phong, không tồi chút nào." Tiếu Thiến chen ra khỏi đám đông, đi đến bên cạnh Tô Thuần Phong, khẽ cười nói: "Cái lối đánh thô bạo dồn dập này của ngươi, quả thật đánh đâu ra đấy."
Tô Thuần Phong cười nhẹ nói: "Vận khí của ta vẫn luôn rất tốt mà."
Nghỉ ngơi đôi chút, ván thứ hai bắt đầu.
Không nằm ngoài dự liệu của Tô Thuần Phong, khi Lưu Duyệt cất bước đi ra giữa sân, lại bắt đầu âm thầm thi triển thuật pháp.
"Bắt đầu!" Giang Hạo Cường hạ tay xuống, lùi về phía sau.
Giữa hai tròng mắt Lưu Duyệt dần hiện lên một tia hồng quang tựa bệnh, như thể bị ngọn lửa phẫn nộ thiêu đốt trong lòng, sắc mặt hắn cũng bắt đầu khởi lên từng đợt ửng đỏ. Một luồng dao động lực lượng thuật pháp mạnh mẽ vô hình, từ trên thân thể hắn nhanh chóng cuồn cuộn như sóng lớn gào thét ập về phía Tô Thuần Phong. Đồng thời, Lưu Duyệt rất nhanh xông tới —— hắn biết rõ, một khi thi triển thuật pháp, mình nhất định phải kết thúc trận tỷ thí này trong thời gian ngắn nhất, nếu không mình chắc chắn sẽ thảm bại, bại đến thê lương.
Chứng kiến Lưu Duyệt thi triển thuật pháp, Tô Thuần Phong cũng không có ý định kéo dài thêm nữa.
Tuy nhiên hắn biết rõ, và hoàn toàn có khả năng kéo dài trận đấu. Nhưng là, hắn muốn đánh tan không chỉ là thân thể Lưu Duyệt, mà còn cả tinh thần của hắn!
Cho nên phải đánh bại Lưu Duyệt đang thi triển thuật pháp một cách dứt khoát gọn gàng!
Khi luồng dao động năng lượng thuật pháp mạnh mẽ vô hình ồ ạt ập tới như trời lấp đất, khi Lưu Duyệt như một con sư tử hung ác phóng về phía hắn, một cước bổ cao mạnh mẽ giáng xuống...
Tô Thuần Phong khẽ nhíu mắt, nghiêng người đánh thẳng một quyền vào đùi đang bổ xuống của Lưu Duyệt, ngón tay phải cũng như đao, đâm thẳng vào vị trí chếch xuống dưới bụng của Lưu Duyệt.
Phanh!
Cước bổ cao của Lưu Duyệt bị hóa giải, nhưng thân hình hắn liền mượn lực xoay tròn né tránh chặt cổ tay của Tô Thuần Phong. Ngay sau đó một cú đá ngang mang lực trầm mạnh mẽ đánh tới cánh tay Tô Thuần Phong.
"Chết đi!" Lưu Duyệt gầm lên một tiếng giận dữ.
Rắc!
Tô Thuần Phong cất bước vọt tới trước, áp sát Lưu Duyệt, chân đang ngang đạp tới lại cắt vào bên trong, chẳng thể tránh khỏi mà va phải cú đá ngang của Lưu Duyệt. Cùng lúc đó, cổ tay phải của hắn đã đâm vào vị trí chếch xuống dưới bụng Lưu Duyệt —— Đầu mối phách!
Không có tiếng động gì.
Nhưng đủ để khiến Lưu Duyệt kinh hãi tột độ.
Ngay khi cổ tay chặt đâm trúng vị trí Đầu mối phách của Lưu Duyệt, các đốt ngón tay uốn cong, va chạm, chưởng đao biến thành quyền, tiếp tục công kích —— kình lực trong tấc bắn ra, liên tiếp ba đòn!
Lưu Duyệt lảo đảo lùi về phía sau, sắc mặt tái nhợt.
Trong khoảnh khắc, luồng thuật pháp lực lượng vô hình nhanh chóng rút đi như thủy triều, vụt tắt nhanh chóng. Ngay lập tức, Lưu Duyệt lại cưỡng ép thi triển thuật pháp, khiến nó lần nữa cuộn trào ập tới.
Tô Thuần Phong nhanh chóng tiến tới, với góc độ cực kỳ xảo diệu, liên tiếp ba bước theo chiều kim đồng hồ, như hình với bóng, dẫn dắt luồng thuật pháp lực lượng đang ập tới mình, quấn quanh giữa hắn và Lưu Duyệt, khiến Lưu Duyệt phải kiêng dè, không thể dốc hết sức lực. Đồng thời, cánh tay phải Tô Thuần Phong quét ngang cản lại cú đấm trái đang đánh tới của Lưu Duyệt, liền hất lên kẹp chặt, cánh tay phải như rắn cuộn lấy cánh tay trái của Lưu Duyệt, tay phải luồn vào nách hắn, ôm chặt rồi mạnh mẽ nhấc lên, đúng là đã khóa chặt được cánh tay của Lưu Duyệt. Cùng lúc đó, hắn không màng đến cú đấm phải mãnh liệt của Lưu Duyệt đang giáng vào đầu mình, một chưởng hung hăng vỗ vào ngực Lưu Duyệt —— Lực phách!
Lập tức đưa tay vừa như quyền vừa như chưởng, mu bàn tay liền phản đòn cực mạnh vào yết hầu chính giữa của Lưu Duyệt —— Khí phách!
Tô Thuần Phong buông tay Lưu Duyệt ra, khi rút về liền cực mạnh vỗ một chưởng vào nắm đấm phải đã đau đớn tê dại, vô lực buông lỏng của Lưu Duyệt.
Ba!
Đầu mối phách, Lực phách, Khí phách liên tục bị đánh trúng!
Thân thể Lưu Duyệt mềm nhũn, biểu cảm lập tức cứng đờ, trong đôi mắt lóe lên vẻ kinh hoàng, không cam lòng, cùng khó có thể tin, những thần sắc phức tạp đan xen. Hắn không tự chủ được mà lảo đảo lùi lại, lại bị Tô Thuần Phong nhấc chân hung hăng đá vào bụng.
Phù phù!
Lưu Duyệt ngửa người ngã xuống đất.
Tô Thuần Phong xông lên lại liên tục đạp thêm mấy cú tàn nhẫn.
"Ngừng, ngừng!"
Giang Hạo Cường kịp thời xông lên ngăn cản, rồi mạnh mẽ đẩy Tô Thuần Phong ra.
Lưu Duyệt đến sức lực giãy giụa cũng chẳng còn, nằm vật vã trên mặt đất, tứ chi chỏng vó, mềm nhũn như một xác chết, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, kính mắt cũng văng sang một bên, hai mắt mơ màng vô thần —— với thân phận một thuật sĩ, thuật pháp của hắn không phát huy được tác dụng, ngược lại, những chỗ kiêng kỵ nhất khi thi triển thuật pháp lại bị Tô Thuần Phong hung hăng đánh trúng!
Là trùng hợp?
Hay là, Tô Thuần Phong bản thân đã quá rõ ràng?
"Chết tiệt!"
"Đỉnh thật!"
"Chà, trực tiếp đánh cho không động đậy được nữa..."
"Mau đưa cậu ta đến phòng y tế thôi!"
Các học sinh vây xem xôn xao bàn tán —— ai sẽ nghĩ tới, ván thứ hai vừa mới bắt đầu chỉ vỏn vẹn vài giây đồng hồ, Lưu Duyệt đã bị trực tiếp đánh ngã xuống đất không thể nhúc nhích?
Các thành viên Võ thuật hiệp hội cũng không quá căng thẳng. Hai gã học sinh phụ trách tổ chức lần tỷ thí này tiến tới xem xét, hỏi thăm tình huống thân thể của Lưu Duyệt. Thông thường khi giao đấu luận bàn, loại tình huống này cũng khó tránh khỏi xảy ra. Trọng tài lâm thời Giang Hạo Cường đi đến trước mặt Tô Thuần Phong, nâng tay Tô Thuần Phong lên cao, nói: "Hữu nghị trên hết, thi đấu thứ hai, Tô Thuần Phong đồng môn chiến thắng!" Nói xong, hắn buông tay Tô Thuần Phong, vừa cười vừa nói: "Không ngờ đấy Tô Thuần Phong đồng môn, nền tảng võ thuật của ngươi không tồi chút nào. Thế nào, có muốn gia nhập Võ thuật hiệp hội chúng ta không? Võ thuật hiệp hội trường Kinh Đại chúng ta, cùng với các vị đại sư của một số môn phái võ thuật khắp cả nước, cùng rất nhiều cao thủ vật lộn tán thủ chuyên nghiệp đều có cơ hội giao lưu. Hằng năm còn sắp xếp hai đến ba lần hoạt động ngoại khóa, có thể là ở một địa điểm nào đó trong nước, cũng có thể có cơ hội ra nước ngoài biểu diễn hoặc tham gia thi đấu."
"Cám ơn." Tô Thuần Phong khéo léo từ chối nói: "Chỉ là ta đối với phương diện này không mấy hứng thú, thật xin lỗi."
"À." Giang Hạo Cường cũng không quá để ý. Trường Kinh Đại tài năng tụ tập, nhân tài đông đảo, mỗi người có một chí hướng riêng, bất kỳ hội đoàn nào gặp phải chuyện này cũng đều rất đỗi bình thường. Vì vậy liền cười nói: "Được rồi, vậy sau này có thời gian chúng ta lại giao lưu."
"Tốt." Tô Thuần Phong gật đầu đáp ứng, quay người đi đến trước mặt Tiếu Thiến và Cố Thiên Ân, nói: "Chúng ta đi thôi."
Cố Thiên Ân cười ha ha, nâng bàn tay to lớn như quạt mo lên vỗ mạnh vào vai Tô Thuần Phong: "Chậc chậc, người không thể xem bề ngoài, hôm nay ta, Cố Thiên Ân, thật sự được mở mang tầm mắt rồi!"
"Đừng vô nghĩa, đi thôi." Tô Thuần Phong cười đẩy nhẹ Cố Thiên Ân.
"Coi như số ngươi gặp may." Tiếu Thiến hé miệng vừa cười vừa trách.
Đi theo hướng đám người đã tản đi được hai bước, Cố Thiên Ân bỗng nhiên dừng lại, nghĩ nghĩ rồi nói: "Thuần Phong, ngươi đi trước đi, ta cùng Trương Giương Phi, Điêu Tường đỡ Lưu Duyệt về..."
"Ừm." Tô Thuần Phong ừ một tiếng, cũng không nói gì khác.
Lúc này, Lưu Duyệt đã được người đỡ dậy, run rẩy đứng lên, sắc mặt tái nhợt yếu ớt đến cực điểm. Trong đôi mắt lại tràn ngập vẻ phẫn hận, mơ hồ, không cam lòng cùng khó tin, những thần sắc phức tạp đan xen. Hắn nhìn bóng lưng gầy gò của Tô Thuần Phong đang dần đi xa trong đám người —— vì sao, hắn có thể trong trận vật lộn đối kháng cường độ cao, nắm bắt chuẩn xác yếu điểm dao động của thuật pháp công kích, ra đòn vô cùng tinh chuẩn, cứ thế dùng bạo lực để phá giải thuật pháp?
"Lưu Duyệt, đến phòng y tế thôi."
"Đúng, mau đưa đến phòng y tế kiểm tra trước..."
Vài tên người của Võ thuật hiệp hội bảy mồm tám lưỡi bàn tán, thần sắc sầu lo.
Lưu Duyệt lắc đầu như người mất hồn, thương thế của mình hắn tự mình biết rõ, đây không phải là thứ mà bác sĩ khám xong kê ít thuốc là có thể chữa khỏi.
Cố Thiên Ân cùng Trương Giương Phi, Điêu Tường đi tới.
"Học trưởng, chúng ta tới đỡ Lưu Duyệt về ký túc xá nhé."
"Lưu Duyệt, ngươi còn có thể đi được không?"
Lưu Duyệt từ cơn hoảng loạn bỗng bừng tỉnh, bỗng nhiên nghĩ tới điều gì. Hắn nhìn Cố Thiên Ân, Trương Giương Phi, Điêu Tường, còn có Đàm Triết đang cười lạnh với vẻ hả hê cách đó không xa, cùng với rất nhiều học sinh xung quanh đang chăm chú nhìn hắn, ánh mắt hoặc trào phúng, hoặc khinh thường, hoặc xem thường, cùng những học sinh đang chỉ trỏ bàn tán xôn xao về hắn... Hắn tựa hồ lúc này mới ý thức được, chính mình đã thua.
Thua trắng trợn trước mặt mọi người!
Chính mình đã cao giọng chọn một nơi công khai như vậy, còn cố ý tràn đầy tự tin đề xuất tuyên truyền khắp nơi, thu hút nhiều người vây xem đến thế.
Vốn định hung hăng làm nhục Tô Thuần Phong.
Nhưng hiện tại, chính mình đã thua!
Một trận khí huyết sôi trào, những người và cảnh vật trước mắt Lưu Duyệt bỗng trở nên mơ hồ, rồi tối sầm lại.
"Ái chà..."
Mọi người kêu lên sợ hãi rồi đỡ lấy Lưu Duyệt đang tê liệt ngã xuống, đã hôn mê. Vội vàng đưa hắn đến phòng y tế của trường.
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện.