(Đã dịch) Đê Điều Thuật Sĩ - Chương 253: Muốn tu hành thật là khó
253. Muốn Tu Hành Thật Khó
Những gia tộc thuật pháp có lịch sử truyền thừa lâu đời, thực lực hùng hậu, nhưng dù ở chốn dân gian hay trên giang hồ đều không phô trương thanh thế. Họ có đủ tài phú, thời gian, nhân lực, lặng lẽ sưu tập, tích lũy vô số thiên tài địa bảo quý hiếm. Lại dựa vào bí thuật độc môn truyền thừa và các loại thuật trận phức tạp, thâm ảo, công hiệu cường đại, để hỗ trợ những đệ tử có tư chất cực cao trong gia tộc, giúp họ đạt được hiệu quả phi phàm trong quá trình tu hành, từ đó nhanh chóng đề cao tu luyện.
Tô Thuần Phong nhớ lại, vào cuối năm 2012, trong cuộc chiến thuật pháp được xem là chưa từng có, khi hầu hết cao thủ thuật pháp trên thiên hạ tề tựu, rất nhiều cao thủ trẻ tuổi từ các thế gia thuật pháp lại hầu như không xuất hiện. Giờ đây ngẫm lại, hắn mơ hồ đoán được nguyên do sâu xa bên trong.
Những thế gia đã truyền thừa hàng trăm, thậm chí hơn nghìn năm này, sở dĩ có thể trải qua vô số kiếp nạn mà không bị diệt vong, bảo toàn huyết mạch cho đến tận bây giờ, ngoài việc có thuật pháp truyền thừa đủ cường đại và cao thủ thuật pháp đông đảo, điều quan trọng nhất chính là – họ luôn hành sự cẩn trọng, và bất kể trong hoàn cảnh nào, đều có thể phòng ngừa chu đáo. Bọn họ vĩnh viễn sẽ không dốc hết toàn lực mà đánh cược một phen. Họ vĩnh viễn đều giữ lại đường lui cho gia tộc. Quả không hổ danh thế gia!
Nghĩ đến đây, Tô Thuần Phong không khỏi thầm cười khổ – năm đó, bản thân hắn tuổi trẻ khí thịnh, dựa vào tu vi siêu cao và quỷ thuật cường đại, đã khuấy đảo giang hồ Kỳ Môn, tạo nên không ít phong ba đẫm máu. Lại nhờ vào những cuộc thực chiến chém giết tàn khốc không ngừng, cùng những đột phá siêu tốc trong hiểm cảnh, cuối cùng bước vào Tỉnh Thần chi cảnh. Về phương diện thuật pháp và tu luyện, hắn tuyệt đối ưu tú hơn hẳn những đệ tử thế gia danh tiếng lẫy lừng, được hưởng đủ mọi sự hỗ trợ bên ngoài kia. Bởi vậy, thân là người thừa kế quỷ thuật, hắn mới có thể giành được danh vọng cực lớn, uy danh hiển hách trên giang hồ Kỳ Môn.
Khi đó, Tô Thuần Phong với tài năng xuất chúng, ngạo nghễ quần hùng, đến cả những cao thủ tiền bối của các thế gia cũng phải lấy lòng hắn. Thế nhưng trên thực tế thì sao? Có lẽ, trong bí mật, những cao thủ và đệ tử ��u tú của các thế gia thuật pháp truyền thừa lâu đời kia, đều đang âm thầm phát tài, tích lũy và lớn mạnh thực lực bản thân. Một mặt, họ đứng ngoài sự việc, ngồi trong đình hóng mát trên núi cao, nhâm nhi rượu đỏ chuyện trò vui vẻ, phóng tầm mắt ngắm nhìn sơn hà cẩm tú. Một mặt khác, họ dõi theo những thuật sĩ trên giang hồ Kỳ Môn tranh danh đoạt lợi, chém giết ngươi sống ta chết. Cuối cùng ai thua ai thắng, há chỉ có trời mới biết? Thì ra là vậy...
Tuy ngủ muộn, nhưng đến rạng sáng bốn giờ, Tô Thuần Phong vẫn quen thuộc tỉnh giấc theo nhịp sinh học. Nằm trên giường chần chừ một lát, hắn mới nhẹ nhàng đứng dậy, quyết định ra ngoài tản bộ trong sân trường, tiện thể xem thử rốt cuộc có bao nhiêu học sinh là thuật sĩ, hay còn có những người khác nữa không. Trong bóng tối, chợt nghe thấy tiếng xột xoạt từ chiếc giường kia, rồi tiếng mặc quần áo đứng dậy. Động tĩnh rất lớn.
"À, Tô Thuần Phong, sao ngươi lại dậy sớm vậy?" Lưu Duyệt chủ động gọi.
"Suỵt..." Tô Thuần Phong khẽ nói: "Nhỏ tiếng thôi, mọi người còn đang ngủ m��."
Lưu Duyệt không nói gì thêm, nhưng hiển nhiên cho rằng lời nhắc nhở thiện ý của Tô Thuần Phong là một lời chỉ trích đối với mình. Hắn cộp cộp bước nhanh ra ngoài, răng rắc vặn khóa, roẹt một tiếng kéo cửa ra và bước đi, thậm chí không thèm đóng cửa lại. Tô Thuần Phong hơi nhíu mày, nhẹ nhàng bước ra ngoài, khẽ đóng cửa phòng, sau đó dùng chìa khóa cắm vào ổ khóa chậm rãi vặn chốt lại. Hắn nghe thấy trong phòng vọng ra tiếng lầm bầm bất mãn của Cố Thiên Ân: "Mẹ kiếp, cái quỷ gì vậy!"
"Khốn nạn, sao lại có loại bạn cùng phòng thế này?" Đàm Triết cũng bị đánh thức.
Đứng ngoài cửa, Tô Thuần Phong lắc đầu, rồi quay người rời đi.
...
Tiết trời cuối hè. Hơn bốn giờ sáng, trời đã lờ mờ sáng. Trong sân trường tĩnh lặng, không khí trong lành. Tô Thuần Phong chạy chậm về phía học viện, vừa chạy vừa tản ra ý thức cảm ứng xem xung quanh có thuật sĩ nào tồn tại không. Đến gần tháp Bác Nhã, hắn chậm lại tốc độ, bước đi trên con đường nhỏ rợp bóng cây xanh và thảm thực vật, thỏa thích hít thở không khí trong lành, lắng nghe tiếng côn trùng kêu trong bụi cỏ, chợt cảm thấy sảng khoái tinh thần.
"Tô Thuần Phong."
"Hử?" Tô Thuần Phong dừng bước, nhìn theo tiếng gọi.
Chỉ thấy Lưu Duyệt dáng người mập mạp, mặc quần đùi và áo thể thao không tay, từ đằng xa chạy chậm tới, mặt tươi cười nói: "Sao ngươi lại dậy sớm vậy?"
"Chắc là mới nhập học, còn chưa quen với môi trường." Tô Thuần Phong cười nói: "Đã tỉnh sớm rồi, cứ nằm mãi không ngủ được, dứt khoát ra ngoài đi dạo một chút, làm quen với khuôn viên Kinh Đại." Lời nói rất khách khí, biểu cảm cũng rất ôn hòa. Nhưng trong lòng Tô Thuần Phong lại có chút bồn chồn – rõ ràng trước khi ra khỏi ký túc xá, Lưu Duyệt có vẻ bất mãn với hắn, vậy mà bây giờ lại chủ động đến bắt chuyện một cách khách khí như vậy?
"Ta thì quen tập thể dục buổi sáng rồi." Lưu Duyệt đẩy gọng kính, nói: "Có muốn cùng chạy một lát không?"
Tô Thuần Phong khéo léo từ chối: "Không được, ta muốn đi dạo một mình."
Lưu Duyệt hơi nhíu mày, dường như có vẻ không vui, nhưng lập tức nở nụ cười, nói: "Thuần Phong, vừa rồi ở ký túc xá, cảm ơn lời nhắc nhở của cậu. Trước đây ta chưa từng ở trường, nên việc dậy sớm hay các phương diện khác đều không để ý. Sau khi ra ngoài ngẫm lại, quả thật có chút không ổn, sau này về mặt này, ta nhất định sẽ chú ý."
"Không có gì." Tô Thuần Phong càng thêm kinh ngạc, nhưng biểu cảm vẫn như thường, nói: "Mọi người sau này sẽ sống cùng nhau bốn năm, cần phải biết nghĩ cho đối phương, đồng thời cũng nên cố gắng nhường nhịn nhau."
"Đúng vậy, đúng vậy." Lưu Duyệt gật đầu nói: "À phải rồi, ta biết võ thuật, cậu có muốn học vài chiêu không?"
"Vậy sao?" Tô Thuần Phong tỏ vẻ kinh ngạc và khâm phục, nhưng vẫn mỉm cười khéo léo từ chối: "Ta không được, thể chất từ nhỏ đã yếu ớt, không hợp luyện võ."
Lưu Duyệt nói: "Càng yếu ớt lại càng phải luyện võ để cường thân chứ."
Tô Thuần Phong chỉ cười phất tay, nói: "Hảo ý ta xin ghi nhận, sau này xem tình hình vậy."
"Mẹ kiếp..." Sự kiên nhẫn của Lưu Duyệt nhanh chóng cạn kiệt. Theo hắn thấy, bản thân đã nhiệt tình chủ động như vậy, Tô Thuần Phong hẳn phải cảm thấy được sủng ái mà vô cùng cảm kích, không ngờ tên này lại liên tục từ chối hai lần. Lưu Duyệt cau mày trách mắng: "Ta nói Tô Thuần Phong, ngươi cũng quá lạnh nhạt vô tình rồi đấy? Ta có lòng tốt chủ động bắt chuyện, lại muốn dạy ngươi tập võ, chỉ là muốn gần gũi hơn với ngươi thôi, sao ngươi lại không biết điều vậy?"
Tô Thuần Phong sửng sốt, rồi dở khóc dở cười nói: "Ngươi đừng hiểu lầm, ta chỉ là muốn một mình yên tĩnh một lát."
"Hừ!" Lưu Duyệt hừ lạnh một tiếng, quay người chạy chậm đi mất.
Nhìn bóng lưng hắn, Tô Thuần Phong lắc đầu, cũng không để ý, chứ đừng nói đến tức giận. Hắn hiểu rõ, Lưu Duyệt hẳn là từ nhỏ đã chăm chỉ học tập, lại phải khổ luyện thuật pháp, thêm vào gia cảnh ưu việt, nên có phần tự phụ kiêu ngạo, thành ra trong giao tiếp với mọi người quả thật thiếu kinh nghiệm. Nhưng Tô Thuần Phong vẫn có chút hoang mang, một người như Lưu Duyệt, sao lại chủ động tiếp cận hắn nhiệt tình đến vậy? Lại còn muốn dạy hắn luyện võ... Mặc kệ, một người như vậy hắn không rảnh mà để ý làm gì.
Tô Thuần Phong gạt bỏ những nghi hoặc trong lòng, mở rộng bước chân chạy hai vòng gần đó, xác định không có thuật sĩ tồn tại, liền tản ra thần thức cảnh giới, rồi mặc niệm thuật chú, vận chuyển tâm pháp tu hành. Tranh thủ thời gian tu hành một lát vậy. Thế nhưng chưa tu hành được nửa giờ, linh khí vừa mới được dẫn dắt tụ tập nồng đậm, còn chưa kịp hấp thu, hắn đã không thể không đột ngột dừng lại. Bởi vì, hắn cảm ứng được khí tức của một thuật sĩ đang đến gần.
"Mẹ kiếp!" Tô Thu��n Phong hiếm khi thốt ra lời thô tục, hắn nhíu mày bước về phía hướng phát ra khí tức thuật sĩ – cần phải xem thử là thuật sĩ nào lại vô lễ đến vậy. Khuôn viên Kinh Đại rộng lớn như thế, cớ gì lại phải chạy đến đây quấy rầy người khác tu hành? Đổi lại là kẻ nóng tính, e rằng đã xảy ra xô xát rồi. Cần biết rằng, bất kỳ thuật sĩ nào trong quá trình tu hành đều tối kỵ nhất bị người khác quấy rầy. Một khi bị quấy nhiễu, nhẹ thì tâm phiền ý loạn, nặng thì nếu đang ở thời khắc mấu chốt đột phá trong tu hành, còn có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng là tẩu hỏa nhập ma.
Nhưng Tô Thuần Phong lập tức phát hiện, khí tức thuật pháp lúc trước đã bắt đầu di chuyển theo hướng ngược lại. Hắn nhanh chân bước theo. Đi thẳng đến ven hồ không tên, theo con đường nhỏ chuyển qua khúc cua, mới nhìn thấy vị thuật sĩ vừa đến gần hắn. Thế mà lại là một nữ sinh trẻ tuổi!
Cô gái này dáng người cao gầy, mái tóc ngắn ngang tai, mắt to, sống mũi cao, khuôn mặt trái xoan, tướng mạo thanh lệ thoát tục. Mặc áo thể thao ngắn tay màu tr��ng, bộ ngực căng tròn, chiếc quần đùi trắng bó sát tôn lên vòng mông tròn đầy, cùng đôi chân dài thon trắng nõn tràn đầy sức sống thanh xuân và sự đàn hồi khỏe khoắn. Có lẽ nàng đã nhận ra thiên địa linh khí đang tụ tập bên kia đột nhiên tản ra, ý thức được hành động của mình đã quấy rầy người khác tu hành, nên mới quay lại đây chăng?
Giờ phút này, nàng đang làm động tác giãn cơ dưới một gốc liễu ven hồ. Theo những cánh tay ngọc như ngó sen đóng mở, đôi chân dài thon giãn ra rồi khép lại, hoặc động tác xoay người cúi mình, hoặc vươn người đứng dậy, đường cong dáng người thướt tha càng hiện rõ mồn một. Một nữ tử xinh đẹp như thế khi vận động, tuyệt đối có sức hấp dẫn phi phàm đối với ánh mắt nam giới. Tô Thuần Phong cũng không ngoại lệ.
Chỉ có điều, với tâm cảnh tu vi cực cao, định lực của hắn vượt xa người thường, chỉ lướt mắt nhìn cô gái này một cái rồi thong thả bước đi khỏi. Nhưng trong lòng hắn thầm tán thưởng: "Cô gái này thuật pháp tu luyện không thấp, thế mà đã đạt đến tiêu chuẩn Cố Khí sơ kỳ. Nhưng tự tu hành là được rồi, hà cớ gì lại đi quấy rầy người khác tu hành?"
Sau lưng, trong đôi mắt đẹp của nữ sinh thoáng hiện vẻ kinh ngạc. Nàng vẫn luôn chú ý bên kia, nhưng theo thiên địa linh khí nồng đậm cùng những sợi khí tức thuật pháp nhạt yếu kia tản đi, vị thuật sĩ vốn nên đang tu hành dường như cũng biến mất vào hư không, không còn chút khí tức thuật sĩ hay thuật pháp nào tồn tại. Sau đó, từ phía đó lại xuất hiện một nam sinh có tướng mạo tuấn tú nhưng không giống thuật sĩ bình thường. Hơn nữa, nam sinh này chỉ dường như vô tình liếc nhìn nàng một cái rồi quay người rời đi, thậm chí còn không thèm nhìn nàng lần thứ hai. Chuyện này quá kỳ quái.
Cô gái này rất rõ ràng, với dung mạo và mị lực của mình, bất kể ở đâu, hầu như ánh mắt tất cả nam sinh đều bị nàng hấp dẫn. Nhất là khi nàng đang vận động, những nam sinh đó càng toát ra ánh mắt tham lam nóng bỏng không hề che giấu, nhìn chằm chằm không chớp mắt. Chẳng lẽ, nam sinh tuấn tú với làn da trắng nõn này, là... người như vậy sao?
Nội dung này được Tàng Thư Viện cẩn trọng chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên bản.