(Đã dịch) Đê Điều Thuật Sĩ - Chương 229: Một chuỗi xui xẻo
Trình độ học vấn còn nông cạn, lực sát thương của thuật pháp thi triển không đáng kể, không thể tiếp tục công kích;
Kinh nghiệm chiến đấu lại vô cùng phong phú, trong một trận quyết đấu cường độ cao, vẫn có thể không hề hoảng loạn mà nắm bắt chính xác thời cơ thi triển thuật pháp, đạt được hiệu quả kỳ diệu "tứ lạng bạt thiên cân"...
Hai loại phán đoán mà Vương Khải Dân gần như có thể khẳng định này, lại vô cùng mâu thuẫn.
Bởi vì trong thời đại Kỳ Môn giang hồ phục hưng hiện nay, còn lâu mới có những cuộc tranh đấu quy mô lớn giữa các thuật sĩ giang hồ xuất hiện, vậy thì làm sao có thể nói đến kinh nghiệm chiến đấu phong phú được? Hơn nữa, nếu không có trình độ học vấn cao cường, dựa vào đâu mà trải qua nhiều trận đấu sinh tử đến thế để tích lũy kinh nghiệm phong phú? Chỉ sợ đã sớm bỏ mạng trong quá trình chiến đấu rồi. Huống hồ, nhìn từ kinh nghiệm phong phú và tâm tính bình tĩnh, ổn định của vị thuật sĩ bí ẩn này, tuổi của hắn hẳn phải vào khoảng bốn mươi – mà để trở thành người thừa kế quỷ thuật, tất nhiên phải có tư chất và thiên phú tu hành tốt. Nhưng vì sao vị thuật sĩ bí ẩn đã đến tuổi "bất hoặc" này, trình độ học vấn lại... chưa đủ đây?
Theo Thái Hiền, Liêu Vĩnh Thiện và Cung Hổ mà nói, vị thuật sĩ bí ẩn đột nhiên ra tay kia sở dĩ không phát động đợt công kích thứ hai đủ để lấy mạng người, cũng có thể là không muốn giết Thái Hiền và Liêu Vĩnh Thiện, nên đã buông tha cho bọn họ.
Nhưng Vương Khải Dân lại rất am hiểu quỷ thuật.
Cho nên ông hoàn toàn có thể khẳng định, vị thuật sĩ bí ẩn đột nhiên ra tay kia không phải vì lý do nào khác mà không giết mấy thuật sĩ này, thật sự là bởi vì, trình độ học vấn của hắn chưa đủ!
Vậy thì, hắn là ai?
Vì sao lại xuất hiện ở nơi này?
Nghĩ đến đây, Cung Hổ không khỏi có chút kiêng kỵ như thể tim đập thình thịch – nhất cử nhất động của mình, tựa hồ đều nằm trong sự chú ý của một vị đồng môn bí ẩn. Mà vị đồng môn bí ẩn kia, lại không đích thân ra tay trong lúc nguy cấp, chỉ để cho đệ tử có học vấn không cao nhưng kinh nghiệm chiến đấu phong phú của mình xuất thủ.
Cái này, rốt cuộc là vì cái gì?
Chẳng lẽ chỉ là mượn chuyện này để đệ tử của mình tích lũy kinh nghiệm chiến đấu phong phú hơn thôi sao? Đệ tử của hắn, thiên phú tư chất cũng quá cao một chút rồi đấy?
Mà tất cả hoang mang, đều chỉ về một người – Tiền Minh.
Chỉ có thông qua Tiền Minh, mới có thể tìm được vị đồng môn kia!
"Vương lão đầu, lần này ngươi nợ ta một ân tình." Cung Hổ như thể vừa gặp phải chuyện đại xui xẻo, lầm bầm lầu bầu bước vào sân trong, vừa nói: "Cho nên từ giờ trở đi, lão tử không nợ ngươi nữa. Phụt..." Hắn nhổ một bãi nước bọt, đánh giá tiểu viện này, nói: "Chỗ này không ở được, còn phải đổi nơi khác."
Vương Khải Dân thần sắc bình tĩnh gật đầu: "Hừ."
"À đúng rồi." Cung Hổ nghiêng mông ngồi xuống bậc thềm cửa phòng, hơi kinh ngạc hỏi: "Vương lão đầu, trước đây ông bố trí thuật trận ở chỗ này, gọi là gì thế?"
"Cung Hổ, chuyện này không hợp quy củ." Vương Khải Dân nhàn nhạt nói, một bên ngồi xuống chiếc ghế mà Điêu Bình vội vàng khiêng ra.
"Phì!" Cung Hổ đầy mặt không cam lòng trừng mắt nhìn Vương Khải Dân một cái, nói: "Lão tử cứu ngươi một mạng, vì chuyện này còn suýt chút nữa bỏ cả mạng mình vào, bây giờ ngươi lại cùng ta nói mấy cái quy củ chó má này à? Lão tử có phải đã bảo ngươi dạy cho ta tâm pháp chú quyết đâu?" Lầm bầm lầu bầu xong, Cung Hổ cúi đầu thở phì phì nhồi thuốc lá vào tẩu, đại đồ đệ Hứa Vạn Phát ân cần lấy bật lửa ra quay người châm cho hắn. Hắn tợp tợp rít hai hơi thật mạnh, sặc đến ho khan liên tục mấy tiếng, nhìn Vương Khải Dân với thần sắc tái nhợt yếu ớt không chịu nổi, nghiêm túc nói: "Năm trước, có người ở Trường Trung học số Một huyện Kim Châu, bày ra thuật trận y hệt của ngươi, lão tử lúc ấy đã đụng phải thuật trận này, suýt nữa toi mạng, chuyện này cũng có liên quan tới Tiền Minh và Chu Hải Ngân..."
Vương Khải Dân khẽ nhíu mày, càng thêm nghi hoặc – vị đồng môn bí ẩn kia, vì sao lại không tự mình thu Tiền Minh làm đệ tử, mà lại phải giao cho hắn đây?
Hơn nữa, vị đồng môn kia hẳn là ở huyện Kim Châu, đã lâu rồi.
Mình cùng Cung Hổ và những người khác, tuy nhiên đều hoàn toàn không biết gì về hắn.
Cung Hổ một bên nhả khói trắng, một bên hơi cảm khái nói: "Vương lão đầu, hôm nay lão tử xem như đã mở mang tầm mắt rồi, vị ra tay cuối cùng kia, thuật pháp lại y hệt của ngươi... Đệch mợ quỷ, khụ khụ, mấy người các ngươi vậy mà cũng bắt đầu tụ tập à? Thế nào đây? Giới thiệu một chút đi, để ta cũng biết mặt một chút chứ."
"Ta không biết hắn là ai." Vương Khải Dân lắc đầu, "Cũng quả thực không ngờ tới, hắn sẽ xuất hiện ở đây."
"Mẹ nó chứ!" Cung Hổ lông mày ngắn vểnh lên, kinh ngạc nói: "Ý của ngươi là, chúng ta lén lút làm việc, hóa ra phía sau vẫn luôn có người nhìn chúng ta như xem khỉ diễn trò ư?"
Vương Khải Dân dở khóc dở cười, nhưng cũng chỉ có thể khẽ gật đầu.
Cung Hổ suy nghĩ nát óc một lúc lâu, bỗng nhiên nghĩ tới một người, nhếch miệng cười hắc hắc nói: "Vương lão đầu, ông không khỏe, sớm chút yên tâm nghỉ ngơi dưỡng thương đi. Hôm nay bọn chúng khẳng định không dám đến nữa đâu. Ngày mai ta sẽ để đại đồ đệ đón ông, lại đổi chỗ khác mà ở. Ta cũng phải về nghỉ ngơi thôi, mẹ kiếp hôm nay suýt nữa mất cái mạng già rồi."
Vừa nói, hắn vừa đưa tay ra hiệu hai đệ tử đỡ mình đứng dậy.
Vương Khải Dân ngồi yên trên ghế không nhúc nhích, nói: "Ta sẽ không tiễn ngươi đâu."
"Cứ ngồi đi." Cung Hổ hào sảng phất phất tay, một bên đi ra ngoài, một bên phân phó: "Tiểu tử Bình, đóng chặt cửa sân lại, chăm sóc tốt sư phụ của ngươi."
"Vâng." Điêu Bình đáp lời với vẻ mặt ngây thơ.
Được hai đệ tử đỡ, Cung Hổ run rẩy, bước chân loạng choạng đi ra đầu hẻm nhỏ này, ngồi vào ghế sau chiếc xe Hồng Kỳ của đại đồ đệ. Sau đó, với vẻ mặt mệt mỏi không chịu nổi nhưng trong đôi mắt lại lóe lên tia tinh ranh, ông phân phó: "Vạn Phát, đi từ trong ngõ hẻm này ra, đi theo đường nhỏ vòng qua phía bắc trấn rồi phía đông, đi đến đường vành đai phía tây, sau đó lại đi thẳng dọc theo đường vành đai phía tây đến đường vành đai phía nam, mở về hướng huyện Kim Châu..."
"Sư phụ, hay là đến chỗ con nghỉ ngơi một chút đã ạ." Hứa Vạn Phát khởi động xe.
"Bảo ngươi làm gì thì làm đó, ở đâu ra lắm lời thế?" Cung Hổ tức giận nói.
"Dạ, dạ." Hứa Vạn Phát đành phải gật đầu đồng ý, lái xe rẽ từ con hẻm nơi Vương Khải Dân tạm trú, đi xen kẽ về hướng bắc, rồi lại rẽ phải về hướng đông.
...
...
Đoạn phía tây đường vành đai phía Nam thành phố.
Hai bên đại lộ rộng lớn hôm nay đã có chút cảnh tượng đô thị phồn hoa.
Giữa những cánh đồng rộng lớn và những xóm làng mọc thành từng mảng, đã sừng sững vài tòa nhà cao tầng, ba khu chung cư mới tinh với những dãy nhà cao tầng chọc trời, còn có rất nhiều xí nghiệp, nhà xưởng, khu dân cư,... đang trong quá trình xây dựng. Cùng với những tòa nhà cao tầng san sát nối tiếp nhau ở phía bắc thành phố, chúng hô ứng lẫn nhau, hiển nhiên trong tương lai không xa, tất cả sẽ liên kết thành một thể.
Đường vành đai phía Nam thành phố xuyên qua phía dưới đường sắt Kinh Quảng.
Đoạn dốc phía đông cây cầu lớn, Trương Lệ Phi ăn mặc mát mẻ, thời trang, đang đầu đầy mồ hôi nhọc nhằn đẩy chiếc xe máy lên dốc. Trên gương mặt xinh đẹp điểm lệ như mưa, biểu cảm vô cùng tủi thân.
Trong lòng nàng lúc này chỉ có hối hận và oán trách:
"Ham cái gì cơ chứ?"
"Sớm biết thế này, lẽ ra khi đi qua trạm xăng dầu kia đã nên đổ đầy bình..."
"Sớm biết thế này, đã không nên tới."
Khi nàng cuối cùng đẩy được chiếc xe máy lên đỉnh dốc, sự mệt mỏi không chịu nổi cộng thêm thời tiết nóng bức khiến toàn thân nàng mềm nhũn, không còn chút sức lực nào.
Vừa thở hồng hộc vừa cố gắng đẩy chiếc xe máy đến dưới bóng mát cây đại thụ, Trương Lệ Phi đạp chân chống nghiêng, nghiêng người ngồi trên xe máy, càng nghĩ càng đau lòng, không kìm được mà nức nở, nghẹn ngào khóc òa lên. Một bên lau nước mắt, một bên nhìn sang hai bên, một bên thút thít oán trách: "Tô Thuần Phong, ta, lần này ta trở về sẽ không tha cho ngươi đâu. Ngươi chính là, tên khốn nạn lớn nhất, lớn nhất trên đời này. Ngươi, sao ngươi lại nhẫn tâm, yên tâm để ta tự mình đi thế này chứ, ngươi thật là xấu xa mà, ô ô ô..."
Hai chiếc xe máy cực kỳ phong cách với tiếng động cơ gầm rú vang dội, lao vun vút từ dưới cầu đến.
Khi chạy qua bên cạnh Trương Lệ Phi, hai chiếc xe máy phanh gấp dừng lại, quay đầu gầm rú lao nhanh đến trước mặt Trương Lệ Phi. Trong đó một tên đeo kính râm, mặc áo thun bó sát màu đen, trông chừng hai mươi tuổi, cười nói: "Này, mỹ nữ, khóc cái gì thế?"
"Có chuyện gì buồn cứ nói với anh đây." Một tên khác để tóc mái rẽ ngôi, sắc mặt trắng bệch, tai phải xỏ hai chiếc khuyên tai, từ trên xe máy bước xuống, cười ha hả đi đến bên cạnh Trương Lệ Phi, một bên đưa tay đặt lên vai Trương Lệ Phi, nói: "Mỹ nữ, bị ai bắt nạt à? Anh giúp em xả giận nhé..."
Trương Lệ Phi phất tay hất tay hắn ra, không kiên nhẫn ngẩng đầu quát: "Bỏ ra!"
"Hắc, l��i đem tấm lòng tốt của anh đây thành lòng lang dạ thú rồi à." Tên thanh niên xỏ khuyên tai thò tay ngang ngược đẩy vai Trương Lệ Phi, hung hăng quát: "Mau xin lỗi anh!"
"Biển Cường, nhẹ nhàng một chút được không?" Tên thanh niên đeo kính râm xuống xe, đi đến sau lưng Trương Lệ Phi, giơ tay ngăn cản đồng bọn, cánh tay hắn vừa hay lại vòng từ một bên má Trương Lệ Phi qua, cứ như là ôm lấy Trương Lệ Phi vậy, khi tay rụt về, liền nắm lấy vai Trương Lệ Phi, nói: "Mỹ nữ đừng sợ, có anh ở đây rồi."
"Tránh ra! Đồ lưu manh!" Trương Lệ Phi một tay đẩy phắt tay đối phương ra, đứng dậy đi sang bên cạnh, đầy vẻ giận dữ và cảnh giác trừng mắt nhìn hai người.
Hai tên thanh niên liếc nhìn nhau, đều lộ ra nụ cười gian tà, ti tiện, hiểm độc, đồng thời bước tới phía Trương Lệ Phi.
Bọn hắn đã quen thói ngang ngược càn rỡ, thấy một cô gái xinh đẹp như vậy bên đường, lại chỉ có một mình, làm sao có thể không động lòng? Còn về biểu hiện mạnh mẽ tưởng chừng không dễ bắt nạt của nàng, trong mắt những kẻ lão luyện như bọn hắn lại chẳng đáng là gì – cô gái này, chỉ cần mấy cái tát run rẩy qua, lập tức sẽ trở nên ngoan ngoãn thành thật ngay.
"Sao có thể mở miệng là mắng người thế?"
"Mau chóng xin lỗi đi!"
"Không cần xin lỗi, ngoan ngoãn để anh hôn hai cái, ôm ấp cho đã ghiền là được rồi mà... Ôi chao, thật ra tính tình anh không được tốt cho lắm đâu, ngàn vạn đừng chọc anh tức giận nhé."
"Tao, tao cũng muốn."
"Ha ha!"
Trương Lệ Phi chưa từng chứng kiến loại du côn lưu manh trắng trợn dám trêu ghẹo người giữa ban ngày ban mặt như thế này bao giờ. Nàng lúc này sợ đến mặt mày biến sắc, quay người bỏ chạy, cũng chẳng kịp nghĩ đến chiếc xe máy của mình nữa rồi. Bất đắc dĩ nàng đang mang giày cao gót không tiện chạy, hơn nữa thân thể yếu ớt không còn chút sức lực nào, cho nên chưa chạy được hai bước đã bị hai tên thanh niên đuổi kịp túm lấy cánh tay.
"Thả tôi ra!" Trương Lệ Phi như phát điên mà giãy giụa, một bên sợ hãi kêu to: "Cứu mạng! Cứu mạng!"
Nhưng nàng vốn là một cô gái yếu đuối, lúc sức cùng lực kiệt, làm sao có thể chống lại được hai tên thanh niên cường tráng? Cho nên rất nhanh đã bị hai tên kia nhe răng cười, xô đẩy đến dưới một cây đại thụ bên vệ đường.
Trên đường vành đai phía Nam thành phố, xe cộ qua lại tấp nập.
Nhưng không một ai dừng xe lại để ngăn cản hành vi du côn trắng trợn đang diễn ra bên đường này.
Dịch phẩm chương này chỉ có tại truyen.free.