219. Ác nhân còn cần ác nhân mài

Khoảng mười phút trước...

Khi Triệu Sơn Cương đưa Vương Hải Phỉ về đến nhà, còn chưa kịp bước vào cửa, đã chợt nghe thấy tiếng chị dâu Vương Hải Phỉ là Hồ Văn Linh đang gào khóc ầm ĩ trong sân:

"Đúng là ăn no rửng mỡ! Trước đây không cho con trai đi học, mà giờ lại tính chuyện vay tiền để cho cái con bé kia học đại học? Đừng nói là nó thi không đỗ, cho dù có đỗ đại học thì cũng không được đi! Chẳng chịu nghĩ xem trong nhà điều kiện ra sao, thật sự tưởng có thể từ cái ổ gà này mà nhảy vọt thành phượng hoàng sao?"

Trong sân, Vương Hải Bình an ủi vợ: "Em đừng làm ầm ĩ nữa được không? Cha mẹ có nói là mượn tiền của anh đâu."

"Là không mượn tiền của anh, nhưng anh có giành được đâu?" Hồ Văn Linh hất tay chồng ra, giận đùng đùng nói: "Lúc tôi kết hôn sao trong nhà không chịu vay mượn thêm chút tiền mà tậu một lần cho tươm tất? Bây giờ đến lượt cô con gái út thì ôi chao, lại tỏ ra bất công rồi. Đã có khả năng vay tiền, sao không nghĩ đến việc giúp đỡ con trai cả một nhà? Chẳng lẽ họ không biết cuộc sống của chúng tôi vất vả thế nào sao? Cứ cho là tôi phận hèn, thì cũng phải nể mặt cháu trai, cháu gái chứ?"

Nghe những lời đó, Vương H��i Phỉ vừa đến cửa nhà liền dừng bước, nước mắt tràn mi.

Triệu Sơn Cương những năm nay rất ít về làng, nên dù có nghe mẹ mình lúc rảnh rỗi kể qua đôi chút chuyện nhà Vương Hải Phỉ, nhưng cũng không tường tận chuyện chị dâu cô ấy đã khét tiếng khắp thôn từ lâu. Lúc này thấy dáng vẻ Vương Hải Phỉ như vậy, hắn không khỏi nhíu mày khẽ hỏi: "Cô em, ai đang gào khóc ầm ĩ ở nhà em vậy?"

Vương Hải Phỉ nức nở lắc đầu.

"Chị dâu em à?" Triệu Sơn Cương hỏi.

Vương Hải Phỉ không đáp lời.

"Về đến nhà rồi, cũng không thể cứ đứng ngoài mãi, đi thôi..." Triệu Sơn Cương vác túi đồ, một tay vỗ vai Vương Hải Phỉ yếu ớt, sải bước đi vào trong.

Vương Hải Phỉ thấy vậy, dù do dự nhưng cũng chỉ đành theo vào.

"Đây là ý gì?" Triệu Sơn Cương đạp mạnh vào sân, ngẩng cổ nhìn về phía Vương Hải Bình, hỏi: "Hải Bình, có phải có ai đến nhà chúng ta gây sự không?"

Vương Hải Bình sững sờ, vội vàng khách khí nói: "Sơn Cương, sao cậu lại đến đây?"

"À, không có gì." Triệu Sơn Cương liếc nhìn Hồ Văn Linh từ trên xuống d��ới, hỏi: "Đây là ai vậy?"

"Cậu trêu chọc gì, đây là vợ tôi." Vương Hải Bình ngượng ngùng nói: "Thôi được, có chuyện gì chúng ta vào nhà bàn bạc." Nói đến đây, hắn mới thấy Triệu Sơn Cương đang cõng túi đồ, cùng với cô em gái Vương Hải Phỉ đang cúi đầu lủi thủi đi tới, không khỏi kinh ngạc đánh giá hai người, hỏi: "Hải Phỉ, hai đứa làm sao..."

Triệu Sơn Cương cười nói: "Trên quốc lộ có chiếc xe buýt bị chết máy, tôi vừa hay đi ngang qua, thấy cô em này trông quen quen, hình như người trong làng mình, lại thấy cô ấy tay xách nách mang trông mệt mỏi, tội nghiệp quá, nên tiện đường đưa cô ấy về."

"Ôi chao, vậy cảm ơn cậu nhé Sơn Cương." Vương Hải Bình không chút nghi ngờ, liên tục nói lời cảm ơn.

"Khách khí gì chứ, đều người cùng làng, ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp." Triệu Sơn Cương cười đưa túi đồ cho Vương Hải Bình, vừa quay đầu ra hiệu Vương Hải Phỉ đi cùng mình vào nhà, vừa có chút không vui hỏi: "Ở ngoài tôi chợt nghe thấy nhà các cậu cãi vã ầm ĩ, là vì chuyện gì vậy?"

Vương Hải Bình ngượng ngùng l���c đầu lia lịa: "Không có gì đâu, không có gì đâu."

Vương Hải Phỉ không dám nhìn chị dâu đang trừng mắt lạnh lùng, cúi đầu lau nước mắt đi theo Triệu Sơn Cương và anh trai vào tây phòng.

Tây phòng chia làm ba gian, gian phía nam là phòng ngủ của Vương Hải Phỉ và chị gái Vương Hải Yến, gian giữa là phòng khách kiêm phòng ăn, khi trời lạnh còn phải kiêm cả bếp, gian phía bắc là phòng ngủ của cha mẹ.

Ba gian chính phòng và hai gian đông phòng đều được Vương Hải Bình và vợ nhận khi ra ở riêng.

Khu nhà này diện tích quả thực không nhỏ, vài năm trước vì dựng phòng tân hôn cho con trai lấy vợ, cha Vương Hải Phỉ là Vương Trụ đã bán khu nhà cũ đi, rồi bắt đầu xây dựng khu nhà mới kiên cố này. Chỉ có điều, ngoài ba gian chính phòng, hai gian đông phòng, cùng với cổng sân và tường rào đều được ốp gạch men sứ trông khá khang trang, thì ba gian tây phòng tường ngoài ngay cả kẽ gạch còn chưa trát xi măng, trong phòng cũng chỉ quét vôi một lớp cho có chỗ ở.

Truy xét nguyên nhân, vẫn là vấn đề tiền bạc.

Năm thứ hai sau khi Vương Hải Bình kết hôn, vợ anh ta đã làm ầm ĩ đòi ra ở riêng với gia đình, hơn nữa một đồng nợ nần cũng không chịu gánh, còn muốn ba gian chính phòng và hai gian đông phòng.

Phụ mẫu bao giờ cũng từ tâm, vợ chồng Vương Trụ cũng vậy. Họ không nói một lời mà gánh chịu tất cả nợ nần, bán mặt cho đất, bán lưng cho trời làm lụng, lại còn phải trông nom con cho nhà Vương Hải Bình, và chu cấp cho cô con gái thứ hai Vương Hải Phỉ học cấp ba. May mà cô con gái lớn Vương Hải Yến chưa lấy chồng, đi làm công ở ngoài kiếm tiền, tiết kiệm không dám ăn, không dám mặc, tất cả đều góp vào gia đình, nhờ vậy mà mấy năm qua đến giờ, nợ nần bên ngoài mới vừa vặn trả hết.

Nhìn chồng và em chồng đi theo Triệu Sơn Cương vào tây phòng, Hồ Văn Linh mặt nặng mày nhẹ đi lên phía trước, đứng ở cửa tây phòng, hé màn trúc lắng nghe động tĩnh bên trong.

Dù tính nàng điêu ngoa, nhưng người có tiếng tăm, như Triệu Sơn Cương thì nàng vẫn không dám dễ dàng chọc ghẹo.

Trong gian bắc của tây phòng, vợ chồng Vương Trụ ngồi trên đầu giường, thở dài không nói một lời.

Vương Hải Phỉ nhận lấy đồ đạc rồi đi thẳng vào phòng ngủ gian nam. Triệu Sơn Cương cũng không để ý đến Vương Hải Bình đang đứng bên cạnh, đi thẳng vào gian bắc. Vừa vào cửa, hắn đã chủ động rút ra một điếu thuốc CN đưa cho Vương Trụ. Thấy vợ chồng Vương Trụ có chút kinh ngạc và nghi hoặc, Triệu Sơn Cương giải thích đơn giản chuyện tình cờ gặp Vương Hải Phỉ và tiện đường đưa cô ấy về, rồi sau đó mỉm cười hỏi: "Chú Trụ Tử, thím, vừa rồi ngoài sân ồn ào quá, có chuyện gì vậy ạ?"

Hai ông bà chỉ thở dài không nói lời nào, chuyện xấu trong nhà sao có thể phơi bày ra ngoài chứ.

Vương Hải Bình đỏ mặt theo vào, đứng bên cạnh nói: "Cha, mẹ, hai người đừng chấp nhặt với Văn Linh nữa, con sẽ quay lại nói chuyện tử tế với cô ấy."

"Thôi, thôi." Hai ông bà chỉ lộ vẻ bất đắc dĩ gật đầu.

Triệu Sơn Cương cũng chẳng buồn hỏi thêm rốt cuộc có chuyện gì, chỉ trong chốc lát hắn đã sớm đoán được mười phần thì tám chín phần là đúng, liền thuận miệng nói: "À đúng rồi, công ty tôi ở thành phố Bình Dương đang thiếu người. Nếu Hải Bình rảnh thì đến chỗ tôi làm nhé, chuyên giao đồ ăn cho khách sạn và siêu thị, bốc vác hàng hóa, chỉ là hơi vất vả một chút thôi."

"À?"

Cả nhà ba người đều sửng sốt.

Người làng Đông Vương Trang ai mà chẳng biết Triệu Sơn Cương trẻ tuổi này mấy năm nay đã phát tài lớn, hơn nữa nghe nói anh ta làm ăn đàng hoàng, mở công ty chứ không phải như lời đồn thổi bên ngoài là cướp bóc, lừa đảo tống tiền hay làm xã hội đen. Thế nên trong thôn hiện tại biết bao nhiêu người đều mong muốn được Triệu Sơn Cương chiếu cố, để đi theo anh ta kiếm chút tiền đây.

Triệu Sơn Cương lại nói: "Cứ cân nhắc đi, nếu muốn làm thì mai đến làm, đây là danh thiếp của tôi, trên đó có địa chỉ." Vừa nói, hắn vừa rút ra một tấm danh thiếp đưa cho Vương Hải Bình.

"Dạ, dạ." Vương Hải Bình vội vàng gật đầu.

"Cái này thật tốt quá, tốt quá rồi." Vợ chồng Vương Trụ cũng mặt mày hớn hở, ngay cả tiền lương bao nhiêu cũng không hỏi.

Đi làm ở công ty Triệu Sơn Cương, tiền lương lẽ nào lại thấp được sao?

Triệu Sơn Cương hít một hơi thuốc, nheo mắt nhìn Vương Hải Bình từ trên xuống dưới, nói: "Có điều, tôi xin nói trước những lời lẽ không hay, không phải cậu đã ra ở riêng với chú thím sao? Mà tôi lại là người rất coi trọng đạo hiếu, nên làm ở công ty tôi, mỗi tháng nhận lương xong, về đến nhà trước tiên phải đưa một phần cho cha mẹ. Chuyện này không thành vấn đề chứ?"

"Được, được." Vương Hải Bình không ngừng gật đầu.

"Không được!" Ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến tiếng Hồ Văn Linh hét lớn, nàng đỏ mặt tía tai xông vào, thấy thần sắc lạnh lùng của Triệu Sơn Cương thì khí thế trong lòng không khỏi giảm đi một nửa, đứng ở cửa gian đó, vặn vẹo ba ngón tay rồi nghiêm mặt nói: "Họ giờ cũng đâu phải già đến mức không thể nhúc nhích, cần người nuôi nấng đâu. Hiện tại cuộc sống của gia đình chúng tôi còn đang rất khó khăn đây này."

Triệu Sơn Cương nhìn về phía Vương Hải Bình.

Vương Hải Bình không lên tiếng, vẻ mặt khó xử.

"Vậy khỏi đi." Triệu Sơn Cương xua tay, đứng dậy bỏ đi.

Vợ Vương Trụ vội vàng nói: "Sơn Cương, Sơn Cương, chúng tôi không cần nó chu cấp gì đâu, cứ để nó đến chỗ cậu làm việc đi, chỉ cần cả nhà chúng nó cuộc sống khá khẩm hơn một chút là được rồi."

"Không được." Triệu Sơn Cương hừ lạnh, lách qua Hồ Văn Linh, không chút hoang mang đi ra ngoài.

Mắt thấy công việc tốt như vậy cứ thế vuột mất, Hồ Văn Linh không khỏi vừa tức vừa đau lòng, dậm chân gào khóc ầm ĩ nói: "A, hai ông bà già này giờ có con rể chỗ dựa rồi, cái lưng sau này chẳng lẽ không thể thẳng tắp đến tận trời sao? Nhìn xem cái lão nhà giàu này nói chuyện thật cứng rắn! Đã anh có nhiều tiền như vậy, lại muốn đến nhà lão Vương làm con rể, thì tự mình hiếu thảo đi, làm gì còn giả vờ giả vịt đến nhà tôi làm thanh quan! Phải nói là người nhà lão Vương làm tiện, đều dựa vào bản sự lớn của các ông rồi, còn cần phải học đại học cái gì? Muốn học đại học mà còn phải vay tiền trong nhà sao? Đàn ông có tiền thì ra mặt đi!"

Lời này vừa dứt, trong ngoài phòng lập tức tĩnh lặng.

Tĩnh đến đáng sợ.

Vợ chồng Vương Trụ nhìn nhau, Vương Hải Bình cũng nhìn về phía gian phòng phía nam.

Cái này...

Nghĩ lại cô con gái thứ hai Vương Hải Phỉ năm nay mười tám tuổi, tốt nghiệp cấp ba cũng đã là thiếu nữ trưởng thành, lại còn xinh đẹp nữa chứ – lẽ nào, Triệu Sơn Cương này, có ý với Hải Phỉ nhà mình? Bằng không, sao hắn lại tốt bụng đến mức đưa Hải Phỉ về nhà, còn giúp vác túi xách, rồi còn, còn vô cớ muốn cho Hải Bình một công việc? Lại còn muốn Hải Bình kiếm được tiền để hiếu thảo cha mẹ.

Thanh quan còn khó xử lý việc nhà nữa là!

Hắn lo lắng như vậy là vì điều gì?

Đi đến ngoài cửa, Triệu Sơn Cương bỗng nhiên xoay người, vén rèm cửa nhìn thẳng Hồ Văn Linh.

Bị ánh mắt của Triệu Sơn Cương trầm tĩnh như một hồ nước sâu nhìn thẳng, Hồ Văn Linh chợt cảm thấy toàn thân lạnh buốt, bắp chân run rẩy, bất giác tựa vào tường. Nhưng nàng vẫn cúi đầu né tránh ánh mắt kinh người của Triệu Sơn Cương đang nhìn chằm chằm, một bên ương ngạnh nói: "Nhìn, nhìn cái gì mà nhìn, dọa, dọa tôi sao."

Vương Hải Bình bấy giờ mới hoàn hồn, vội vàng chạy đến xin lỗi Triệu Sơn Cương.

Vợ chồng Vương Trụ cũng sợ hãi, từ trong phòng ngủ vọt ra đứng chặn trước mặt Triệu Sơn Cương liên tục xin lỗi, rất sợ Triệu Sơn Cương với hung danh hiển hách này, dưới cơn giận dữ sẽ trực tiếp lóc thịt Hồ Văn Linh.

Vương Hải Phỉ đang trốn trong phòng ngủ khẽ thút thít cũng vội vàng chạy đến, lách qua bên cạnh cha mẹ và anh trai ra ngoài, níu lấy vạt áo Triệu Sơn Cương nghẹn ngào cầu khẩn: "Đại ca Sơn Cương, anh, anh đừng giận, anh ngàn vạn lần đừng... Cứ xem như nể mặt Thuần Phong, được không? Em van anh."

Khoảng hai phút sau.

Sắc mặt Triệu Sơn Cương hơi dịu lại, hắn nhìn Hồ Văn Linh, nhàn nhạt nói: "Để Hải Bình đi làm ở công ty tôi, cô muốn bao nhiêu tiền lương?"

"À?" Hồ Văn Linh giật mình run bắn cả người.

Triệu Sơn Cương lặp lại một lần, nói: "Nói một con số cụ thể đi, ngày mai tôi sẽ để anh ta đến chỗ tôi làm việc."

Hồ Văn Linh cảm thấy trong lòng hoảng loạn, lắp bắp nói: "Một tháng, thế nào, thế nào cũng phải một, một ngàn, một ngàn hai, không, không, một ngàn năm... Còn phải bao, bao ăn ở."

"Tiền lương hai ngàn rưỡi!" Triệu Sơn Cương vung tay lên, lạnh lùng nói: "Bao ăn ở, một tháng ba ngày nghỉ. Mỗi tháng sau khi chi tiêu phải đưa cho cha mẹ một ngàn tệ! Ngoài ra, nếu tôi nghe được trong thôn có người khen vợ chồng cô hiếu thuận với cha mẹ, mỗi tháng sẽ thưởng thêm năm trăm tệ. Nếu nghe được lời gì không hay, lập tức cút khỏi chỗ tôi!"

Nói xong, hắn xoay người rời đi. Đi được vài bước lại quay người trở lại, đứng ở cửa vén rèm lên, âm sắc bén nhọn chỉ vào Hồ Văn Linh quát: "Triệu Sơn Cương ta đã đáp ứng người khác, mới nghĩ đến giúp Hải Bình một tay. Chuyện này không liên quan gì đến em gái hắn là Vương Hải Phỉ cả, trước đây, ta còn chẳng biết con bé đó tên gì! Tôi nói cho cô biết, vợ Hải Bình, cô nhớ kỹ cho tôi, về sau nếu còn dám nói xằng nói bậy, Triệu Sơn Cương này sẽ đến tận cửa nhà mẹ cô mà làm loạn!"

Nói xong lời này, hắn quay đầu sải bước rời đi.

"Hải Bình, mau, mau đi tiễn cậu ấy đi." Vợ Vương Trụ nhắc nhở.

"À." Vương Hải Bình hoàn hồn, vội vàng chạy ra ngoài: "Sơn Cương, Sơn Cương..."

Vợ chồng Vương Trụ kinh hồn chưa định, nhìn nhau – chuyện xảy ra hôm nay quả thực quá đỗi khó tin, khiến họ còn tưởng mình đang mơ.

Vương Hải Phỉ mắt đỏ hoe đứng cạnh cha mẹ, nhìn Triệu Sơn Cương như một con sư tử tức giận đang sải bước rời đi ngoài cửa. Nàng biết rõ, Triệu Sơn Cương nói đã đáp ứng người khác nên mới giúp anh trai nàng một tay, vậy thì người khác đó, chính là Tô Thuần Phong. Thế nhưng, Tô Thuần Phong dựa vào cái gì, lại có thể khiến một nhân vật uy danh hiển hách như Triệu Sơn Cương đáp ứng giúp đỡ gia đình này, hơn nữa, lại có thể khiến Triệu Sơn Cương trong lúc giận dữ như thế, vẫn cố nén phẫn nộ, đưa ra mức lương rất cao để anh trai Vương Hải Bình đi làm ở công ty của hắn?

Bỗng nhiên, Vương Hải Phỉ nghĩ đến một chuyện – mẹ Triệu Sơn Cương đã từng điên loạn rất nhiều năm, nghe nói là bị quỷ nhập vào người mà gây tai họa, nhưng mấy năm trước lại đột nhiên khỏi bệnh.

Khi đó, Tô Thuần Phong vừa hay đang học ở trường trung học xã Đông Vương Trang. Hơn nữa, Vương Hải Phỉ nhớ hình như chính là sau khi mẹ Triệu Sơn Cương khỏi bệnh điên, Triệu Sơn Cương mới bắt đầu quen biết Tô Thuần Phong, rồi còn đến trường học ra mặt đánh nhau vì Tô Thuần Phong, từ đó trở đi, khiến Tô Thuần Phong ở trường trung học xã Đông Vương Trang không ai dám gây sự!

Tô Thuần Phong, đã từng theo Vương Khải Dân học qua vài chiêu thần côn, có thể trừ quỷ trừ tà! Đối với chuyện này, Vương Hải Phỉ quả thật đã tận mắt chứng kiến.

Triệu Sơn Cương lại là người con nổi tiếng hiếu thảo!

Như vậy...

Vương Hải Phỉ thông minh, dường như đã khẳng định ��ược suy đoán của mình!

Trong phòng, im lặng.

Khi vợ chồng Vương Trụ cuối cùng hoàn hồn, cùng con gái trở vào phòng lúc đó, Hồ Văn Linh sợ đến toàn thân rã rời tựa vào tường, bỗng nhiên nhếch môi lộ ra khuôn mặt đầy nịnh nọt và nụ cười gượng gạo, bước nhanh tiến lên đưa tay đỡ cánh tay mẹ chồng, ngượng ngùng nịnh bợ nói: "Mẹ, cái đó, mẹ cùng cha con về phòng nghỉ một lát đi." Dường như cũng cảm thấy thái độ mình thay đổi đột ngột như vậy có phần hèn hạ và khiến người khác khó chấp nhận? Nàng vội vàng buông tay mẹ chồng, bước nhanh đến bên cạnh bàn, vừa cầm phích nước nóng rót nước vào chén, vừa nói: "Trời nóng, con, con rót chút nước mát cho cha mẹ uống. Lát nữa, chờ Hải Bình về, đi, đi mua chút đồ ăn, tối đến nhà chính ăn cơm nhé. Hải Phỉ mới từ trường về, cũng, cũng tốt nghiệp rồi, cả nhà mình, người một nhà ngồi lại một chút, ăn mừng một bữa..."

Trong phòng, Vương Hải Phỉ cùng cha mẹ đều trố mắt nhìn nhau.

Thay đổi nhanh đến thế sao?

Một lát sau, Vương Trụ cùng vợ liếc nhìn nhau, tâm đầu ý hợp mà nghĩ đến một câu cách ngôn đã lưu truyền lâu đời ở nông thôn – vỏ quýt dày có móng tay nhọn!

...Lúc này, chiếc Santana 2000 màu đen nhanh chóng rời khỏi làng Đông Vương Trang.

Ngồi ở vị trí bên cạnh tài xế, Tô Thuần Phong mỉm cười hỏi: "Sơn Cương, vừa rồi tôi nghe cậu nói chuyện với anh trai Hải Phỉ, hình như ở nhà Hải Phỉ có chuyện gì không vui sao?"

"À, một chút hiểu lầm nhỏ thôi, không có gì." Triệu Sơn Cương nói một cách không hề bận tâm.

"À." Tô Thuần Phong gật đầu, cũng không hỏi thêm nữa.

Hắn vốn dĩ không phải là kẻ thích xen vào chuyện người khác, chỉ vì Triệu Sơn Cương đến nhà Vương Hải Phỉ nên mới thuận miệng hỏi vậy. Mà Triệu Sơn Cương cũng không phải loại người có chút chuyện nhỏ nhặt cũng thích than thở, cho dù lần này đúng là gặp chuyện rất không hài lòng ở nhà Vương Hải Phỉ, hắn cũng không muốn than vãn gì với Tô Thuần Phong.

Bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng của truyen.free, xin được gửi gắm đến quý độc giả.