Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đê Điều Thuật Sĩ - Chương 191: Tâm sự nặng nề Tiểu Vũ

Trong chớp mắt, kỳ thi cuối kỳ đã kết thúc.

Như tất cả bạn học và thầy cô đã dự liệu, sau một chút đả kích vì thành tích trượt dốc thê thảm trong kỳ thi gi��a kỳ, Tô Thuần Phong quyết tâm thay đổi, không còn lơ là việc học nữa. Nhờ nền tảng tốt, sau một thời gian cố gắng học tập chăm chỉ, thành tích của cậu đã có sự tăng lên rõ rệt – đứng hạng hai mươi tư toàn khối ban khoa học xã hội.

Kỳ nghỉ đông của học sinh lớp mười hai đến khá muộn.

Khi học sinh lớp mười, lớp mười một đã sớm được nghỉ về nhà vui chơi thì học sinh lớp mười hai vẫn phải ngày ngày ngồi trong phòng học, như thường lệ lắng nghe thầy cô nghiêm túc giảng giải những vấn đề khó trong các đề thi thử tốt nghiệp THPT, tổng hợp những kiến thức trọng tâm, v.v. Sau đó là ôn tập toàn bộ các môn học trong ba năm cấp ba, tự học sáng tối vẫn không thay đổi.

Mãi đến ngày hai mươi bảy tháng Chạp, kỳ nghỉ đông của họ mới chậm rãi tới.

Thế nhưng, trước ngày nghỉ hôm đó, các giáo viên chủ nhiệm lớp vẫn nhấn mạnh dặn dò: “Mùng tám tháng Giêng nhập học lại, mười lăm, mười sáu nghỉ hai ngày, mười bảy tháng Giêng chính thức nhập học…”

Đó chính là lớp mười hai.

Khác với tâm thái và suy nghĩ khi mới vào cấp ba, giờ đây Tô Thuần Phong đã chấp nhận không khí học tập dưới một nền giáo dục dường như sẽ liên tục đón nhận phê bình trong tương lai gần. Không phải cậu hoàn toàn đồng ý, mà chỉ là lười lo lắng quá nhiều về những chuyện không liên quan đến mình và cũng không thể can thiệp.

Cậu không muốn làm thánh nhân, cũng không muốn lưu danh sử sách, vì vậy càng không có dũng khí và lý tưởng để làm một người tiên phong cải cách, thách thức đại cục.

Mục tiêu hiện tại của cậu chỉ có một – cố gắng hết sức thi đậu một trường đại học danh tiếng, để cha mẹ nở mày nở mặt.

Chiều ngày ba mươi Tết, ba giờ.

Các cổng lớn của khu hậu cần Vạn Thông Vật Lưu chính thức đóng lại.

Trong bãi đậu xe, có hơn chín mươi chiếc xe đỗ đầy ắp. Trong đó, phần lớn là xe của địa phương; nếu không lái xe về nhà ăn Tết, họ sẽ trực tiếp đỗ vào bãi, đơn giản là chỉ tốn một chút phí gửi xe mà thôi. Họ không bận tâm đến chi phí, quan trọng là an toàn và tiện lợi. Còn có mấy chiếc xe là của tỉnh khác, do vận chuyển hàng hóa đường dài, cuối tháng Chạp đến thành phố Bình Dương mà không tìm được hàng để chở về. Nếu không chở hàng về thì chi phí quá cao, không có lời, đành phải để xe lại đây. Tài xế cùng chủ xe ngồi xe lửa hoặc xe khách về nhà ăn Tết.

Tất cả nhân viên của khu hậu cần Vạn Thông cũng đều đã nghỉ làm.

Trong khu hậu cần Vạn Thông rộng lớn chìm trong tĩnh lặng, trên cánh cửa chính của các công ty vận tải, logistics lớn nhỏ khác nhau đều treo dán những câu đối đỏ tươi, không khí vui vẻ, tươi mới.

Vào lúc chạng vạng tối, một vài hộ kinh doanh ở gần đó lần lượt mang đồ đạc đi vào khu hậu cần, gõ cửa đại lý máy gặt đập liên hợp. Họ khách sáo đến chúc Tết gia đình Tô Thành, sau đó đi qua sân nhỏ vào bên trong khu hậu cần, đến trước cửa hàng của mình, đặt một chùm pháo, đốt mấy quả, ầm ĩ một hồi, cầu mong may mắn.

Màn đêm, chậm rãi buông xuống.

Từ xa, tiếng pháo tép cùng pháo cối liên tục vang vọng.

Đứng trong bãi đậu xe trống trải, Tô Thành hút thuốc nhìn về phía hai công ty vận tải ở phía nam, những tia sáng lấm tấm từ tiếng pháo tép nổ lách tách lấp lánh, phả ra từng làn khói mù… Tô Thành liền có chút cảm khái mà nói: “Ai, dù sao đi nữa, cũng không thể nào sánh bằng không khí ăn Tết ở quê nhà mình.”

“Một lát nữa chúng ta treo thêm mấy dây pháo, đốt thêm mấy cây pháo bông nữa.” Tô Thuần Phong cười nói.

“Ừ.” Tô Thành gật đầu một cái, bỗng nhiên nghiêng đầu liếc nhìn Tiểu Vũ, nói: “Này, Tiểu Vũ hôm nay sao thế? Có vẻ không vui thì phải.”

Tô Thuần Vũ liền miễn cưỡng nặn ra vẻ tươi cười, nói: “Vẫn vui vẻ mà, lại được ăn Tết rồi.”

“Muốn về quê ăn Tết phải không?” Tô Thành hỏi.

“Ừ.” Tô Thuần Vũ cúi đầu, lơ đãng đáp khẽ một tiếng.

“Sáng mai để anh con dẫn con về quê chúc Tết xong, tạm thời đừng quay lại đây, cứ ở lại trong thôn đi…” Tô Thành phẩy tay một cái vẻ không quan tâm – Mặc dù cả nhà đều ở khu hậu cần bên này, anh cả và chị dâu giờ cũng đã thầu khách sạn trong khu hậu cần, nhưng hai cháu Tô Trường Hải, Tô Trường Giang vẫn còn ở trong thôn, cho nên Tiểu Vũ về thôn cũng có chỗ ăn ở.

Tô Thuần Vũ không lên tiếng.

Đứng bên cạnh, Tô Thuần Phong cũng khẽ cau mày. Cậu biết em trai mình tính tình hoạt bát, hiếu động, bình thường sẽ không ủ rũ như vậy, huống chi đây là ngày Tết?

Lúc đốt pháo bông, Tô Thuần Vũ vẫn bộ dạng bồn chồn.

Tô Thành và Trần Tú Lan tự nhiên nhìn thấu tâm trạng con trai thứ hai dường như không tốt, giống như có tâm sự gì. Nhưng thế hệ cha mẹ nông thôn ngày ấy, độ quan tâm đến tâm lý của thanh thiếu niên trong tuổi nổi loạn còn chưa đủ, thậm chí ngay cả cụm từ “thời kỳ nổi loạn sinh lý tuổi dậy thì” cũng chưa từng nghe qua, tự nhiên cũng sẽ không quá để tâm.

Sau bữa cơm chiều.

Cả nhà quây quần bên bàn vừa ăn bánh chẻo vừa trò chuyện, vừa xem chương trình ca nhạc chào Xuân.

Tô Thuần Vũ lặng lẽ đi vào trong phòng.

“Tiểu Vũ sao thế?” Trần Tú Lan có chút kinh ngạc hỏi.

“Không có chỗ giải tỏa tâm trạng, đành phải buồn bực thôi…” Tô Thành cười hít một hơi thuốc lá, phả ra làn khói rồi thuận miệng nói: “Nếu mà ở trong thôn thì tốt biết mấy, Tết đến nó sẽ tìm đám bạn bè chạy khắp nơi. Còn ở bên này, muốn tìm người chơi cũng chẳng tìm được, lại bị bố mẹ chúng ta trông chừng, thì làm sao mà vui cho được?”

Trần Tú Lan liền trách yêu nói: “Tôi thấy, là ông muốn đi chơi thì có.”

“À.” Tô Thành xua xua tay, cười nói: “Ngay cả cái này cũng phải quản, đã thành bà vợ nghiêm khắc rồi sao? Cả năm tôi bận rộn chẳng có thời gian rảnh rỗi, ngay cả cơ hội uống rượu với mấy người bạn già trong thôn cũng không có… Vài ngày nữa đi, mời họ đến khu hậu cần của chúng ta uống một bữa, được không?”

“Được thôi.” Trần Tú Lan cười đáp lời.

Tô Thuần Phong đứng dậy vươn vai, nói với vẻ tự nhiên: “Cha, mẹ, hai người cứ xem ti vi đi, con ra ngoài đi dạo trong khu hậu cần một chút…”

“Đi đi, nhớ mang theo Lộ Lộ nhé.” Tô Thành thuận miệng nói.

“Vâng.” Tô Thuần Phong đứng dậy, đến bên cửa lấy xuống áo khoác lông vũ mặc vào, vừa gọi vào trong phòng: “Tiểu Vũ, ra đây, đi cùng anh ra ngoài đi dạo.”

“Con không đi.” Tô Thuần Vũ buột miệng đáp từ trong nhà.

Tô Thuần Phong trên mặt mang nụ cười, sải bước vào phòng, vén chiếc chăn bông đang che trên đầu Tiểu Vũ lên, thấp giọng nói: “Biết chú em trong lòng không thoải mái, đi cùng anh ra ngoài đi một chút, nói chuyện lòng… Đừng lúc nào cũng ở trong phòng, cứ nén lời trong bụng, dễ sinh bệnh đấy, mau đứng dậy cho anh!”

Nằm trên giường, vẻ mặt rõ ràng lộ ra sự ủ rũ và bi thương, Tô Thuần Vũ có chút kinh ngạc liếc nhìn ca ca.

“Đi thôi.”

“Anh…”

“Ra ngoài rồi nói.”

“Vâng.”

Tô Thuần Vũ ngoan ngoãn nhưng có chút không cam lòng đứng dậy, đi ra ngoài mặc áo khoác lông vũ vào, rồi ủ rũ cúi đầu, không chút tinh thần theo sát anh trai ra ngoài.

Bên ngoài, bóng đêm đã sâu.

Con chó Lộ Lộ đã sớm không thể kiềm chế, thấy hai cậu chủ nhỏ đi ra, lập tức vui vẻ chạy quanh hai người, nhảy nhót tới lui. Kết quả bị Tô Thuần Vũ đang tâm trạng tệ bực mình đá văng ra. Lộ Lộ rất có linh tính liền vẻ mặt ủ rũ, lộ rõ sự ủy khuất, nhưng rất nhanh lại vô tư, hớn hở vây quanh Tô Thuần Phong đi vòng vòng.

Trong bãi đậu xe yên lặng, những ngọn đèn đường trên cột vẫn còn tỏa ra ánh sáng yếu ớt, chiếu rọi cả bãi đậu xe trong ánh sáng lờ mờ.

Bầu trời đêm thâm thúy, đầy sao mờ ảo.

Trong không khí khô ráo, lạnh lẽo, thoang thoảng mùi thuốc súng.

Từ xa, thành phố Bình Dương với những tòa nhà cao tầng chọc trời sáng đèn rực rỡ, cùng các thôn làng lân cận, thoang thoảng không ngừng vọng lại tiếng pháo tép và pháo cối nổ vang.

Vì là ngày Tết, Tô Thành và Trần Tú Lan với bản tính hiền lành, chất phác, ngại ngùng không sai công nhân viên trực ca, mà còn muốn để họ về nhà ăn Tết. Nhưng khu hậu cần Vạn Thông luôn cần người để đảm bảo an toàn, dù sao các cửa hàng bên trong không thể bỏ trống, hơn nữa trong bãi đậu xe còn có biết bao nhiêu chiếc xe để lại. Về việc này, ngày phát quà Tết hôm đó, Tô Thành và Trần Tú Lan nói với các công nhân viên: “Cả nhà chúng tôi sẽ ở lại đây, ăn Tết cũng chẳng có việc gì, những việc này cứ giao cho chúng tôi đi. Mọi người cứ yên lòng về nhà vui vẻ đón một cái Tết đoàn viên.”

Tô Thuần Phong cùng em trai, dẫn theo một con chó vui vẻ, đi dạo trong khu hậu cần Vạn Thông rộng lớn và yên lặng như thế.

Hôm nay, hạng mục xây dựng khu B của khu hậu cần Vạn Thông đã thành hình – khu B chủ yếu là ba loại kiến trúc nhà độc lập, sân vườn riêng, lớn, vừa và nhỏ, tích hợp kho bãi và văn phòng. Đối tượng khách hàng là những công ty vận tải, logistics có chút thực lực. Như vậy, quy mô và mô hình cơ bản của toàn bộ khu hậu cần Vạn Thông đã hoàn chỉnh.

Hồi lâu, Tô Thuần Phong không nói tiếng nào.

Tô Thuần Vũ liền không kiềm được lòng, bực bội hỏi: “Anh, anh biết trong lòng em có chuyện gì phải không?”

“Cũng viết cả trên mặt rồi, ai mà chẳng biết?” Tô Thuần Phong mỉm cười nói.

“Vâng.” Tô Thuần Vũ thở dài.

Tô Thuần Phong nghiêng đầu đánh giá em trai từ trên xuống dưới, rồi khẽ gật đầu với vẻ hài lòng, trong lòng thầm nghĩ em trai mình quả thực là một điển hình của sự đẹp trai.

Hiện tại, Tô Thuần Vũ mới bước sang tháng ba của tuổi mười lăm, kém anh trai ba tuổi, nhưng chiều cao đã hơn anh, đạt một mét bảy lăm. Hơn nữa, cậu có vóc dáng cân đối, rắn rỏi, không gầy gò như Tô Thuần Phong. Về khuôn mặt, Tô Thuần Vũ cũng là kiểu góc cạnh, rắn rỏi, không giống Tô Thuần Phong trông yếu ớt thư sinh. Lúc này Tô Thuần Vũ, mặc giày thể thao trắng tinh, quần jean kiểu dáng màu lam đậm, áo khoác lông vũ dáng bomber màu đen, để kiểu tóc húi cua ngắn ngủn, trông càng thêm cao ráo, tràn đầy sức sống tuổi trẻ, đẹp trai đến mức khiến người khác phải ghen tị.

“Nhìn gì?” Tô Thuần Vũ bị anh trai nhìn đến có chút không thoải mái, miễn cưỡng lộ ra vẻ tươi cười, cười giỡn nói: “Cao hơn anh rồi chứ?” Vừa nói, cậu còn nhún vai.

Tô Thuần Phong gật đầu một cái, nói: “Tiểu Vũ, ở trường học, em có thường được bạn bè khen đẹp trai không?”

“Ai mà lại khen thẳng mặt đẹp trai cơ chứ?” Tô Thuần Vũ bĩu môi, hiếm khi có chút đắc ý, nói: “Nhưng cũng có không ít nữ sinh viết thư tình cho em rồi đấy.”

“Ồ, không đơn giản.” Tô Thuần Phong cười nói: “Vậy vóc dáng em ở trong lớp có được xem là cao to không?”

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản chuyển ngữ đặc biệt này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free