(Đã dịch) Đê Điều Thuật Sĩ - Chương 187: Khăn len cùng bao tay
Bởi vì đang ở giai đoạn đặc biệt của Tịnh Thể hậu kỳ, bản nguyên và chân khí trong cơ thể hầu như mỗi khắc đều thất thoát ra ngoài, không chút giữ lại. Vì vậy, ngũ tạng lục phủ thất phách không thể cung cấp đủ cho mọi mặt của thân thể, trực tiếp dẫn đến việc Tô Thuần Phong hiện tại, ngoài thân thể yếu ớt vô lực, còn rất sợ lạnh.
Mà mặc áo khoác ngoài hoặc áo lông vũ, trong thời tiết này thật sự quá nổi bật, hơn nữa lại không ấm áp thoải mái, đối với hắn đang tu hành mà nói, có nhiều bất tiện.
Cho nên Tô Thuần Phong càng muốn mặc áo bông và quần bông do mẹ tự tay may.
Hơn nữa, hắn không quá quan tâm đến vấn đề hình tượng.
Vì vậy, hình tượng toàn thân hiện giờ của người này, phải nói là quê mùa đến mức nào thì là quê mùa đến mức đó, khiến người ta vừa nhìn là có thể hình dung ra những đứa trẻ nhà nghèo từ vùng nông thôn những năm bảy, tám mươi.
Đêm hôm đó.
Gió bấc rét buốt đột nhiên nổi lên, len lỏi qua các công trình kiến trúc trong trường, phát ra tiếng rít như quỷ khóc sói tru, nhiệt độ đột ngột giảm vài độ.
Khi tan học, trên trời đã bắt đầu lất phất những hạt tuyết nhỏ, tạt vào mặt người ta có cảm giác đau buốt.
Trong phòng học, các học sinh vẫn đang yên lặng học bài.
Tô Thuần Phong đội chiếc mũ bông kiểu cũ màu xanh da trời che kín tai, mà thân thể mặc áo bông quần bông lại đặc biệt sưng phồng mập mạp, càng khiến khuôn mặt tuấn tú nhưng hơi gầy của hắn trông nhỏ nhắn như quả óc chó, rất đỗi buồn cười. Hắn vội vàng thu dọn sách vở, hà hơi vào lòng bàn tay, lạnh đến mức giậm chân lia lịa, vừa xoa tay vừa rụt cổ đứng dậy đi ra ngoài, vừa gọi: “Hải Phỉ, đi thôi, đi ăn cơm, trước tiên làm ấm người đã…”
“Ừ.” Vương Hải Phỉ mỉm cười lấy túi xách từ hộc bàn, đứng dậy đi theo ra ngoài.
Nhìn bộ dạng Tô Thuần Phong như vậy, cả lớp học không nhịn được bật cười.
Thật khiến người ta không thể hiểu được, Tô Thuần Phong trước kia thân thể khỏe mạnh, dù tháng chạp rét buốt cũng không cần mặc áo lông vũ, bây giờ sao lại sợ lạnh đến thế.
Hơn nữa, hắn còn ăn mặc buồn cười như vậy, là cố ý làm trò cười sao?
Sau khi cười xong, trong lòng Hoàng Ý Du lại nảy sinh chút cảm giác áy náy. Nàng cho rằng, thân thể Tô Thuần Phong sở dĩ yếu như vậy, e là do đêm kinh hoàng trước kỳ nghỉ, hắn vì cứu các cô mà bị thương, để lại di chứng.
Tô Thuần Phong sau khi ra khỏi phòng học, đút hai tay vào túi quần vẫn thấy lạnh, dứt khoát vén tay áo đồng phục lên, đút hai tay vào ống tay áo bông ôm trước ngực, sau đó rụt cổ lại, lạnh đến mức run lập cập. Mà này, nếu không phải hắn đang mặc đồng phục học sinh, vóc dáng lại trẻ trung, thì y hệt một nông dân nghèo ở thôn quê vậy.
Bất quá, đối với hình tượng như vậy của hắn, Vương Hải Phỉ một chút cũng không để tâm.
Khi đã đi xa phòng học một chút, Vương Hải Phỉ bỗng dừng bước lại, mở miệng nói: “Thuần Phong.”
“Hả?” Tô Thuần Phong run rẩy nghiêng đầu nhìn Vương Hải Phỉ.
Vương Hải Phỉ mở chiếc túi nhỏ phồng phồng cầm trong tay, từ bên trong lấy ra một chiếc khăn len đan tay dày cộp, xen kẽ hai màu đen trắng, mềm mại, còn có hai chiếc găng tay len màu trắng. Nàng đưa cho hắn, có chút ngượng ngùng nói: “Trời lạnh, anh lại sợ lạnh đến thế, em, em liền đan cho anh một chiếc khăn len và hai chiếc găng tay.”
Tô Thuần Phong sững sờ, hỏi: “Em lấy đâu ra thời gian vậy?”
“Dành dụm ra đấy mà, dù sao em đan cũng nhanh hơn.” Vương Hải Phỉ có chút đắc ý nhỏ nói, vừa giục: “Mau đeo vào thử xem.”
“Ồ.” Tô Thuần Phong trong lòng ấm áp, rút tay ra nhận lấy, quàng khăn len quanh cổ một vòng, lại đeo hai chiếc găng tay vào, phủi phủi tay nói: “Đẹp quá, ấm quá!”
Vương Hải Phỉ trên mặt lộ ra nụ cười vui vẻ, nàng giơ hai tay lên, tỉ mỉ chỉnh lại khăn quàng cổ cho Tô Thuần Phong, lại nâng hai tay hắn lên xem xét găng tay, lúc này mới hài lòng gật đầu nói: “Cũng tạm được.”
“Cám ơn em.” Tô Thuần Phong trong mắt lộ vẻ cảm kích.
Học sinh lớp mười hai bây giờ, ai mà chẳng tranh thủ từng phút từng giây để học? Tối thức khuya sáng dậy sớm, từng người một đều liều mạng học hành.
Mà Vương Hải Phỉ, cũng tại thời kỳ căng thẳng như vậy, còn dành ra chút thời gian để đan khăn len và găng tay cho hắn. Điều này ít nhất cũng phải là đã bắt đầu đan từ hơn một tháng trước rồi nhỉ? Buổi tối chắc chắn không được, khi học từ lớp trở về ký túc xá, ký túc xá đã sớm cắt điện. Về nhà đan cũng không được, cha mẹ và người nhà sẽ nghi ngờ hỏi nàng. Cho nên, Vương Hải Phỉ chỉ có thể tranh thủ chút thời gian nghỉ ngơi sau khi ăn cơm, vào buổi trưa tan học và buổi chiều tan học mỗi ngày ở trường.
Nghĩ tới đây, Tô Thuần Phong càng thêm cảm động, khóe mắt và sống mũi cũng có chút cay cay.
“Đi… với anh còn nói mấy lời khách sáo đó làm gì?” Vương Hải Phỉ đỏ bừng mặt, có chút ngượng ngùng cúi đầu quay người đi, nói: “Đi thôi.”
Chụt!
Tô Thuần Phong nhanh chóng hôn lên gò má lạnh buốt hơi ửng hồng của Vương Hải Phỉ một cái.
“Ối!” Vương Hải Phỉ vội vàng né sang một bên, lại rất căng thẳng nghiêng đầu nhìn xung quanh. Cũng may các học sinh tụm ba tụm năm ở xa dường như không chú ý đến bên này, trong lòng lúc này mới hơi yên tâm. Nhưng ngay sau đó, nàng lại thấy có hai người trưởng thành với khuôn mặt có vẻ hơi lạ đang nhìn về phía hai người họ, liền không khỏi đỏ bừng mặt, giơ tay nhẹ nhàng đánh vào ngực Tô Thuần Phong một cái, quay người bước nhanh rời đi, vừa nhỏ giọng trách móc: “Ngươi thật đáng ghét… cũng làm người ta nhìn thấy rồi, sớm biết đã không tặng cho ngươi.”
Tô Thuần Phong chẳng hề để tâm, cười hắc hắc, chậm rãi đuổi theo, vừa nghiêng đầu ngoái lại xem rốt cu��c cảnh vừa rồi bị ai nhìn thấy.
Sau đó, hắn thấy hai người đàn ông trung niên đang đứng trên con đường lớn trống trải cách đó không xa, không khỏi khẽ nhíu mày. Tiếp đó hắn quay người đi không nhanh không chậm, vừa như thể không nhìn thấy hai người kia, cười nói với Vương Hải Phỉ đang đi vội vàng phía trước: “Em đi chậm một chút, anh không theo kịp.”
Vương Hải Phỉ đỏ mặt dừng lại, nghiêng đầu bĩu môi bất mãn nhìn chằm chằm Tô Thuần Phong. Đợi hắn đi đến bên cạnh, mới kiêu căng hừ một tiếng, quay người từ từ cùng hắn đi về phía phòng ăn.
Lúc này Tô Thuần Phong trong lòng cũng đang hoài nghi suy nghĩ: “Hai người bọn họ sao lại tới đây?”
Hai người đàn ông trung niên kia, một người trong số đó là đại sư tướng thuật Thạch Lâm Hoàn. Người còn lại, là Tô Thuần Phong từng biết trong kiếp trước —— Viên Tứ Tân, Quan Âm Thủ của Thục Thiên Tình.
Viên Tứ Tân, y thuật cao thủ trong giới Kỳ Môn giang hồ.
Hắn không ở Thục Thiên Tình, chạy đến địa phận thành phố Bình Dương làm gì? Hơn nữa còn hết lần này đến lần khác đi theo Thạch Lâm Hoàn đến sân trường trung học số Một huyện Kim Châu…
Mẹ nó, sẽ không phải là lão khốn kiếp Thạch Lâm Hoàn này, vì thu đồ đệ không thành bị sỉ nhục, cho nên ôm hận trong lòng, mang theo ý nghĩ hả hê và chút cảm thán đáng tiếc, dẫn lão hữu Viên Tứ Tân của hắn, đến đây xem thử cái thiên tài thuật pháp có tư chất thiên phú tốt, nhưng tiếc thay đã muộn, đã qua tuổi tu hành tốt nhất này sao?
Mặc kệ đi.
Tô Thuần Phong bĩu môi.
Dù sao mình bây giờ đúng lúc đang ở giai đoạn suy yếu nhất của Tịnh Thể hậu kỳ, cộng thêm bí pháp Quỷ Thuật che giấu khí tức của Thuật Sĩ, ngay cả là y thuật cao thủ Viên Tứ Tân, cũng không thể nhìn ra manh mối gì.
Không suy nghĩ thêm về nguyên nhân Thạch Lâm Hoàn và Viên Tứ Tân đến đây nữa, Tô Thuần Phong cảm nhận được sự ấm áp của khăn quàng và găng tay, trong lòng hạnh phúc muốn hát ca. Lại chợt nghĩ đến điều gì đó, vội vàng có chút lo âu và nghi ngờ hỏi: “Hải Phỉ, em nói thật với anh, lấy tiền đâu mà mua len sợi?”
“Em tự để dành đó.” Vương Hải Phỉ vừa đi vừa mỉm cười đáp lời.
“Thật?” Tô Thuần Phong cau mày.
Với điều kiện kinh tế của gia đình Vương Hải Phỉ, bình thường nàng ăn cơm cũng cố gắng mua đồ rẻ, làm sao có thể tiết kiệm được tiền mua len sợi? Tô Thuần Phong có thể cảm nhận được, chất lượng len sợi này không tệ, hơn nữa khăn quàng và găng tay cũng được đan dày dặn như vậy, tuyệt đối không dùng ít len sợi, cho nên ít nhất cũng phải tốn năm sáu chục đồng.
Số tiền này đối với Tô Thuần Phong mà nói thì không nhiều lắm, nhưng đối với Vương Hải Phỉ mà nói…
Nàng rất khó mà có được.
Vương Hải Phỉ tính tình hiền lành ôn hòa, sẽ không nói dối. Dưới ánh mắt nóng rực nhìn soi mói của Tô Thuần Phong, cuối cùng nàng cũng đỏ mặt cúi đầu, dường như đã phạm phải lỗi lầm lớn vậy, nhỏ giọng như đứa trẻ nói: “Vâng, em xin lỗi, anh đừng giận nhé, thật ra thì, thật ra là bình thường anh vẫn thường mời em ăn cơm, cho nên em, em liền tiết kiệm được một ít. Sau đó, sau đó em lại mượn Ý Du ba mươi đồng… Nhưng anh yên tâm, chị em đã hứa tháng sau khi nhận lương sẽ cho em một ít tiền tiêu vặt, đến lúc đó em có thể trả lại cho Ý Du rồi.”
Tô Thuần Phong dừng bước lại, khẽ thở dài, dùng hai bàn tay đã đeo găng nắm lấy đôi tay nhỏ lạnh buốt của Vương Hải Phỉ, thổi hơi ấm vào, vừa ôn hòa nói: “Em à, con bé ngốc.”
“Thuần Phong.” Vương Hải Phỉ cúi đầu, đáng thương nói: “Em, em chỉ muốn tặng anh một món quà, đừng trách em, được không?”
“Ừ.” Tô Thuần Phong làm sao nỡ trách cứ cô gái mình yêu đáng yêu, dịu dàng, thiện lương… trái tim gần như hoàn hảo không tì vết này? Hắn chẳng hề để tâm đến ánh mắt của các học sinh qua lại gần đó, siết chặt tay Vương Hải Phỉ, thâm tình nhìn nàng, nhẹ giọng nói: “Hải Phỉ, hứa với anh, tiền của Hoàng Ý Du anh sẽ trả thay em, em đừng ngại, cũng đừng từ chối. Bởi vì em tự tay đan khăn quàng và găng tay, chỉ là công sức và thời gian em bỏ ra, còn cả tấm lòng, tình cảm này của em, trong lòng anh, đều quý giá hơn bất kỳ thứ gì trên thế giới rất nhiều.”
Nói đến đây, hắn nhấn từng chữ: “Anh bây giờ, rất vui vẻ, rất hạnh phúc, thật sự.”
Nghe những lời đầy nhu tình mật ý như vậy, lại bị ánh mắt thâm tình của Tô Thuần Phong nhìn chằm chằm, Vương Hải Phỉ nhất thời có cảm giác hạnh phúc đến muốn ngất xỉu. Nàng hơi mơ màng cúi đầu, rụt cổ lại, nhỏ giọng nói: “Thuần Phong, đừng như vậy, mau buông em ra, ở đây, người khác đang nhìn đó.”
Tô Thuần Phong buông tay Vương Hải Phỉ ra, ngay sau đó không nói lời nào, ôm chặt nàng vào lòng, nhẹ giọng nói bên tai nàng: “Cứ để mọi người xem đi, anh chính là muốn cho tất cả mọi người biết, muốn cho tất cả mọi người ngưỡng mộ, ghen tị với anh. Bởi vì anh, Tô Thuần Phong, có một cô gái hoàn mỹ như vậy, anh hạnh phúc hơn bất kỳ ai trong số họ.”
“Ngươi…” Vương Hải Phỉ chỉ cảm thấy choáng váng đầu óc, tai và gò má nóng bừng, cả người mềm nhũn vô lực.
Màn đêm, đã buông xuống.
Cách đó không xa, cửa phòng ăn đã sáng đèn.
Gió rét, tuyết bay, màn đêm, ánh sáng yếu ớt, ánh mắt của tất cả học sinh qua lại, bao vây chặt lấy hai người.
Giờ khắc này, hai người trong lòng chỉ có sự tồn tại của đối phương.
Dường như trời đất đã hóa hư không, thời gian ngừng trôi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.