(Đã dịch) Đế Đạo Chí Tôn - Chương 422 : Mười mạnh sinh ra!
Sức mạnh của Thượng Quan Vũ, Lạnh như băng đã từng được chứng kiến, nên vừa lên sân đấu nàng đã dốc toàn lực. Đáng tiếc, sự chênh lệch giữa hai người quả thực quá lớn. Thượng Quan Vũ chỉ đứng yên đó, đợi nàng ra chiêu rồi tùy tiện đỡ lấy, Lạnh như băng liền trở nên vô lực.
"Cửu Huyền Thủy Thần Chân!"
Lạnh như băng lại một lần nữa động thủ, nguyên khí trong cơ thể nàng điên cuồng vận chuyển. Đây là một bộ võ kỹ phi thường lợi hại, đặc biệt là khi nữ tử thi triển thì uy lực càng tăng.
Từng đạo chân ảnh liên tiếp công kích về phía Thượng Quan Vũ, mỗi đạo phảng phất đều có thể đá chết một Võ giả Vương Cực Cảnh. Những hư ảnh đó nối tiếp không dứt, khiến Thượng Quan Vũ cảm thấy mình như đang chìm giữa biển khơi.
Như những đợt sóng cuồn cuộn đang dồn dập ập tới hắn, còn hắn thì như một chiếc thuyền con bập bềnh giữa biển. Từng đạo chân ảnh ấy giống hệt những con sóng dữ tợn, chực chờ nuốt chửng hắn.
Tuy nhiên, Thượng Quan Vũ vẫn đứng yên tại chỗ, vẻ mặt vô cùng bình tĩnh, phảng phất những đợt công kích từ chân ảnh kia chẳng phải gì đáng kể với hắn. Đối mặt với công kích ấy, hắn vẫn mỉm cười, thần sắc không chút hoảng loạn.
Vẻ mặt bình tĩnh như thế khiến những người chứng kiến đều không khỏi thầm ghen tỵ. Nếu là bọn họ đối mặt với công kích này, e rằng đã sớm luống cuống tay chân, nhất định phải tung ra đủ loại chiêu thức hóa giải, và chắc chắn sẽ bị những chân ảnh ấy làm bị thương.
"Vẫn là câu nói cũ, sức mạnh của ngươi thực sự quá yếu!"
Thượng Quan Vũ lại một lần nữa ra tay, vẫn không dùng võ kỹ, chỉ nhẹ nhàng vỗ ra một chưởng. Chưởng này còn cực kỳ chậm rãi, tựa như một lão già tuổi xế chiều ra chiêu.
Tuy chậm rãi, nhưng một chưởng này lại trực tiếp đánh tan toàn bộ những chân ảnh kia. Chúng tựa như khô mục mục nát, hoàn toàn không có chút sức phản kháng nào, giống như những giọt mưa gặp phải lửa lớn, lập tức tan biến hết.
"Sư tỷ, ngươi đã thua rồi!"
Một luồng ánh sáng lóe lên, tất cả mọi người bất giác nhắm mắt lại. Đến khi họ mở mắt ra, điều nhìn thấy là bàn tay của Thượng Quan Vũ đã đặt trên cổ Lạnh như băng. Chỉ cần Thượng Quan Vũ muốn, chưởng này có thể hóa thành chưởng đao, lập tức chém xuống.
Với sức mạnh của Thượng Quan Vũ, việc một chưởng đánh chết Lạnh như băng quả thực dễ như trở bàn tay. Điểm này, những người chứng kiến không hề nghi ngờ, Lạnh như băng cũng không nghi ngờ, ngay cả Vũ Tam Thông cùng mấy người kia cũng không mảy may hoài nghi.
Lạnh như băng cười khổ. Vốn dĩ nàng còn muốn đạt thành tích tốt trong môn phái tỷ thí, nào ngờ lại gặp phải Thượng Quan Vũ. Ngay khi nàng bước lên võ đài, nàng đã biết mình thất bại. Nhưng nàng không thể ngờ sự chênh lệch giữa hai người lại lớn đến vậy, lớn đến mức như trời và vực.
"Đúng vậy, ta đã thua rồi!"
Trận chiến này, từ đầu đến cuối Thượng Quan Vũ chỉ ra tay ba lần, vậy mà Lạnh như băng đã thất bại, hơn nữa là thua một cách tâm phục khẩu phục. Nàng sẽ không trách cứ Thượng Quan Vũ, cũng sẽ không tự trách mình, vì sự chênh lệch thực lực quá lớn, không gì có thể bù đắp nổi.
Lãnh Không Sương há miệng, nhưng không nói gì. Chuyện như thế này, nàng còn có thể nói gì đây? Vốn dĩ nàng đã chuẩn bị để Lạnh như băng và Lạnh Băng Diễm cùng nhau tranh đoạt mười vị trí đầu, nhưng không ngờ lại gặp phải một "tiểu sát tinh" giữa đường.
Thượng Quan Vũ rõ ràng đã nương tay với Lạnh như băng, nếu không nàng đã không thể ở trong tình trạng này. Hiện tại Lạnh như băng ngoài việc quần áo có chút xốc xếch ra, cơ bản không hề bị tổn thương gì. Thượng Quan Vũ ra tay cực kỳ có chừng mực, không hề làm nàng bị thương.
Điểm này không chỉ Lãnh Không Sương nhìn ra, mà những người khác cũng đều thấy rõ. Lãnh Không Sương không những không thể chỉ trích Thượng Quan Vũ điều gì, trái lại còn phải cảm tạ hắn. Nếu không phải Thượng Quan Vũ nương tay, Lạnh như băng hiện giờ e rằng đã là một cái xác không hồn.
Thượng Quan Vũ sải bước rời khỏi võ đài, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía hắn. Tuy nhiên, hắn cũng không bận tâm đến những người này, bởi lẽ sự quan tâm như vậy đều xuất phát từ thực lực mà thôi. Nếu không có thực lực, hắn sẽ chẳng là gì cả.
Nhìn lên đài tỷ võ, Tần Thọ vẫn đang chiến đấu với đối thủ khác. Nhưng Thượng Quan Vũ cũng không bận tâm, trận này Tần Thọ hẳn sẽ không mất nhiều thời gian để chiến thắng. Hôm sau, thương thế của Tần Thọ tự nhiên đã dưỡng tốt, lần trước chủ yếu là tinh thần mệt mỏi, thương thế ngược lại không quá nặng, đều chỉ là vết thương ngoài da mà thôi.
Vũ Tam Thông cũng vui vẻ cười vang, không hề che giấu sự đắc ý của mình. Nhìn những sư huynh sư tỷ đồng môn khác, hắn càng thêm tự mãn. Ba năm trước, những người này còn chế giễu hắn, ấy vậy mà hắn chỉ tùy tiện ra ngoài liền thu nhận được bốn đệ tử ngoại môn.
Vốn dĩ hắn có thể chọn đồ đệ từ hàng đệ tử tinh anh, nhưng những đệ tử đó chỉ có thể là do bảy môn khác tiến cử, hắn tự nhiên không muốn. Muốn tự tay bồi dưỡng đệ tử của mình, đương nhiên phải tự mình đi chiêu mộ những đệ tử mới nhập môn.
May mắn thay, hắn đã gặp được Thượng Quan Vũ cùng ba người kia, và thu nhận họ làm đệ tử của mình. Mới vỏn vẹn ba năm ngắn ngủi, họ đã có thể đạt được thành tích tốt trong môn phái tỷ thí, điều này thật sự khiến người ta vui mừng khôn xiết.
"Các vị sư huynh sư tỷ, ba năm trước ta đã nói ta dạy đồ đệ là nhất lưu. Trước đây ta chỉ là không có thời gian, nay tùy tiện dạy dỗ mấy đệ tử, liền có thành quả thế này. Mới ba năm thôi, vậy mà trong top mười môn phái tỷ thí đã chiếm hai suất. Có những người, dạy dỗ mấy chục năm cũng chẳng có hiệu quả như ta. So với thực lực, ba vị không phải đối thủ của ta, còn so với đồ đệ, các vị lại càng không thể bằng."
Thượng Quan Chưởng Môn hừ một tiếng, nhưng không thèm để ý đến lão già tự biên tự diễn này. Những người khác cũng vậy, lão già này càng già càng không biết xấu hổ. Thượng Quan Vũ và Tần Thọ đã không ở Chân Vũ Môn lâu như vậy, thì có liên quan gì đến ngươi, lão già kia? Lại còn biến thành so tài dạy dỗ đồ đệ giỏi hơn?
Ngươi hãy xem đồ đệ do chính mình dạy dỗ đi, ba năm cũng chỉ đạt đến Thần Vương Cảnh mà thôi. Kỳ thực ba năm lên tới Thần Vương Cảnh đã rất đáng nể, nhưng người với người không thể so sánh. So với Thượng Quan Vũ và Tần Thọ, Lý Nhược Lan cùng Hạng Thiên Lang liền trở nên quá đỗi bình thường.
Nhưng biết làm sao được, ai bảo Thượng Quan Vũ và Tần Thọ đều là đồ đệ của lão già này chứ? Nếu sớm biết thiên phú hai người này tốt đến vậy, e rằng bọn họ cũng đã tự mình đi ra ngoài thu nhận đồ đệ rồi. Đặc biệt là Thượng Quan Vũ, quả thực khiến những người khác đỏ mắt không ngớt.
Sắc mặt Cổ Thần hôm nay lại rất tốt, mặc dù một đệ tử của Cấn Môn thất bại, nhưng hắn cũng không bận tâm. Mộ Dung Thiên đã có thực lực xung kích Hoàng Cực Cảnh, nếu Thượng Quan Vũ đụng độ Mộ Dung Thiên, thì Thượng Quan Vũ chỉ có một con đường chết.
Thiên tài như Mộ Dung Thiên, khi xung kích Hoàng Cực Cảnh, tuyệt đối sẽ chiêu dẫn Thiên Kiếp. Mà Thượng Quan Vũ lúc đó lại đang chiến đấu với hắn, điều này chẳng khác nào tự lao vào Thiên Kiếp của người khác.
Đến lúc đó, Thượng Quan Vũ tất nhiên sẽ tự chuốc lấy Thiên Phạt, cho dù Mộ Dung Thiên không động thủ, Thượng Quan Vũ cũng sẽ không có đường sống. Lui vạn bước mà nói, cho dù Thượng Quan Vũ có thể né tránh, hắn cũng khẳng định trọng thương.
Mộ Dung Thiên muốn đối phó Thượng Quan Vũ, đó chẳng phải là chuyện quá đơn giản. Thêm nữa, lùi vạn bước mà nói, cho dù Mộ Dung Thiên cũng trọng thương, không còn năng lực đối phó Thượng Quan Vũ, thì Cổ Thần cũng có thể sai Trí Tuyệt Vương đến công kích hắn. Nói tóm lại, Thượng Quan Vũ thế nào cũng không có đường sống.
Với thực lực của Cổ Thần, muốn đi Phi Vũ Vương Triều tuyệt đối không tốn bao lâu thời gian. Nói không chừng hiện tại hắn đã mang Trí Tuyệt Vương về rồi, có thể chỉ vài ngày nữa Trí Tuyệt Vương sẽ bị đưa đến Chân Vũ Môn.
Không lâu sau đó, mười cường giả đứng đầu đã lộ diện. Mười người này chính là top mười của môn phái tỷ thí lần này, ngoại trừ Thượng Quan Vũ là người bất ngờ xuất hiện giữa chừng, những người khác đều là một đường chiến đấu mà lên.
Tuy nhiên, mọi người đều không có dị nghị gì đối với Thượng Quan Vũ, hắn quả thực không cần phải đánh từ đầu. Với thực lực như hắn, hoàn toàn có thể ra tay sau cùng. Chiến lực của hắn mạnh mẽ đến mức nào, mọi người đều đã tận mắt chứng kiến.
Lần này, Càn Môn có hai người trong top mười, lần lượt là Tử Bào Thượng Quan Phá Thành và Thượng Quan Thiến. Hai người này ba năm trước đã là Võ giả Vương Cực Cảnh đỉnh cao, nay trở thành một trong mười cường giả cũng là lẽ đương nhiên.
Khảm Môn lần này chỉ có một người, tự nhiên chính là đệ tử của Khảm Môn Môn Chủ, Lạnh Băng Diễm. Nữ tử này dung mạo cũng khá đẹp, xem như là một mỹ nhân. Tuy nhiên, so với Tứ Đại Mỹ Nữ Đông Châu, vẫn còn một chút thua kém.
Cấn Môn lần này cũng chỉ có một người, Mộ Dung Thiên – Võ giả Vương Cực Cảnh đỉnh cao sở hữu Phục Chế Chi Đồng, không nghi ngờ chút nào đã lọt vào top mười. Khi Mộ Dung Thiên nhìn về phía Thượng Quan Vũ, hắn càng liên tục cười lạnh.
Mộ Dung Thiên hiện tại đã có thực lực xung kích Hoàng Cực Cảnh, chỉ là vì đối phó Thượng Quan Vũ nên mới vẫn áp chế mà thôi. Hắn tin tưởng nhất định sẽ có cơ hội đối đầu với Thượng Quan Vũ. Đến lúc đó, hắn muốn ra tay đánh chết Thượng Quan Vũ ngay khi hắn đắc ý nhất. Mỗi khi nghĩ đến cảnh tượng ấy, Mộ Dung Thiên lại hưng phấn vô cùng.
Chấn Môn, Tốn Môn, Khôn Môn, Đoái Môn, mỗi môn chỉ có một đệ tử Võ giả Vương Cực Cảnh đỉnh cao lọt vào top mười. Lần lượt là Lôi Nhân của Chấn Môn, Phùng Kính Thiên của Tốn Môn, Diệp Lâm của Khôn Môn, và Lý Phong của Đoái Môn.
Như vậy đã có tám người, hai người còn lại tự nhiên là Thượng Quan Vũ và Tần Thọ của Cách Môn. Đây cũng là một trường hợp đặc biệt hiếm có trong các kỳ môn phái tỷ thí suốt bao năm qua, bởi lẽ trước đây, Cách Môn chưa từng có nổi một suất nào.
Lần này lại giành được, không những có suất mà còn cùng lúc chiếm hai suất. Thượng Quan Vũ và Tần Thọ mới nhập môn ba năm, đã có thực lực xung kích top mười, thiên phú như vậy quả thực khiến người ta kinh ngạc.
Nhưng có mấy người lại không nghĩ như vậy, đệ tử của Cách Môn ít, nên tài nguyên mà các đệ tử này nhận được chắc chắn sẽ nhiều hơn. Có lẽ gia nhập Cách Môn cũng không tệ. Trước đây Vũ Tam Thông không thu đệ tử, nhưng hiện giờ có vẻ như đã thay đổi.
Hơn nữa, tiến độ của đồ đệ hắn cũng không tệ, Tần Thọ và Thượng Quan Vũ thì khỏi phải nói. Lý Nhược Lan và Hạng Thiên Lang hiện tại cũng là Võ giả Thần Vương Cảnh, chỉ là hào quang của họ đã bị che lấp mà thôi.
Ngay khi nhiều người đang suy nghĩ vẩn vơ, trận đấu tiếp theo đã được công bố. Trận chiến này không hề thỏa mãn mong muốn của Mộ Dung Thiên, đối thủ của hắn không phải Thượng Quan Vũ. Đối thủ của Thượng Quan Vũ trong trận đấu này, lại chính là Tử Bào Thượng Quan Phá Thành.
Đối với Tử Bào Thượng Quan Phá Thành, Thượng Quan Vũ cũng không biết mình có cảm nghĩ gì. Có lẽ Tử Bào Thượng Quan Phá Thành chưa từng có sát ý với hắn, vậy nên theo lý mà nói hắn cũng không nên giết Tử Bào Thượng Quan Phá Thành.
Tuy nhiên, Tử Bào Thượng Quan Phá Thành luôn cho hắn một cảm giác chán ghét, không biết rốt cuộc là vì nguyên nhân gì. Có lẽ là bởi vì trước đây Tử Bào Thượng Quan Phá Thành luôn cao cao tại thượng, hay vì hắn không mấy khi cân nhắc suy nghĩ của mình. Nhưng tất cả những điều đó đều không còn quan trọng, lần này hắn sẽ đánh bại Tử Bào Thượng Quan Phá Thành.
Khi Tử Bào Thượng Quan Phá Thành biết đối thủ của mình, hắn cũng hơi sững sờ. Cái tên ba năm trước trong mắt hắn vẫn chỉ là một kẻ tầm thường, nay lại trở thành đối thủ của hắn, hơn nữa còn là loại đối thủ vô cùng khó đối phó.
"Nhưng lần này ta không thể bại, ba năm trước ngươi chỉ là một con giun dế, ba năm sau cũng chỉ là một con giun dế cường tráng hơn một chút, ta sao có thể bị ngươi đánh bại?" Tử Bào Thượng Quan Phá Thành lẩm bẩm một mình, không để người thứ hai nghe thấy...
Chương này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong độc giả thưởng thức.