"Luân Hồi có thể gây khó dễ ta, nhưng vạn năm sau, khi hồn phách ta tái xuất trên Thiên Huyền đại lục, ta vẫn sẽ là đệ nhất thiên hạ!" Lão giả khẽ lẩm bẩm, Thượng Quan Vũ cũng nghe thấy. "Đệ nhất thiên hạ không đổi người" – một lời nói thật bá đạo. Hắn hiểu rằng lão giả này rất có thể chính là Luân Hồi Đạo Tổ, mà có thể thốt ra lời ấy, đủ để chứng minh sự cường đại của Luân Hồi Đạo Tổ.

Vào thời Luân Hồi Đạo Tổ tung hoành, toàn bộ Thiên Huyền đại lục đều nằm dưới sự trấn áp của ngài. Trong mắt thế nhân, Luân Hồi Đạo Tổ cả đời chưa từng nếm mùi thất bại. Duy chỉ có ngài mới biết đến một lần thất bại duy nhất của mình, điều mà người đời không hề hay biết.

Trong văn bia, Luân Hồi Đạo Tổ tự xưng "ta", nhưng hiện tại ngài lại xưng là "bổn tọa". Sự thay đổi trong cách xưng hô khiến Thượng Quan Vũ không khỏi thắc mắc, bởi lẽ lần trước khi hắn gặp Hậu Nghệ, vị ấy cũng tự xưng "ta".

"Tiền bối, xin hỏi ngài chính là Luân Hồi Đạo Tổ sao?" Thượng Quan Vũ cẩn thận hỏi.

Lão giả gật đầu, ánh mắt vẫn chăm chú nhìn Thượng Quan Vũ. "Không sai, chính là ta!"

Luân Hồi Đạo Tổ, hay chính là lão giả, lại gật đầu. "Thế sự vô thường, không ngờ truyền thừa của ta lại được ngươi, một hậu nhân, đoạt lấy. Vận thần và huyết mạch này, ta vô cùng quen thuộc. Thôi vậy, nếu đã được hậu nhân chiếm lấy, thì cứ để hậu nhân chiếm lấy đi."

"Tiền bối, ngài đang nói gì vậy? Ta là hậu nhân của ai?"

Ý trong lời của Luân Hồi Đạo Tổ hiển nhiên là ngài nhận biết tổ tiên của Thượng Quan Vũ, chỉ không rõ là tổ tiên đời nào. Lần trước Hậu Nghệ cũng từng nói Thượng Quan Vũ là hậu nhân của ai đó, lần này Luân Hồi Đạo Tổ cũng vậy.

Thượng Quan Vũ thật sự cảm thấy khó hiểu, Hậu Nghệ và Luân Hồi Đạo Tổ rõ ràng không cùng thời đại. Thế nhưng cả hai dường như đều biết tổ tiên của hắn, vậy tổ tiên của hắn rốt cuộc là ai?

Nghe Thượng Quan Vũ hỏi, Luân Hồi Đạo Tổ lại lắc đầu. "Việc ngươi không biết là bởi vì ngươi chưa đến lúc được biết. Đã như vậy, ta cũng không tiện mở lời. Nếu đã có được môn thần thông này, vậy ngươi hãy cố gắng lợi dụng đi. Lục Đạo Luân Hồi Ấn cũng sẽ ban cho ngươi, nhưng Luân Hồi Đạo Kinh thì ngươi đừng hy vọng, dù có cho ngươi cũng vô dụng."

Thượng Quan Vũ nghi hoặc nhìn Luân Hồi Đạo Tổ. Hắn vốn cho rằng Luân Hồi Đạo Tổ là người của thời đại xa xưa, nhưng lời nói của ng��i lại dường như cùng người hiện tại không khác. Lần trước Hậu Nghệ cũng vậy, thật không biết đã xảy ra chuyện gì.

Tuy nhiên, Luân Hồi Đạo Tổ không muốn nói, hắn cũng không tiện hỏi thêm. Dù sao hắn cũng biết bản thân mình ẩn chứa rất nhiều bí mật. Hắn đã tra cứu rất nhiều tư liệu, nhưng bất kể là hiện tại hay trong dòng chảy lịch sử, đều không có ghi chép nào liên quan đến đế gia.

Thượng Quan Vũ chỉ đành gật đầu, bày tỏ sẽ không hỏi thêm gì nữa. Luân Hồi Đạo Tổ lại liếc nhìn hắn một lần, nói: "Thôi vậy, ta cũng nên rời đi. Đạo tàn niệm này lưu lại trên thế gian cũng vô ích, cứ để ta tiêu biến đi."

Bóng người lão giả đột nhiên biến mất. Cùng lúc đó, Thượng Quan Vũ mở mắt. Trong con ngươi hắn một đạo ánh sáng xanh lục chợt lóe lên, nhưng chính hắn lại không hề hay biết.

"Môn thần thông này giờ đây đã thuộc về ta sao? Thần thông Vô Ngân, quả thực là một môn thần thông rất thích hợp với ta. Vô Ngân, không vết thương, khả năng khôi phục thương thế cực kỳ nhanh chóng. Đối với ta, người vốn có năng lực hồi phục rất mạnh, đây chẳng khác nào như hổ thêm cánh. Tuy nhiên, hiện tại ta vẫn chưa hoàn toàn nắm giữ, cần phải cố gắng tìm hiểu thêm."

Thượng Quan Vũ lần nữa nhìn về phía bức tường bên cạnh. Hắn đã có được môn thần thông kia, nhưng cũng không quên môn tuyệt học thượng cổ ở ngay bên cạnh. "Lục Đạo Luân Hồi Ấn chi Súc Sinh Đạo Ấn" – đây là một tuyệt học được coi là đỉnh cấp ngay cả trong thời thượng cổ.

"Lục Đạo Luân Hồi Ấn" tổng cộng có sáu đại ấn. Chúng phân biệt ứng với Lục Đạo, tức là ba thiện đạo và ba ác đạo. Ba thiện đạo gồm Thiên Đạo, Nhân Đạo, Tu La Đạo; ba ác đạo gồm Súc Sinh Đạo, Ngạ Quỷ Đạo, Địa Ngục Đạo.

Tuy nhiên, võ kỹ vốn dĩ không có phân chia thiện ác; dùng cho điều thiện thì thành thiện, dùng cho điều ác thì thành ác. Nơi đây chỉ có "Súc Sinh Đạo Ấn", một trong "Lục Đạo Luân Hồi Ấn", nói cách khác, chỉ là một phần sáu của môn tuyệt học thượng cổ này mà thôi.

Môn tuyệt học này Vô Ngân Công Tử cũng đã luyện qua. "Đại Ngũ Thú Ấn" mà hắn thi triển chính là bắt nguồn từ "Súc Sinh Đạo Ấn". Vô Ngân Công Tử dù sao tư chất có hạn, chỉ có thể lĩnh ngộ ra "Đại Ngũ Thú Ấn", muốn thi triển "Súc Sinh Đạo Ấn" chân chính, hắn còn cần tu luyện rất lâu.

Giống như trước đó, Thượng Quan Vũ lần nữa đưa tay chạm lên bức tường. Luân Hồi Đạo Tổ đã nói sẽ ban môn tuyệt học này cho hắn, vậy hắn tự nhiên có thể đường đường chính chính chiếm làm của riêng.

Những văn tự này đều đã biến thành màu xanh lục, phát ra từng đạo hào quang. Từng chữ từng chữ nhảy vào trong đầu Thượng Quan Vũ, hắn cũng lần nữa nhắm mắt lại.

Hắn dụng tâm thể ngộ. "Lục Đạo Luân Hồi Ấn" quả không hổ danh là tuyệt học thượng cổ. Cho dù đã được chuyển hóa thành dạng thức mà Thượng Quan Vũ có thể lý giải, nhưng trong chốc lát hắn vẫn còn mơ hồ, chứ đừng nói đến việc tu luyện.

Tuy nhiên hắn cũng không hề nóng vội. Nếu đã có được môn tuyệt học này, sau này có rất nhiều thời gian để tìm hiểu. Lần này bắt được Vô Ngân Công Tử, hắn thật sự đã đi đúng đường. Những người kia ở bên ngoài quyết đấu sinh tử cũng chẳng có ích gì nhiều, lợi lộc lớn nhất hắn đã chiếm lấy.

Vô Ngân Công Tử dù sao cũng chỉ có thể đổi lấy điểm cống hiến môn phái, nhưng môn thần thông này cùng môn tuyệt học thượng cổ kia thì lại khác rồi. "Thần thông Vô Ngân" mạnh mẽ không cần nghi ngờ, còn sự cường đại của "Lục Đạo Luân Hồi Ấn" thì lại càng không cần phải nói.

Thiên Vũ, Thần Thoại và Trần Phương vẫn đang quyết đấu sinh tử bên ngoài, những người mà họ mang theo cũng đã chết hết. Thế nhưng cuối cùng bọn họ lại không chiếm được chút lợi lộc nào. Vô Ngân Công Tử có bắt được hay không vẫn là hai chuyện khác, ngược lại môn thần thông này và tuyệt học thượng cổ kia hoàn toàn không liên quan gì đến bọn họ.

Thượng Quan Vũ mở mắt, không tự chủ được khẽ cười. Nếu như ba người Trần Phương, Thiên Vũ và Thần Thoại biết hắn đã đạt được những chỗ tốt này, bọn họ nhất định sẽ băm vằm Thượng Quan Vũ thành tám mảnh.

"Ta không thể ở lại đây quá lâu, phải nhanh chóng rời đi. Âm thầm làm giàu mới là thượng sách, nếu để người khác biết đư���c, chỉ e ta sẽ gặp nguy hiểm. Chỉ riêng môn thần thông này thôi, e rằng cũng đủ để ta chết một trăm lần. Hiện tại ta cũng không thể quay về, Thượng Quan Phá Thành đang muốn giết ta, trở về chẳng khác nào tìm đường chết. Hơn nữa, Thiên Gia, Thần Gia cùng Sát Huyết Minh phỏng chừng cũng đều muốn giết ta, mà thái độ của Quân Bất Kiến ta cũng không rõ lắm. Nếu hắn biết ta có được thần thông và tuyệt học thượng cổ, cũng có thể ra tay cướp đoạt."

Mặc dù cảm thấy Quân Bất Kiến không phải loại người đó, nhưng hắn vẫn phải đề phòng. Giữa Quân Bất Kiến và hắn cũng chỉ là vài lần gặp gỡ, ngoài chuyện này ra không có giao tình gì sâu đậm hơn. Trước đó gọi "Quân đại ca" cũng chỉ là khách sáo mà thôi.

Dù sao lần đầu gặp mặt, Quân Bất Kiến cũng đã cứu hắn và Tần Thọ một mạng. Nhưng lòng người cách biệt, trước những lợi ích to lớn, vẫn nên cẩn trọng cho thỏa đáng. Trừ phi Tần Thọ ở đây, hắn mới có thể kể cho Tần Thọ nghe, bởi quan hệ của Quân Bất Kiến với hắn vẫn kém Tần Thọ rất nhiều.

Quay về phía văn bia, Thượng Quan Vũ lạy ba lạy. Dù sao đi nữa, hắn đã có được thần thông và tuyệt học của Luân Hồi Đạo Tổ, ba lạy này là điều cần thiết. Lần nữa lướt nhìn văn bia, hắn liền xoay người rời đi.

Một nhóm phụ nữ đang ở đó ríu rít trò chuyện, khiến Thượng Quan Vũ kinh ngạc. Hắn thật sự khó tưởng tượng nổi, sau khi chịu đựng những tra tấn phi nhân đó, những cô gái này lại vẫn có thể nở nụ cười vui vẻ như vậy.

"Khái khục..." Thượng Quan Vũ ho nhẹ một tiếng, chờ đến khi ánh mắt của những người phụ nữ đều tập trung vào hắn, hắn mới nói: "Phía trước không có đường ra, chúng ta vẫn nên quay về lối cũ. Chỉ là một cánh cửa đá mà thôi, chắc chắn sẽ có cách để ra ngoài."

Trên mặt các cô gái lộ vẻ thất vọng, nhưng khi nghe nói quay lại lối cũ có thể có cách, ánh mắt các nàng lại lóe lên vẻ vui mừng. Nơi mật thất ngầm âm u này, chắc chắn không ai muốn ở lại. Hơn nữa, ở đây còn phải chịu đựng đối xử phi nhân, ngay cả quỷ cũng không muốn ở.

Thượng Quan Vũ đi phía trước, Sở Tình theo sát phía sau hắn, nhóm nữ tử khác cũng n���i gót. Các cô gái không nói lời nào, chỉ lặng lẽ đi theo sau.

Nhìn cánh cửa đá khổng lồ trước mặt, Thượng Quan Vũ dừng bước. "Chính là cánh cửa đá này, ta sẽ thử xem liệu có thể đẩy nó ra không. Nếu đẩy được thì tốt nhất, còn không thì chỉ đành tìm cách khác."

Thượng Quan Vũ tiến đến trước cửa, hai tay chống vào cánh cửa đá. Hắn dốc hết toàn bộ khí lực đẩy cửa về phía trước, nhưng không hề có chút hiệu quả nào. Hắn lùi lại một bước, rồi đột ngột va thẳng vào cửa đá, nhưng vẫn không có tác dụng.

"Lẽ nào cánh cửa đá này không phải mở ra phía trước, mà là mở lên trên sao? Đẩy đã không được rồi, muốn nhấc lên e rằng còn phức tạp hơn. Tuy nhiên, dù sao cũng phải thử một lần, có được hay không thì còn chưa biết."

Thượng Quan Vũ lẩm bẩm một tiếng, rồi đưa hai tay xuống dưới cánh cửa đá. Sắc mặt hắn đỏ bừng, nhưng vẫn không có cách nào. Cánh cửa đá dường như nặng vạn quân, căn bản không nhúc nhích nổi.

Hắn lùi lại khoảng mười mét, sau đó đột ngột lao vào va chạm với cánh cửa đá. Cửa đá phát ra một tiếng nổ vang, nhưng vẫn không có hiệu quả. Hắn lại lùi xa hơn, rồi tiếp tục lao vào va chạm.

Cứ như vậy lặp đi lặp lại, Thượng Quan Vũ một lần rồi một lần va chạm vào cánh cửa đá. Từng tiếng nổ vang, từng đợt va chạm, Thượng Quan Vũ đã mình đầy thương tích. Những vết thương này hắn căn bản không để ý, vẫn cứ tiếp tục va chạm.

Tuy nhiên, tất cả những điều này khi��n các cô gái đều không đành lòng nhìn. Nhìn Thượng Quan Vũ mình đầy máu, những cô gái từng trách mắng hắn trước đây đều xấu hổ cúi đầu.

"Vị tiểu huynh đệ này, hay là mọi người cùng giúp ngươi đẩy thử xem?" Sở Tình mở lời. "Sức mạnh một người thì nhỏ bé, nhưng sức mạnh của cả một đám người lại không nhỏ chút nào."

Trên mật thất.

Một người phụ nữ nhíu mày, "Phía dưới hình như có tiếng động gì đó, thằng nhóc đó sẽ không thật sự thoát ra được chứ?"

"Làm sao có thể," một phụ nữ khác nói, "thằng nhóc đó tuổi còn quá nhỏ, dù có lợi hại cũng chẳng thể đi tới đâu."

"Hừ, cứ để hắn chết ở bên trong là tốt rồi, dám ghét bỏ chúng ta không phải cái gì xử nữ, chết cũng đáng đời!" Lại một người phụ nữ khác oán trách.

"Ngươi lại trách lầm hắn rồi," một người phụ nữ tiếp lời, "khi hắn nói câu đó, sắc mặt đã lạnh xuống, chắc là đã phát hiện chuyện chúng ta lừa dối hắn."

Bản dịch tâm huyết này, một dấu ấn riêng của truyen.free, hân hạnh gửi đến quý độc giả.