(Đã dịch) Đế Đạo Chí Tôn - Chương 145 : Tôn Ngộ Không?
“Ngươi làm cái vẻ mặt gì thế? Có gì mà ngại chứ, ta đâu phải chưa từng thấy bao giờ. Mau đi tắm đi, đừng để ngất thêm lần nữa. Đồ biến thái lớn, ta thật sự bái phục ngươi, có thể biến thái đến mức độ này cũng chẳng dễ dàng gì.”
Tôn Y Manh trợn tròn mắt, đối với biểu hiện trước đó của Thượng Quan Vũ, nàng vẫn chưa quên được. Cái vẻ mặt thoải mái khi bị đại xà kéo thẳng người, cái nụ cười đáng đòn sau khi bị sét đánh.
Thượng Quan Vũ trong nháy mắt biến mất tại chỗ, tốc độ ấy nhanh đến nỗi chính hắn cũng phải giật mình. Hắn vốn không phải là kẻ cuồng khoe thân, việc đứng trần truồng trước mặt một mỹ nữ, thật sự quá mức xấu hổ.
“Sau khi hai chân tràn đầy nguyên khí, cảm giác quả nhiên khác hẳn. Tốc độ bùng phát quả nhiên nhanh hơn gấp mấy lần, phối hợp với tốc độ ấy, sức chiến đấu của ta cũng sẽ tăng cường gấp bội.”
Thân thể ngâm mình trong sông, những lớp da chết bong ra toàn bộ trôi theo dòng nước. Đưa tay ra nhìn cánh tay, quả nhiên lại trở nên trắng nõn. Hơn nữa trên đó không hề có chút vết thương nào, may mắn đã có kinh nghiệm mấy lần trước, Thượng Quan Vũ cũng có thể rất bình tĩnh đối mặt tất cả những điều này.
“Ta nói đồ biến thái kia, ngươi tắm xong chưa? Sao tắm còn chậm hơn ta, thật không biết ngươi ở trong nước làm cái gì.” Giọng Tôn Y Manh từ đàng xa vọng tới.
“Trời ạ, ta c��n đang tắm, nàng có thể tránh đi trước được không? Nam nữ khác biệt, đã là một cô nương, làm sao có thể xuất hiện ở nơi nam nhi tắm rửa chứ?” Thượng Quan Vũ cổ quái nói.
“Ta đâu có nhìn thấy ngươi, có gì quan trọng chứ? Ta mới không muốn nhìn cái tên biến thái nhà ngươi đâu, ta chỉ muốn giục ngươi nhanh một chút, ta đi tìm chút đồ ăn trước đây.” Tôn Y Manh cười nói.
“Không đúng, Y Manh, sao nàng lại bắt đầu gọi ta là biến thái rồi?” Một lát sau, vẫn không nghe thấy Tôn Y Manh đáp lời. “Này, Y Manh, ta đang hỏi nàng đấy.”
Lần này vẫn không có đáp lại, Thượng Quan Vũ lắc đầu, nghĩ bụng chắc Tôn Y Manh đã đi xa rồi. Ở chung lâu như vậy, đối với thân phận của Tôn Y Manh, hắn cũng đại khái đoán được đôi chút. Vì thế, sau khi Tôn Y Manh biến mất, hắn cũng không có gì đáng lo lắng.
“Nơi này từng có một luồng sóng năng lượng không nhỏ, hẳn là sức mạnh của thiên kiếp. Ư... Nha đầu này thật đúng là không cho Lão Tôn bớt lo, xem ra bộ xương già này vẫn phải động đậy rồi. Thật sự là hết cách với nha đầu này rồi, Lão Tôn chi bằng trực tiếp đưa nàng về.”
Một con khỉ lông vàng đứng trên núi, dùng tay phải đặt lên lông mày, mở to đôi mắt kim quang lấp lánh nhìn về phía xa. Không tự chủ dùng tay trái nắm lấy mu bàn tay phải, nhưng tay con khỉ lông vàng lại toàn là lông xù.
Trong tay con khỉ này bỗng nhiên xuất hiện một cây gậy, chỉ thấy hắn nhẹ nhàng đập gậy xuống đất một cái. “Thổ Địa Thổ Địa, các ngươi mau chóng ra đây cho ta! Nếu trong mười tức mà không hiện thân, Lão Tôn sẽ đập phá tan tành nơi này!”
“Tiểu nhân đây, tiểu nhân đây, Đại Yêu có gì căn dặn xin cứ nói thẳng, tiểu nhân chắc chắn làm theo.” Một lão đầu thấp bé từ trong đất chui ra, chống một cây gậy nhỏ, quỳ xuống trước mặt con khỉ lông vàng.
“Ừm, Lão Tôn hỏi ngươi, có từng thấy một cô bé tóc vàng không?” Khỉ lông vàng thu gậy về, chớp chớp đôi mắt vàng lấp lánh, chăm chú nhìn lão đầu thấp bé kia.
“Đại Yêu xin chờ chốc lát, tiểu nhân sẽ đi điều tra, tiện thể hỏi thăm những tiểu yêu lân cận. Lát nữa sẽ cho Đại Yêu một câu trả lời thỏa đáng, không biết có được không?” Lão đầu thấp bé cẩn thận từng li từng tí một hỏi.
Thấy khỉ lông vàng gật đầu, lão đầu thấp bé liền chui vào lòng đất. Không lâu sau, lão đầu thấp bé lại từ lòng đất chui ra, vẻ mặt tràn ngập nét vui mừng. Khỉ lông vàng vừa nhìn, liền biết đã có tin tức, hắn ra hiệu cho tiểu nhân kia nói tiếp.
“Xin hỏi Đại Yêu một vấn đề, không biết cô gái kia trông như thế nào ạ?” Thổ Địa yếu ớt hỏi.
“Ư... Cô bé đó là cháu gái của Lão Tôn đây, dung mạo tự nhiên là đặc biệt đặc biệt xinh đẹp. Ngươi chỉ cần kể ra cô bé tóc vàng xinh đẹp nhất mà ngươi thấy trong khoảng thời gian này, chắc hẳn đó chính là nha đầu kia rồi.” Khỉ lông vàng nghiêm túc nói.
Thổ Địa toàn thân ướt đẫm mồ hôi, nếu không phải con khỉ lông vàng trước mắt có thực lực mạnh mẽ quá mức, lão đã sớm mắng cho một trận rồi. Đâu có ai miêu tả người như thế? Dựa vào đâu mà cháu gái ngươi nhất định phải là xinh đẹp nhất?
Tuy nhiên, Thổ Địa vẫn cẩn thận đáp lời: “Vâng, tiểu nhân đã rõ. Có lẽ do Đại Yêu ngài che chở, nên vừa nãy, cháu gái ngài vẫn còn xuất hiện ở đây. Hơn nữa, chỉ cần Đại Yêu ngài ở đây chờ, chắc hẳn cháu gái ngài sẽ sớm quay lại thôi.”
Khỉ lông vàng trợn trừng hai mắt, khiến Thổ Địa sợ hãi đến mức bò rạp trên mặt đất. “Tạm thời tin ngươi một lần, nếu lát nữa cháu gái của Lão Tôn không quay về, ngươi sẽ thê thảm lắm đấy. Đừng hòng chạy trốn, muốn chạy cũng chẳng thoát được. Nếu tin t���c ngươi nói là thật, Lão Tôn cũng sẽ không bạc đãi ngươi.”
Khỉ lông vàng vẫy vẫy bàn tay đầy lông, lão Thổ Địa thấp bé liền vội vã cáo từ lui xuống. Tuy nhiên, vị trí của khỉ lông vàng cách Thượng Quan Vũ rất rất gần. Toàn bộ cảnh tượng vừa xảy ra đều lọt vào mắt Thượng Quan Vũ.
“Chuyện này... Ta đã đến nơi nào đây, lẽ nào là thế giới trong Tây Du Ký? Hơn nữa ta còn nhìn thấy Tôn Ngộ Không, việc này thật sự quá khó tin. Đó chính là Tôn Ngộ Không, trời ạ, ta thật sự bắt đầu phấn khích rồi.”
Thượng Quan Vũ vừa mới mặc quần áo xong, đi ra bên ngoài, nhìn thấy tất cả trước mắt, liền sững sờ tại chỗ. Hắn lầm bầm lầu bầu, Thiên Huyền đại lục lẽ nào thật sự chính là thế giới Tây Du Ký sao? Mặc dù rất nhiều nơi đều không giống, nhưng hắn thật sự đã nhìn thấy Tôn Ngộ Không.
“Ai ở đó? Ra đây cho Lão Tôn!” Khỉ lông vàng khẽ quát về phía vị trí của Thượng Quan Vũ. Trước đó hắn cũng không quan sát xung quanh, dù sao với thực lực của mình, tự nhiên không cần làm những chuyện vô vị đó.
Thấy mình đã bị khỉ lông vàng phát hiện, Thượng Quan Vũ cũng thuận thế bước ra. Trong mắt hắn, con khỉ lông vàng này chính là Tôn Ngộ Không, vậy còn có gì có thể che giấu được đôi mắt vàng rực lửa của Tôn Ngộ Không chứ?
“Tôn Đại Thánh, không ngờ lại được gặp ngài ở đây! Ta thật sự quá đỗi kích động, từ nhỏ ta thích xem nhất chính là bộ phim truyền hình về ngài. Phong thái đại náo Thiên Cung tuyệt thế của ngài, thật sự khiến người ta vô cùng ngưỡng mộ!”
Thượng Quan Vũ nói năng lộn xộn, kiếp trước hắn vô cùng yêu thích nhân vật Tôn Ngộ Không này. Không ngờ ở đây lại được thấy Tôn Ngộ Không thật sự, việc này thật sự khiến hắn kích động đến nỗi không biết nói gì cho phải. Hắn kể ra vài tình tiết trong Tây Du Ký một cách đơn giản, nhưng lại rất lộn xộn.
“Hóa ra là một kẻ loài người, nhân loại ngươi bình tĩnh một chút. Lão Tôn căn bản không hiểu ngươi đang nói gì, chắc hẳn ngươi đã nhận lầm người rồi. Nói cho Lão Tôn ngươi tên là gì, sau đó kể tên con khỉ mà ngươi sùng bái kia nghe xem.”
Khỉ lông vàng mở miệng nói, vốn dĩ hắn không muốn phản ứng Thượng Quan Vũ. Nhưng những lời Thượng Quan Vũ nói đã khiến trong lòng hắn nảy sinh sự tò mò. Thượng Quan Vũ tuy nói năng lộn xộn, nhưng cũng miêu tả một cách đơn giản hình tượng Tôn Ngộ Không dũng cảm đấu tranh, không sợ trời không sợ đất.
Điểm này tự nhiên khiến khỉ lông vàng vô cùng kinh ngạc, từ khi nào lại xuất hiện một con khỉ lợi hại đến thế. Còn nữa, hắn cảm nhận được khí tức của cháu gái mình trên người Thượng Quan Vũ. Chắc hẳn Thượng Quan Vũ và cháu gái hắn có quen biết, mà với thực lực như của Thượng Quan Vũ lại có thể đứng ở đây, chắc chắn không phải là kẻ địch của cháu gái hắn rồi.
“Sao vậy? Ngươi không phải Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không ư?” Thượng Quan Vũ tò mò hỏi.
“Lão Tôn đây thật sự không gọi Tôn Ngộ Không, càng không phải Tề Thiên Đại Thánh gì cả. Tề Thiên Đại Thánh, quả là một xưng hô bá đạo, thật sự rất muốn được nghe ngươi kể về Tôn Ngộ Không. Lão Tôn đi không đổi tên, ngồi không đổi họ, ta chính là Tôn Viên!” Khỉ lông vàng, tức Tôn Viên, mở miệng nói.
“A... Không thể nào, nhưng mà sao ngươi lại có thể triệu hoán thổ địa chứ? Hơn nữa ngươi cũng có Như Ý Kim Cô Bổng, lúc không dùng đến thì đặt trong tai. Vậy sao ngươi lại không phải Tôn Ngộ Không được?” Thượng Quan Vũ thất vọng nói.
Tôn Viên giật mình, chuyện cây gậy của hắn đặt trong tai mà Thượng Quan Vũ lại có thể biết. Tuy nhiên hắn cũng biết đây chỉ là trùng hợp thôi. “Ngươi nói lão đầu bé nhỏ lúc trước ư? Bọn chúng là Thổ Địa Thú, một loại yêu thú chuyên sinh sống trong lòng đất.”
Nghe Tôn Viên giải thích, Thượng Quan Vũ cũng coi như là miễn cưỡng chấp nhận. Đúng rồi, thế giới mà hắn đến đây chỉ là Thiên Huyền đại lục thôi. Hoàn toàn khác biệt với thế giới Tây Du Ký trong truyền thuyết, việc thỉnh thoảng xuất hiện vài nhân vật thần thoại, cũng chỉ là trùng hợp mà thôi.
“Ra là vậy, ta tên Thượng Quan Vũ. Vốn còn tưởng rằng đã nhìn thấy Tề Thiên Đại Thánh trong truyền thuyết, không ngờ lại không phải, chỉ là mừng hụt một phen mà thôi,” Thượng Quan Vũ mở miệng nói.
Lúc này hắn cũng đã phản ứng lại, cho dù con khỉ lông vàng trước mắt không phải Tôn Ngộ Không, nhưng chắc chắn cũng không phải hắn có thể đối phó được. Trước đó Thổ Địa Thú đã hóa hình, chứng tỏ chí ít đều là yêu thú Hoàng Cực Cảnh. Nhưng tám Thổ Địa Thú đối với con khỉ lông vàng này lại luôn cung kính, có thể tưởng tượng được rằng con khỉ lông vàng trước mắt, tức Tôn Viên, tuyệt đối có thực lực rất rất mạnh.
“Ừm, Lão Tôn đây là đi ra tìm cháu gái. Nhưng mà, Lão Tôn đây thật sự rất tò mò về Tôn Ngộ Không mà ngươi nói, ta quen biết rất nhiều hầu tử, nhưng xưa nay chưa từng nghe qua con hầu tử nào lợi hại đến vậy. Ngươi có thể kể cụ thể cho ta nghe một chút câu chuyện liên quan đến Tề Thiên Đại Thánh được không?” Tôn Viên cười nói.
Thượng Quan Vũ nhìn Tôn Viên một chút, con khỉ lông vàng này quả thực rất rất giống Tôn Ngộ Không. Cho dù là dáng vẻ, hành vi cử chỉ, thậm chí là ngôn ngữ đều có nét tương đồng. Tuy nhiên nơi đây chỉ là Thiên Huyền đại lục, không thể nào xuất hiện Tôn Ngộ Không trong thần thoại.
“Đương nhiên là có thể rồi. Nói về Tôn Ngộ Không à, đó là một con khỉ được sinh ra từ trong tảng đá. Nơi hắn sinh ra gọi Hoa Quả Sơn, ở đó có một động phủ như tiên cảnh, tên là Thủy Liêm Động. Tôn Ngộ Không trở thành thủ lĩnh của tất cả loài khỉ trên Hoa Quả Sơn, sống một cuộc sống vô ưu vô lo ở đó. Sau đó hắn muốn tìm kiếm thuật trường sinh bất lão, vì thế liền rời đi tìm kiếm tiên nhân.”
Thượng Quan Vũ thong thả kể, mà Tôn Viên cũng nghe một cách say sưa thích thú.
“Sau đó, Tôn Ngộ Không bái Bồ Đề Tổ Sư làm thầy, học được bảy mươi hai phép biến hóa, có thể biến thành đủ loại vật. Cũng học được Cân Đẩu Vân, một cú Cân Đẩu Vân chính là mười vạn tám ngàn dặm. Sau đó càng là ở Đông Hải Long Cung tìm thấy Như Ý Kim Cô Bổng, cây Kim Cô Bổng nặng mười ba ngàn năm trăm cân ấy trong tay hắn lại nhẹ như lông hồng.”
Tôn Viên khó tin nổi trợn mắt nhìn Thượng Quan Vũ, kinh ngạc hỏi: “Một cú nhào lộn mười vạn tám ngàn dặm ư? Lại còn có cây gậy nặng hơn một vạn cân? Và có thể biến hóa đủ loại đồ vật sao?”
Mỗi trang chữ này đ��u là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi Tàng Thư Viện.