(Đã dịch) Đệ Cửu Tinh Môn - Chương 69 : Là quốc quân thắng
Phù phù!
Tôn Thanh Ba chết không nhắm mắt, ngã vật xuống đất.
Cả phòng hội nghị, mười mấy, thậm chí gần trăm người, tất cả đều chết lặng!
Ngây ra như phỗng!
Bên ngoài, đám cấm quân vẫn đang điên cuồng xông vào bên trong, đột nhiên một tiếng quát lạnh vang lên ——
"Truyền khẩu dụ Quốc quân, tất cả cấm quân, nguyên địa chờ lệnh!"
Giữa trời mưa tầm tã, âm thanh lạnh như băng đó, cơ hồ bao trùm toàn bộ Hoàng gia lâm viên.
Bên trong phòng hội nghị.
Lăng Dật cầm kiếm, lưỡi kiếm vẫn còn rỏ máu.
Hắn thản nhiên liếc nhìn Nhị công tử Tần Húc đang ngồi một bên.
Tần Húc mặt trắng bệch, hoảng sợ nhìn Lăng Dật, không thốt nên lời.
Lăng Dật lại nhìn về phía các vị đại lão nội các đang ngồi phía bên kia của Tôn Thanh Ba.
Từng người bọn họ đều câm như hến.
Đây không phải lúc bọn họ trốn sau màn bày mưu tính kế ra lệnh.
Một kẻ điên, một kiếm giết phó tướng Đại Tần!
Hắn sẽ dừng tay ư?
Lăng Dật chậm rãi đi về phía người thứ hai, người đó ngồi cạnh Tôn Thanh Ba.
Khi hắn đi ngang qua, Tần Húc đang ngồi đó, đột nhiên cảm thấy dưới mông nóng rực...
Người kia nhìn Lăng Dật chằm chằm: "Ngươi điên rồi sao? Ngươi rốt cuộc là ai? Ngươi muốn làm gì?"
"Ta không điên."
"Ngươi biết ta."
"Ta đến để giết ngươi!"
Phốc!
Một kiếm đâm ra.
Lại một vị đại lão nội các Đại Tần, cổ họng bị đâm xuyên.
Chết.
Sau đ��, người kế tiếp.
Rồi người kế tiếp.
Và người kế tiếp.
Trong phòng hội nghị, từng vị đại lão vốn vẫn cười nói thong dong, cứ thế lần lượt ngã xuống thành thi thể.
Khi Lăng Dật đi đến trước mặt người cuối cùng thuộc phe Tần trong phòng hội nghị, người này "bịch" một tiếng quỳ sụp xuống.
"Ta không hề tham gia vào chuyện hãm hại phụ thân ngươi, tất cả là do bọn chúng, do bọn chúng làm! Là bọn chúng liên hệ cao thủ hai nước Sở Triệu vây giết phụ thân ngươi. Chủ mưu là Tôn Thanh Ba, kẻ trực tiếp ra tay là Triệu Thiên Bình, còn mấy người ngươi vừa giết cũng đều có nhúng tay. Chuyện này không liên quan gì đến ta! Ta không hề tham gia... A!"
Xoạt!
Hàn quang lóe lên.
Chết.
Lúc này, ánh mắt Lăng Dật rơi xuống sứ đoàn cao tầng hai nước Sở Triệu đối diện.
Những người đó, không dám cử động dù chỉ một chút!
Bên ngoài sấm sét đan xen, mưa như trút nước.
Trong phòng hội nghị huyết tinh tràn ngập.
Âm thanh lười biếng, mơ màng như chưa tỉnh ngủ của Yêu nữ truyền đến trong đầu Lăng Dật ——
"Giết hay lắm!"
"Bất quá những kẻ đối diện kia, thôi bỏ đi. Đất nước của ngươi hiện tại vẫn chưa thể gánh nổi một cuộc đại chiến."
Bản thân Lăng Dật cũng không hề có ý định ra tay với những người kia.
Kẻ thù của hắn là Tôn Thanh Ba cùng đám người đó, là Lục Thanh Minh và những kẻ đó.
Chuyện này không liên quan gì đến bọn họ.
Lăng Dật cầm kiếm, dưới ánh mắt chăm chú của đám người, đi đến trước bàn hội nghị, hờ hững nhìn ba bản hiệp ước trên bàn.
Lưỡi kiếm trong tay nhẹ nhàng vẩy một cái, ba bản hiệp ước trực tiếp bị đánh bay.
Kiếm quang trắng xóa chợt lóe, những trang giấy bay lả tả.
"Chư vị, hiệp ước không thành, ta đã phá hỏng công lao ngất trời của các ngươi, nhưng ta sẽ không nói lời xin lỗi. Mời các ngươi trở về đi."
Khi Lăng Dật nói ra câu này, đám người đối diện, cơ hồ đồng loạt thở phào một hơi.
Đây đúng là một tên điên, nhưng là một tên điên có lý trí!
Đám người liếc nhìn nhau, lặng lẽ đứng dậy.
"À phải rồi, ai là sứ giả nước Sở?" Lăng Dật hỏi.
"Là ta." Một lão giả phong độ nhẹ nhàng, nhưng sắc mặt có chút tái nhợt nhìn Lăng Dật.
"Xin lão tiên sinh trở về, chuyển lời tới Quốc sư Lục Thanh Minh của nước ngài: bảo hắn hãy rửa sạch cổ đi, con trai Thẩm Tiếu Ngô sẽ đến lấy cái đầu chó của hắn."
Lão giả nhìn Lăng Dật, khóe môi khẽ nhếch, hắn rất muốn nói một câu người trẻ tuổi ngươi quá ngông cuồng.
Nhưng nhìn thấy một phòng đầy thi thể này, cùng những thế lực lợi ích mà mỗi thi thể đại diện phía sau, câu nói đó, hắn không tài nào thốt ra được.
Cũng không phải sợ bị Lăng Dật một kiếm giết, mà là người trẻ tuổi kia dám giết cả đám người này, chắc chắn không thiếu dũng khí đối mặt Lục Thanh Minh!
Về phần có giết chết được hay không, thì lại là chuyện khác.
"Được rồi, lão phu sẽ chuyển lời đến." Lão giả gật đầu.
Sau đó, đoàn người sứ giả hai nước Sở, Triệu trầm mặc, nối đuôi nhau rời đi.
Trong cơn mưa lớn, âm thanh lạnh như băng kia lại lần nữa vang lên ——
"Truyền khẩu dụ Quốc quân, đưa khách nhân hai nước Sở Triệu rời khỏi cảnh giới!"
Đám cấm quân trong nháy mắt vây quanh.
Không phải truy bắt, mà là tiễn đưa.
Tiễn khách.
Lão giả phong độ nhẹ nhàng kia, cùng một lão giả nước Triệu cũng phong độ tương tự, cùng đám người bên cạnh họ, trong nháy mắt bị mưa lớn tưới ướt sũng.
Họ liếc nhìn nhau, không khỏi cười khổ.
Ai nói, Quốc quân Đại Tần đã già nên hồ đồ rồi?
Ai nói, hắn ngay cả ấn tỷ của mình cũng giữ không nổi?
Hồ ly càng già càng tinh quái, gừng càng già càng cay!
Lúc này, mới có một vài người, mang ô dù đến.
Mưa đã tầm tã, ô dù mới đến.
Người thì đã ướt sũng hết rồi, ô dù mới mang tới à?
Thủ lĩnh sứ đoàn hai nước đồng thời đẩy ô ra.
"Đi trong mưa một chút rất tốt, giúp thanh tỉnh."
"Mát mẻ."
Bên trong phòng hội nghị.
Chỉ còn lại các thành viên phe Đại Tần.
Những người có tư cách ngồi ở bàn hội nghị đều đã chết hết.
Một mẻ hốt gọn!
Không còn một ai!
Đây, chính là việc cuối cùng Lăng Dật có thể làm cho Tần Hạo trước khi rời đi.
Danh tiếng, tội danh, tiếng xấu, tất cả đều không đáng kể.
Trả thù, chèn ép... Nếu có thể vượt qua đợt thanh trừng mới, thì cứ đến đây!
Kẻ thù cứ yên tâm, lão tử không quan tâm cái gì oan oan tương báo. Ai có thù với ta, ta sẽ xử kẻ đó. Dù có lười biếng đến mấy, chuyện này ta cũng sẽ làm rất chịu khó.
"Kỳ thực các ngươi đều đáng chết."
Lăng Dật nhìn đám người đang ngồi trên ghế phía sau.
Trong không khí, một mùi hương kỳ lạ, nồng nặc xen lẫn mùi máu tanh lan tỏa khắp không gian.
Tiền Lạc Anh bất động thanh sắc lùi dần về phía cửa. Bên ngoài, mưa lớn tạt vào hoa cỏ, mang theo mùi hương thoang thoảng, có lẽ đứng gần cửa sẽ dễ chịu hơn một chút.
Lăng Dật nhíu mày.
"Nhưng thôi được rồi, diệt trừ quốc tặc, chỉ diệt trừ kẻ cầm đầu tàn ác. Các ngươi đã không còn tư cách ngồi vào chiếc bàn đó nữa, hôm nay xem như nhặt được một mạng."
Hô!
Một đám người sắc mặt tái nhợt, ngũ vị tạp trần mà thở phào nhẹ nhõm.
Lăng Dật quay đầu, nhìn người sống duy nhất còn ngồi được trên bàn hội nghị.
"Nhị công tử..."
Lăng Dật tĩnh lặng nhìn Tần Húc.
"Ngươi muốn thế nào?"
"Không muốn thế nào, chỉ là muốn nhắc nhở ngươi một câu, về sau đi ra ngoài, nhớ mặc cái quần không bị ướt nước tiểu vào." Lăng Dật nói xong, mặt không đổi sắc lướt qua bên cạnh hắn.
Gương mặt của Tần Húc trong nháy mắt đỏ bừng, ánh mắt tràn ngập oán độc vô tận.
Xoạt!
Một luồng gió lạnh lướt qua bên cạnh hắn.
Tần Húc bỗng nhiên run rẩy.
Khi quay đầu lại, đã không còn thấy bóng dáng Lăng Dật cùng nữ nhân kia đâu nữa.
Nhưng dù là hắn, hay đám người trong phòng họp, không ai dám có bất kỳ động tác nào!
Mưa rào tầm tã vẫn đang rơi, âm thanh lạnh như băng kia lại một lần vang lên ——
"Truyền khẩu dụ Quốc quân, tất cả cấm quân nghe lệnh, không cho phép bất kỳ ai trong phòng hội nghị rời đi! Chờ xử lý."
Lúc này, Tần Húc thậm chí không còn cảm thấy phía dưới ướt át, chỉ cảm thấy trái tim mình, trong nháy mắt trống rỗng.
Ánh mắt hắn, chậm rãi rơi vào viên ấn tỷ lẻ loi trơ trọi đặt trên bàn.
Lăng Dật cùng Tiền Lạc Anh đi trên con đường nhỏ đầy cấm quân, một tầng cương khí vô hình chắn ngang đỉnh đầu hai người, không một giọt mưa nào có thể rơi xuống thân họ.
Lăng Dật khẽ thốt lên với vẻ hâm mộ: "Nhập đạo thật tốt!"
Tiền Lạc Anh: ". . ."
Lúc này, một lão giả xuất hiện trước mặt hai người.
Tương tự, mưa lớn cũng không một giọt nào có thể rơi xuống thân lão nhân.
"Hai vị xin dừng bước, Quốc quân muốn mời hai vị vào cung m���t chuyến."
Tiền Lạc Anh nhìn Lăng Dật một cái, Lăng Dật nhìn về phía lão giả: "Lão tiên sinh, Quốc quân có nói, nếu không đi thì sẽ thế nào không?"
Lão giả ngẩn người, lập tức cười khổ lắc đầu: "Cái này, Quốc quân không nói."
Lăng Dật nói: "Vậy thì không đi được rồi. Người thế ngoại, không nhập trần thế. Phiền ngài về nói với Quốc quân, không cần cảm ơn ta."
Tiểu muội và Tô Thanh Thanh, có Tần Hạo và Cố Đồng chiếu cố là đủ rồi.
Loại chuyện này, căn bản không cần phải nói ra.
Người thế ngoại không nhập trần thế?
Ta tin ngươi mới là lạ!
Cả đống đại lão đang nằm la liệt trong phòng hội nghị kia, chắc cũng có lời muốn nói...
Lão giả cũng không nhịn được muốn trợn trắng mắt, bất quá đối mặt với lời từ chối của Lăng Dật, hắn cũng không khuyên nhủ gì thêm.
Người trẻ tuổi kia, bằng sức một mình, đã làm một việc lớn mà Quốc quân muốn làm suốt hai năm nay nhưng lại không có cách nào thực hiện!
Cho nên câu "Không cần cảm ơn ta" kia thật sự không phải nói suông, càng không phải khoác lác.
"��ược thôi, vậy lão phu xin trở về phục mệnh." Lão giả nói, thân hình lóe lên, biến mất trong màn mưa đêm.
Lăng Dật và Tiền Lạc Anh cứ thế thông suốt rời khỏi Hoàng gia lâm viên.
Tiền Lạc Anh nhìn Lăng Dật, ôn nhu hỏi: "Tiếp theo chúng ta đi đâu?"
Lăng Dật nói: "Đi quân bộ, ta muốn gặp Thanh Thanh và Lăng Vân, giao lại cho các nàng một vài thứ, sau đó cùng Vân Vũ và Vân Đồng hội hợp, ta sẽ đi."
Tiền Lạc Anh gật đầu: "Được!"
Mặc dù vẫn chưa nghĩ ra cách thuyết phục Chưởng môn từ bỏ ân oán giữa nàng và Lăng Dật, nhưng trong lòng nàng lại rất hy vọng Lăng Dật có thể cùng nàng trở về Thiên Môn Tông.
Nếu có thể thuyết phục Chưởng môn để Lăng Dật gia nhập Thiên Môn Tông, vậy thì càng tốt!
Mặc dù hy vọng rất xa vời, nhưng không thử một lần, làm sao biết sẽ không được?
Dù sao Lăng Dật còn làm được cả những chuyện tưởng chừng không thể nào hoàn thành.
Trong cơn mưa lớn.
Ngoài cửa Hoàng cung.
Thái Xuân Minh cùng hai đại năng cấp nhập đạo khác trầm mặc đứng đó.
Trên mặt họ, đều lộ vẻ kinh ngạc.
Vương Đình Giản và Đổng Minh đứng cùng nhau, ngoài ra, còn có một thanh niên trông chỉ khoảng ba mươi tuổi, vô cùng trẻ trung, đứng cạnh Đổng Minh.
Ba đối ba.
Sau lưng Tần Hạo và Cố Đồng là một đám người đi theo.
Vương Đình Giản nhìn Thái Xuân Minh: "Tôn Thanh Ba đã chết, những kẻ đi cùng hắn, chắc hẳn cũng đã chết hết. Các ngươi quá tự tin, nghĩ rằng sẽ không ai xông vào nơi đó. Dùng tất cả lực lượng để đề phòng chúng ta tiến cung, vậy nên lần này, các ngươi đã tính sai."
Thái Xuân Minh thản nhiên nói: "Sư huynh đã già rồi, sao lại còn học người ta nói dối?"
Vương Đình Giản cười cười: "Ngươi biết Lăng Dật à? Hắn cùng vị cường giả nhập đạo kia của tông môn, một đường giết thẳng vào Hoàng gia lâm viên. Nếu không có gì bất ngờ, những gì ta vừa nói chắc hẳn đều đã xảy ra rồi."
Thái Xuân Minh cũng không nhịn được bật cười: "Ha ha, sư huynh, huynh đủ rồi đó! Lăng Dật kia tuy gan to bằng trời, dám chém giết Triệu Thiên Bình trước mặt mọi người, nhưng ta không tin hắn có lá gan giết phó tướng nội các! Ta cũng không tin hắn có cái năng lực đó!"
Vương Đình Giản thở dài: "Không phải ai cũng sợ hãi như ngươi đâu. Thật đó, quay đầu lại đi sư đệ. Lần này, trời đã đổi thay triệt để rồi. Bây giờ quay đầu vẫn còn kịp."
Thái Xuân Minh còn muốn nói điều gì, đột nhiên có người từ trong cung bước nhanh chạy đến. Đó là một cao thủ Kim Thân cảnh, đồng thời cũng là người phụ trách "trông giữ" Quốc quân.
Người này sắc mặt trắng bệch, đi đến bên cạnh Thái Xuân Minh, vừa định ghé tai nói nhỏ.
Vương Đình Giản nói: "Nói thẳng đi, không cần che giấu gì cả, mọi người đều biết chuyện gì đã xảy ra rồi."
Tên cao thủ Kim Thân sửng sốt một chút, Thái Xuân Minh liếc hắn một cái: "Nói."
"Bên phía nội các... đã xảy ra chuyện!"
Chỉ một câu này, tựa như tiếng sấm nổ vang trong đêm, khiến Thái Xuân Minh chấn động đến nửa ngày không thốt nên lời.
"Tôn Phó tướng và cả đám người khác, đều... đều bị tên điên Lăng Dật kia giết chết rồi. Thành viên sứ đoàn hai nước Sở, Triệu... đều xám xịt bị đuổi đi, hiện tại chắc hẳn đã sắp đến sân bay rồi. Chúng ta, chúng ta cũng vừa mới nhận được tin tức..."
Thái Xuân Minh thở dài, cả người như già đi mấy chục tuổi trong chớp mắt, khoát tay: "Không cần nói nữa."
Sau đó nhìn Vương Đình Giản đối diện, cười khổ nói: "Sư huynh, huynh thắng rồi."
Vương Đình Giản lắc đầu: "Không, ta không thắng. Quốc quân thắng."
Mọi sự tinh túy của bản dịch này được giữ kín tại truyen.free, chỉ chờ bạn khám phá.