(Đã dịch) Đệ Cửu Tinh Môn - Chương 59: Gánh không nổi người kia
Trong căn phòng khách sát vách viện tử, Tiền Lạc Anh đang cùng Lý Thiên Tuyết trò chuyện.
Có lẽ chính những trải nghiệm trong hai ngày qua đã khiến Tiền Lạc Anh, vốn tưởng rằng bản thân đã có kinh nghiệm và lịch duyệt ở thế tục, cuối cùng cũng nhận ra rằng nàng thực sự không hiểu thế giới này như mình vẫn tưởng.
Nàng tính cách thẳng thắn, không thích tiếp xúc với người khác phái, nên việc có thể trở thành tỷ đệ trên danh nghĩa với Lăng Dật cũng là một sự trùng hợp tình cờ.
Tiền Lạc Anh thâm tâm là một người tương đối truyền thống, nàng vô cùng tôn trọng những người được Giáo sư Hà tin tưởng và đánh giá cao.
Vì vậy, ấn tượng của nàng về Lăng Dật, từ sự thờ ơ, phức tạp, rồi đến cảm kích ban đầu, dần trở nên có chút yêu thích.
Thứ tình cảm này không phải là tình yêu nam nữ, mà thiên về sự trân trọng đối với một người ưu tú.
Không liên quan đến nam nữ.
Trải qua hai ngày ở chung, nàng cũng cảm nhận được những khía cạnh khác của Lăng Dật, đồng thời cũng có thêm những nhận thức mới về thế tục.
Tiền Lạc Anh biết mình không phải là một người dễ được lòng người, tại tông môn, nàng là trưởng lão trẻ tuổi nhất nên bị một số người bài xích.
Lại thêm tính cách lãnh đạm, lời nói lại quá thẳng thắn, nên không có nhiều người thân cận với nàng.
Nay thân ở thế tục, trong vỏn vẹn vài ngày, dù trải qua nhiều thăng trầm bất ngờ, nh��ng lại khiến nàng cảm nhận được một loại cảm xúc chưa từng có trước đây.
Mặc dù nàng vẫn lạnh lùng, xa cách như cũ, nhưng tận sâu trong lòng, nàng cũng không hề ghét bỏ mấy người trẻ tuổi này.
Nhất là hôm nay Lý Thiên Tuyết lại còn chủ động tới quan tâm Mặc Vân Vũ đang bị dọa sợ, điều này càng khiến nàng có chút xúc động.
Cho nên khi trò chuyện, nàng thậm chí hiếm khi chủ động hỏi han tình hình của Lý Thiên Tuyết.
"Em chỉ trông có vẻ hiền lành, thật ra bên trong em đặc biệt phản nghịch, chẳng hề ngoan chút nào."
"Từ nhỏ em đã thích chạy theo sau lưng Cố ca, mấy đứa con trai lớn hơn kia đương nhiên không thích rủ em chơi, thế là em đi mách ba anh ấy, rồi Cố thúc sẽ la mắng anh ấy, hắc hắc..."
Nói lên chuyện khi còn bé, Lý Thiên Tuyết mang trên mặt nụ cười vui vẻ.
"Cứ như vậy, cho đến khi em bảy, tám tuổi vào tiểu học, Cố ca lên trung học thì mới dần dần có chút xa cách, nhưng mỗi khi nghỉ đông và nghỉ hè, em vẫn chạy đi tìm anh ấy."
"Con nít đâu biết thế nào là thích, chỉ là muốn gần gũi anh ấy, muốn đi cùng anh ấy, cũng thích nhìn cái vẻ anh ấy không làm gì được em."
"Về sau mãi đến khi tự mình lớn lên, em mới dần dần có chút minh bạch, đó chính là thích. Trừ anh ấy ra, bất kỳ người nào đều không thể bước vào lòng em."
"Nhưng lúc đó, anh ấy đã nổi tiếng trăng hoa, phong lưu vô độ. Cha mẹ em đều có chút lo lắng về chuyện này, tuy nói hôn nhân của các đại gia tộc thường là như vậy, rất nhiều người đều sống theo ý mình, nhưng cũng không thể rõ ràng biết đối phương là một tên công tử ăn chơi mà vẫn để con gái mình lao vào chứ?"
"Thế là có mấy năm, em và Cố ca không liên lạc nhiều, gần đây một năm, nhà em bắt đầu có chút sốt ruột, tìm kiếm đủ loại đối tượng cho em, cuối cùng em chịu hết nổi, nói rằng em có thể lấy chồng, nhưng trừ Cố Đồng ra, em sẽ không gả cho ai cả."
Tiền Lạc Anh nhìn Lý Thiên Tuyết, không nhịn được cắt lời hỏi: "Em không phải nói anh ấy rất trăng hoa sao?"
Lý Thiên Tuyết cười hì hì nói: "Đúng vậy, nhưng điều đó thì có liên quan gì đâu? Chẳng lẽ em phải tìm một người mình không thích sao? Lại nói, lo��i người nhìn có vẻ đứng đắn, ổn trọng thì nhất định là thật thà sao?"
Tiền Lạc Anh im lặng, nghĩ đến nội bộ Thiên Môn phái cũng không thiếu những chuyện như vậy, nàng tuy lười bận tâm, nhưng cũng thường nghe thấy những lời bàn tán tương tự.
"Cho nên, em không quá để tâm đến chuyện này, nếu như anh ấy thật sự quan tâm em, tự nhiên sẽ vì em mà thay đổi. Nếu như không quan tâm như vậy, cưỡng cầu cũng vô ích. Dù sao anh ấy có như thế nào em cũng thích." Lý Thiên Tuyết cười hắc hắc nói.
"Em cái này..." Tiền Lạc Anh không dám tán đồng quan điểm này, nhưng cũng không biết nói gì hơn.
Chuyện này giống như trong giới tu hành, có những người cả đời cuối cùng chỉ có một đạo lữ.
Nhưng có những người đạo lữ lại thành đàn thành lũ, sắp sánh ngang hậu cung của các đế vương thời cổ.
Thậm chí có nữ tu cường đại, mang danh có ba ngàn nam sủng!
Cho nên chuyện này, tùy thuộc vào lựa chọn của mỗi người.
Dù sao nàng không có bất kỳ hứng thú nào với chuyện nam nữ, suốt cả đời này, tâm nguyện lớn nhất chính là cầu được vô thư���ng đại đạo.
"Chị, kể một chút về chị đi, chị nói chị ba mươi mấy tuổi, nhưng trông còn trẻ hơn em, da của chị làm sao lại được bảo dưỡng tốt đến vậy? Chị còn trẻ như vậy đã là trưởng lão tông môn, rốt cuộc tu luyện thế nào mà đạt đến cảnh giới cao như vậy? Em biết những cao thủ nhập đạo kia, hình như đều không ai dưới năm mươi tuổi cả..."
Rất khó tưởng tượng, một trưởng lão tông môn ẩn thế và một đích nữ đại gia tộc thế tục, hai người vốn dĩ không nên có bất kỳ sự giao thoa nào và cũng khó tìm ra chủ đề chung, thế mà lại có thể mới gặp đã thân, trò chuyện vui vẻ.
Trong phòng của Lăng Dật.
Yêu nữ thì có chút sốt ruột.
Chuyện là thế này –
Lăng Dật đắc ý mở rương, lấy ra linh thạch bắt đầu tu luyện.
"Linh thạch đúng là khác biệt, cảm giác này... thật mượt mà!"
Năng lượng dồi dào từ bàn tay đang nắm chặt linh thạch ồ ạt tràn vào cơ thể hắn, dọc theo kinh mạch, không ngừng lưu chuyển với tốc độ cao!
Lăng Dật có cảm giác "linh thạch trong tay, thiên hạ ta có".
Cho dù lượng năng lượng hấp thu phần lớn bị yêu nữ lấy đi, hắn vẫn cảm thấy rất vui vẻ.
Ngoại trừ lần dùng lá Nguyên Thần Thụ kia ra, hắn chưa từng có trải nghiệm tu luyện tốt đến vậy.
Nhưng tốc độ tu hành kiểu này trong mắt yêu nữ, quả thực chẳng khác nào nghe kẻ lười biếng kể chuyện cười rồi ngắm ốc sên bò vậy.
Không thể chấp nhận được!
Một giờ sau, nàng cuối cùng cũng không nhịn được nữa mà bộc phát.
"Ngươi cái tâm pháp rách nát gì thế này? Sao ngươi vẫn thấy hài lòng vậy? Ngươi chỉ có bấy nhiêu truy cầu thôi sao? Cứ theo cách tu luyện của ngươi thế này, muốn tu luyện đến nhập đạo ít nhất cũng phải mười năm nữa!"
"..."
Lăng Dật ngay tại chỗ có chút ngây người, sau đó trong mắt dần dần lộ ra kinh hỉ, hắn bấm đốt ngón tay tính toán.
"Ta năm nay hai mươi hai, Thông Mạch tổng cộng mười bốn trọng, ta hiện tại là Linh Trọng... Ý ngươi là nói, ta ba mươi hai tuổi là có thể nhập đạo ư?"
"Cái vẻ kinh hỉ trong giọng nói của ngươi là sao?" Yêu nữ nổi giận.
"Không phải chứ, ngươi có phải là có hiểu lầm gì về tốc độ tu hành không? Hơn ba mươi tuổi nhập đạo mà ngươi thấy rất chậm sao?" Lăng Dật cảm thấy có chút không thể tin nổi.
Hắn cho tới bây giờ chưa nghe nói qua có người tu hành võ đạo nào có thể tại bốn mươi tuổi trước đó bước vào Nhập Đạo cảnh.
À... Vị tỷ tỷ sát vách kia hình như mới hơn ba mươi tuổi đã đạt Nhập Đạo tam trọng, nhưng người ta là đệ tử tông môn mà!
Từ nhỏ đã ngâm mình trong đống tài nguyên đỉnh cấp, mình sao có thể so sánh được?
Nhìn khắp thế tục, người có thể tại năm mươi tuổi trước đó bước vào Nhập Đạo cảnh đã là thiên tư ngút trời.
Cho dù là đại cừu nhân Lục Thanh Minh ở nước láng giềng kia, khi nhập đạo hình như cũng đã hơn bốn mươi tuổi.
Cho nên đối với Lăng Dật mà nói, nếu như ba mươi hai tuổi đã có thể nhập đạo, quả thực chính là một niềm kinh hỉ trời ban rồi còn gì?
"Hiểu lầm cái quái gì! Ba mươi mấy tuổi nhập đạo thế kia mà chịu nổi ư? Yếu khủng khiếp! Tâm pháp của ngươi quá kém!" Yêu nữ tiếp tục vô tình trào phúng.
"Vậy ngươi truyền cho ta một bộ tâm pháp tốt đi!" Lăng Dật cằn nhằn: "Ngươi còn có thể chỉ điểm cho đại năng nhập đạo, ta đây chỉ là Thông Mạch nhỏ nhoi, đối với ngươi mà nói há chẳng phải càng đơn giản hơn sao?"
"Ngươi biết cái gì?" Yêu nữ giận tím mặt, "Trong đầu ta căn bản cũng không có công pháp tu luyện thích hợp loại yếu gà như ngươi! CĂN BẢN KHÔNG CÓ!"
"..."
Giết người không dao, tru diệt tâm can mà.
Lời yêu nữ nói quả thực quá ư là đâm tim, quan trọng là nàng còn không vui – ý là không phải không cho ngươi, mà là ngươi quá yếu, ta có cho ngươi cũng không tu luyện được...
Lăng Dật cũng nổi nóng: "Vậy ngươi làm ồn cái quái gì? Thế nửa ngày qua, tu luyện cũng có thể có tiến triển lớn rồi!"
Yêu nữ lẩm bẩm nói: "Thôi được rồi, ngươi để ta nghĩ xem, liệu có thể sáng tạo ra một bộ tâm pháp thích hợp với ngươi không..."
Lăng Dật:!!!
Đến mức có thể trực tiếp biên soạn giáo trình rồi ư?
Đối với kiểu khoe mẽ vô tình của yêu nữ, Lăng Dật đã hoàn toàn bó tay.
"Thật sự là quá yếu... Mỗi ngày đều khiến người ta phải nát óc suy nghĩ!"
Yêu nữ còn tại đó nói thầm.
"Được, ngài cứ từ từ suy nghĩ, ta đi ngủ đây." Lăng Dật nói xong liền đi tắm rồi ngủ thật.
Yêu nữ: "..."
Sao đột nhiên lại có cảm giác bị hắn gài bẫy vậy?
Nhưng nghĩ đến tốc độ tu hành chậm như rùa, khiến người ta không thể chấp nhận được của Lăng Dật, yêu nữ quyết định tạm thời nuốt cục tức này xuống.
Ngươi đợi đó, có ngày ta thoát ra được.
Sáng sớm hôm sau, Lăng Dật tinh thần sảng khoái rời giường, sau khi rửa mặt, ăn điểm tâm xong, liền đi gặp Tần Hạo và Cố Đồng.
Trận chiến ngày hôm qua, quả nhiên không ngoài dự liệu đã gây ra sóng gió lớn tại Mai Thành.
Đến cả chị Triệu cũng không nhịn được gửi một tin nhắn cho Lăng Dật, chúc mừng hắn đã đứng vững gót chân tại khu hỗn loạn, đồng thời cũng không quên lo lắng nhắc nhở hắn: "Đừng quá mức rêu rao, khu hỗn loạn này nước sâu đến mức ngươi không tưởng tượng nổi đâu."
Kỳ thật cũng không có gì là không tưởng tượng nổi, ngày hôm qua con yêu chó "uông" một tiếng rồi chuồn mất, Lăng Dật đâu phải không nhìn thấy.
Cho nên hắn biết, hôm qua tuy nhìn như không có bóng dáng yêu tộc nào xuất hiện, nhưng điều đó không có nghĩa là bọn chúng không tham gia.
Nói không chừng bây giờ chúng đều đang âm thầm quan sát bọn họ đấy.
Khi gặp Cố Đồng và Tần Hạo, Lăng Dật còn gặp được hai người khác.
Một lão giả, chính là Vương Đình Giản, cao thủ Nhập Đ���o đã ngăn chặn Thái Xuân Minh đêm họ đào vong.
Một người khác trông rất trẻ trung, tựa hồ cũng chỉ hơn bốn mươi tuổi, vóc người trung đẳng, mái tóc ngắn cũn dựng đứng, mày rậm mắt to, khắp người toát ra khí chất oai hùng, Lăng Dật suy đoán đây chính là tên thị vệ bên cạnh quốc quân.
Bất quá người này dáng vẻ có đặc điểm như vậy, khiến người xem qua khó quên, nếu cứ đi theo quốc quân bên người thì người khác sẽ không nhận ra hắn sao?
Hoặc là vốn dĩ không phải dáng vẻ này, mà đã thông qua thủ đoạn dịch dung; hoặc là, có khả năng là vẫn luôn ẩn mình trong bóng tối, người khác căn bản không biết sự tồn tại của hắn.
Lăng Dật thầm suy đoán trong lòng.
Thấy hắn tới, Tần Hạo vẻ mặt vui vẻ, hướng về phía Vương Đình Giản và người trung niên kia giới thiệu: "Vương sư phụ, Đổng sư phụ, vị này chính là Cửu ca Lăng Dật của ta!"
Vừa nói, hắn vừa quay sang Lăng Dật: "Cửu ca, vị này chính là Vương Đình Giản tiền bối, đêm đó đã giúp chúng ta ngăn chặn người nhập đạo của đối phương, là đại năng Nhập Đạo tứ trọng; còn vị này, là ám vệ nhiều năm bên cạnh phụ thân ta, Đổng Minh tiền bối, là đại năng Nhập Đạo ngũ trọng! À đúng rồi, Đổng tiền bối và nghĩa phụ của Cửu ca cũng là bạn cũ đấy."
Một người Nhập Đạo tứ trọng, một người Nhập Đạo ngũ trọng, đều là đại năng đã bước vào Ngũ Khí cảnh giới. Đừng nhìn chỉ chênh lệch một hai tiểu cảnh giới, nhưng lại cao hơn Tiền Lạc Anh Nhập Đạo tam trọng không chỉ một chút ít đâu!
Khó trách tối hôm qua đã cảm giác được cái phần lực lượng của Cố Đồng và Tần Hạo.
Tôn Thanh Ba, Tần Húc và những người khác mặc dù tạm thời chiếm giữ ưu thế và quyền chủ động nhất định, nhưng bên Tần Hạo cũng không hề kém cạnh!
Nếu như Lăng Dật là một người trẻ tuổi có dã tâm cực lớn, vậy hiện tại chính là cơ hội tốt nhất của hắn.
Vương Đình Giản nhìn Lăng Dật, ánh mắt lộ vẻ tán thưởng, nói: "Hảo tiểu tử, không tồi!"
Đổng Minh cũng đánh giá Lăng Dật từ trên xuống dưới, lộ ra nụ cười: "Nghe nói đêm đào vong đó, ngươi tự tay giết chết một Kim Thân tứ giai? Ở tuổi này, thực lực như vậy, thật đáng gờm!"
"Hai vị tiền bối quá khen rồi ạ, Lăng Dật xin ra mắt Đổng tiền bối, Vương tiền bối." Lăng Dật khiêm tốn hành lễ với hai người.
Ánh mắt của hai người này nhìn về phía hắn cũng càng thêm nhu hòa.
Chưa nói đến việc vốn đã có giao tình với Thẩm Tiếu Ngô, cho dù không có, đối mặt một người trẻ tuổi ưu tú như vậy, chỉ cần không phải kẻ lòng dạ hẹp hòi, đều rất khó nảy sinh lòng chán ghét.
Sau khi mọi người ngồi xuống, Tần Hạo nhìn Lăng Dật nói: "Cửu ca, Đổng sư phụ và Vương sư phụ vừa mới đều đề nghị ta mau chóng về kinh, cho nên, chúng ta có lẽ không thể ở lại đây quá lâu."
Đổng Minh nói trầm giọng: "Không sai, đám người kia bây giờ đang nhảy nhót tưng bừng, Đại Sở và Triệu quốc sứ đoàn sắp đến, chủ thượng có ý rằng, không thể tùy ý bọn chúng tiếp tục hoành hành như vậy."
Chủ thượng là cách Đổng Minh xưng hô với quốc quân.
Vương Đình Giản nói: "Quốc quân những năm này mặc dù không còn dũng khí khai thác tiến thủ như xưa, nhưng cũng không phải là một lão già h�� đồ thật sự, huống chi Đông Hải thành vẫn luôn là nỗi đau lớn nhất trong lòng ngài ấy, làm sao có thể trơ mắt nhìn đám người kia ký kết với Đại Sở, Triệu quốc chứ?"
Đổng Minh ở một bên lặng lẽ gật đầu, sau đó nhìn Tần Hạo: "Chủ thượng sẽ dốc hết sức đưa tiễn người đoạn đường cuối cùng, từ hôm nay về sau, ta sẽ đi theo Thiếu chủ bên người, nghe theo mệnh lệnh của người."
"Đây là ý của chủ thượng." Đổng Minh nói với vẻ mặt nghiêm túc.
Lăng Dật từ trong ánh mắt Đổng Minh, nhìn thấy một tia bi thương.
Thời gian của quốc quân, e rằng thật sự không còn nhiều nữa!
Nếu không, việc gì phải vội vã như vậy?
Chỉ là như vậy vừa đến, trước khi mình về kinh, e rằng cảnh giới khó mà tăng lên đáng kể được!
Lúc này, trong đầu truyền đến tiếng nói hơi mang vài phần mệt mỏi của yêu nữ: "Thời gian khẩn cấp, không còn kịp suy nghĩ nhiều nữa, bộ tâm pháp này chỉ thích hợp với Thông Mạch. Trước cứ tu luyện đến Kim Thân đã, không thì trở lại kinh thành rồi đến cả những lời khoác lác cũng không thực hiện đư��c, không thể nào gánh vác nổi người đó."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.