(Đã dịch) Đệ Cửu Tinh Môn - Chương 462: Lại trở lại địa cầu
Trong làn huyết khí của Lăng Dật, cái bóng kia gào thét, tru lên, chửi rủa, giãy giụa kịch liệt... Cuối cùng, nó hoàn toàn bị luyện hóa.
Nhưng Lăng Dật lại nhíu mày.
Chu Đường đứng bên cạnh, hơi ân cần nhìn hắn hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Lăng Dật có vẻ phiền muộn, đáp: "Thứ này... rỗng tuếch ư?"
Chu Đường ngẩn người.
Lăng Dật nói: "Ta vốn định từ nó mà có được chút thông tin hữu ích nào đó, nhưng kết quả... chẳng có gì cả. Chuyện này không bình thường chút nào!"
Chu Đường có chút khó hiểu nhìn hắn.
Lăng Dật giải thích: "Thứ này không có Chân Linh, nàng có nhận ra không?"
Chu Đường gật đầu.
Lăng Dật tiếp lời: "Lẽ ra một thứ có linh trí, thậm chí có thể bắt chước giọng của nàng, sau khi bị ta luyện hóa, ít nhất cũng phải cho ta chút tin tức hữu ích chứ?"
Chu Đường suy nghĩ một lát rồi nói: "Trước kia ta không hiểu vì sao lại nói có những sinh vật không thể diễn tả, nhưng bây giờ thì ta đã hơi hiểu rồi."
Lăng Dật cười khổ: "Đúng vậy, không thể diễn tả, không chỉ vì hình dáng của nó khó mà miêu tả, mà thật ra, chủ yếu là vì thứ này... từ trong ra ngoài, đều khó mà lý giải được!"
Chu Đường hỏi: "Ta rất tò mò, nó đến đây bằng cách nào? Có phải qua Tinh môn kia không?"
Lăng Dật gật đầu: "Đại khái là vậy. Xem ra hai chúng ta... vẫn chưa thể về nhà ngay. Hay là chúng ta ghé qua Địa Cầu một chuyến nhỉ?"
"Đi đâu cơ?" Chu Đường lộ vẻ kinh ngạc.
"Ừm, đến tìm Thiên Dương Tử, hỏi xem ông ấy biết những chuyện này đến đâu. Nàng biết đấy, có vài điều nói với ông ấy có lẽ sẽ không gây ra động tĩnh lớn như vậy."
Chu Đường suy nghĩ rồi nói: "Cũng có lý."
"Tiện thể chúng ta cũng có thể trao đổi một chút, xem thái độ của ông ấy," Lăng Dật nhìn Chu Đường nói, "Thái độ của ông ấy ít nhất có thể đại diện cho thái độ của một bộ phận người. Nếu ông ấy không bài xích việc chúng ta đến, vậy thì việc rời khỏi nơi này của chúng ta hẳn sẽ thuận lợi hơn nhiều."
Những lời La Trăn từng nói trước đó khiến Lăng Dật luôn giữ một sự cẩn trọng nhất định đối với việc đi 33 tầng trời trong tương lai.
Lần hắn cùng Chu Đường đến 33 tầng trời kia, cũng không thể nói lên quá nhiều điều.
Bởi vì lần đó họ đến với tư cách khách mời.
Lần này... lại là muốn định cư ở đó!
Mặc dù 33 tầng trời, mỗi tầng đều rộng lớn vô ngần, là một nơi lý tưởng thực sự.
Nhưng theo lời La Trăn, những người ở nơi đó rất bài ngoại.
Nếu không, năm đó nàng đã chẳng đến nỗi phải tử thủ ở thế giới này.
Còn về những người bạn kia của nàng, làm cách nào họ thành công tiến vào 33 tầng trời thì không ai biết.
Chắc hẳn cũng đã phải trả giá không nhỏ.
Thế giới tu hành thì không có một thế giới nào thực sự hoàn mỹ.
Dù đến đâu chăng nữa, cuối cùng vẫn phải dùng thực lực và năng lực để nói chuyện.
Cuộc sống nương nhờ người khác thì chẳng dễ chịu chút nào.
Sau khi đưa ra quyết định, hai người liền dùng truyền âm ngọc thông báo cho những người đang chờ ở nhà.
Trong nhóm, đầu tiên là một khoảng im lặng. Có lẽ đa số mọi người đều đang bế quan.
Một lát sau, Tần Cửu Nguyệt là người đầu tiên lên tiếng.
"Yên lành thế này, sao đột nhiên lại muốn đi dị thế giới?"
Lăng Dật đáp: "Xảy ra một số chuyện, không tiện nói rõ. Mọi người cẩn thận một chút, chúng ta sẽ sớm quay về."
Tần Cửu Nguyệt: "À, trên đường cẩn thận nhé. Đúng rồi, nhớ mang chút đặc sản Địa Cầu về nha."
Lăng Dật: (Cạn lời.)
Sau đó, Sở Yến Du cũng xuất hiện trong nhóm.
"Đi Địa Cầu sao? Đã xảy ra chuyện gì vậy? Có liên quan đến việc các ngươi đi Đệ Nhất Tinh Môn không? Ta nghe người ta nói, hình như có chút đại sự khó lường đã xảy ra?"
Đường dây thông tin của Sở nữ hoàng vẫn luôn khá nhạy. Chuyện xảy ra ở cấm địa Thất Đại Tinh Môn, tuy đã xôn xao trong giới cấp cao nội bộ, nhưng trên thực tế, đó vẫn là một thông tin tuyệt mật của Thất Đại Tinh Môn.
Vậy mà Sở Yến Du cũng đã biết.
"Đúng vậy, có một số chuyện đã xảy ra, thuộc loại không thể nói rõ. Nhưng đừng lo, chúng ta sẽ tìm cách giải quyết."
Sở Yến Du: "Ý gì đây? Chuyện này... liên quan đến chúng ta sao?"
Nữ hoàng bệ hạ cực kỳ mẫn cảm, đã nắm bắt rất chính xác trọng điểm vấn đề.
Tần Cửu Nguyệt cũng nhanh chóng phản ứng, hỏi: "Nghiêm trọng lắm sao?"
Chu Đường đáp: "Cả nhà cứ yên tâm tu luyện đi, đặc biệt là hai người các ngươi."
Sở Yến Du: (!)
Hoảng sợ.
Tần Cửu Nguyệt: (Run rẩy.)
Mấy ngàn năm qua, trong suy nghĩ của mọi người, Chu Đường sớm đã xây dựng được uy nghiêm tuyệt đối.
Mặc dù nàng đối xử với họ rất tốt, nhưng không hiểu sao, ai cũng rất e sợ nàng.
Thế là, mấy người khác vừa định lên tiếng trong nhóm đều răm rắp im lặng lặn mất, vờ như không có mặt.
Sau đó, Lăng Dật và Chu Đường một lần nữa bước lên con đường luân hồi.
Lần này, thủ hộ giả cửa thứ chín thậm chí không thèm hỏi một tiếng xem họ muốn làm gì nữa.
Sớm đã chết lặng rồi!
Người nam nhân kia chính là khí vận chi tử, người được thiên mệnh định sẵn, số trời đã định, chẳng có gì để nói nhiều.
Nữ nhân kia tính tình thật không tốt, huynh đệ của cô ta đến giờ vẫn đang khổ sở luân hồi ở Địa Cầu đó thôi. Nhưng trải qua vô số kiếp luân hồi, có vẻ như cuối cùng cũng không còn xui xẻo đến thế.
Đại khái cũng là vì Lăng Dật đã nương tay, không còn tính toán hắn lâu như vậy nữa.
Chắc hẳn qua thêm vài năm nữa là hắn có thể sống như người bình thường. Còn đến khi nào mới có thể sinh ra tuệ căn để bắt đầu tu luyện thì chắc phải ít nhất mấy vạn năm nữa.
Biết làm sao được, đây chính là kiếp nạn của hắn.
Lăng Dật cũng không khách khí với thủ hộ giả, mang theo Chu Đường, theo Luân Hồi Bàn trực tiếp tiến vào Hồng Mông Tinh Vực.
Đã cách nhiều năm, lại một lần nữa trở lại nơi đây, hai người phát hiện toàn bộ thế giới đều trở nên càng thêm phồn hoa!
Văn minh nhân loại đã phát triển đến một cấp độ cực cao. Những bộ phim khoa học viễn tưởng hoành tráng Lăng Dật từng xem thời bé cũng không thể sánh được với vẻ huyễn khốc của Hồng Mông Tinh Vực ngày nay.
Dựa theo phân chia cấp độ văn minh, Hồng Mông Tinh Vực bây giờ đã từ thời đại đại hàng hải tinh tế tiến vào lĩnh vực Tinh Thần cao cấp hơn.
Nói cách khác... toàn bộ thế giới tinh tế mênh mông đã từ văn minh khoa học kỹ thuật, nâng cao lên thành văn minh cấp độ tinh thần!
Những thế giới giả tưởng từng có cũng trở nên càng thêm chân thực!
Hơn nữa, về lý thuyết, mỗi người đều có thể là Sáng Thế Chủ, có thể kiến tạo trong thế giới giả lập một quốc gia thuộc về lý tưởng của riêng mình.
Có thể là thế giới tu tiên, cũng có thể là thế giới văn minh khoa học kỹ thuật. Sau đó, "tác giả" bản thân có thể hóa thân thành các loại nhân vật để nhập vai vào đó.
Cảm giác trải nghiệm chân thực đến vô cùng.
Nói đúng ra, đó cũng có thể coi là thế giới chân thật!
Sau đó, thông qua phương thức này, không ngừng lớn mạnh lực lượng tinh thần của bản thân.
Con đường văn minh khoa học kỹ thuật này, đi đến đây... thế mà lại quay về với văn minh tu hành!
Hơn nữa, sau khi quan sát, Lăng Dật và Chu Đường phát hiện, thông qua phương thức tu hành này, nếu tiếp tục phát triển, thế mà còn có khả năng vượt qua một bước ngoặt lớn!
Nói cách khác, khi tinh thần thể cường đại đến một mức độ nhất định, có thể trực tiếp vượt qua nhiều tầng cấp tu luyện, tiến thẳng vào lĩnh vực Độ Kiếp!
Vừa tiến vào thế giới này, hai người đã cảm ứng được có rất nhiều thể năng lượng cường đại tồn tại.
Đương nhiên, sự cường đại ấy cũng chỉ là tương đối mà thôi.
Đứng trước hai người, còn xa xa chưa đủ để xứng với hai chữ "cường đại".
Nhưng tại mảnh tinh vực này, tinh thần thể cấp độ Độ Kiếp đã là khá ghê gớm.
Có thể trong một ý nghĩ vượt qua vũ trụ hư không, coi như là người tu hành chính thức có được đại thần thông.
Hai người cảm thấy rất mới lạ, đồng thời không khỏi lần nữa cảm thán — đại đạo vạn nghìn!
Xem ra lời Thiên Dương Tử nói năm đó quả nhiên đã thành hiện thực.
Lúc ấy ông ấy nói, ai biết một thế giới như vậy có thể sẽ diễn sinh ra con đường đạo hoàn toàn khác biệt.
Bây giờ xem ra, ánh mắt của Thiên Dương Tử quả thật rất tinh đời!
Sau đó, Lăng Dật và Chu Đường tới Côn Lôn. Ở đây, họ gặp lại khuê mật ngày xưa của Chu Đường, cùng với mẫu thân mà Chân Linh của nàng đã luân hồi ở Địa Cầu.
Bây giờ cảnh giới của những người này đều sớm đã đạt đến đỉnh phong cấp độ Độ Kiếp, dung nhan vẫn như trước.
Mấy người nhìn thấy hai người đều vô cùng vui vẻ.
Xa cách đã mấy ngàn năm. Đối với những người từ nhỏ trưởng thành trong môi trường thành phố lớn như họ, cảm giác này giống như trải qua cách biệt một thế hệ, đầy cảm xúc tang thương bể dâu.
Bất quá may mắn là, cuối cùng họ vẫn gặp lại.
"Còn tưởng rằng sẽ không còn được gặp lại nàng nữa chứ!" Băng Băng nhiệt tình lao đến ôm chầm lấy Chu Đường, vành mắt đỏ hoe nói.
Mẫu thân của Chu Đường ở Địa Cầu đã không nén được nước mắt.
Mấy người khác cũng đều đỏ hoe mắt.
Chu Đường lần lượt ôm mọi người, cười nói: "Đã là người tu hành cấp độ Độ Kiếp rồi, sao còn chưa quen với cuộc sống tu hành thế này?"
Kỳ Kỳ cười nói: "Từ nhỏ đã thành thói quen, thật rất khó sửa đổi. Đừng nhìn ở đây tu hành nhiều năm như vậy, nhưng thật ra tận sâu trong nội tâm, chúng ta vẫn không có quá nhiều thay đổi so với năm đó khi rời đô thị."
Băng Băng liếc nhìn Kỳ Kỳ, ở một bên vạch trần: "Đường Đường không biết đâu, Tiểu Kỳ Kỳ cũng chẳng phải dạng vừa, ba bữa năm bữa lại chạy vào đô thị lừa gạt mấy anh chàng trẻ tuổi..."
Kỳ Kỳ một niệm truyền qua, dùng một tiểu thần thông phong bế miệng Băng Băng: "Nàng lại nói bậy rồi!"
Băng Băng cũng dùng một niệm, hóa giải pháp thuật của Kỳ Kỳ, cười hì hì nói: "Ta nói không đúng sao?"
Kỳ Kỳ trợn mắt: "Cứ như nàng không có lén lút chạy vào thành phố lớn vậy. Nàng tạo đạo thân ở đó giả vờ tu luyện, còn chân thân thì đi hẹn hò, thật làm ta không biết ư?"
Chu Đường và Lăng Dật nhìn hai cô nàng này với vẻ mặt câm nín, dở khóc dở cười.
Mẫu thân Chu Đường nói: "Đúng rồi, khi các ngươi đến có phát hiện ra không, thế giới bên ngoài đã có chút khác biệt."
Băng Băng nói: "Đúng vậy, đúng vậy. Có một lần ta ra ngoài... khụ khụ," nàng liếc nhìn Kỳ Kỳ đang cười trộm, "Đừng để ý những chi tiết nhỏ này. Có lần ta ra ngoài, thế mà gặp được một người tu hành rất mạnh. Ta còn đánh một trận với hắn, hắn đánh không lại ta, còn gọi ta là tiên tử, muốn học pháp thuật từ ta."
Kỳ Kỳ cũng nói: "Ta cũng từng gặp rồi, bị ta đánh cho một trận."
Lăng Dật: (Lại cạn lời.)
Khóe miệng Chu Đường giật giật.
Kỳ Kỳ cười lạnh nói: "Tên đó, ỷ vào mình có chút thực lực, thế mà lại muốn đánh chủ ý lên lão nương đây. Lão nương tuy thích trai trẻ, nhưng không có hứng thú với hắn. Tên kia muốn dây dưa, thấy ta không thèm để ý, lại muốn dùng sức mạnh, bị ta hung hăng giáo huấn cho một trận."
"Về sau ta chuyên môn đi tìm hiểu một chút xem những người kia nói thế nào đây... nói họ là người tu hành, chi bằng nói họ là siêu năng lực giả!"
"Họ cũng sử dụng các loại thần thông pháp thuật, nhưng thủ đoạn rất cẩu thả, có thể cảm nhận được con đường của họ vẫn đang trong giai đoạn mò mẫm."
Băng Băng ở một bên nói: "Không sai, người ta gặp phải cũng rất ngưỡng mộ các loại thần thông của ta, hỏi ta học từ đâu, còn hỏi sao ta lại không giống họ..."
Nàng bĩu môi, cười lạnh nói: "Ta đương nhiên sẽ không nói cho hắn, đạo và pháp của ta hoàn toàn không cùng hệ với tinh thần thể của họ."
Một cô gái khác nói: "Nhưng mà ở thế giới bên ngoài, những người như vậy càng ngày càng nhiều, hơn nữa họ còn thường xuyên đánh nhau. Bất quá những năm gần đây hình như đã yên tĩnh hơn một chút rồi."
Băng Băng cười cười: "Bị ta đánh sợ."
Mọi người: (Lại một trận cạn lời.)
Kỳ Kỳ giật mình: "Trách nào nàng cứ ra ngoài mãi, hóa ra là đi làm chuyện này sao?"
Băng Băng nói: "Nàng nghĩ ta giống nàng sao, ra ngoài tìm trai trẻ hẹn hò? Ta ra ngoài là để duy trì chính nghĩa!"
Mọi người lại cười đùa náo nhiệt thêm một lát, cảm giác xa lạ nhàn nhạt do xa cách ngàn năm cũng hoàn toàn biến mất.
Mẫu thân Chu Đường nắm tay con gái hỏi: "Các con lần này về đây, có chuyện gì sao?"
Chu Đường gật đầu nói: "Chúng con muốn đến chỗ Thiên Dương Tử đạo trưởng một chuyến. Đúng rồi, những năm nay ông ấy có ghé qua bên này không?"
Mọi người đều lắc đầu nói chưa từng thấy ông ấy đến.
Băng Băng nhìn Chu Đường nói: "Lần này các nàng đi, có thể cho ta đi cùng không? Ở đây chỉ có mấy chị em chúng ta... thật cô đơn quá! Dù có đi ra thế giới bên ngoài, ta cũng cảm thấy mình không cùng loại với họ nữa. Không phải coi thường gì, mà là giờ chẳng còn điểm chung nào để nói chuyện."
Mấy người khác cũng đều nhao nhao gật đầu đồng tình.
Chu Đường nói: "Đừng vội, khả năng rất nhanh thôi, chúng ta sẽ triệt để di chuyển đến bên này."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.