Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Cửu Tinh Môn - Chương 372 : Đệ nhất thành

Đệ nhất thành.

Đệ nhất phong.

Trong phủ Phong chủ.

Thành chủ Đệ nhất thành, Huyễn Diệt chân nhân, híp mắt nằm dài trên ghế, đang thưởng thức sự xoa bóp của mấy cô nương trẻ đẹp.

Lúc này, có người nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào, đứng từ xa ở ngưỡng cửa, thấp giọng nói: "Sư tôn, thứ chín thành có tin báo Lăng Dật đang trên đường đến đây để lấy... "đại dược" của chúng ta."

Huyễn Diệt chân nhân hừ một tiếng, không nói gì.

Người đứng ở cửa lại nói: "Phía chúng ta liệu có cần tăng cường phòng ngự một chút không ạ? Nghe nói Lăng Dật ở thứ chín thành trộm đồ chưa từng gặp trở ngại nào..."

"Thứ chín thành ư? Toàn là một lũ cặn bã."

Huyễn Diệt chân nhân nhàn nhạt nói một câu, sau đó quay sang mấy cô nương đang xoa bóp cho mình: "Các ngươi nói có đúng không?"

Mấy cô nương che miệng cười khúc khích, nhao nhao lên tiếng.

"Đúng vậy ạ, một lũ không có chí lớn, chẳng phải là cặn bã thì còn gì?"

"Đâu phải ai cũng không có chí lớn? Có vài người trông cũng khá mà."

"Khá chỗ nào chứ? Hôm nọ ta thấy một tên thiên kiêu trẻ tuổi của thứ chín thành, có vẻ là một vị Đế tử nào đó, đến trộm "đại dược" của chúng ta, bị Đế tử của phong thứ bảy chặt đầu, treo trên cái cây cổ thụ nghiêng ngả ở đỉnh thứ bảy kia kìa. Treo ròng rã hơn một tháng, lúc ta đi xem náo nhiệt, cái đầu của vị Đế tử đó còn như muốn quyến rũ ta vậy, hi hi."

"Thế nàng có động lòng không? Người ta là Đế tử đó!"

"Ta mới sẽ không động lòng đâu! Bị người ta chặt đầu rồi thì cũng là đồ bỏ đi!"

Mấy cô nương lại vui vẻ cười phá lên, căn phòng tràn ngập không khí khoái hoạt.

Huyễn Diệt chân nhân uể oải nói: "Thế nên, học trò của Khô Mộc thì có thể mạnh đến mức nào chứ? Chẳng qua ông ta xưa nay không nhận đồ đệ nên mới bị người ta thần thánh hóa mà thôi. Hơn nữa, ông ta có lợi hại đến đâu thì đó cũng là cái lợi hại của riêng ông ta, chứ không phải học trò ông ta lợi hại. Chung quy cũng chẳng khác gì những vị Đế tử, Đế nữ kia..."

Người đứng ở cửa ngẫm nghĩ một lát: "Vậy thì..."

"Cứ tăng cường phòng ngự đi, đừng để người ta trộm mất thật. Người ta trộm đi bao nhiêu, thì lượng cung cấp của các ngươi sẽ giảm đi bấy nhiêu."

Huyễn Diệt chân nhân nói.

Khí thế trên người người kia lập tức thay đổi, cười lạnh nói: "Sư tôn cứ yên tâm, hắn đừng hòng mang đi dù chỉ một sợi "đại dược" từ nơi này của chúng ta!"

Nhưng ngay lập tức bị Huyễn Diệt chân nh��n dội cho một gáo nước lạnh –

"Đừng có huênh hoang, coi chừng bị trộm thật thì mất mặt đấy!"

Đệ tử của Huyễn Diệt chân nhân đang đứng ở cửa: "..."

...

Đệ Bát Tinh Môn, Thánh Thành.

Áo trắng Thánh Chủ nhận được tin tức thì Lăng Dật đã rời khỏi thứ chín thành, đang trên đường đến Đệ nhất thành.

Sau khi nghe tin, hắn chỉ nhẹ nhàng gật đầu: "Nếu Khô Mộc sư thúc tổ đã cho rằng hắn đủ khả năng, vậy cứ để hắn đi thử xem. Dù sao nếu bị chặt đầu thì cũng là làm mất mặt ông ấy mà thôi."

Bên cạnh có người cười nói: "Thánh Chủ lẽ nào lại không muốn can dự một chút ư?"

Áo trắng Thánh Chủ hơi ngạc nhiên nhìn người vừa nói: "Ta tại sao phải can thiệp?"

"Dù sao hắn là..."

Áo trắng Thánh Chủ cười cười: "Người của Chu Đường sao?"

"Đúng vậy ạ, Yêu nữ Chu Đường kia..."

Áo trắng Thánh Chủ quay đầu, vẻ mặt bình thản nhìn người vừa nói.

Có thể ở bên cạnh hắn, tất nhiên là người tâm phúc, là môn đồ chân truyền của Thánh Chủ.

Vị này còn là một đệ tử thân truyền.

"Cái tên Chu Đường này, bây giờ trong lòng một số người các ngươi, dường như chẳng còn chút kính sợ nào nữa rồi." Áo trắng Thánh Chủ khẽ cười, phảng phất tự lẩm bẩm: "Nhưng nếu bây giờ nàng xuất hiện trước mặt ngươi, ngươi có tin là sẽ bị dọa cho tè ra quần không?"

"..."

Người vừa nói lập tức sững sờ, thần sắc có chút xấu hổ.

"Tần Hỉ, ngươi không thể vì việc đệ tử của mình chịu thiệt lớn dưới tay Lăng Dật mà chạy đến đây sàm tấu, muốn hắn khó chịu thì tự mình đi mà làm đi."

Áo trắng Thánh Chủ nhìn vị đệ tử thân truyền trước mặt, ngữ khí bình thản đến mức như đang nói chuyện với người vợ đã kết hôn mấy chục năm: "Nếu không ngươi đi thử xem? Ngươi yên tâm, Khô Mộc sư thái tổ của ngươi chắc chắn sẽ không làm phiền ngươi, dù sao trong mắt ông ấy, ngươi cũng chỉ là một thứ cặn bã mà thôi."

Vị đệ tử thân truyền tên Tần Hỉ này sắp phát điên, suýt chút nữa ngất xỉu ngay tại chỗ.

Tất nhiên là không có chuyện khóc lóc, nhưng sự uất ức trong lòng thì chắc chắn rồi.

Muốn ta tự mình đi ngăn cản hắn ư?

Được thôi!

Đây chính là lời sư phụ ngài đích thân nói đó!

Thánh Chủ đại nhân, ngôn xuất pháp tùy, nói lời cũng không nên nói suông đâu!

Tần Hỉ ôm một bụng oán niệm rời khỏi Thánh Thành của Đệ Bát Tinh Môn.

Đợi khi hắn rời đi, một thị nữ bên cạnh Áo trắng Thánh Chủ không nhịn được nói: "Thánh Chủ, ngài làm thế này để đả kích đệ tử thân truyền của mình... liệu có ổn không?"

Áo trắng Thánh Chủ liếc nhìn nàng: "Tu luyện mấy vạn năm, dược liệu quý giá dùng không hết, vậy mà ngay cả Thánh Vực cũng không đột phá nổi, không đả kích nó, thì nó làm sao có thể trưởng thành được?"

Thị nữ liếc nhìn Thánh Chủ, thầm nghĩ trong lòng: "Chẳng phải đó cũng là người mà ngài tự mình chọn lựa sao?"

"Năm đó không phải ngài đã khen ngợi hắn có tư chất Đế tử ư?"

"Sao bây giờ, lại thành cặn bã rồi?"

Lúc này, Áo trắng Thánh Chủ lại không kìm được thở dài, ánh mắt thâm thúy nhìn về phía xa.

Chu Đường khởi tử hoàn sinh, cường thế trở lại, bây giờ lại xông vào Tiên Vương Điện.

Tuy nói nàng gần như không thể có được truyền thừa trong Tiên Vương Điện, nhưng vạn nhất... nàng thật sự đoạt được thì sao?

Trong cuộc đối đầu này, ai thắng ai thua, quả thực khó mà đoán trước được!

Lăng Dật này, là người đàn ông duy nhất mà nàng để mắt tới trong vô vàn năm tháng qua... Chưa kể nàng còn đích thân buông lời bảo vệ, cho dù không có đi nữa, ai dám tùy tiện động vào chứ?

Haizz, phiền não thật, giá như thằng nhóc đó có thể tự tìm đường chết thì tốt rồi.

Thôi, dù sao cũng là đệ tử của mình, mọi chuyện cứ tùy duyên tạo hóa của hắn vậy. Nếu không thành công... thì đó là vấn đề của riêng hắn; còn nếu thành công... chẳng phải Chu Đường ngươi cũng sẽ nợ ta một món ân tình trời biển sao?

Đệ nhất thành.

Đệ tử thân truyền của Thánh Chủ, Tần Hỉ, giá lâm.

Tần Hỉ rời khỏi Thánh Thành, phô trương chỉ kém một chút so với sư phụ Thánh Chủ của hắn.

Tuy nhiên, mức độ phô trương đó cũng đủ gây chú ý rồi.

Hắn cũng chẳng sợ người khác nói gì, là một trong những đồ đệ nhỏ tuổi nhất của Thánh Chủ, dù mới vài vạn tuổi, hắn vẫn có chút tư cách để làm càn.

Điểm mấu chốt là hắn cũng không hề làm càn quá mức.

Với thân phận của hắn, việc thể hiện chút phô trương khi ra ngoài cũng không vượt quá giới hạn.

Khi Tần Hỉ gặp Huyễn Diệt chân nhân, ông ta vẫn đang được xoa bóp.

Tần Hỉ có chút cạn lời, vị trưởng lão Tinh môn này, thành chủ Đệ nhất thành đại nhân, dường như chỉ có mỗi thú vui này.

Lão già dầu mỡ!

"Gặp qua Tần công tử."

Đệ tử thân truyền của Thánh Chủ đến, Huyễn Diệt chân nhân tất nhiên không tiện tiếp tục nằm dài ra đó.

Mà là ngồi dậy, gật đầu chào Tần Hỉ, nói vài câu rồi lại nằm xuống.

Tần Hỉ đối với việc này sớm đã không còn ngạc nhiên, tìm một chiếc ghế tựa ngồi xuống, nhìn Huyễn Diệt chân nhân đang nằm mà nói: "Lăng Dật muốn đến trộm thuốc."

"Ừm." Huyễn Diệt chân nhân lên tiếng, liếc nhìn Tần Hỉ: "Sao? Tần công tử có thù oán với hắn à?"

"Hắn từng giết một đệ tử dưới trướng của ta." Tần Hỉ nói.

"Vậy là có thù rồi." Huyễn Diệt chân nhân nói.

"Ta muốn giết hắn." Tần Hỉ ngẩng đầu, nhìn Huyễn Diệt chân nhân: "Cho nên ta phải vào dược viên."

Huyễn Diệt chân nhân mở mắt ra, có chút ngoài ý muốn nhìn Tần Hỉ, hai hàng lông mày dài hơi nhíu lại, không đồng ý nhưng cũng không từ chối, chỉ hỏi một câu: "Thánh Chủ có biết chuyện này không?"

"Ừm."

Tần Hỉ không lặp lại lời sư phụ mình.

Quá xấu hổ.

Mất mặt.

Huyễn Diệt chân nhân do dự một chút, bỗng nhiên nói: "Thật ra phía ta cũng không phải là không có chút chuẩn bị nào đâu."

Tần Hỉ nhìn ông ta: "Có thể giết hắn chứ?"

Huyễn Diệt chân nhân cười cười: "Được Khô Mộc chân nhân cho phép đến đây trộm thuốc, ngươi nói xem?"

Tần Hỉ lập tức có chút không vui, nhìn ông ta nói: "Vậy chân nhân định làm qua loa cho có lệ thôi sao?"

Huyễn Diệt chân nhân cười nói: "Chuyện đó thì không, việc cần làm nhất định sẽ làm, nhưng... nếu Tần công tử ngài đi vào dược viên, chuyện này... e rằng sẽ phức tạp hơn chút đấy?"

Tần Hỉ cười ha ha: "Có gì mà phức tạp chứ? Chẳng phải chỉ là đệ tử của Chu Đường... Yêu nữ kia sao?"

Khi nhắc đến cái tên này, hắn hơi ngập ngừng một chút, trong đầu nhớ lại lời sư phụ vừa nói, một cảm giác xấu hổ mãnh liệt lần nữa dâng trào.

Cực kỳ khó chịu!

Huyễn Diệt chân nhân chớp chớp mắt: "Thật sự là vậy sao?"

Tần Hỉ nhìn ông ta: "Chân nhân thật sự không biết sao?"

Huyễn Diệt chân nhân bật cười: "Có nghe đồn, nhưng không dám xác nh���n. Nếu Tần công tử đã biết hắn là đệ tử của Chu Đường chân nhân, liệu ngài vẫn quyết định làm như vậy sao?"

Tần Hỉ: "Ta không được sao?"

Huyễn Diệt chân nhân nhe răng cười: "Được chứ, đương nhiên là được!"

Vừa nói vừa đưa ra một tấm lệnh bài: "Tần công tử muốn vào dược viên, tự nhiên là không thành vấn đề, chỉ cần tấm lệnh bài này, ngươi có thể đi thẳng không gặp trở ngại nào, nhưng mà..."

Nói đến chữ "nhưng mà", khuôn mặt Huyễn Diệt chân nhân trở nên nghiêm túc, nghiêm nghị nói: "Nếu xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào, ta sẽ không chịu trách nhiệm đâu."

Tần Hỉ nhận lấy tấm lệnh bài, nói lời cảm ơn, rồi đứng dậy đi ra ngoài.

Đến cửa, hắn dừng bước, quay nửa người lại, thì thầm một câu: "Chu Đường có mạnh đến mấy, cũng bị đánh đến gần như hồn phi phách tán, bản tôn đến nay vẫn bị trấn áp tại... Ha ha, ai cũng nói nàng là vạn cổ đệ nhất nhân, nếu không phải thượng cổ huyết mạch, nàng liệu có thể mạnh đến mức nào chứ? Các ngươi đều sợ nàng, ta thì không!"

Nói rồi, hắn trực tiếp bước ra cửa.

Huyễn Diệt chân nhân đổ người ra đó, mắt nửa nhắm nửa mở, rất lâu sau, ông ta nhàn nhạt buông ra hai tiếng —— ngây thơ.

Lăng Dật lúc này đã đến Đệ nhất thành hơn một tuần.

Tuy nhiên, từ đầu đến cuối vẫn chưa tìm được cơ hội tiến vào dược viên.

Lần duy nhất có vẻ khả thi, lại là một cái bẫy.

Hiển nhiên, nhờ lời nhắc nhở của sư phụ, nơi này đã có sự phòng bị càng thêm nghiêm ngặt.

Nguyên bản dược viên vốn là nơi phòng vệ nghiêm ngặt nhất.

Đặc biệt là dược viên nuôi trồng thánh dược, địa vị càng cực kỳ cao!

Cấp độ phòng ngự của nó thậm chí có thể sánh ngang với Tàng Kinh Các!

Bây giờ lại được thông báo trước, thì chắc chắn càng nghiêm ngặt hơn nữa.

Lăng Dật cũng có chút phiền muộn.

Lão già hại người ghê thật chứ!

Sớm biết thế này thì bái sư làm gì, thà tìm cơ hội lẻn vào trước thì hơn!

Tuy nhiên, sau một thời gian làm quen với hệ thống phòng ngự dược viên ở Đệ nhất thành, Lăng Dật cũng hiểu được dụng tâm lương khổ của sư phụ.

Dù cho không có thông báo trư��c, hệ thống phòng ngự nơi đây cũng không phải là thứ mà Lăng Dật khi mới bước chân vào Đệ Bát Tinh Môn có thể dễ dàng phá giải được.

Dù pháp thuật của cậu có cao siêu, đạo lý thâm sâu đến đâu, hay trận pháp có lợi hại đến mức vô biên, thì cảnh giới cuối cùng vẫn chưa đạt đến mức đó.

Đối mặt với sự phòng thủ nghiêm ngặt nơi đây, việc lẻn vào một cách lén lút là điều không thể, còn muốn xông thẳng vào... thì càng là chuyện đùa.

Trên đời này không chỉ có Yêu nữ và Lăng Dật biết bố trí trận pháp.

Dù pháp trận của Yêu nữ có thể áp đảo các Tinh môn này, nhưng điều đó không có nghĩa là các trận pháp do Tinh môn bố trí ra lại kém cỏi.

Thế nên, việc Khô Mộc chân nhân thông báo cho Đệ Nhất Thành càng giống như một động thái ứng phó qua loa đối phương – "Đệ tử của ta muốn đến đó lấy thuốc, ta đã báo trước cho các ngươi rồi đấy, sau này đừng có mà tìm ta gây phiền phức."

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ gìn giá trị từng con chữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free