(Đã dịch) Đệ Cửu Tinh Môn - Chương 26 : Chờ hắn ra
Lời lẽ bá đạo, uy vũ, khoa trương đến tận trời xanh, chưa bàn đến chuyện diệt Thiên Môn Tông liệu có thích hợp hay không, Lăng Dật chỉ muốn hỏi nàng một câu: Nếu thật sự có bản lĩnh đó, vừa rồi chạy trối chết làm gì? Suýt nữa thì dọa ta chết khiếp!
"Ngươi biết gì mà nói? Vừa rồi đó là rút lui chiến lược!"
Yêu nữ cãi bướng nói: "Đó là vì ngươi tiện tay ném một món linh khí, thế nên ta mới nhớ ra thêm được đôi chút chuyện cũ."
"Đôi chút là bao nhiêu?" Lăng Dật hỏi.
"Đôi chút chính là... ta chợt nhớ ra, hình như còn có một con đường khác có thể đi thẳng đến động phủ." Yêu nữ nói.
"..."
"Đi đi, tỷ sẽ đưa ngươi bay!" Yêu nữ nói với giọng điệu vỗ ngực cam đoan.
"Ngươi chắc chắn nơi động phủ không có ai trông coi chứ?" Lăng Dật giờ đây vô cùng hoài nghi độ tin cậy của yêu nữ này, cảm thấy nàng đặc biệt thích khoác lác.
"Chúng ta cẩn thận một chút thôi mà, cầu phú quý trong nguy hiểm! Sợ cái gì?"
"..."
Hóa ra vẫn cứ không đáng tin cậy như vậy!
Khó khăn lắm mới đến được đây một chuyến, nếu không thể vào xem thử, thật sự có chút không cam tâm.
Lăng Dật hạ quyết tâm, quyết định tin tưởng yêu nữ này một lần.
Dù sao mình có gặp xui xẻo, nàng cũng chẳng được lợi lộc gì.
Lần này hai người chọn một con đường khác, vẫn là ngọn núi ấy, nhưng lại vòng ra sau núi.
Cũng ở vị trí lưng chừng núi, yêu nữ dạy Lăng Dật một đoạn khẩu quyết, Lăng Dật cũng nhanh chóng học được.
Tốc độ học tập này khiến yêu nữ cũng phải lấy làm kỳ.
"Ngươi giỏi thật đấy, tốc độ học tập này sắp đuổi kịp ta ngày xưa rồi!"
"Xin hỏi ngài xuân xanh bao nhiêu?" Lăng Dật liều lĩnh hỏi một câu.
Trầm mặc một lúc, giọng yêu nữ lạnh lẽo vang lên trong đầu: "Mười tám."
Lĩnh giáo!
Chỉ cần da mặt đủ dày, mỗi năm đều là tuổi thanh xuân...
Lăng Dật nhận ra, gọi nàng là yêu nữ thật đúng là không hề oan uổng nàng chút nào!
Lặng lẽ niệm khẩu quyết, khoảnh khắc sau, cảnh sắc trước mắt biến đổi.
Bốn phía mây mù lượn lờ, nếu không phải dưới chân vẫn giẫm lên thực địa, Lăng Dật thậm chí sẽ hoài nghi mình đang đứng trên trời!
Bốn phương tám hướng, một mảnh mịt mờ, chẳng thể nhìn rõ đường đi đâu cả.
Lúc này, yêu nữ tiếp tục truyền thụ khẩu quyết cho hắn.
Lăng Dật hơi im lặng nói: "Có thể đừng nói chuyện không đâu vào đâu thế không? Ngươi không thể dạy luôn một lần cho ta từ trước được sao?"
Yêu nữ thản nhiên nói: "Mật mã động thái, thay đổi liên tục, không thể dạy trước được."
Lăng Dật: !!!
Thật đấy, người mà đã triệt để không biết xấu hổ, khi khoác lác thì đúng là khiến người ta chịu không nổi.
Sau khi nhớ kỹ đoạn khẩu quyết này, Lăng Dật lẩm nhẩm trong lòng, khoảnh khắc sau, trước mắt xuất hiện một màn sáng nhàn nhạt.
"Vào nhanh lên!" Yêu nữ đột nhiên thúc giục.
Lúc này, Lăng Dật chợt cảm giác không khí quanh mình thay đổi, phảng phất có một loại áp lực cực lớn ập đến.
Hắn không chút nghĩ ngợi phóng vào trong màn sáng, sau đó, màn sáng biến mất, hắn xuất hiện trong một hoàn cảnh lạ lẫm, đập vào mắt hắn đầu tiên là một mảng màu hồng phấn...
"Cái này..."
Giống như một gian khuê phòng.
Nhìn kỹ bài trí bên trong, cổ kính, nhưng tất cả đều là màu hồng.
Lăng Dật vẻ mặt quái dị.
Trong đầu yêu nữ phát ra một tiếng reo lên: "A... thật tốt, đúng là màu ta thích!"
Lăng Dật lần này rất lý trí, không đi tìm đường chết, bà cụ thì sao chứ, chẳng lẽ không thể có tâm hồn thiếu nữ sao?
Chỉ cần nơi đây cất giấu đủ nhiều bảo bối, màu gì cũng chẳng liên quan gì đến hắn một xu nào.
Nghĩ đến cảm giác quái dị vừa rồi, Lăng Dật nhịn không được hỏi: "Vừa rồi là chuyện gì xảy ra?"
Yêu nữ bình thản nói: "Có thể có chuyện gì chứ, nơi này đã bị người khác chiếm giữ, động phủ này tất nhiên có người của họ trông coi, nhưng điều đó thì có thể làm được gì, bọn họ có vào được đâu?"
Lăng Dật nghĩ nghĩ: "Vậy chúng ta làm sao ra ngoài?"
Trong đầu trầm mặc một lúc: "Ta không biết."
Móa!
Biết ngay mà!
Yêu nữ này còn không đáng tin cậy bằng Cố Đồng!
"Ai nha, đừng nghĩ nhiều nữa, đi nào, ta dẫn ngươi đến phòng bảo tàng của ta năm xưa!" Yêu nữ tràn đầy phấn khởi nói, dường như căn bản không quan tâm chuyện họ đã bị phát hiện khi đột nhập vào.
Bên ngoài.
Đại trưởng lão Thiên Môn Tông là Phong Bất Biến, sau khi nhận được tin tức từ đệ tử, liền tức tốc phi ngựa đến đây.
Sau đó còn có chưởng môn Liên Tử Thanh cùng vài vị trưởng lão khác cũng chạy đến.
Tất cả mọi người đều với vẻ mặt ngưng trọng đứng ở nơi Lăng Dật vừa nãy từng đứng.
"Triệt tiêu huyễn trận." Chưởng môn Liên Tử Thanh trầm giọng nói.
Sau đó, có người gỡ bỏ huyễn trận ở đây, trước mắt lập tức hiện ra hai cánh cửa đá cổ kính.
Cho dù là người bình thường cũng có thể cảm nhận được sự cổ kính của nó, trên đó phủ đầy dấu vết thời gian, toát ra vẻ tang thương cổ xưa.
Ngay cả những điêu khắc trên cửa đá cũng đã có chút mơ hồ không rõ.
Nếu như không có pháp trận bảo hộ, e rằng trên đó đã sớm chẳng còn nhìn thấy gì rồi.
Không ai biết nơi đây rốt cuộc tồn tại bao lâu, mấy nghìn năm cũng chỉ là phỏng đoán của mọi người.
Biết đâu thời gian tồn tại của nó còn cổ xưa hơn nhiều so với trong tưởng tượng của mọi người!
Phía sau những vị đại lão này, là hai tên đệ tử vừa mới phát hiện ra sự dị thường ở đây.
Nói là đệ tử, nhưng thật ra trong Thiên Môn Tông thân phận địa vị cũng không hề thấp, tuổi đã ngoài năm mươi, cảnh giới đều ở Kim Thân đỉnh phong.
Nếu hành tẩu thế gian, những người như vậy đã được xem là cao thủ chân chính.
Người khiến Lăng Dật cảm nhận được áp lực cũng chính là hai người này.
Kỳ thật lúc ấy hai người này ở rất gần Lăng Dật!
Tiếc rằng Lăng Dật xuất hiện quá thần bí khó lường, bằng cách thức giáng xuống từ trên trời, cũng hoàn toàn ngoài dự liệu của người khác.
Hai lão giả Kim Thân đỉnh phong ngoài năm mươi tuổi này đều là đệ tử thân truyền của Liên Tử Thanh, chỉ là thiên phú kém chút, nên chậm chạp không thể đột phá.
Tuy nhiên, điều này cũng không hề ảnh hưởng việc hai người trở thành tâm phúc của Liên Tử Thanh.
Phong Bất Biến cũng là người thông minh, chưởng môn tuy bảo hắn trông coi nơi này, nhưng hắn lại bố trí hai tên đệ tử đáng tin cậy của Liên Tử Thanh ở đây, lúc ấy hắn nghĩ, nếu thật sự xảy ra vấn đề gì, thì cũng không thể đổ hết tội lỗi lên đầu hắn được.
Chỉ là không ngờ, lại thật sự xảy ra vấn đề.
Một đám người trầm mặc, không khí nơi đây đè nén đến mức khiến người ta khó thở.
"Hai người các ngươi xác định, vừa rồi ở đây thật sự có người xuất hiện?" Liên Tử Thanh nhìn chằm chằm cánh cửa đá cổ kính không hề có dấu vết mở ra kia hồi lâu, rồi mới rốt cục mở miệng.
Cuối cùng hắn mở miệng, tất cả mọi người cũng đều nhẹ nhõm thở phào.
Một trong số đó, một lão giả trông có vẻ rất trầm ổn, khom người thi lễ, sau đó nói: "Hai chúng ta đầu tiên thấy một màn sáng xuất hiện ở huyễn trận này, sau đó cảm giác được có người xuất hiện ở đây, chờ chúng ta muốn ra tay bắt người thì đối phương đã biến mất, màn sáng cũng biến mất theo."
Một lão giả khác gật gật đầu: "Không sai, đối phương tuyệt đối không phải từ bên ngoài tiến vào, mà là xuất hiện một cách trống rỗng."
Liên Tử Thanh híp mắt, lẩm bẩm nói: "Chẳng lẽ, đúng là hậu nhân của tòa động phủ này tìm đến?"
Phong Bất Biến cười khổ nói: "Chỉ sợ cũng chỉ có khả năng này, đầu tiên là có thể dễ như trở bàn tay tiến vào sơn môn của chúng ta, phát hiện con đường kia không đi được, lại có thể trực tiếp xuất hiện ở đây, bản lĩnh này... ngay cả chúng ta cũng không có!"
Một nữ trưởng lão trông rất trẻ trung, dung mạo xinh đẹp nói: "Không sai, mỗi lần chúng ta ra vào đều có chút thời gian trễ nải, đối phương ra vào nơi này, trông còn dễ dàng hơn chúng ta!"
Phong Bất Biến nhìn Liên Tử Thanh: "Chưởng môn, tình huống này, ngài xem..."
Liên Tử Thanh nói: "Có một điều có thể xác nhận, đối phương có thể vào sơn môn, có thể đến đây, nhưng hắn không thể trực tiếp tiến vào trong động phủ được! Vậy chẳng phải nói, khi hắn đi ra, cũng phải xuất hiện ở đây sao?"
Đám người nghe vậy, đều sáng mắt lên.
Đúng vậy, đối phương tuy rất lợi hại, thậm chí có thể đi vào tòa động phủ mà bấy lâu nay bọn họ chưa từng đặt chân đến, nhưng tựa như chưởng môn nói vậy, hắn dù có lợi hại đến mấy, cũng không thể trực tiếp tiến vào nội bộ động phủ, vậy thì khi đi ra, cũng rất khó có thể lập tức truyền tống ra bên ngoài được!
"Chúng ta chỉ cần canh giữ ở đây, thì đối phương sớm muộn gì cũng phải ra!" Một tên trưởng lão có chút hưng phấn nói.
Lúc này, Phong Bất Biến bỗng nhiên nói: "Thế thì, nếu đối phương nói tòa động phủ này là do tổ tiên hắn lưu lại, chúng ta..."
Mọi người nhất thời tỉnh táo lại.
Đúng vậy, có thể tùy ý ra vào tòa động phủ này, hoặc là một tồn tại có thể nghiền ép Thiên Môn Tông; hoặc là, cũng chỉ có thể là một người có liên quan đến tòa động phủ này.
Cái trước thì khỏi phải nói, bọn họ khẳng định không dám đắc tội, nếu là cái sau... thì lại nên thế nào?
Từ việc trung niên nhân kia cảm thấy không ổn rồi xoay người rời đi mà xem xét, thực lực của hắn cũng không cao, nhưng thực lực hắn không cao, không có nghĩa là trong nhà người ta không có cao nhân sao!
Liên Tử Thanh thản nhiên nói: "Thiên Môn Tông ta thành lập đến nay đã hơn nghìn năm, thời gian tồn tại của tòa động phủ này còn xa xôi đến mức không thể truy溯 nguồn gốc. Thử hỏi, nếu có hậu nhân, liệu có lãng phí nghìn năm mà không đến mở ra?"
Hắn nhìn về phía đám người: "Chư vị đây, coi như chưa bao giờ gặp kỳ ngộ, nhưng ít ra... cũng từng nghe qua rồi chứ?"
Phong Bất Biến nghĩ nghĩ: "Ý của chưởng môn... nói là người đi vào này, có thể là một kẻ may mắn? Trong lúc vô tình đạt được chỗ ở của tòa động phủ này, đạt được phương pháp tiến vào?"
Liên Tử Thanh nói: "Nói không chừng, là một kẻ ác nhân tội ác tày trời, trong lúc vô tình gặp được hậu nhân chẳng khác người thường của chủ nhân tòa động phủ này, giết người rồi chiếm đoạt thì sao."
Đám người nghe vậy, lòng đều thắt lại.
Tất cả mọi người không ngốc, lời này rõ ràng ẩn chứa sát cơ.
Ý tứ đã rất rõ ràng: chưởng môn muốn đoạt bảo vật của người ta!
Một tòa động phủ cổ xưa như vậy, không ai dám nói chắc chắn có bảo bối gì, nhưng chỉ cần có thể lấy ra, thì tuyệt đối sẽ không phải là rác rưởi!
Đây cũng là sự công nhận chung của tất cả mọi người!
"Cái này..." Phong Bất Biến trầm ngâm, thở dài một tiếng, nhìn Liên Tử Thanh: "E rằng không ổn lắm đâu?"
Liên Tử Thanh nói: "Đừng quên, đây là Thiên Môn Tông! Một môn phái tu hành cổ xưa không ai biết đến! Mặc kệ đối phương là ai, thiện hay là ác, hắn đều có năng lực tùy ý ra vào sơn môn của chúng ta. Các ngươi có bằng lòng để thế gian xuất hiện một người như vậy sao? Hay là nói, các ngươi có bằng lòng để nơi này của chúng ta bị đồn thổi ồn ào, sau đó bị đám thế nhân vô tri kia xem như điểm tham quan miễn phí sao?"
Lời nói ít nhiều có chút cưỡng từ đoạt lý, nhưng cũng không phải không hề có chút đạo lý nào.
Điều này chẳng khác nào đối phương giữ chìa khóa nhà ngươi trong người, tùy thời muốn tới thì tới, muốn đi thì đi.
Cho nên ngay cả Phong Bất Biến cũng không nói thêm gì nữa.
Về phần các trưởng lão khác, càng chỉ nghe lệnh Liên Tử Thanh.
Nữ trưởng lão kia nói: "Ta cảm thấy chưởng môn nói rất đúng, mặc kệ thế nào, chờ đối phương lúc đi ra, trước hết bắt lấy khảo vấn một trận, thì luôn đúng."
"Đúng vậy, nếu người này đến từ thế tục, vậy quyết không thể để hắn mang tin tức về nơi đây của chúng ta về."
"Cứ canh giữ ở đây, chờ hắn ra!"
Trong động phủ.
Dưới sự chỉ dẫn của yêu nữ, Lăng Dật đi vào nơi mà nàng gọi là phòng chứa đồ, đôi mắt hắn lập tức không đủ dùng.
Nơi đây đã không còn bị bao phủ bởi màu hồng nữa, những giá đỡ trưng bày vật phẩm lóe lên hàn quang u ám, trông không giống kim loại thông thường.
Trên kệ bày đủ loại binh khí, kim loại, những bình ngọc đựng đan dược khắp nơi.
Còn có từng bộ kinh thư cổ lão, bị ném xốc xếch ở trên đó.
Lăng Dật thấy hơi khó chịu, đi qua muốn sắp xếp những cuốn sách này gọn gàng.
Chạm nhẹ một cái...
Một bộ Cổ Kinh lập tức tan thành tro bụi!
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.