(Đã dịch) Đệ Cửu Quan - Chương 66 : Thảm án
"Tỷ tỷ đừng hoảng, đệ lập tức tới ngay!"
Tống Việt không một lời thừa thãi, thậm chí chẳng hỏi đã xảy ra chuyện gì. Tiểu tỷ tỷ Chu Giai vốn là một nữ nhân mạnh mẽ, oai phong, nếu không phải đại sự giáng xuống, nàng tuyệt sẽ không như thế.
Tiền Thiên Tuyết và Ôn Nhu đ��u ngạc nhiên nhìn hắn. Tiếp đó, Tiền Thiên Tuyết lặng lẽ lấy ra một chiếc chuông nhỏ từ trong túi, cấp tốc dùng tinh thần truyền âm đưa cho Tống Việt một đoạn khẩu quyết.
"Lắc chuông này để công kích địch nhân, nhưng nó tiêu hao rất nhiều tinh thần lực!"
Tiền Thiên Tuyết nghiêm mặt nói nhanh, rồi đôi mắt sáng nhìn Tống Việt: "Ta và Ôn Nhu sẽ không gây thêm phiền phức cho huynh, khi về nhớ báo cho chúng ta biết một tiếng."
"Được!"
Tống Việt không khách khí, nhận lấy chiếc chuông nhỏ này. Có lẽ là người trong nhà đã đưa cho Tiền ca sau lần huynh ấy gặp bất trắc trước đó. Nàng không nói phẩm giai của món đồ này, giống như trước kia nàng cũng chưa từng nói với Tống Việt về lai lịch của bộ Huyễn Ảnh Mê Tung Bộ kia vậy.
Tống Việt nhanh chóng chạy về nhà, khởi động chiếc xe Thần Long đời thứ tám bay thẳng lên không, mau chóng đuổi theo hướng vị trí Chu Giai đã gửi. Thành phố Hàng Châu cổ kính hiếm khi xuất hiện loại xe bay này, không ít người đã chỉ trỏ, nhưng chưa kịp lấy hình thì xe đã bay đi xa, khuất dạng giữa màn đêm mịt mờ.
Chu Giai vô cùng bất lực. Cảnh tượng trước mắt khiến nàng thậm chí có chút suy sụp, không thể tin được tất cả những điều này là thật. Hiện trường hỗn độn, vô cùng thảm khốc, khắp nơi là những mảnh vỡ pháp khí. Đồng sự sáng sớm còn cười nói chào hỏi, trêu đùa nhau, cứ thế chết ngay trước mặt nàng, máu tươi nhuộm đỏ mặt đất, ngay cả không khí cũng tràn ngập mùi máu tanh nồng nặc.
Lữ Hiểu Hoành với mái tóc cầu vồng đã chết, Ngô Đông Sơn đại thúc đã chết, Hà Quang Huy, người tuy tướng mạo âm nhu nhưng lại vô cùng trượng nghĩa, cũng đã chết! Lãnh Thụy Quân thân thể đứt thành hai đoạn, khi Chu Giai tới, nàng vẫn còn sống, nước mắt tuôn rơi cầu xin Chu Giai chăm sóc cha mẹ mình. Hai huynh đệ Mạnh Hoằng và Mạnh Cương đều đầu một nơi, thân một nẻo. Tôn Trạch Bình còn sống, nhưng bị trọng thương, cả người rơi vào hôn mê sâu. Phương Minh bị vặn gãy cổ, bụng bị moi một lỗ thủng lớn, ruột chảy đầy đất, đã sớm bỏ mạng.
Người gọi điện thoại cho nàng chính là Triệu Bằng. Triệu lão đại, người bình thường bị mọi người trêu chọc là hiền lành nhưng thực chất thâm sâu khó lường, giờ phút này cũng đang thoi thóp, miễn cưỡng chống đỡ, gọi Chu Giai đến để thu thập tàn cuộc. Phân bộ Hàng Châu bên này gần như toàn quân bị diệt! Trừ những người đang chấp hành nhiệm vụ bên ngoài chưa quay về, trước đó chỉ còn Chu Giai đang trông coi nhà. Nàng đến nơi này xem xét cảnh tượng ấy, lập tức liền sụp đổ. Thấy chiến hữu đã sớm chiều ở chung mấy năm cứ thế chết thảm trước mắt, dù người có tâm lý tố chất tốt đến mấy cũng không thể chịu đựng nổi. Giờ đây, người duy nhất nàng có thể nghĩ đến chính là Tống Việt, người vừa mới trở về hôm nay.
Triệu Bằng lúc này đã gần như không thể nói, nhưng vẫn dùng ánh mắt ôn hòa khích lệ Chu Giai, yếu ớt nói: "Đừng sợ... Đừng sợ..."
Chu Giai không phải sợ hãi, mà là suy sụp. Nàng đã cho Triệu lão đại và Tôn Trạch Bình uống đan dược bảo mệnh, nhưng xem ra tác dụng không lớn. Đến giờ nàng vẫn không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Những người này không phải cùng ra ngoài, cả ngày vốn yên bình, ai có thể ngờ buổi đêm lại xảy ra chuyện lớn đến vậy.
Khi Tống Việt tới, Triệu Bằng rõ ràng đã có chút nguy kịch, tình trạng của Tôn Trạch Bình cá nhân cũng cực kỳ kém. Hắn từ trên xe bay xuống, thấy cảnh tượng này, cả người cũng hoàn toàn bối rối. Nhưng hắn phản ứng cực nhanh, thậm chí không buồn nhìn những đồng sự nằm trong vũng máu, lập tức từ không gian của Ngọc Hư Thông Thiên Bia lấy ra hai gốc đại dược cấp Quán Thông. Hắn đi thẳng đến trước mặt Triệu lão đại, người bị thương nặng hơn, nói với Chu Giai: "Tỷ tỷ, đẩy miệng lão đại ra!"
Chu Giai nắm lấy cằm Triệu Bằng, mở miệng hắn ra. Tống Việt hai tay siết chặt gốc đại dược này, trực tiếp vắt lấy chất lỏng, rót vào miệng Triệu Bằng. Đồng thời, hắn dùng giọng nói kích hoạt điện thoại, gọi cho sư phụ. Hắn vừa rót thuốc vào miệng Triệu Bằng, vừa nói rõ tình hình bên này. Phu tử nói sẽ lập tức tới.
Sau đó, Tống Việt lại lấy ra một gốc đại dược cấp Quán Thông khác, theo cách cũ rót nước thuốc vào miệng Tôn Trạch Bình. Không thể không nói, đại dược cấp Quán Thông quả thực bá đạo. Triệu Bằng và Tôn Trạch Bình, những người trước đó còn đang thoi thóp, sau khi hấp thu nước thuốc, thương thế rất nhanh đã ổn định trở lại. Tống Việt thấy trên người Triệu Bằng và Tôn Trạch Bình đều có ngoại thương khá nghiêm trọng, có vết là do binh khí, có vết lại giống như bị lợi trảo của một loại sinh vật nào đó cào xé. Trước khi hắn tới, Chu Giai đã giúp băng bó vết thương cho họ.
Tống Việt lặng lẽ đứng dậy, đi đến trước mặt những người còn lại.
Nói ra thì, hắn và những người này không có tình cảm sâu đậm gì. Sau khi gia nhập Phân bộ Hàng Châu của Ty Quản lý Dị thường, hắn chưa từng nghiêm túc làm việc đủ một ngày. Nhưng những người này đối xử với hắn lại cực kỳ tốt! Dù thời gian ở chung ngắn ngủi, nhưng mỗi người với dáng vẻ tươi cười đều để lại ấn tượng sâu sắc trong tâm trí Tống Việt. Nhất là lần này hắn gặp bất trắc ở phương Tây, bên này đã không chút do dự phái người đến tiếp ứng. Sau khi thất bại, Triệu lão đại thậm chí còn muốn đích thân đi phương Tây đón hắn về. Điều này không chỉ là coi hắn như người trong nhà, mà còn là đối xử như con cháu đời sau vậy!
Kể từ khi đánh giết Trương Tử Tinh và Âu Bình tại Bí Cảnh Côn Luân, Tống Việt khi trưởng thành không phải chưa từng chứng kiến máu tanh, nhưng tất cả đều là trong những cuộc đối kháng kịch liệt, chém giết kẻ địch. Những khoảnh khắc sinh tử một đường ấy căn bản không kịp suy nghĩ nhiều. Vì vậy, hắn rất hiểu vì sao Chu Giai lại suy sụp. Lúc này, hắn cũng cảm thấy như có tảng đá lớn đè nặng trong lồng ngực, khiến hắn không thể thở nổi.
Đây là một đô thị cổ kính của nhân gian! Ở loại nơi này, Rồng cũng phải cuộn mình, Hổ cũng phải nằm phục. Gần như tất cả yêu tộc đều giống như lão Lang què chân ngày trước, khiêm tốn sinh hoạt tại đây. Thỉnh thoảng xuất hiện vài yêu tinh chuột lớn không an phận, nhưng khi thấy người của Ty Quản lý, chúng lập tức trở nên ngoan ngoãn.
Vậy rốt cuộc là ai? Lại dám ra tay tàn độc như vậy với người của Ty Quản lý... Không, đây không phải vấn đề ra tay tàn độc, đây là một cuộc tàn sát ��ẫm máu!
Lữ Hiểu Hoành với đôi mắt vô thần ngước nhìn bầu trời, lợi nhận gần như chặt đứt đầu hắn, chỉ còn lại một chút kết nối. Tống Việt ngồi xổm trước mặt hắn, vươn tay muốn nhắm mắt Lữ Hiểu Hoành lại, nhưng đôi mắt ấy vẫn trợn trừng.
"Ca, đệ sẽ báo thù cho huynh." Tống Việt khẽ nói, lần nữa giúp Lữ Hiểu Hoành nhắm mắt, lần này, đôi mắt ấy đã nhắm lại.
Tống Việt lại đi kiểm tra những người khác, phát hiện ngoài Tôn Trạch Bình và Triệu lão đại, tất cả đều đã tắt thở. Ngô Đông Sơn đại thúc, người đã tặng hắn chiếc kèn Harmonica; Hà Quang Huy, người thường lén lút lấy trộm nguyên liệu nấu ăn của Triệu lão đại trong phòng ăn; tiểu tỷ tỷ Lãnh Thụy Quân, người vốn keo kiệt nhưng đã tặng hắn chiếc đồng hồ chế thức; Mạnh Hoằng, người đã đưa hắn pháp khí trữ vật không gian; Mạnh Cương, người đã tặng hắn đồ phổ pháp trận... Tất cả đều đã chết thảm tại đây.
Phu tử và Sư nương cũng nhanh chóng đuổi tới. Họ cũng bị cảnh tượng thảm khốc tại hiện trường làm kinh động, nhưng cả hai đều rất tỉnh táo. Đầu tiên, họ kiểm tra những người bị thương, phát hiện thương thế đã có xu hướng ổn định trở lại, sau đó Sư nương bắt đầu gọi điện thoại... Sau đó, Sư nương đi đến trước mặt Chu Giai, người đang đờ đẫn lặng lẽ rơi lệ, nhẹ nhàng xoa đầu nàng: "Con ơi, đừng sợ..." Có lẽ vì Sư nương là phụ nữ, Chu Giai đứng dậy ôm lấy nàng mà òa khóc nức nở.
Phu tử lúc này nhìn về phía Tống Việt. Tống Việt lắc đầu: "Con được Chu Giai tỷ tỷ gọi đến, nơi này đã như vậy rồi."
Phu tử đi đến trước mặt mấy người đã chết, ngồi xổm xuống xem xét một lát, trầm giọng nói: "Binh khí là đao và kiếm, nhưng trong số những kẻ ra tay, có đại yêu!"
"Đại yêu dạng gì mà dám ngang nhiên hành hung như vậy ở đây?"
Tống Việt cảm thấy tảng đá lớn trong ngực càng lúc càng nặng, hắn muốn trút giận, muốn tìm ra hung thủ, đại khai sát giới, trực tiếp xé nát đối phương. Nhưng cùng lúc đó, còn có một cảm giác bất lực vô cùng mạnh mẽ. Có thể giết chết nhiều đồng sự của Ty Quản lý như vậy, có thể khiến Triệu lão đại bị thương đến mức này, loại tồn tại đó tuyệt đối không phải là thứ hắn hiện tại có thể đối địch.
Rất nhanh, Sư nương gọi người lái một chiếc phi hành khí rất lớn đến nơi này. Một đám người xuống, khi thấy hiện trường cũng bị chấn động đến nỗi nửa ngày không nói nên lời, nhưng sau đó không hỏi gì thêm, lặng lẽ bắt đầu thu liễm thi thể.
Đêm khuya.
Tống Việt cùng Chu Giai, Phu tử, Sư nương canh giữ trong phòng bệnh của Triệu lão đại. Tôn Trạch Bình ở một phòng khác, đã không còn nguy hiểm đến tính mạng, nhưng vẫn còn trong cơn mê man. Phu tử đã kiểm tra, nói là do linh lực hao cạn, tiêu hao quá lớn dẫn đến. Dù ngoại thương rất nặng, nhưng sau khi xử lý đã không còn đáng ngại. Nghỉ ngơi một thời gian sẽ hồi phục.
Người thực sự nghiêm trọng là Triệu lão đại, ngũ tạng lục phủ đều bị thương nặng. Chắc hẳn khi đó vì bảo vệ cấp dưới, hắn đã liều mạng chiến đấu. Nếu không phải Tống Việt kịp thời rót toàn bộ chất lỏng đại dược cấp Quán Thông vào miệng hắn, e rằng giờ này đã chết rồi.
Mấy người đang chờ Triệu Bằng tỉnh lại. Trong phòng còn có một nhân viên cấp cao đến từ Ty Quản lý, là người đã vội vã chạy tới từ kinh thành ngay trong đêm. Trông chừng đã ngoài bốn mươi tuổi, người này có vẻ rất quen biết Phu tử. Cả hai đều mang vẻ mặt nặng nề, dùng tinh thần lực trao đổi điều gì đó.
Hơn nửa ngày sau, người ấy mới quay đầu nhìn về phía Chu Giai đang lặng lẽ rơi lệ, ôn hòa n��i: "Hai người trẻ tuổi các ngươi, Chu Giai và Tống Việt, hãy về nghỉ ngơi trước đi."
Chu Giai quật cường lắc đầu: "Không, con muốn chờ lão đại tỉnh lại."
Người trung niên thở dài một tiếng, không nói thêm lời nào nữa. Trong phòng trở nên yên tĩnh, mọi người đều không còn tâm trí nói năng gì.
Lúc này Tống Việt mới nhớ báo bình an cho Tiền Thiên Tuyết và Ôn Nhu. Kết quả là cả hai đều chưa ngủ, đoán chừng là đang chờ tin tức của hắn. Sau khi nhận được tin báo bình an của hắn, cả hai lúc này mới yên tâm, bảo hắn sớm đi nghỉ ngơi, đều không hỏi chuyện gì đã xảy ra. Là bạn bè nhiều năm, hiểu nhau rất rõ. Từ những dòng tin nhắn đơn giản Tống Việt gửi đi, họ có thể cảm nhận được cảm xúc của hắn lúc này đang rất suy sụp.
Ba giờ sáng.
Triệu lão đại cuối cùng cũng tỉnh lại.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc đáo của truyen.free.