(Đã dịch) Đệ Cửu Quan - Chương 15: Nhặt nhạnh chỗ tốt
Côn Luân.
Từ thuở xa xưa, Côn Luân vốn là nơi khởi nguồn của vô vàn truyền thuyết thần thoại. Tương truyền, Ngọc Hư Cung, đạo tràng của Nguyên Thủy Thiên Tôn – một trong Tam Thanh Tổ sư của Đạo giáo, tọa lạc trên đỉnh Côn Luân. Tuy nhiên, những truyền thuyết thần thoại này hư vô phiêu miểu, khó bề tìm thấy dấu vết.
Là một trong những bí cảnh lớn nhất của Hoa Hạ, thậm chí toàn bộ Địa Cầu, Côn Luân Bí Cảnh từ xưa đến nay vẫn luôn là chiến trường tranh đoạt của giới tu hành.
Khi Tống Việt cùng đoàn người học viện tu hành, dưới sự dẫn dắt của Bành Tùng, tiến đến căn cứ bí cảnh, nơi đây đã tụ tập đông đảo tu sĩ. Cũng có không ít các "hot girl/boy mạng" (võng hồng) muốn ké fame, nhưng họ chỉ có thể livestream cho cư dân mạng từ bên ngoài, vì bên trong căn cứ đã bắt đầu bị phong tỏa.
Mỗi người sở hữu "vé vào bí cảnh" đều mang theo một con chip điện tử trên người. Nhờ có con chip này, họ có thể tự do ra vào căn cứ trước khi bí cảnh mở cửa.
Bên trong căn cứ là một không gian khổng lồ và khép kín. Ở nơi sâu thẳm nhất của không gian đó, có một tế đàn cổ xưa, bên trên cuộn trào dòng năng lượng mờ mịt. Đó chính là vị trí cổng vào Côn Luân Bí Cảnh sắp mở ra.
Khi bí cảnh chính thức mở ra, dòng năng lượng mờ mịt kia sẽ hé lộ một khe hở rộng hơn một mét. Khi ấy, mọi người chỉ cần xuyên qua khe hở đó là có thể tiến vào bên trong bí cảnh.
Côn Luân Bí Cảnh mỗi lần mở ra kéo dài khoảng nửa tháng. Nói cách khác, nếu không muốn bị kẹt lại bên trong sáu mươi năm, nhất định phải trở lại cổng vào này trong vòng nửa tháng.
Không gian căn cứ được chia thành ba phe phái, bao gồm phe Đông phương, phe Tây phương của Địa Cầu, và phe Người ngoài hành tinh (Alien) trở về mẫu tinh. Mỗi phe phái đều có những tòa nhà mới toanh rộng lớn, bên trong trang bị đầy đủ tiện nghi, đảm bảo đầy đủ nhu cầu nghỉ ngơi và sinh hoạt thường nhật.
Về phía phe Đông phương, Hoa Hạ chiếm hơn năm trăm suất (danh ngạch), số hơn một trăm suất còn lại được chia cho các tiểu quốc khác. Những tiểu quốc này chẳng có gì bất mãn về điều đó, vì họ đều dựa vào cái cây đại thụ Hoa Hạ này để hóng mát. Dù có thể tồn tại đôi chút toan tính, nhưng trong lòng họ đều thừa hiểu ai mới là "cha" của mình.
Vì vậy, khi Tống Việt và đoàn người tiến vào căn cứ, đi đến khu vực phe Đông phương, thái độ của mọi người vẫn khá thân thiện.
Tính cả Tống Việt và Phó viện trưởng Bành Tùng – người dẫn đội, học viện tu hành có tổng cộng sáu mươi ba người. Những người này, cùng đợt tu sĩ Hàng Châu khác, được an trí trong một tòa nhà.
Các phòng ốc không khác gì căn hộ khách sạn cao cấp, với đầy đủ thiết bị mới tinh bên trong. Có thể thấy, phía chính quyền đã hao tổn rất nhiều tâm tư cho chuyến hành trình bí cảnh lần này, họ muốn cố gắng tạo nên một vẻ ngoài bình hòa giả tạo.
Đúng vậy, tất cả mọi người, bao gồm Tống Việt, đều hiểu rõ: những người đang hội tụ trong không gian khép kín khổng lồ này, sau khi tiến vào bí cảnh, bất cứ lúc nào cũng có thể trở thành kẻ thù! Thậm chí cả những người thân cận! Lòng tham của con người, vào những thời khắc nhất định, sẽ bị phóng đại vô hạn.
Trương Tử Tinh cũng ở trong tòa nhà này. Ngay khi Tống Việt và Tiền Thiên Tuyết chuẩn bị xuống phòng ăn dùng bữa, hai bên đã bất ngờ chạm mặt.
Trương Tử Tinh trông thấy Tống Việt, trên mặt không hề lộ vẻ gì, chỉ hờ hững liếc nhìn hắn một cái, rồi lướt qua. Xem ra cả hai bên đều rất bình tĩnh.
Tiền Thiên Tuyết có chút bận tâm. Khi dùng bữa, nàng khẽ hỏi Tống Việt: "Sau khi vào, hắn có tìm ngươi gây sự không?"
Tống Việt cắn một miếng thịt lớn, nghe vậy ngẩng đầu liếc nhìn nàng, cười hỏi: "Nếu hắn đến gây sự với ta, ngươi có giúp không?"
Mắt Tiền Thiên Tuyết khẽ chớp, nhìn Tống Việt nói: "Đương nhiên!"
"Vậy thì nhờ vào ngươi rồi!" Tống Việt cười đáp.
Chiều hôm đó, học viện tu hành đã tổ chức buổi họp bế mạc tại hội trường đa năng trong tòa nhà. Lão Bành đứng trên bục, nhìn hơn sáu mươi "bảo bối" của học viện ở phía dưới.
"Buổi huấn luyện lần này rất khác biệt so với trước kia!" Lão Bành nét mặt nghiêm nghị, thành tâm khuyên bảo mọi người: "Trong Côn Luân Bí Cảnh, có vô số cơ duyên, đồng thời cũng ẩn chứa nguy cơ khó lường! Ta hy vọng các con ở bên trong có thể tương trợ lẫn nhau, tương hỗ phòng bị. Học viện tu hành chúng ta là một chỉnh thể, toàn bộ giới tu hành Hoa Hạ cũng là một chỉnh thể. Đừng để lòng tham làm mờ mắt, nhưng cũng đừng để những kẻ đầu óc nóng nảy bị lòng tham che lấp làm hại các con. Các con trước đây chưa từng trải qua hình thức lịch luyện như thế này, cho nên sau khi tiến vào, nhất định phải cẩn thận." Lão Bành nhìn về phía Tống Việt, nói: "Lòng người khó lường, các con nên học hỏi Tống Việt nhiều hơn, sự vô sỉ và mặt dày, sự gan dạ và thận trọng của hắn, đều là những tố chất cần thiết khi thám hiểm bí cảnh!"
Mọi người bật cười vang.
Tống Việt không kìm được lườm lão Bành một cái, lời này nghe thì có vẻ như đang khen hắn, nhưng thực chất lại là đang dìm hàng hắn ư? Lão Bành này, quả thực có chút "tiểu xảo"!
"Các con không những phải đề phòng những người xa lạ kia... dù là phe Tây phương hay Người ngoài hành tinh trở về mẫu tinh, mà còn phải đề phòng cả một số người thuộc phe Đông phương chúng ta! Ngoài ra, trong Côn Luân Bí Cảnh còn có sự tồn tại của cư dân bí cảnh!"
Bành Tùng nhìn xuống đám người phía dưới: "Khi gặp cư dân bí cảnh, nếu tránh được xung đột thì cố gắng đừng gây mâu thuẫn với họ. Khi chưa có nắm chắc, họ thường sẽ không dễ dàng tấn công người ngoại lai, nhưng một khi bị lạc đàn, thì nhất định phải cẩn thận đấy."
Bành Tùng hơi xúc động: "Nói thật, ta thậm chí không muốn các con đi thám hiểm bí cảnh chút nào, các con còn quá trẻ và non nớt, kinh nghiệm quá ít. Nhưng cơ hội lần này vô cùng khó có, một đại bí cảnh sáu mươi năm mới mở ra một lần, bỏ lỡ thì quá đáng tiếc. Hơn nữa, những chim non các con, một ngày nào đó cũng sẽ phải bay lượn cửu thiên. Vậy thì, hãy bắt đầu từ lần này đi! Chúc các con mọi sự thuận lợi, bình an trở về!"
Lão Bành nói xong, bước xuống bục và cúi người hành lễ. Dưới bục, hơn sáu mươi người cũng vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt.
Tống Việt cũng khẽ vỗ tay. Lão Bành này tuy có chút "tâm cơ", nhưng bản chất không tệ. Dù hắn phụ trách dẫn đội, nhưng cũng chỉ có thể đưa mọi người đến đây, phần còn lại sẽ phụ thuộc vào nhóm tu sĩ cấp cao trẻ tuổi của học viện tu hành này.
Lão Bành từ trên bục bước xuống, đến trước mặt Tống Việt, khẩn thiết nói: "Tống Việt, nhiều ngày qua, ta tin rằng ngươi cũng đã hiểu rõ tầm quan trọng của chuyến hành trình bí cảnh lần này. Ta không cầu ngươi cam đoan điều gì, chỉ mong ngươi nể tình họ đã bị ngươi "ăn hiếp" nhiều năm như vậy, mà bảo vệ họ thật tốt!"
Tống Việt trưng ra vẻ mặt vô tội: "Lão Bành, lời này của ông thật là trái lương tâm, thế nào gọi là ăn hiếp? Đó gọi là hữu hảo luận bàn! Không tin ông hỏi mọi người xem có phải vậy không?"
Phía sau vang lên một tràng tiếng hò reo phản đối.
Tống Việt mặt không biến sắc, quay về phía lão Bành nói: "Yên tâm đi, mọi người đều là hàng xóm tốt, ta sẽ cố gắng hết sức chăm sóc họ. À mà lão Bành này, ông cũng đừng quá lo lắng, cứ như một bà lão vậy. Ông phải tin tưởng học sinh của mình, từng người đều là tu sĩ cấp cao, thiếu sót duy nhất của họ chính là kinh nghiệm thực chiến như thế này! Vậy nên, ông chỉ cần nói với họ một điều là được."
Bành Tùng nhìn Tống Việt.
Tống Việt xoay người, hướng về phía mọi người nói: "Người không phạm ta, ta không phạm người; người nếu phạm ta, ta sẽ "làm mẹ nhà hắn"!"
Một câu nói đã trực tiếp thổi bùng không khí có phần trầm lắng của hội trường đa năng, khiến một đám nam sinh học viện tu hành không kìm được mà hoan hô ầm ĩ. Lời này mới thật là khích lệ tinh thần! Tất cả đều đang ở cái tuổi thanh xuân nhiệt huyết, lại mắc chứng "chuunibyou" (ảo tưởng sức mạnh), ai mà chẳng muốn mang theo đại sát khí để quét ngang tứ phương?
Ngày thường bị các quy tắc hạn chế, một khi bước vào Dưỡng Khí tầng bảy, trở thành tu sĩ cấp cao, lại càng không thể tùy ý ra tay. Đối với người bình thường, thì càng không thể "ăn hiếp" họ. Đây không phải chuyện đùa, một khi bị phát hiện sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc.
Vậy nên, một đám học sinh cấp cao của học viện tu hành, ngày thường bị Tống Việt "ăn hiếp" đến mức không muốn nói, trong lòng đã sớm nén một hơi. Cho dù không có lời nói này của Tống Việt, họ cũng đã chuẩn bị sau khi tiến vào bí cảnh sẽ thi thố tài năng. Không ai đến gây sự thì thôi, nhưng một khi có, thì nhất định phải khiến bọn họ hiểu rõ rằng, tu sĩ... không phải dạng tầm thường!
Lão Bành nhìn Tống Việt, nhỏ giọng nói: "Ngươi kiềm chế một chút, đừng "kích động" mấy đứa trẻ này đến mức "quật ngã" chúng chứ!"
Tống Việt cười hì hì: "Ông cứ yên tâm! Trong hơn sáu mươi người này, thật sự không có một ai là cá tầm thường (cá nạm) cả!"
Lão Bành sững sờ, thầm nghĩ: "Tên tiểu tử hỗn xược này sao lại trở nên khiêm nhường đến vậy?"
Tống Việt nói tiếp: "Đương nhiên, ta mới là kẻ lợi hại nhất!"
Mọi người lại vang lên một tràng tiếng hò reo phản đối.
Buổi động viên cuối cùng trước khi khởi hành đã kết thúc trong không khí nhiệt liệt. Các thiếu niên tu sĩ cấp cao đều mong đợi tình hình sau khi tiến vào, trên mặt tràn đầy vẻ tự tin.
Cuối cùng, lão Bành cho mọi người tan họp, nhưng gọi Tống Việt lại. Trên mặt hắn vẫn mang theo vài phần lo lắng, nhìn Tống Việt nói: "Ta nghe nói ngươi có mâu thuẫn với Trương Tử Tinh của Tinh Võ Quán?"
Tống Việt gật đầu, chuyện này cũng chẳng phải bí mật gì, nguyên nhân sự việc nói ra còn có chút liên quan đến học viện tu hành này.
Bành Tùng nhắc nhở: "Ngươi đừng chê ta dài dòng, chúng ta sống trong xã hội hiện đại, đều tuân theo những quy tắc cơ bản mà hành sự, nhưng khi vào bí cảnh, nhất định phải thích nghi với một bộ pháp tắc khác trong thời gian ngắn."
Tống Việt đáp: "Luật rừng."
Bành Tùng ừ một tiếng: "Quả nhiên là ngươi hiểu chuyện, cũng nên có một người hiểu biết như ngươi đi nhắc nhở bọn chúng."
Nói đoạn, hắn như làm ảo thuật, lại lấy ra một bình thủy tinh giống lần trước, nói với Tống Việt: "Đây còn một thăng Tẩy Tủy Dịch nữa, Tống Việt, ngươi trưởng thành hơn hẳn những người cùng lứa khác, nên ta cũng nói thẳng với ngươi, ngươi cầm lấy nó đi, giá trị của nó tự ngươi định đoạt, hãy bảo vệ tốt học sinh của ta!"
Tống Việt nhìn bình Tẩy Tủy Dịch kia, chợt cảm thấy món hời của lão Bành cũng không dễ lấy đến vậy. Tuy nhiên, hắn vẫn nhận lấy nó, nói: "Ta sẽ cố gắng hết sức, đưa tất cả họ ra ngoài một cách lành lặn, không chút tổn hại. Nhưng mà lão Bành à, ông phải đưa nó sớm hơn mấy ngày, biết đâu chừng ta sẽ trở nên mạnh hơn nữa!"
Bành Tùng im lặng nhìn hắn: "Ngươi nghĩ Tẩy Tủy Dịch là nước khoáng à? Muốn bao nhiêu có bấy nhiêu sao? Mấy thứ này là ta phải cầu dược sư học viện chế tạo ra đấy!"
Tống Việt cười hì hì nhìn hắn: "Lão Bành, ông còn có không gian trữ vật sao?"
Bành Tùng quay đầu bỏ đi: "Không có!"
...
Bên trong căn cứ vô cùng náo nhiệt. Khu vực công cộng đã hình thành một phiên chợ thu nhỏ. Mỗi lần bí cảnh mở ra, đều là một thịnh hội của giới tu hành. Nơi đây mọi người có thể trao đổi, giao dịch lẫn nhau.
Trên phiên chợ nhỏ chỉ dành cho tu sĩ này, đôi khi còn có thể kiếm được vài món đồ tốt không tồi. Điều này khá là thử thách nhãn lực và kiến thức.
Về phương diện này, Tống Việt xưa nay không hề kém cạnh. Từ nhỏ đã theo phu tử, đủ mọi kiến thức tạp nham đều được học đầy bụng.
Sau bữa tối, Tống Việt đã "ép" Tiền Thiên Tuyết, người không muốn ra ngoài, đi cùng hắn một vòng dạo phiên chợ.
"Ngươi là con gái, sao có thể không thích đi dạo phố chứ?" Tống Việt vừa đi vừa "giáo huấn" Tiền Thiên Tuyết bên cạnh: "Chuyện tu hành này, phải học được cách kết hợp khổ luyện và thư giãn!"
"Ta không thích đi dạo phố." Tiền Thiên Tuyết vẻ mặt bất đắc dĩ nói theo sau lưng Tống Việt.
"Ngươi phải học cách mở rộng tâm trí để đón nhận thế giới!" Tống Việt nói: "Mặc dù ngươi đã có chí lớn..."
Tiền Thiên Tuyết: "..."
"Tống Việt, nếu ngươi lại nói bậy bạ, ta sẽ về phòng đấy!"
Tống Việt cười đáp: "Ta nói thật mà, ngươi không thể cứ như mấy kẻ mọt sách kia, cả ngày chỉ biết đọc sách chết. Ngươi phải thử nghiệm tiếp xúc với thế giới bên ngoài, nếu không ngươi mãi mãi chỉ có thể là một đóa hoa trong nhà ấm."
Trong lúc hai người trò chuyện, họ đã tiến vào phiên chợ. Tiền Thiên Tuyết tuy không tình nguyện đến nơi công cộng đông đúc, phức tạp như vậy, nhưng sau khi đến, nàng rất nhanh đã bị những vật phẩm rực rỡ muôn màu trên chợ thu hút.
Trên quầy hàng của tộc Người ngoài hành tinh trở về mẫu tinh, phần lớn là những sản phẩm công nghệ cao mà Địa Cầu rất khó nhìn thấy.
"Đến mà xem, súng năng lượng tia! Nạp năng lượng mười phút, có thể sử dụng ba lần! Có thể dễ dàng bắn xuyên tấm thép dày ba centimet, là vũ khí thiết yếu để ở nhà, đi du lịch, giết người cướp của! Chỉ cần ba triệu đồng Hoa Hạ! Chỉ thu tiền Hoa Hạ!"
"Hãy xem Thương Hợp Kim của ta đây, dễ dàng đâm xuyên tấm thép dày năm centimet, tốt hơn súng năng lượng tia rất nhiều! Hơn nữa có thể tháo rời, đặt trên người không hề chiếm chỗ! Chỉ cần năm triệu đồng Hoa Hạ, chỉ thu tiền Hoa Hạ!"
Có người thuộc phe Tây phương không kìm được phàn nàn: "Dựa vào cái gì mà chỉ thu tiền Hoa Hạ?"
"Tiền Hoa Hạ không bị mất giá, tiền phe Tây phương các ngươi quá "lông lá" rồi!" Thiếu niên tóc đen bán thương hợp kim vừa liếc xéo kẻ bán súng năng lượng tia bên cạnh, vừa thản nhiên đáp lại.
Người của phe Tây phương cảm thấy bị sỉ nhục, nhưng lại rất hứng thú với thương hợp kim và súng năng lượng tia, bèn nén giận, cùng chủ quán mặc cả.
Tống Việt cũng khá hứng thú với mấy món đồ này, nhưng nghe xong giá cả liền từ bỏ ý định. Quá đắt!
Ngược lại, Tiền Thiên Tuyết nhìn hắn, nhỏ giọng hỏi: "Ngươi có muốn không, ta mua cho ngươi một cái nhé?"
Tống Việt liếc nhìn nàng một cái: "Nhiều tiền không có chỗ tiêu à? Những thứ đó ở hành tinh của họ chắc chắn không đáng giá này, ai mua là kẻ ngốc! Quay lại họ cầm tiền của chúng ta, lại đi mua các loại dược liệu tu hành và nguyên liệu nấu ăn cần thiết... Nghe lời ta đi, ta không mua!"
Tiền Thiên Tuyết: "..."
Nàng chỉ là cảm thấy, loại thương hợp kim có thể tháo rời kia hẳn rất hợp với Tống Việt, dù nàng chưa từng thấy Tống Việt dùng vũ khí, nhưng một võ phu đạt chuẩn thường đều tinh thông mười tám loại binh khí.
Hai người lại đi dạo thêm một lúc, cuối cùng dừng chân trước một quầy hàng của một thiếu niên Hoa Hạ. Những món đồ mà thiếu niên này bán không giống lắm so với những người khác, trải đầy trên quầy hàng đều là những "lão đồ vật" tỏa ra khí tức mục nát. Ít nhất nhìn qua là như vậy.
Trước quầy hàng của thiếu niên cũng vây quanh không ít người.
"Pháp khí, một trăm ngàn một món, không mặc cả, không trả không đổi." Thiếu niên nhìn đám đông vây quanh, vẻ mặt bình tĩnh nói.
Tu sĩ, dù là phe Đông phương, Tây phương hay Người ngoài hành tinh, không ai là không thích pháp khí. Tuy nhiên, tất cả mọi người đều có vẻ hơi chần chừ. Không ai muốn bị thu "thuế ngu" cả.
Có người nhìn thiếu niên chủ quán, hỏi: "Pháp khí nhà ai mà một trăm ngàn một món vậy?"
Thiếu niên vẻ mặt bình tĩnh đáp: "Nhà ta."
Mọi người im lặng.
Thiếu niên nói: "Đây đều là những thứ được đào lên từ lòng đất, đã trải qua giám định, đều từng được tu sĩ sử dụng qua..." Hắn giơ lên một chiếc ấn tỷ to bằng bàn tay, bị khuyết mất một góc, nhìn mọi người nói: "Thấy không? Chữ phía dưới này... Đại Đạo Sơn Nhân!"
Trong đám người có kẻ kinh ngạc nói: "Ta biết Đại Đạo Sơn Nhân, đó là một tu sĩ thời cổ đại! Đây quả nhiên là ấn tỷ mà hắn từng dùng ư?"
Thiếu niên chủ quán đáp: "Đương nhiên rồi!"
"Một trăm ngàn đúng không?" Người kia chen lên, vội vàng nói: "Cho tôi, tôi muốn nó!" Nói đoạn, người nọ rút điện thoại ra, quét mã QR trên quầy hàng, trực tiếp trả tiền rồi cầm lấy ấn tỷ rời đi.
"Cái này đúng là "chim mồi" chứ gì?" Mọi người đều trưng ra vẻ mặt không tin. Đại Đạo Sơn Nhân cái gì chứ, căn bản chưa từng nghe nói qua!
Nhưng nhìn thiếu niên với vẻ mặt "thích thì mua không thích thì thôi", rất nhiều người vẫn không kìm được mà động lòng, ngồi xổm xuống trước quầy hàng lựa chọn.
Tiền Thiên Tuyết liếc nhìn Tống Việt bên cạnh, thấy hắn đang ngẩn người nhìn một khối ngọc giản trên quầy hàng, vẫn còn dính bùn đất bên trên, muốn hỏi nhưng người xung quanh quá đông.
Đúng lúc này, Tống Việt tiến lên, trực tiếp quét mã QR, chuyển một trăm ngàn đồng.
Thiếu niên chủ quán ngẩn ra, nhìn Tống Việt hỏi: "Ngươi muốn mua gì?"
Tống Việt đáp: "Chẳng phải ông nói tất cả đều một trăm ngàn một món sao?"
Thiếu niên chủ quán nghĩ nghĩ, rồi gật đầu: "Đúng."
Tống Việt bật cười: "Vậy ta tùy tiện lấy cái nào cũng không thành vấn đề chứ?"
Thiếu niên lại gật đầu.
Tống Việt đưa tay cầm lấy khối ngọc giản còn dính bùn đất, phẩm chất trông rất tệ: "Chính nó."
Có người trong đám cười nhạo nói: "Võ phu đúng là võ phu, thật sự tưởng rằng cứ là ngọc giản thì đều là bảo bối à. Chưa nói đến thứ đồ chơi này có phải đồ cổ giả không, cho dù thật sự được đào từ lòng đất lên, bên trên không có lấy một chữ, thì có thể đáng giá bao nhiêu?"
Tống Việt liếc nhìn về phía phát ra âm thanh, phát hiện đó là thanh niên tóc vàng đã gặp ở Tinh Võ Quán hôm trước, lập tức giận dữ: "Ta cam tâm! Ta nguyện ý bỏ ra một trăm ngàn mua khối ngọc này, liên quan gì đến ngươi?"
Nói xong, hắn không thèm để ý đến thanh niên tóc vàng kia, kéo Tiền Thiên Tuyết rời đi ngay lập tức.
Thanh niên tóc vàng Âu Bình đứng trong đám đông nhìn bóng lưng Tống Việt, cười nhạt một tiếng, nói với Trương Tử Tinh bên cạnh: "Cô bé kia trông cũng không tệ nhỉ! Mắt ngọc mày ngài, yểu điệu động lòng người."
Trương Tử Tinh lộ ra một nụ cười thâm ý: "Chờ khi từ bí cảnh trở về, ta có thể ra mặt, tổ chức một "cuộc vui" cấp cao..."
Thanh niên tóc vàng nói: "Vậy thì phiền phức lắm."
Trương Tử Tinh liền hiểu ý, cười nói: "Vậy thì, quay đầu lại trong bí cảnh vậy!"
Thanh niên tóc vàng cười đáp, cùng Trương Tử Tinh rời đi.
Về đến phòng, Tống Việt mới nhớ ra Tiền Thiên Tuyết đi dạo một vòng lớn mà chẳng mua gì cả, vừa về đến thì nàng đã trực tiếp trở về phòng mình.
"Gọi ngươi là Tiền ca quả nhiên không sai chút nào!"
Tống Việt cầm lấy khối ngọc giản kia, đi vào phòng vệ sinh, mở vòi hoa sen, trước hết dùng nước rửa sạch bùn đất bám trên đó. Khối ngọc giản này dài chưa đến hai mươi phân, dày một centimet, rộng ba centimet, phẩm chất trông thật sự rất bình thường, hơn nữa bên trên cũng chẳng có lấy một văn tự nào. Nhưng nếu chỉ dựa vào điều này mà kết luận khối ngọc giản này không phải đồ tốt, thì mới thật sự là kẻ vô tri!
Tống Việt trong lòng khinh thường sự thiếu học thức của tên đại gia tóc vàng kia, đang chuẩn bị tiến hành bước tiếp theo thì chuông cửa đột nhiên vang lên. Hắn còn tưởng là Tiền ca, ai dè vừa mở cửa đã thấy gương mặt Mạnh Húc Đông.
"À? Sao lại là ngươi?" Tống Việt hơi kinh ngạc, nhìn Mạnh Húc Đông, "Tiểu Mạnh, cái thịnh hội của giới tu hành này, ngươi đến đây làm gì?"
Độc bản truyện tiên do truyen.free chuyển ngữ.