Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Cấp Đại Minh Tinh - Chương 89: Trên đài vương

Nhìn những ánh mắt tò mò đổ dồn về phía mình, Dương Dĩ Thần đành bất đắc dĩ mỉm cười: "Triệu đại tiểu thư, ngài trời sinh tú lệ, chẳng cần son phấn cũng đã rất đỗi xinh đẹp rồi."

Có thể thân thiết với hắn như vậy, lại biết rõ tay nghề siêu phàm của thợ trang điểm Ba Tử ẻo lả kia, chỉ có duy nhất Triệu Vy, Triệu đại tiểu thư mà thôi. Chỉ thấy nàng trực tiếp lườm Dương Dĩ Thần một cái, nhấc chân làm bộ đá hắn: "Cút đi, tiểu tử ngươi cũng khá đó chứ, ta còn tưởng ngươi không đến sớm được như vậy đâu."

Triệu Vy đã tổng duyệt ngày hôm qua, buổi chiều hôm đó không chạm mặt Dương Dĩ Thần. Nàng nhìn thấy quá trình, biết Dương Dĩ Thần là tiết mục chốt hạ, việc anh đến từ phòng nghỉ bên kia cũng là do cô ấy thử vận may. Nếu anh không đến thì cô ấy chỉ có thể dùng thợ trang điểm của ê-kíp chương trình mà thôi.

Câu nói "cũng khá đó chứ" này rõ ràng chỉ là lời trêu ghẹo giữa bằng hữu thân thiết. Một hậu bối trong giới ca hát, lẽ ra phải có sự giác ngộ này. Tuy lời nàng nói là sự thật, nhưng với địa vị của Dương Dĩ Thần hiện giờ, việc đường đường chính chính nói chuyện như vậy với anh ta thì không khác gì tự rước họa vào thân. Hàng ngàn vạn doanh số bán ra trưng bày ở đó chính là cái tát đau điếng nhất, hoàn toàn không chút nương tay.

"Ba Tử, nếu như tháng sau anh muốn đi Hawaii nghỉ phép, biết nên làm như thế nào không?" Dương Dĩ Thần ra hiệu chị Dung cầm lấy túi album, liền chuẩn bị đến phòng nghỉ của các ca sĩ nội địa trước để bái phỏng. Triệu Vy cũng là người từng trải, chỉ liếc qua liền biết anh muốn làm gì. Trước tiên không đáp lại anh, nàng thầm ra lệnh cho Ba Tử, rồi quay sang nói với anh: "Anh nói thật lòng sao?"

Dương Dĩ Thần gật đầu: "Đương nhiên rồi."

Triệu Vy "ừ" một tiếng, nhắm mắt. "Ba Tử, tiểu tử này trả anh bao nhiêu thù lao, tôi trả gấp đôi, anh sang chỗ tôi làm được không?"

Dương Dĩ Thần không đáp lời nàng nữa, cùng chị Dung đi về phía một phòng nghỉ khác. Trong phòng nghỉ đó, rất nhiều người đều dùng ánh mắt đầy ẩn ý nhìn anh, phỏng đoán xem hành động này của anh rốt cuộc là thật lòng hay chỉ là làm màu.

Ba Tử đáp lại Triệu Vy một câu, hoàn toàn thỏa đáng: "Người ta sao có thể rời bỏ Thần Thần được chứ, vé vào cửa concert của anh ấy còn giữ cho tôi hai tấm VIP đó."

"Bốn tấm." Hai chữ "Bốn tấm" của Triệu Vy hoàn toàn chỉ là lời nói đùa, cũng không trông cậy Ba Tử sẽ nói tiếp. Khi quay phim « Chinh Phục », nàng đã biết rõ vị thợ trang điểm này luôn bị kỳ thị, duy chỉ có Dương Dĩ Thần là từ đầu đến cuối rất tôn trọng những hành vi và suy nghĩ của anh ta. Anh ta đi theo ký hợp đồng với công ty truyền thông Huynh Đệ cũng hoàn toàn là vì Dương Dĩ Thần. Sau khi thực sự có đất dụng võ, kỹ thuật của anh ta mới bắt đầu hiển lộ tài năng. Đừng nói đến việc mời người ngoài, ngay cả nội bộ công ty muốn nhờ một chút cũng phải xếp hàng. Nhiều khi chỉ khi đã định trang, định tạo hình xong, Ba Tử mới có thể đến một chút. Gần đây tên tuổi cũng bắt đầu vang vọng trong giới, nhưng bất kể là lúc nào, chỉ cần bên Dương Dĩ Thần có khả năng cần đến, anh ta cam đoan sẽ từ chối mọi công việc trong tay để đến. Khi ký hợp đồng với bất kỳ đoàn làm phim hoặc hoạt động nào, điều khoản này anh ta nhất định phải thêm vào.

Có lẽ người khác không cảm thấy Dương Dĩ Thần rốt cuộc đối xử tốt với anh ta đến mức nào, nhưng chính cái sự tôn trọng bình đẳng đó, cái sự tôn trọng bình đẳng không gắn liền với bất kỳ lợi ích nào, đã khiến Ba Tử cảm thấy đối phương chính là tri kỷ của mình. Cũng như hiện tại, khi đã có danh tiếng, người ta đối với mọi hành vi cử chỉ cùng cách tư duy của anh ta đều rất mực tôn trọng. Nhưng trong lòng anh ta, khi bản thân vẫn còn là một thợ trang điểm nhỏ bé, sự tôn trọng mà người đàn ông kia ban tặng đã sưởi ấm, thắp sáng cả một góc tối tăm sâu thẳm trong tim.

Việc Dương Dĩ Thần đến, tất cả mọi người đều ngạc nhiên như nhau. Những người buổi chiều có trò chuyện đôi câu thì còn đỡ một chút, những người hoàn toàn xa lạ với anh thì lại có chút bực bội, cảm thấy hành động này của anh quá làm màu. Thế nhưng, khi nhìn thấy anh rất chân thành, hai tay dâng album cho từng người một, rồi nói một câu nhờ chiếu cố nhiều, thì người ta phải thừa nhận rằng, cho dù tất cả điều này là giả, thì anh ta cũng đã làm rất đúng mực rồi.

Lúc nhận album, ai nấy cũng đều rất chân thành, nói một câu chúc mừng hoặc hàn huyên vài câu xem như làm quen, bắt chuyện. Trọn vẹn nửa giờ sau, Dương Dĩ Thần mới rời khỏi phòng nghỉ. Quay lại bên này thì không còn xa lạ đến mức đó nữa. Tại giải Kim Khúc, anh cũng đã gặp vài người. Tôn Yến Tư đã đến, Mạc Văn Úy đã đến, Trương Bá Chi đã đến, Tạ Đình Phong cũng đã đến. Quét mắt nhìn Trương Bá Chi và Tạ Đình Phong ngồi sát cạnh nhau, anh hồi tưởng lại kiếp trước khi tình cảm của hai người họ bị phơi bày, có lẽ, Tạ Đình Phong vừa mới chia tay Vương Phi, lúc này đang ở giai đoạn tình cảm trống rỗng, hai người có lẽ đã có chút giao thiệp với nhau rồi.

Trương Bá Chi vẫn giữ vẻ bất mãn với Dương Dĩ Thần, ngược lại Tạ Đình Phong lại rất nhiệt tình, còn nhắc đến cha anh ấy, sự nhiệt tình này ẩn chứa một chút ý tứ ganh đua tranh giành. Nếu không tranh cường háo thắng, có lẽ anh ta cũng chẳng phải Tạ Đình Phong. Trước khi ly hôn, anh ta vĩnh viễn sắc bén như vậy. Thực sự, phải đến khi xem « Mười Hai Đạo Phong Vị », anh ta mới thực sự trưởng thành, khi ấy trạng thái mới là một trạng thái chân chính chín chắn.

Bất kể là trạng thái đầy khí thế của Trương Bá Chi, hay trạng thái muốn phân cao thấp của Tạ Đình Phong, Dương Dĩ Thần đều không để tâm. Cái vòng này là như vậy đó, ngươi thành công thì nhiều người cung kính ngươi, nhưng cũng sẽ có một đám người căm ghét ngươi.

Nhậm Hiền Tề, Phạm Hiểu Huyên, Trần Tuệ Lâm cùng một số tiền bối khác, đối với cách làm có phần cung kính của hậu bối Dương Dĩ Thần (vốn thiên về phong cách Hàn Quốc) vẫn tương đối tán thành. Bất kể là thật lòng hay giả dối, ít nhất điều đó cũng sẽ thổi vào giới giải trí một luồng sinh khí, thêm một chút nhân tình vị nhỏ bé.

Cùng ở chung một nhà, mọi người trò chuyện cũng tiện lợi hơn nhiều. Dương Dĩ Thần hiện tại nổi tiếng khắp chốn, thế không thể cản, anh rất khiêm tốn, mọi người cũng vui vẻ trò chuyện đôi chút với tài tử sáng tác này. Ai mà biết được một ngày nào đó ai sẽ cần đến ai, nhìn Mạc Văn Úy và Triệu Vy mà xem, nhất là Triệu Vy, trong giới ca hát về cơ bản cũng là có thành tích tiêu cực, nhưng một ca khúc đã phá vỡ hình tượng không biết hát của nàng trước đây, bây giờ cũng liên tục xuất hiện trên các sân khấu âm nhạc.

Triệu Vy và Mạc Văn Úy có mối giao tình ban đ��u, thời điểm quay « Đội Bóng Thiếu Lâm » suýt chút nữa vì một số mối quan hệ mà trở mặt, cả hai đều giữ thái độ căng thẳng. Biết rõ không có gì nhưng cũng không ai muốn mình cúi đầu trước. Đều là minh tinh, quan hệ của tôi với cô có tệ đến mấy thì cũng chẳng thiếu cô một người bạn, cái giá của minh tinh phải giữ, nếu không truyền ra ngoài thì không biết truyền thông sẽ viết thế nào, nào là người này cúi đầu với người kia...

Mười mấy phút sau, Dương Dĩ Thần ngược lại trở thành trung tâm của sự kiện. Tạ Đình Phong nhìn thấy thầm lắc đầu, bản thân anh ta không thể nào bát diện linh lung như vậy được. Nhìn vẻ mặt của anh cũng không giống là giả vờ, là thực sự rất muốn trò chuyện cùng mọi người.

Tạ Đình Phong làm sao biết được, nếu tiết lộ thân phận hiện tại của Dương Dĩ Thần, trước khi trùng sinh, nếu anh gặp được nhiều minh tinh như vậy, sớm đã không biết kích động đến mức nào rồi. Tuy nói hiện tại đã thích ứng thân phận mới của mình, nhưng cũng không cản trở anh tiếp xúc nhiều hơn với những người mà trước ��ây anh cho rằng cao cao tại thượng không thể với tới. Thái độ hòa nhã này của anh, người ta đều có thể cảm nhận được, sẽ thấy rằng việc anh đang nổi tiếng cũng không phải là không có lý do, sự khiêm tốn này không phải người mới đang hot bình thường nào cũng có được.

Cùng lúc các tiết mục phía trước bắt đầu, trong phòng nghỉ lại náo nhiệt hẳn lên, mọi người cũng không có thời gian trò chuyện phiếm nữa, đều bắt đầu chờ đợi lên sân khấu chuẩn bị. Một số người có phô trương tương đối lớn cũng bắt đầu lần lượt đến. Lúc này Dương Dĩ Thần liền không cần thiết phải đi qua thăm viếng nữa. Thế nhưng anh không quên những người mới, diễn viên quần chúng và vũ công ở phòng hóa trang công cộng. Tống Đức Hiền cùng A Thắng A Kiệt đã sớm cầm những album được ký tặng rất đẹp đến đưa rất nghiêm túc cho từng người một. Còn về việc người khác nghĩ thế nào thì Dương Dĩ Thần không thể bận tâm, anh chỉ làm theo bản tâm của mình, vậy là phải rồi.

Sau khi đã được hóa trang và tạo hình xong xuôi, Triệu Vy không trở về chỗ của mình mà bá chiếm luôn chỗ của Dương Dĩ Thần. Nàng biết thể lực của đối phương, đừng nói là đứng một lát, anh ta có đứng một ngày cũng chẳng có vấn đề gì.

"Kịch mới sao không tìm tôi?"

"Cô đừng làm loạn, đại minh tinh ơi, đoàn làm phim của chúng tôi dự toán đã vượt mức nghiêm trọng, mời không nổi cô đâu."

"Thôi mà, tôi toàn là biểu diễn hữu nghị có được không?"

"Vậy cô đem tiền kiếm được trả lại tôi đi."

"Đó là tôi biểu diễn tốt nên ông chủ lớn như anh cho tôi tiền mừng được không?"

Từ xa, Trương Bá Chi liếc nhìn hai người quen thuộc, bĩu môi nói: "Diễn cái gì chứ, cứ như người khác không biết hai người thân thiết đến mức nào vậy."

Tạ Đình Phong nhíu mày, cảm thấy nàng hình như có chút nhắm vào, không hiểu bọn họ đã đắc tội nàng ở đâu.

Rất nhanh, đã đến tiết mục của bọn họ liên tiếp nhau, chủ đề này cũng không tiếp tục nữa. Mà bên kia, Dương Dĩ Thần, người yêu thích kết giao bạn bè, đã hẹn vài người đêm nay cùng tụ họp một chút. Mạc Văn Úy không từ chối, Triệu Vy lại càng không từ chối.

Khi mọi người kết thúc biểu diễn và rời đi, trong phòng nghỉ trở nên vắng lặng rất nhiều. Dương Dĩ Thần cuối cùng cũng có thể nhắm mắt điều chỉnh lại trạng thái một chút, uống một chén trà nhuận họng mà chị Dung mang tới. Trước khi nhân viên công tác thông báo, anh quay về chỗ của mình, đây là lần đầu tiên biểu diễn trong giới ca hát nội địa. Bất kể nói thế nào, c��ng coi như đã làm quen được mặt mọi người. Đối với hành vi của mình, chắc sẽ có rất nhiều lời lên án, cho là giả dối. Mặc kệ, ai là chim gì, thời gian dài rồi tự nhiên sẽ sáng tỏ.

Bước lên sân khấu, Dương Dĩ Thần hoàn toàn biến thành một con người khác. Với gương mặt của anh, không cần phải dùng phấn tạo khối, cũng không hợp với việc kẻ mắt đậm. Bản thân đôi mắt anh đã rất có thần thái. Ba Tử chỉ dùng chưa đến năm phút để trang điểm đơn giản một chút là đã hoàn thành tạo hình hôm nay. Vì năm phút này, Ba Tử đã tạm thời bay về từ nơi làm việc ở Hương Giang, anh ta cho rằng điều đó rất cần thiết, còn Dương Dĩ Thần thì nhìn thấu trong mắt, ghi nhớ trong lòng.

Không khí tại hiện trường trở nên điên cuồng. Sau khi người dẫn chương trình giới thiệu tên Dương Dĩ Thần, một khu vực đầu tiên bùng nổ những tiếng reo hò, la hét gần như phát cuồng. Dù không phải fan hâm mộ của Dương Dĩ Thần, những người có mặt tại hiện trường cũng đều từng nghe qua bài hát của anh, cảm thấy rất êm tai nên đều vui vẻ phối hợp với những ngư���i hâm mộ kia để tạo nên không khí sôi động.

Mở màn với ca khúc đầu tiên, Dương Dĩ Thần lại đi ngược lại lối thông thường, chọn một ca khúc trữ tình để biểu diễn. Đó là một bài hát từ kiếp trước, phiên bản nữ của ca khúc « Kiếp Hồng Nhan ». Kỳ thực, anh hiểu rằng bài hát này nếu nam nhân hát sẽ càng có một chút vận vị khác biệt.

Tại một hiện trường đang điên cuồng, một chùm sáng rọi vào sân khấu tĩnh lặng, mang theo âm thanh lanh lảnh, pha chút thê lương cất lên: "Đoạn tuyệt tơ tình lòng còn rối, ngàn mối vạn lời vẫn vấn vương..."

Anh nhắm mắt lại, hoàn toàn đắm chìm trong thứ tình cảm nam nữ kiếp nạn này, hát lên một ca khúc êm tai. Giọng hát trong trẻo của anh vang lên, khiến cả hiện trường dần dần an tĩnh lại, lặng lẽ lắng nghe Dương Dĩ Thần biểu diễn. Cho dù là vào thời điểm chuyển tiếp giữa các đoạn nhạc, đáng lẽ phải có sự tương tác, anh vẫn lặng lẽ đứng đó, hai tay nâng giữ microphone. Tình cảm trong ca khúc đã được anh thai nghén đến trạng thái nồng đậm nhất. Đợi đến khi anh cất giọng lần nữa, lực xuy��n thấu của tiếng hát cùng cường độ tình cảm được phóng thích lại tăng lên một cấp độ mới, trực tiếp chạm đến nội tâm mỗi khán giả có mặt, phảng phất một câu chuyện bi ai mà đẹp đẽ đang hiện rõ trong tâm trí mỗi người...

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện và giữ bản quyền bởi Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free