Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Cấp Đại Minh Tinh - Chương 165 : Truy mộng

Rắc!

Dương Dĩ Thần sải bước xông lên phía trước, đến xem Lý Thần đang nằm gục trên mặt đất. Nhìn thấy đối phương đau đớn ôm lấy mắt cá chân phải, lòng hắn khẽ giật mình, thầm nghĩ chẳng lẽ lại xảy ra chuyện gì rồi?

Lý Thần không phải người đầu tiên, cũng chẳng phải người cuối cùng. Trong qu�� trình quay phim, đoàn làm phim luôn có hai chiếc xe cứu thương đa năng, hai bác sĩ cùng bốn y tá túc trực, sẵn sàng xử lý mọi tai nạn thương tích ngoài ý muốn.

Vết thương ngoài da, bong gân, căng cơ, trầy xước...

Địa hình rừng núi được chọn phải giữ nguyên vẻ hoang sơ tự nhiên nhất có thể. Trong quá trình quay, mọi người đều khó tránh khỏi bị thương. Những quân nhân chuyên nghiệp thì còn đỡ, các động tác di chuyển hay tư thế chiến đấu của họ đều đã trải qua vô số lần huấn luyện. Dương Dĩ Thần, Ngô Kinh, Nhậm Thiên Dã và Từ Giai cũng tương đối ổn, vì họ đều từng luyện võ hoặc đang công tác tại đoàn văn công quân đội, tổng tham gia không ít huấn luyện dã ngoại, nên khả năng thích nghi với hoàn cảnh và thực hiện các động tác chiến thuật đều thành thục. Khác với những người còn lại, hai tháng quay phim này họ đã rất tận tâm, nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức động tác bày ra đẹp mắt, quay phim cho ra hiệu quả tốt, chứ bản thân họ vẫn chưa đủ khả năng để ứng phó nhẹ nhàng trong môi trường khắc nghiệt như vậy.

Các nhân viên công tác cũng tương tự. Để đảm bảo hiệu suất tốt hơn, Dương Dĩ Thần còn đặc biệt dùng tiền mời các binh sĩ văn công chuyên nghiệp của quân đội đến hỗ trợ quay phim tại hiện trường. Tất cả chỉ để quay được những thước phim đủ tốt, đủ mãn nhãn, khiến người xem không khỏi xuýt xoa hài lòng.

Cứ như vậy, mỗi ngày những vết thương nhỏ hay đau nhức hầu như không ngớt. Mọi người đều cắn răng kiên trì, không ai muốn làm chậm trễ tiến độ. Lúc đầu là niềm tin vào cá nhân Dương Dĩ Thần, dần dần chuyển thành niềm tin vào công việc. Quay phim cho đến bây giờ, họ bắt đầu tin tưởng vào bộ phim mà bên ngoài không mấy coi trọng này. Họ muốn tạo ra một tác phẩm khiến mọi người phải kinh ngạc. Vì niềm tin ấy, tất cả đều rất liều mình. Những vết thương khác thì không sao, chỉ sợ là những chấn thương gây khó khăn cho việc đi lại. Gân cốt bị tổn thương phải mất trăm ngày mới hồi phục, mà đoàn làm phim thực sự không có đủ trăm ngày để chờ đợi. Đã quay đến mức này cũng không thể thay diễn viên được nữa, chỉ có thể mong mọi chuyện suôn sẻ và các diễn viên đủ may mắn để kiên trì.

"May mà chỉ bị trật nhẹ, nghỉ ngơi nửa ngày là ổn thôi," bác sĩ nhìn mắt cá chân của Lý Thần rồi đưa ra kết luận khiến mọi người thở phào nhẹ nhõm. Thật may là không có chuyện gì nghiêm trọng. Chưa kể đến chi phí khổng lồ mỗi ngày quay phim. Trong môi trường rừng núi nóng ẩm mà lại vào mùa đông, ban ngày vẫn oi bức chết người, ban đêm gió núi rít gào lạnh thấu xương, quá trình quay phim vô cùng gian nan. Mỗi một ngày thành công đều là một sự giải thoát khỏi nỗi giày vò đối với mọi người.

"Thần tử, tôi không sao đâu, nghỉ ngơi một chút là khỏe ngay," Lý Thần nhíu mày, ra hiệu mọi người đừng lo lắng, anh sẽ sớm quay lại.

"Được rồi, mọi người nghỉ trưa đã. Mấy cảnh quay này cũng vừa kết thúc, xe chở nước cũng tới rồi. Mọi người đừng lo lắng chuyện quần áo hay trang điểm bị lộ, các anh em, đừng ngại ngùng gì nữa, đi tắm rửa thôi."

Việc cả đoàn làm phim không có nữ diễn viên là một điều cực kỳ tốt. Các nhân viên nữ né đi chỗ khác, còn mọi người thì dùng vải bạt vây lại thành một phòng tắm lộ thiên đơn giản. Một vòi nước phun ra vài tia. Từ năm giờ sáng quay đến mười hai giờ trưa, cơ thể ai nấy đã ướt đẫm mồ hôi, lại còn lẫn không ít bùn cát. Các đấng mày râu cũng chẳng quan tâm nước lạnh hay không, chỉ cần lúc này được tắm mát nhanh một chút đã là điều vô cùng quý giá.

Đồ ăn có giá trị dinh dưỡng và hương vị đều thuộc hàng đỉnh. Về mặt này, Dương Dĩ Thần chưa bao giờ keo kiệt. Mỗi suất cơm hộp tiêu chuẩn là ba mươi đồng một người, trực tiếp do đầu bếp trưởng tại nhà khách chế biến, gồm hai món mặn, hai món chay kèm một phần canh. Về ăn uống, mọi người đều vô cùng hài lòng. Dinh dưỡng cũng được bổ sung đầy đủ sau lượng vận động lớn. Mỗi ngày còn có hoa quả cung cấp. Buổi trưa ăn uống xong, mọi người tập trung gần đội xe. Đầu tiên là các diễn viên, sau đó đến những nhân viên quay phim có lượng vận động lớn, đều được vào xe bật điều hòa nghỉ ngơi. Các nhân viên khác có thể nghỉ ngơi bình thường thì tự tìm chỗ chờ lệnh, nếu không mệt cũng có thể tụ tập đ��nh bài.

Một giờ sau, tắm rửa xong, ăn cơm no, uống chút đồ lạnh, ăn chút trái cây, rồi tựa lưng vào ghế trong xe có điều hòa mà nghỉ ngơi. Đối với các diễn viên đang chiến đấu quay phim giữa rừng, đây không nghi ngờ gì là sự hưởng thụ tốt nhất ngay lúc đó. Tất cả các chiến sĩ cảnh vệ liên hỗ trợ quay phim cũng được đối đãi tương tự. Mặc dù họ luôn từ chối và nói rằng nghỉ ngơi bên ngoài cũng được, nhưng Dương Dĩ Thần vẫn luôn ưu tiên họ. Có khi thà rằng mình và một số diễn viên khác không có chỗ phải ra ngoài hóng mát, cũng để họ được nghỉ ngơi thật tốt bên trong.

Tất cả các cảnh quay, trừ Dương Dĩ Thần và trùm phản diện Ngô Kinh cuối cùng, các diễn viên khác đều có người đóng thế riêng. Họ không phải thực hiện quá nhiều động tác trong rừng, bởi với điều kiện địa hình nơi đây và thể chất của họ, sẽ không chỉ đơn giản là bị vài vết thương nhỏ như vậy. Cứ thế, để tránh bị lộ, Dương Dĩ Thần cùng đoàn làm phim của anh cần phải làm việc cẩn thận và tỉ mỉ hơn. Mỗi ngày, mọi người đều không ngơi tay, chỉnh sửa từng đoạn phim. Hai người, hai cặp mắt cùng nhau xem lại từng khung hình, tìm kiếm những chỗ có thể sơ hở.

Nơi dễ lộ sơ hở nhất trong các cảnh hành động thực ra là những dấu vết trên mặt và cơ thể ướt đẫm. Không thể nào thời gian quay phim và thời gian trong phim lại trùng khớp một nhịp được, cơ thể con người chắc chắn sẽ có những tình huống tương tự. Tại hiện trường có rất nhiều người chuyên môn theo dõi việc này. Sau khi một đoạn quay hoàn tất, trạng thái quần áo ướt đẫm của diễn viên và người đóng thế sẽ được ghi chép lại. Để giảm bớt phiền phức này, họ mặc quần áo huấn luyện bên trong và khoác áo chiến thuật bên ngoài, về cơ bản sẽ ngăn chặn được những phiền phức tương tự xuất hiện. Trang phục quân đội và ánh sáng trong rừng tạo thành một hiệu ứng thị giác, cũng không quá dễ để nhìn rõ mồ hôi chảy ra ảnh hưởng đến quần áo nhiều đến mức nào.

Thương tích chỉ là một khía cạnh. Cái khó nhất trong quay phim chính là việc lấy cảnh và các cú máy cận cảnh. Để theo đuổi hiệu ứng thị giác tốt hơn, rất nhiều cảnh quay cần phải lặp đi lặp lại. Thử nghĩ mà xem, giữa rừng núi cứ chạy đi chạy lại hết lần này đến lần khác, dù đã bôi thuốc chống muỗi tốt, nhưng trong lúc chạy, bạn vẫn không thể tránh khỏi việc "tiếp xúc gần gũi" với chúng.

Một cảnh quay trong phim có thể chỉ vỏn vẹn năm giây, nhưng để quay được nó có khi phải mất hai đến ba giờ. Một khi trời mưa, toàn bộ công việc quay phim buộc phải dừng lại. May mà đoạn này không có cảnh đêm, nếu không Dương Dĩ Thần cũng không biết liệu mình có thể kiểm soát mọi người tiếp tục quay phim hay không. Điều kiện quá khắc nghiệt, quá trình quay phim quá mệt mỏi. Một khi liên quan đến các cảnh cận chiến, việc quay càng khó khăn hơn gấp bội. Khi Cốc Trí Hâm và Vương Lôi cùng đấu với một diễn viên da đen, trên người cả ba người, riêng những vết bầm tím do va chạm đã lên đến hàng chục chỗ. Ban đầu, Cốc Trí Hâm và Vương Lôi đều có chút không thể kiên trì nổi. Thế nhưng, khi họ nhìn thấy vị diễn viên da đen cao lớn vạm vỡ, gần một mét chín, dù không thông ngôn ngữ và chịu nhiều thương tích hơn, vẫn mỉm cười lộ hàm răng trắng, rồi tiếp tục nhập trạng thái quay phim, họ không hiểu vì sao đối phương lại nhiệt tình đến vậy. Nhưng để so bì, họ cũng kiên trì, không muốn bị người ta nói: "Nhìn xem kìa, một bộ phim Trung Quốc mà diễn viên Trung Quốc còn không bằng diễn viên nước ngoài mời đến." Cái thể diện này, họ không thể nào gánh vác nổi.

Sau khi quay xong, ba người tạm thời sang một bên nghỉ ngơi. Thông qua phiên dịch, họ trò chuyện một lúc. Vị diễn viên da đen đang hút xì gà gãi gãi đầu trọc, nói một tràng khiến Cốc Trí Hâm và Vương Lôi, thậm chí cả các diễn viên khác trong đoàn làm phim, đều phải tự vấn lương tâm, những lời ấy đã ảnh hưởng đến toàn bộ sự nghiệp diễn xuất của họ.

"Ở Hollywood, có vô số người mơ ước trở thành diễn viên. Họ làm việc trong nhà hàng, tại trạm xăng dầu, hay bất cứ nơi nào mà mọi người cho là không có tương lai, chỉ để kiếm miếng cơm qua ngày, để có thể tiếp tục ở lại đó, tiếp tục chờ đợi, tiếp tục theo đuổi giấc mơ. Nếu như có thể được cảnh sát Mỹ mời đi thực hiện các nhiệm vụ 'câu cá chấp pháp' (một thuật ngữ chỉ các hoạt động điều tra giả dạng, đặt bẫy để bắt giữ tội phạm), thì thu nhập sẽ rất cao. Nhưng nếu chỉ làm một diễn viên quần chúng như các bạn ở đây một ngày, thu nhập rất, rất ít, tính ra còn không đủ trả tiền thuê phòng. Dù vậy, mỗi người chúng tôi đều sẽ biểu diễn rất chân thành, rất nghiêm túc. Chúng tôi đang chờ cơ hội, cũng đang dùng mỗi lần chăm chú để tự nhủ rằng, nếu bạn không chăm chú khi làm diễn viên quần chúng, chắc chắn sẽ không có vai diễn phụ nào tìm đến bạn. Tôi đã ở đó ba năm, chưa từng quay một nhân vật nào có thoại, đôi khi thậm chí còn không có một cảnh quay chính diện nào. Lần này đến Trung Quốc, tuy tôi biết một phần như thế này chắc chắn sẽ không truyền sang bên kia đại dương, nhưng tôi muốn thử thách bản thân, xem liệu mình có thể kiểm soát một bộ phim hành động chiến tranh kiểu này không. Các động tác của các bạn thiết kế rất đẹp mắt và cũng rất mạnh mẽ. Tôi tin rằng sau này nếu tôi có cơ hội quay những bộ phim như vậy ở Hollywood, với kinh nghiệm có được ở đây, tôi nhất định sẽ khiến tất cả mọi người phải kinh ngạc."

PS: Cảm tạ Long Tuyết Tình đã khen thưởng!

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free