(Đã dịch) Đế Bá - Chương 961 : Chết không có chỗ chôn
Chết Không Chốn Dung Thân
Khi ấy, không ít người có mặt tại trận pháp đều giật mình sửng sốt. Ngay cả Bán Nguyệt công chúa cùng những người khác cũng không hề nghĩ tới Tư Viên Viên lại là đệ tử của Xích Dạ quốc. Nàng vẫn luôn đi theo sau lưng Lý Thất Dạ, vô cùng điệu thấp, thậm chí có thể nói là cúi đầu thuận mắt, khiến người ta không để tâm đến nàng.
Thực tế, ở Nam Xích Địa, rất ít người biết Xích Dạ quốc có sự tồn tại của Tư Viên Viên, một đệ tử phi phàm như vậy. Không ít lão tổ của Xích Dạ quốc không muốn Tư Viên Viên vang danh xa gần, không muốn người ngoài biết Xích Dạ quốc còn có một đệ tử thiên phú như thế. Bởi vì nếu uy danh của Tư Viên Viên được dựng nên, điều này sẽ đe dọa địa vị của Xích Tử Tiên trong Xích Dạ quốc.
Vì thế, các lão tổ Xích Dạ quốc đã xóa bỏ dấu vết của Tư Viên Viên, khiến người ngoài ít biết đến một thiên tài như nàng. Tư Viên Viên không muốn xung đột trực diện với các lão tổ hoàng thất, điều đó khiến nàng không muốn lộ mặt. Bởi vậy, Tư Viên Viên ở Nam Xích Địa thanh danh không hiển hách, người biết đến nàng cũng không nhiều.
"Nha đầu, nàng quá coi thường ta rồi." Lý Thất Dạ cười lắc đầu, bảo Tư Viên Viên lui về sau lưng, nói: "Chỉ là một Bạo Phong Thần mà thôi, làm sao có thể hù dọa được ta? Cứ đứng yên sau lưng ta mà xem là được. Một khi nàng đã theo ta, vậy thì trong Cửu Giới sẽ không có ai dám động đến một sợi tóc của nàng."
Nghe những lời này, Tư Viên Viên không khỏi do dự một chút. Nàng cũng không rõ Lý Thất Dạ mạnh đến mức nào, nhưng nàng xuất thân từ Xích Dạ quốc, nàng hiểu rõ Bạo Phong Thần đáng sợ ra sao.
"Không sao đâu, cứ giao mọi việc cho hắn đi." Diệp Sơ Vân nhìn ra sự do dự trong lòng Tư Viên Viên, bèn an ủi.
Tư Viên Viên nghe Diệp Sơ Vân nói, nhìn thoáng qua các trưởng lão Xích Dạ quốc, sau đó lặng lẽ lui về sau lưng Lý Thất Dạ. Nếu có thể lựa chọn, đương nhiên nàng không muốn trở về chịu giam lỏng.
Tư Viên Viên lui về sau lưng Lý Thất Dạ. Điều này lập tức khiến sắc mặt các trưởng lão Xích Dạ quốc khó coi đến cực điểm, quả thực là đang khiêu khích tôn uy của Xích Dạ quốc bọn họ.
"Nha đầu kia sau này sẽ là người của ta." Lý Thất Dạ nhìn Thái Thượng trưởng lão Xích Dạ quốc một cái, lười biếng nói: "Về nói cho cái ả Bạo Phong Thần kia, ở trước mặt ta, tốt nhất nàng nên kẹp cái đuôi mà sống! Ngay cả phụ thân nàng là Hồng Trần Tiên Đế khi còn tại thế, ta cũng chẳng thèm để vào mắt, huống chi là bây giờ. Bằng không, ta sẽ tự tay bóp chết nàng!"
"Nghịch súc, dám sỉ nhục tiên tổ ta, đáng chết!" Lời nói này của Lý Thất Dạ lập tức khiến Thái Thượng trưởng lão Xích Dạ quốc nổi giận. Hắn rống lên một tiếng điên cuồng, giống như sư tử nổi giận, nhảy vọt lên, lật bàn tay một cái, liền tung ra một trấn sát thủ ấn. Thủ ấn mang theo thế trời long đất lở, đánh úp về phía Lý Thất Dạ.
Một Đại Hiền mới nhập thế xuất thủ, như đại thế cuồng nộ. Dưới một ấn này, mang theo sự phẫn nộ của chúng sinh, khiến người ta run rẩy, giống như đại thế cuồn cuộn, không có nơi nào để an thân.
Thủ ấn trấn áp xuống, Lý Thất Dạ ngay cả mí mắt cũng chẳng thèm chớp. Chỉ thấy hắn tiện tay kéo một cái, một tay diễn hóa ra Tá Long Thủ. Cứ nhẹ nhàng như vậy, cứ tiện tay kéo một cái như vậy, xoay chuyển càn khôn, tháo gỡ không trung.
Dưới "Tá Long Thủ" của Lý Thất Dạ, thủ ấn trấn sát đến lập tức bị đẩy bật ra, còn thân thể Thái Thượng trưởng lão Xích Dạ quốc thì không tự chủ được mà bay lên.
Một tiếng "Hô". Như bốn lạng bạt ngàn cân, thân thể Thái Thượng trưởng lão bị Lý Thất Dạ một tay kéo bay về phía sau.
"Không——" Tiếng kêu này tràn ngập sự không cam lòng, tràn đầy tuyệt vọng, tràn đầy vẻ không thể tin nổi.
Vốn dĩ, một cái kéo tay tiện lợi như vậy của Lý Thất Dạ, căn bản sẽ không làm tổn thương Thái Thượng trưởng lão Xích Dạ quốc. Cùng lắm thì cũng chỉ khiến hắn bay ra ngoài, nghiêm trọng hơn một chút thì chỉ là lảo đảo mà thôi.
Thế nhưng, sau lưng Lý Thất Dạ lại là một cái hang lớn. Trưởng lão Xích Dạ quốc bị Lý Thất Dạ tiện tay kéo một cái liền ngã vào trong hang lớn.
Cái hang lớn trên Long Đài, bất kể là ai rơi xuống, đều chắc chắn phải chết, không hề nghi ngờ. Cho dù ngươi có thể phi thiên độn địa, một khi rơi vào, cũng chẳng ích gì, chỉ có thể trơ mắt nhìn mình rơi xuống, rồi biến mất khỏi nhân gian!
"Không——" Trong sâu thẳm hang lớn, tiếng kêu thảm thiết đầy không cam lòng của Thái Thượng trưởng lão Xích Dạ quốc vẫn còn văng vẳng. Cứ thế mà một cú ngã, ông ta đã vứt bỏ mạng mình, từ đó biến mất khỏi nhân gian!
Chứng kiến Thái Thượng trưởng lão Xích Dạ quốc rơi vào hang lớn, sắc mặt Xích Thiên Vũ và những người khác không khỏi đại biến, đồng loạt lùi lại mấy bước. Thấy ngay cả một Đại Hiền sau khi rơi vào cũng bất lực như vậy, chân bọn họ không khỏi nhũn ra. Nếu họ mà rơi vào, vậy thì cũng sẽ biến mất không còn tăm hơi!
"Tại sao luôn có một đám người cho rằng ta là quả hồng mềm dễ nắn chứ?" Lý Thất Dạ mỉm cười, chân nhấc chân đặt, "Phanh" một tiếng, liền đá Xích Dạ Bảo Vương vào hang lớn.
"Không——" Xích Dạ Bảo Vương trơ mắt nhìn mình rơi vào hang lớn, không khỏi tuyệt vọng hét lớn, nhưng cho dù hắn có gào thét thế nào, giãy giụa ra sao, đều vô ích, vẫn phải chết.
Chuyện xảy ra đột ngột như vậy, Tư Viên Viên còn không kịp phản ứng. Ngay cả khi nàng muốn cầu tình cho Xích Dạ Bảo Vương cũng không kịp nữa rồi.
"Sư huynh, mau cứu ta——" Thấy Thái Thượng trưởng lão Xích Dạ quốc và Xích Dạ Bảo Vương đều đã rơi vào trong hang lớn, Khoái Kiếm Hầu lần này sợ vỡ mật, hét lên một tiếng.
"Phanh——" Một tiếng, lời Khoái Kiếm Hầu còn chưa dứt, Lý Thất Dạ đã một cước đá hắn vào hang lớn.
"Ngươi——" Thấy Khoái Kiếm Hầu trong chớp mắt bị đá vào hang lớn, Xích Thiên Vũ vừa sợ vừa giận, gào thét một tiếng, định xông lên, nhưng lại bị Bán Nguyệt công chúa kéo lại.
Lý Thất Dạ chỉ lười biếng liếc nhìn bọn họ một cái, rồi nói: "Trong mắt ta, các ngươi chẳng qua chỉ là một đám sâu kiến mà thôi. Lần này ta trở về, vốn không định đại khai sát giới, nhưng nếu các ngươi muốn tìm đường chết, ta sẽ không ngại tắm máu Thánh Thành. Chỉ là đối với ta mà nói, phá vỡ sự yên tĩnh của Thánh Thành, trong lòng có chút áy náy!"
"Hãy nhớ kỹ lời ta, bất kể là ai, trước khi gây sự với ta, tốt nhất hãy tự mình chuẩn bị sẵn quan tài đi!" Lý Thất Dạ nói xong, xoay người rời đi.
Tư Viên Viên nhanh chóng đuổi theo, Diệp Sơ Vân chỉ nhàn nhạt liếc nhìn đám đông, nhẹ nhàng lắc đầu, không nói gì, cũng đi theo Lý Thất Dạ rời đi.
"Lý Thất Dạ, là hắn." Nhìn Lý Thất Dạ bá khí ngút trời, nhìn Lý Thất Dạ ngang ngược vô lối, Bạch Kiếm đột nhiên nhớ tới một người, một người đã sớm bị lãng quên.
"Chẳng lẽ hắn thật sự còn sống?" Bạch Kiếm thấp giọng lẩm bẩm. Trước đó, hắn chưa từng gặp người này, chỉ nghe qua truyền thuyết về hắn mà thôi. Mấy năm trước, truyền thuyết liên quan đến hắn đã được truyền từ Đông Bách Thành vào Nam Xích Địa.
Chỉ có điều, lúc ấy thế nhân đều cho rằng hắn đã chết, cuối cùng cũng không ai chú ý đến hắn nữa.
Xích Thiên Vũ hai mắt đỏ bừng, bị tức đến toàn thân run rẩy, căm hận đến nghiến nát răng, độc địa nói: "Thù này không báo, thề không làm người! Họ Lý kia, ta nhất định phải khiến ngươi thịt nát xương tan!"
Đối với Xích Thiên Vũ mà nói, hắn hận Lý Thất Dạ thấu xương không chỉ vì Lý Thất Dạ đã giết sư đệ Khoái Kiếm Hầu của hắn, mà còn vì Diệp Sơ Vân. Hắn ghen ghét đến phát điên, ghen ghét đến đánh mất lý trí, hận không thể chém Lý Thất Dạ thành muôn mảnh. Đối với hắn, có Xích Thiên Vũ hắn thì không có Lý Thất Dạ, Lý Thất Dạ phải chết!
Trên Long Đài, đám đông nhất thời nhìn nhau, ai nấy đều không nói nên lời. Lý Thất Dạ ra tay không chút do dự, ném Thái Thượng trưởng lão Xích Dạ quốc vào trong hang lớn, điều này mang lại cho bọn họ một cảm giác thần bí khó lường.
Hiện tại, bọn họ cũng không biết là Lý Thất Dạ tài năng thâm tàng bất lộ, hay là Thái Thượng trưởng lão Xích Dạ quốc nhất thời bất cẩn, không đứng vững mà tự mình rơi vào trong hang lớn.
"Bảo vật Long Đài nha, đây tuyệt đối là một món bảo vật phi phàm." Lúc này, đám người lấy lại tinh thần, có kẻ không khỏi thèm thuồng chảy nước miếng, thì thầm nói.
Khi đó, cho dù có người thèm muốn bảo vật của Lý Thất Dạ, cũng không dám tùy tiện động thủ. Đối với bọn họ mà nói, cho dù Lý Thất Dạ không mạnh mẽ, nhưng hiện tại có Diệp Sơ Vân hộ giá hộ tống cho hắn, ai dám tùy tiện ra tay?
Thanh Liên tông có một cơ nghiệp ở Thánh Thành, đó là một tòa viện tử cổ kính. Diệp Sơ Vân chính là tạm trú tại nơi đây.
Sau khi Lý Thất Dạ cùng Diệp Sơ Vân trở lại viện này, hắn liền đưa bảo hạp cho Diệp Sơ Vân, nói: "Sơ Vân, những ngày qua nàng bầu bạn cùng ta, vất vả cho nàng rồi. Món bảo vật này liền tặng cho nàng."
Bảo vật trong bảo hạp này chính là vật lấy được từ Long Đài. Lý Thất Dạ thậm chí còn chưa kịp nghiên cứu, đã trực tiếp tặng cho Diệp Sơ Vân, hoàn toàn không để trong lòng.
"Cái này——" Diệp Sơ Vân không khỏi giật mình, nói: "Lý huynh, đây chính là Long Đài chi bảo, không phải chuyện đùa đâu."
Bảo vật Long Đài, biết bao người muốn đoạt lấy, vậy mà Lý Thất Dạ lại tiện tay tặng cho nàng.
Lý Thất Dạ mỉm cười nói: "Ta lên Long Đài, cũng không phải vì bảo vật. Ta chỉ là đi chứng thực một chuyện mà thôi. Cái gọi là đoạt được bảo vật Long Đài, đó chẳng qua là tiện tay làm mà thôi."
"Nương theo Lý huynh tả hữu, tiểu muội đã có không ít lợi ích. Lý huynh vì tiểu muội giảng đạo, khiến tiểu muội cả đời được lợi." Diệp Sơ Vân không khỏi do dự một chút, nói: "Lý huynh lại ban cho tiểu muội bảo vật quý giá như vậy, tiểu muội nhận lấy thì thật ngại."
"Cứ cất đi." Lý Thất Dạ bình thản nói: "Đồ vật ta đã ban ra, không có đạo lý nào lại đòi về cả."
Diệp Sơ Vân khẽ khom người về phía Lý Thất Dạ, nàng lặng lẽ thu bảo hạp vào, không nói thêm lời nào nữa.
Khi đó, Lý Thất Dạ quay sang Tư Viên Viên đang đứng bên cạnh nói: "Trước khi ta rời đi, ta sẽ truyền thụ cho nàng một ít khởi nguyên công pháp. Sau này nếu có bảo vật thích hợp, ta sẽ tìm cho nàng một hai món."
"Đa tạ công tử." Tư Viên Viên vội vàng nói. Nàng theo Lý Thất Dạ không phải vì bảo vật, mà là vì khởi nguyên công pháp. Đối với nàng, người đang tu luyện «Vãn Hà Kinh», không có gì quan trọng hơn nguyên công pháp.
Lý Thất Dạ biết khởi nguyên công pháp của Huyết tộc cũng không có gì lạ. Bởi vì hắn đã có được Thiên Đạo Thủy Tự của Thủy tổ Huyết tộc, mà công pháp Huyết tộc chính là khởi nguyên từ Thiên Đạo Thủy Tự đó. Chỉ có điều, trước đây Lý Thất Dạ lười không muốn tìm hiểu khởi nguyên công pháp trong đó mà thôi.
Chỉ có điều, đối với Lý Thất Dạ mà nói, Tư Viên Viên vô cùng đặc biệt. Nàng có tạo nghệ trên «Vãn Hà Kinh» mà không ai có thể sánh kịp.
Lý Thất Dạ nguyện ý truyền thụ khởi nguyên công pháp cho Tư Viên Viên là bởi vì hắn hy vọng lưu lại một ngọn lửa hy vọng (hỏa nguyên) ở Nam Xích Địa, biết đâu tương lai Huyết tộc sẽ có biến cố.
Chỉ cần hắn lưu lại ngọn lửa hy vọng đó, cho dù tương lai Huyết tộc có biến cố, cũng sẽ có người có thể gánh vác đại cục.
Nguồn bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.