(Đã dịch) Đế Bá - Chương 677 : Khiêu chiến
Lúc này, Lý Thất Dạ đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất. Hắn hy vọng sau hàng triệu năm, vật ấy năm xưa đã được luyện hóa, nhưng hắn vẫn không thể không đề phòng vạn nhất.
"Oanh, oanh, oanh..." Khi Hoàng Ngưu Long mở ra mảnh đất này, từng đợt tiếng nổ vang vọng. Lúc này, từng đạo đường khắc trận pháp từ dưới đất hiện lên, ánh sáng rực rỡ, dường như muốn chiếu sáng cả vùng đất này.
Đây là một đại trận trấn áp. Năm xưa, sau khi Hoàng Ngưu Long chôn giấu vật kia, đã đem nó giam giữ vào trong đại trận này.
Cuối cùng, trong đại trận hiện lên một vật phẩm, đó là một chiếc vò gốm cổ. Chiếc vò gốm này trông vô cùng thô ráp, đường nét thô kệch. Một chiếc vò gốm như vậy trông cổ kính và xa xưa, dường như được tạo ra từ bàn tay của tiên dân thời cổ đại.
Nhìn thấy chiếc vò gốm cổ này vẫn nguyên vẹn, Lý Thất Dạ không khỏi thở dài một hơi, thì thầm nói: "Xem ra vật này cũng không phá vò chui ra." Nói đoạn, hắn tiến lên phía trước cầm lấy chiếc vò gốm cổ.
Cầm chiếc vò gốm cổ này trên tay, Lý Thất Dạ cẩn thận kiểm tra kỹ lưỡng. Hai tay hắn nâng niu chiếc vò gốm, cảm ứng những biến hóa bên trong. Bên trong không có bất kỳ động tĩnh nào, điều này khiến Lý Thất Dạ khẽ gật đầu, nói: "Rất tốt, xem ra có tác dụng."
Chiếc vò gốm cổ này là Lý Thất Dạ năm xưa để lại cho Hoàng Ngưu Long. Năm ấy, Lý Thất Dạ để Thần Hoàng tọa trấn mảnh đất này, hoàn toàn tin tưởng Thần Hoàng.
Tuy nhiên, Lý Thất Dạ vẫn đề phòng tình huống xấu nhất. Thần Hoàng sẽ không đào vật này lên, nhưng người khác thì chưa chắc.
Vì vậy, để phòng tình huống xấu nhất, Lý Thất Dạ đã để lại cho Hoàng Ngưu Long một chiếc vò gốm cổ. Lai lịch của chiếc vò gốm này vô cùng đáng sợ, nó đến từ một thời đại cổ xưa vô cùng, sở hữu uy lực kinh người.
Lý Thất Dạ để lại chiếc vò gốm cổ cho Hoàng Ngưu Long. Nếu thật có một ngày vật dưới mặt đất này bị người ta đào lên, vậy Hoàng Ngưu Long sẽ dùng chiếc vò gốm cổ này thu nó vào trong, một lần nữa trấn áp nó xuống đất.
Trên thực tế, năm xưa chiến sự căng thẳng, Lý Thất Dạ cũng không khảo sát cụ thể vật dưới mặt đất kia. Chiếc vò gốm cổ có trấn giữ được vật dưới đất này hay không, hắn cũng không dám chắc.
Nhưng tình hình năm đó không cho phép Lý Thất Dạ có thêm nhiều dự định, cho nên, sau khi để lại chiếc vò gốm cổ này, hắn liền rời đi.
"Có thời gian sẽ nghiên cứu thêm một chút." Bên trong vò gốm cổ không có động tĩnh. Lý Thất Dạ dự định mang vật này đi, cho nên, hắn triển khai Phong Thiên Ngũ Đạo Môn. Tiếng "Keng" vang lên, sau khi Phong Thiên Ngũ Đạo Môn hạ xuống, lập tức bắt đầu phong tỏa chiếc vò gốm cổ.
Lúc này, Phong Thiên Ngũ Đạo Môn cũng hóa thành một chiếc hộp đồng, trấn giữ chiếc vò gốm cổ bên trong.
Đây là dự định xấu nhất của Lý Thất Dạ. Cho dù vật bên trong vò gốm cổ thực sự vẫn còn uy lực, cho dù nó có thể thoát ra khỏi đó, nhưng dưới sự trấn giữ của hộp đồng Phong Thiên Ngũ Đạo Môn này, nó muốn chạy trốn ra ngoài còn khó hơn lên trời.
Cần biết rằng, Phong Thiên Ngũ Đạo Môn danh xưng có thể phong thiên, trên thực tế, nó quả thực đã phong thiên, thậm chí từng phong tỏa một thế giới! Cho nên, khi chiếc vò gốm cổ được trấn giữ trong hộp đồng Phong Thiên Ngũ Đạo Môn, Lý Thất Dạ hoàn toàn yên tâm.
Cho dù vật kia có thể thoát khỏi sự trấn giữ của vò gốm cổ, Lý Thất Dạ tin chắc nó không thể thoát khỏi sự trấn giữ của Phong Thiên Ngũ Đạo Môn. Nếu như nó có thể thoát được sự trấn giữ của Phong Thiên Ngũ Đạo Môn, vậy vật có thể trấn giữ nó trên thế gian e rằng không còn nhiều.
Lý Thất Dạ cẩn thận thu về hộp đồng Phong Thiên Ngũ Đạo Môn, sau đó trở lại trong xe ngựa, ra lệnh cho Hoàng Ngưu Long: "Chúng ta về Thiên Phong Giang xem sao."
Lý Thất Dạ trở về đương nhiên không phải để tìm lão yêu Thiết Nghĩ, mà là để gặp Viên Thải Hà. Trên thực tế, đối với lão yêu Thiết Nghĩ, Lý Thất Dạ căn bản chẳng hề bận tâm.
Hoàng Ngưu Long kéo xe ngựa chầm chậm hướng Thiên Phong Giang. Tiếng "chi chi" theo nhịp xe chạy truyền vào tai Lý Thất Dạ. Lý Thất Dạ ngồi trong xe ngựa, lắng nghe tiếng "chi chi" có tiết tấu này, không khỏi nhắm mắt lại, say mê trong thanh âm có tiết tấu ấy.
Thanh âm này nghe thật đặc biệt khác lạ, khiến Lý Thất Dạ cảm giác dường như trở về năm xưa, trở về những năm tháng ấy.
Nhưng trong lòng, Lý Thất Dạ không khỏi khẽ thở dài một tiếng. Hắn biết mình sẽ không bao giờ có thể trở lại những tháng năm năm xưa.
Mặc dù nói rằng, hiện tại hắn vẫn ngồi chiếc xe ngựa năm xưa, người kéo xe vẫn là Hoàng Ngưu Long, nhưng đến nay, mọi thứ đã thay đổi quá nhiều, rất nhiều chuyện đều đã tan thành mây khói.
Ví như, nữ Kiếm Thần từng phụng sự bên cạnh hắn năm xưa; ví như, vị thiên chi kiêu nữ kiêu ngạo kia; ví như, vị vô song chiến tướng từng chinh chiến khắp nơi vì hắn bên cạnh. . .
Tất cả những điều ấy, trong dòng sông thời gian dài đằng đẵng, cuối cùng đều tan thành mây khói. Xe ngựa cũ vẫn còn, Hoàng Ngưu Long vẫn ở đó, hắn cũng vẫn như cũ, nhưng những người đứng bên cạnh hắn, những người tận trung vì hắn, những người hầu hạ hắn cả đời. . . Tất cả những điều ấy đều tan thành mây khói.
Hàng triệu năm qua, những người đứng bên cạnh hắn thay hết lớp này đến lớp khác, nhưng hắn vẫn là xe cũ tiến về phía trước. Trên con đại đạo thăm thẳm này, trong dòng sông vô tận này, dường như có một nỗi tịch mịch không nói nên lời.
Cuối cùng, Lý Thất Dạ cười khổ một tiếng, không khỏi lắc đầu, xua đi những cảnh tượng năm xưa. Từ khi đến Cự Trúc quốc, hắn trở nên đa sầu đa cảm. Hoặc là, vì Yến Nhi khiến hắn hồi tưởng lại quá nhiều chuyện năm xưa, hoặc là, sự dịu dàng của Yến Nhi khiến hắn không cách nào quên.
Khi Lý Thất Dạ đang hồi ức chuyện xưa trong xe ngựa, không hay biết lúc nào, xe ngựa lại từ từ dừng lại.
Lý Thất Dạ vẫn tưởng đã đến Thiên Phong Giang, nhưng mở mắt nhìn kỹ, chỉ thấy một người chắn ở phía trước, ngăn cản đường đi của hắn.
Người chắn trước mặt chính là vị thiên kim nhà họ Tiễn kiêu ngạo như Phượng Hoàng kia – Tiễn Vô Song.
Nhìn thấy Tiễn Vô Song khí thế khinh người, vô cùng kiêu ngạo, Lý Thất Dạ không khỏi nheo mắt lại, chậm rãi nói: "Tục ngữ có câu, chó tốt không cản đường, đừng chắn ở đó."
"Lý Thất Dạ, không cần ở đó đắc ý khoe khoang tài ăn nói. Bản cô nương cũng không thèm phí lời với ngươi, hiện tại ta đến là để lấy mạng chó của ngươi!" Tiễn Vô Song trừng Lý Thất Dạ một cái. Bất luận khi nào, ở đâu, nàng đều kiêu ngạo như vậy, đều hùng hổ dọa người như vậy.
Dường như, trên thế gian không ai có thể khiến nàng coi trọng một chút. Nàng nhìn người khác, bất luận là ai, đều mang vẻ cao cao tại thượng. Vẻ kiêu căng ngạo mạn của nàng, ngang ngược đến tột cùng. Bất luận là ai, nàng đều kiêu ngạo như vậy, dường như từ xưa đến nay chưa từng có ai có thể khiến nàng hạ cái đầu kiêu ngạo ấy xuống.
Tiễn Vô Song vừa nói thế, Lý Thất Dạ lúc này mới nhớ ra những lời Tiễn Vô Song đã nói tại Thiên Phong Giang. Trên thực tế, trước đó hắn căn bản không để Tiễn Vô Song vào mắt, cho dù nàng nói gì, hắn cũng chẳng buồn bận tâm.
"Ngươi muốn chiến ư?" Lý Thất Dạ ngay cả mí mắt cũng chẳng thèm chớp, chậm rãi nói: "Không thành vấn đề, ngươi muốn chiến thì chiến, nhưng ta phải gặp một người trước đã."
"Là Viên Thải Hà sao?" Tiễn Vô Song cười lạnh một tiếng, khí ngạo bức người, cười lạnh nói: "Ngươi yên tâm, nàng không sao cả, nàng vẫn đang đuổi theo Long Ngưu bên kia. Tuy nhiên, ngươi tốt nhất đừng đi gặp nàng, sinh ly tử biệt, rốt cuộc không dễ chịu. Một nữ tử như Viên Thải Hà, ngươi hy vọng nàng nhìn thấy bộ dạng ngươi chết đi sao?"
Lời nói của Tiễn Vô Song khiến Lý Thất Dạ không khỏi nhìn nàng thêm một chút. Hắn mỉm cười, nói: "Điều này thật đúng là hiếm có, một người như ngươi đã không có giáo dưỡng cũng chẳng có tu dưỡng, lại còn có một chút lòng đồng tình như vậy. Thực sự là lần đầu tiên, chẳng lẽ hôm nay mặt trời mọc đằng tây?"
Lý Thất Dạ nói như vậy khiến Tiễn Vô Song tức giận đến mức đôi mắt đẹp không khỏi phun ra lửa giận. Tuy nhiên, nàng đã không phải lần đầu tiên lĩnh giáo miệng lưỡi sắc bén của Lý Thất Dạ, cái miệng lưỡi có thể hạ độc chết người ấy.
"Ta không thèm phí lời với ngươi!" Tiễn Vô Song lạnh lùng kiêu ngạo vô cùng. Nàng từ trước đến nay vốn dĩ miệng lưỡi sắc bén, nhưng trước mặt Lý Thất Dạ nàng không chiếm được tiện nghi, cho nên dứt khoát không tự rước lấy nhục.
Tiễn Vô Song kiêu ngạo lạnh lùng nhìn chằm chằm Lý Thất Dạ, nói: "Ngươi muốn chạy trốn, e rằng không có cơ hội. Người bị ta nhìn chằm chằm, vĩnh viễn không thể chạy thoát. Ta khuyên ngươi cứ thản nhiên đối mặt cái chết đi, ít nhất, bản cô nương cho ngươi một cơ hội công bằng, một chọi một quyết chiến. Mặc dù ngươi cuối cùng vẫn sẽ chết, nhưng ít ra ngươi cũng đã cố gắng."
Tiễn Vô Song quả thực không hề kiêu ngạo bình thường. Không thể không thừa nhận rằng, sự kiêu ngạo của Tiễn Vô Song cũng khiến nàng kiêu ngạo một cách quang minh lỗi lạc. Mặc dù nàng đã sớm muốn giết Lý Thất Dạ, thậm chí có thể nói nàng hận không thể lột da Lý Thất Dạ, rút gân Lý Thất Dạ.
Bất kể nói th��� nào, cho dù Tiễn Vô Song hận Lý Thất Dạ thấu xương, nàng vẫn rất quang minh lỗi lạc, cũng không hề đánh lén Lý Thất Dạ. Cho dù miệng Lý Thất Dạ độc muốn chết, nàng vẫn cho Lý Thất Dạ một cơ hội quyết chiến.
Đây chính là phong thái của truyền nhân Đế Thống Tiên Môn. Mặc kệ Tiễn Vô Song có đáng ghét đến đâu, xét riêng điểm này, nàng không hổ là người xuất thân từ Đế Thống Tiên Môn.
Lý Thất Dạ nhìn Tiễn Vô Song một lúc, ánh mắt lóe lên, hiện lên nụ cười, ung dung nói: "Đã ngươi muốn ta chết đến vậy, cũng được thôi, ta liền chết cho ngươi xem."
Lý Thất Dạ nói như vậy lại khiến Tiễn Vô Song ngạc nhiên. Lý Thất Dạ luôn luôn ngang ngược, miệng lưỡi độc địa, mỗi lần đối đầu gay gắt, lần nào mà chẳng hùng hổ dọa người? Hiện tại lại đột nhiên thuận theo ý nàng, điều này khiến Tiễn Vô Song có chút nghi ngờ nhìn Lý Thất Dạ.
"Yên tâm đi, không có âm mưu gì đâu. Đã ngươi muốn ta chết, ta liền chết cho ngươi xem." Lý Thất Dạ mỉm cười, nói một cách nhẹ như gió mây.
Mặc kệ Lý Thất Dạ có tính toán gì, hoặc nói, cho dù Lý Thất Dạ có âm mưu, Tiễn Vô Song đối với bản thân vẫn hoàn toàn tin tưởng, vẫn tràn đầy tự tin.
Tiễn Vô Song liếc nhìn Lý Thất Dạ, lạnh lùng kiêu ngạo cười một tiếng, hùng hổ dọa người nói: "Đã ngươi không mang quan tài tới, vậy bản cô nương liền đại từ đại bi ban cho ngươi một cơ hội. Địa điểm do ngươi chọn đi, ngươi tìm một nơi phong cảnh tú lệ làm nơi chôn xương của mình đi, đừng nói ta ngay cả cơ hội để ngươi chọn nơi chết cũng không cho ngươi."
"Cũng tốt, ta cũng muốn tìm một nơi phong cảnh tú lệ để chết một lần." Lý Thất Dạ ung dung mỉm cười, thong dong tự tại nói: "Nhân sinh luôn khó được một lần chết, đã muốn chết, đương nhiên phải chết ở một nơi phong cảnh tú lệ. Ít nhất, đối với ta mà nói, đây là một chuyện đáng để kỷ niệm."
Vẻ khoan thai thích ý của Lý Thất Dạ, giống như đang nói chuyện của người khác. Nếu là những người khác muốn chết, vậy khẳng định kinh hồn bạt vía, nhưng hiện tại Lý Thất Dạ lại nói một cách vô cùng dễ dàng, đơn giản như thể hắn sống đã quá đủ rồi, không còn kiên nhẫn được nữa.
Giá trị tinh túy của bản dịch này, kính mong độc giả tìm đọc tại Truyen.free.