(Đã dịch) Đế Bá - Chương 569 : Đế Tọa cái chết
Tứ cung vi vực, bát cung vi quốc, thập nhị cung vi thiên! Câu nói ấy từ vạn cổ đến nay vẫn lưu truyền rộng rãi, nhưng chưa từng một ai được mục kiến cảnh tượng Thập Nhị Cung Vi Thiên chân chính.
Thế nhưng, giờ phút này, vô số người đã tận mắt chứng kiến kỳ tích ngay trước mắt.
Giờ khắc này, Lý Thất Dạ đầu tựa vào thương thiên, lưng tựa vào vũ trụ, tựa như Tiên Vương kề vai, quần tiên phủ phục. Trên bầu trời bao la ấy, hắn chính là chí tôn vô thượng, vạn vật chúng sinh hay Tiên Vương quyền uy, tất thảy đều chẳng qua như thế. Nơi thương thiên này, bất kể là vị tiên nhân nào, cũng đều phải đến triều bái, quần tiên xưng thần, Tiên Vương cúi đầu!
Cảnh tượng ấy thực sự quá đỗi rung động, tựa như Lý Thất Dạ là chí tôn vô thượng trên thương thiên, dù không gánh thiên mệnh, lại ngự trị trên cả thiên mệnh. Giờ phút này, dường như hắn mới là tồn tại cao cao tại thượng thực sự!
Vào giờ phút này, bất kể là công pháp nào, bất luận là bí thuật gì, đều trở nên vô cùng tái nhợt và yếu ớt. Thập Nhị Cung Vi Thiên, đây đã là công pháp tuyệt đỉnh nhất, bí thuật tối cao nhất! Mười hai cung, có thể đại biểu cho tất thảy vũ trụ vạn vật.
Đã có được thương thiên của riêng mình, còn có công pháp nào, bí pháp nào sánh được với nó mà càng thêm nghịch thiên đây! Vạn pháp, đều phải nằm dưới thương thiên, vạn đạo, cũng đều ph���i nằm dưới thương thiên!
Giờ đây, Lý Thất Dạ đã sở hữu thương thiên của riêng mình, điều này khiến người ta không thể tưởng tượng nổi, không thể dùng ngôn ngữ nào để biểu đạt.
"Hắn cuối cùng cũng đã khai mở mệnh cung thứ mười hai rồi." Lam Vận Trúc khẽ thì thầm. Nàng biết việc Lý Thất Dạ khai mở mệnh cung thứ mười hai chỉ là chuyện sớm muộn, nhưng không ngờ lại nhanh đến vậy!
"Thập Nhị Cung Vi Thiên!" Nhìn Lý Thất Dạ đầu tựa thương thiên, Bảo Quy đạo nhân không khỏi miệng đắng lưỡi khô. Thực tế, chư lão của Thiên Lý Hà, bao gồm tất cả mọi người có mặt ở đây, đều miệng đắng lưỡi khô, chuyện như vậy thực sự quá đỗi kinh hãi.
Giờ khắc này đây, Quỷ Hoàng hay các lão tổ đại giáo, tất thảy đều tái mặt, cảm thấy vô lực. Bất luận là ai, cũng đều đã không còn sức ngăn cản sự quật khởi của Lý Thất Dạ, Đế Tọa không thể, Thiên Luân Hồi cũng không thể!
"Đã đến lúc kết thúc rồi!" Lý Thất Dạ khẽ cười. Chẳng cần công pháp, chẳng cần pháp tắc, thương thiên của hắn đã đại diện cho tất thảy. Khoảnh khắc thương thiên trên đỉnh đầu Lý Thất Dạ khuếch trương, không gì có thể ngăn cản.
"Không ——" Sắc mặt Đế Tọa đại biến, nhưng hắn đã vô lực ngăn cản. "Phanh" một tiếng, cả người hắn bị đánh bay. Máu tươi cuồng phún, sắc mặt trắng bệch, giờ khắc này, Chư Ảm đại đạo của hắn hoàn toàn bị thương thiên của Lý Thất Dạ trấn áp.
Lúc này, Lý Thất Dạ không hề thi triển bất kỳ đại đạo nào, nhưng ngay tại chỗ đã trấn áp Chư Ảm đại đạo của Đế Tọa. Dưới thương thiên, tất thảy đều trở nên tái nhợt vô lực, điều này đã đại biểu cho tất cả. Còn có đại đạo nào mạnh mẽ hơn, cao siêu hơn cả thương thiên ư?
Thương thiên trấn áp, điều này khiến tất cả mọi người không khỏi tái mặt. Ai nấy đều hít một hơi khí lạnh, thậm chí sống lưng phát lạnh, những người chứng kiến cảnh tượng này đều không khỏi mồ hôi lạnh chảy ròng ròng!
Vô thượng đại đạo của Đế Tọa ai cũng từng chứng kiến, Chư Ảm, đó là một đại đạo đáng sợ đến nhường nào, bất luận là ai gặp phải, cũng đều sẽ cho rằng mình h���n phải chết không nghi ngờ.
Thế nhưng, giờ đây dưới thương thiên của Lý Thất Dạ, cho dù là Chư Ảm đại đạo của Đế Tọa cũng trở nên tái nhợt vô lực đến vậy. Thậm chí không còn chút ý nghĩa, lập tức bị trấn áp.
Sắc mặt Đế Tọa trắng bệch, đại đạo của hắn, chính hắn rõ ràng nhất, nhưng giờ khắc này lại bị trấn áp, hắn hận đến phát điên, hắn không thể cứ thế mà chịu thua.
"Mở ra cho ta ——" Giờ khắc này, Đế Tọa dốc hết sức lực đánh cược một phen, cuồng hống một tiếng thật dài. "Yết" một tiếng, âm thanh mở cửa nặng nề vang lên, trong khoảnh khắc đó, thọ huyết của hắn nhuộm đỏ cánh đại môn vàng son phía sau lưng.
Cánh đại môn vàng son mở ra, kim quang tràn ngập thiên địa. Lúc này, từ trong cánh đại môn vàng son bước ra một cái hư ảnh, hư ảnh ấy đi tới, vô địch Cửu Thiên Thập Địa, bao trùm vạn giới chúng sinh. Tất thảy sinh linh trên thế gian đều run rẩy dưới sự bao quát của hư ảnh này.
Từ trong cánh đại môn vàng son đột nhiên xuất hiện một hư ảnh, khiến trái tim bất cứ ai cũng phải giật thót. Hư ảnh này thực sự quá đỗi cường đại, tựa như có Tiên Đế đích thân giá lâm.
Hư ảnh này vừa xuất hiện, lập tức mang theo khí thế vô địch lao thẳng tới Lý Thất Dạ. Giờ khắc ấy, các vì sao đều ảm đạm, tựa như Tiên Đế tự mình ra tay.
"Điều này cũng vô ích thôi, cho dù là ngươi trong tương lai, huống hồ hiện tại ngươi còn chẳng có tương lai!" Lý Thất Dạ quát dài một tiếng. Đối mặt với thế trấn sát vô địch, hắn ung dung không vội, lưng đeo cả thương thiên. Trong khoảnh khắc này, hắn mới chính là vô địch, bàn tay lớn đè xuống, không ai có thể ngăn cản, không vật gì có thể ngăn cản.
Trong khoảnh khắc ấy, ý chí của Lý Thất Dạ chính là ý chí của thương thiên. Khi bàn tay lớn của Lý Thất Dạ đè xuống, tựa như thương thiên trấn áp, vạn kiếp bất phục!
"Phanh" một tiếng, hư ảnh vô địch lập tức vỡ nát dưới cự chưởng của Lý Thất Dạ. Dưới ý chí tuyệt đối, dưới ý chí vượt trên cả thương thiên, dù là chiến ý đến từ tương lai như của Đế Tọa cũng không thể nào chống đỡ, cuối cùng vỡ nát dưới sự trấn áp của thương thiên.
"Ba" một tiếng, bàn tay lớn của Lý Thất Dạ vỗ mạnh vào người Đế Tọa. Đế Tọa lập tức máu me đầm đìa, cả người bị đánh bay, toàn thân xương cốt vỡ vụn, giờ khắc này, hắn không còn chút sức chống cự!
Khi thân thể Đế Tọa còn chưa kịp rơi xuống, bàn tay lớn của Lý Thất Dạ lập tức chộp lấy hắn. Đế Tọa sau khi bị bắt, sắc mặt xám trắng, ngay cả sức phản kháng cũng không còn, vô cùng chán nản.
"Ngươi còn có di ngôn gì không?" Lý Thất Dạ nắm lấy Đế Tọa, chậm rãi hỏi.
Đế Tọa thất thần, sau đó lấy lại tinh thần, nhắm mắt lại, chậm rãi nói: "Ra tay đi, ta đã chẳng còn gì để nói." Lúc này, hắn vẫn không chút sợ hãi, vẫn giữ dáng vẻ ung dung.
Đế Tọa vẫn là Đế Tọa, dù ngay trước lúc lâm tử, vẫn không hề sợ hãi cái chết. Hoặc là, đối với hắn mà nói, cái chết chẳng đáng là gì.
"Khoan đã!" Lúc này, từ trong Tổ Sơn vang lên tiếng nói của một vị lão tổ. Vị lão tổ này lập tức kinh quát.
"Thế nào, chẳng lẽ những lão cốt đầu như chúng ta cũng muốn nhúng tay vào sao?" Khi vị lão tổ Tổ Sơn vừa mở miệng, trong thần quan Thiên Lý Hà cũng vang lên một giọng nói yếu ớt, không có sức lực.
"Lam Thần Vương, ta không có ý đó." Lão tổ Vạn Cốt Hoàng Tọa cười khan một tiếng, sau đó hít sâu, trịnh trọng nói: "Lý đạo hữu, xin hãy buông tha đệ tử của chúng ta, chúng ta có thể thương lượng mọi điều kiện, Vạn Cốt Hoàng Tọa chúng ta sẽ khiến ngươi hài lòng!"
Lão tổ Vạn Cốt Hoàng Tọa muốn cứu Đế Tọa. Đối với Vạn Cốt Hoàng Tọa mà nói, việc bồi dưỡng một truyền nhân không chỉ đơn giản là không dễ dàng, mà Đế Tọa chính là người có tiềm lực nhất của Vạn Cốt Hoàng Tọa. Dù tương lai không trở thành Tiên Đế, hắn cũng sẽ có nhiều đất dụng võ. Thiên phú và đạo tính của Đế Tọa chính là bảo vật trân quý nhất của Vạn Cốt Hoàng Tọa, vì vậy, bất luận thế nào, lão tổ Vạn Cốt Hoàng Tọa đều hy vọng cứu được Đế Tọa.
"Điều này cũng khá thú vị." Lý Thất Dạ nhìn Đế Tọa, chậm rãi nói.
Đế Tọa vốn nhắm nghiền mắt nay mở bừng ra, hắn lắc đầu, nói: "Không, lão tổ, xin hãy để ta đi. Ta đã cô phụ chư vị sư tổ, ��ã cô phụ Vạn Cốt Hoàng Tọa. Hôm nay thất bại một lần này, là ta có lỗi với Vạn Cốt Hoàng Tọa."
"Không, hài tử." Lúc này, từ trong Tổ Sơn bước ra một lão nhân, khí thế nuốt trọn sơn hà. Hắn trầm giọng nói: "Thắng bại là chuyện thường của binh gia, đời người thất bại một lần thì có gì không được sao? Từ vạn cổ đến nay, lại có ai chưa từng thất bại? Ngay cả Tiên Đế khi còn nhỏ cũng đã từng trải qua không ít lần thua trận. Ngươi đạt đến ngày hôm nay đã vô cùng xuất sắc rồi, không thua kém thành tựu khi còn trẻ của bất kỳ Tiên Đế nào! Hôm nay thất bại một lần, chẳng nói lên điều gì cả!"
"Không, lão tổ, tâm ta đã chết rồi!" Lúc này, Đế Tọa cười khổ một tiếng, nụ cười ấy lộ ra vị đắng chát. Hắn nói: "Đây không chỉ là một lần thất bại, ta đã không còn khả năng vươn lên nữa! Không thể thành Tiên Đế, sống lủi thủi ở thế gian còn có ý nghĩa gì! Lão tổ, là ta bất hiếu, là ta có lỗi với Vạn Cốt Hoàng Tọa! Có lỗi với sự bồi dưỡng của các trưởng bối. Để ta sống lủi thủi ở thế gian, chi bằng hãy để ta chết một cách có tôn nghiêm. Lão tổ, hãy chôn ta cùng Phượng Nữ trên núi, đối với ta như vậy cũng đã đủ rồi!"
Lão tổ Vạn Cốt Hoàng Tọa không khỏi biến sắc, lúc này ông ấy đã hiểu rằng đệ tử của mình một lòng cầu chết. Ông cũng minh bạch vào thời điểm này, rằng đệ tử của mình không chỉ đơn giản là thất bại một lần. Bởi vì hắn không cách nào siêu việt Lý Thất Dạ nữa, đối với thiên tài như Đế Tọa mà nói, đây là điều hắn không thể chịu đựng được, còn thống khổ hơn cả thất bại!
Bất luận là vì cái chết của Thần Nhiên Phượng Nữ, hay vì hắn vĩnh viễn không cách nào siêu việt Lý Thất Dạ, đối với Đế Tọa mà nói, để hắn sống trong thống khổ, chi bằng kết thúc ngay lúc này.
Lúc này, đối với hắn mà nói, thất bại dưới tay Lý Thất Dạ, đây cũng không còn là điều gì sỉ nhục!
Lão tổ Vạn Cốt Hoàng Tọa không khỏi khẽ thở dài một tiếng, chậm rãi nhắm mắt lại. Đệ tử của mình, chính ông rõ nhất, ông không khuyên nhủ thêm nữa, vô thanh vô tức lui vào trong Tổ Sơn.
Lúc này, tất cả mọi người có mặt ở đây đều im lặng, không ai mở miệng nói lời nào. Đế Tọa thất bại, nhưng lại thất bại một cách kinh diễm, thất bại một cách cao ngạo đến vậy! Không một ai cảm thấy đây là sỉ nhục. Trong mắt mọi người, Đế Tọa kiên trì được đến giờ phút này đã là vô cùng đáng nể rồi, điều này đã không ai có thể sánh bằng!
Giờ khắc này, bất luận là ai, cũng không khỏi thản nhiên dâng lên lòng kính nể đối với Đế Tọa. Dù là địch hay là bạn, Đế Tọa đều là một thiên tài kinh tài tuyệt diễm, đều là một đối thủ đáng được người ta tôn kính!
"Ra tay đi! Nghệ không bằng người, ta chẳng còn gì để nói." Đế Tọa chậm rãi nhắm mắt lại, trầm giọng nói.
Lý Thất Dạ nhìn Đế Tọa, ngược lại buông tay hắn ra, phong khinh vân đạm nói: "Nếu tâm ngươi đã chết, vậy ta sẽ cho ngươi một cái chết có tôn nghiêm, ngươi hãy tự sát đi."
Đế Tọa đang đứng lập tức mở bừng mắt, hắn hít một hơi thật sâu, rồi lần nữa nhìn thế giới này một cái. Cuối cùng, hắn nhắm nghiền hai mắt, không chút do dự, không chút lưu luyến, thân thể chấn động, máu tươi chảy ra từ khóe miệng, sau đó thẳng tắp ngã xuống!
Thiên địa hoàn toàn tĩnh lặng. Một đời thiên chi kiêu tử cứ thế mà tự sát, một kết cục như vậy khiến người ta phải bóp cổ tay thở dài vì tiếc nuối.
"Giờ thì đã đến lúc kết thúc rồi phải không?" Lý Thất Dạ đứng trước mặt mọi người, bên bờ đầm, ánh mắt đảo qua tất cả những người có mặt. Hắn cứ thản nhiên tự tại như vậy, ung dung không vội vã.
Và lúc này, tất cả mọi người có mặt ở đây đều trầm mặc, ngay cả người của Quỷ tộc cũng đã không còn lời nào để nói. Đế Tọa đã bại, thế hệ trẻ tuổi của Quỷ tộc bọn họ căn bản không còn ai có thể tranh phong với Lý Thất Dạ, ngay cả Thiên Luân Hồi cũng không thể! Trừ phi là lão tổ đại giáo ra tay, nếu không, dù là Quỷ Hoàng cấp Thánh Hoàng cũng chưa chắc là đối thủ của Lý Thất Dạ!
Cuối cùng, một trận oanh minh vang lên, Vạn Cốt Hoàng Tọa mang đi di thể của Đế Tọa. Giữa tiếng nổ vang vọng, Tổ Sơn bay lên, trong nháy mắt biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Tuyệt thế đại chiến cuối cùng cũng đã kết thúc!
Bản dịch được thể hiện bằng ngôn từ riêng biệt, duy nhất tại truyen.free.