(Đã dịch) Đế Bá - Chương 4907: Viễn cổ kỷ nguyên chiến
Một tiếng "Rầm!" vang lên, đúng lúc này, chén trà Bạch Thiểu Kim đang cầm trên tay bỗng tuột xuống, rơi phịch xuống đất vỡ tan.
Giờ khắc này, Bạch Thiểu Kim nhìn thần thái của Lý Thất Dạ, ngây người ra, cứ như vừa nhìn thấy quỷ vậy.
Lý Thất Dạ khẽ cười, nhẹ nhàng thổi làn hơi nóng đang lượn lờ, rồi nhấp một ngụm trà thơm.
"Bạch thiếu huynh, uống trà." Đúng lúc này, Tiễn Vân Vận lại châm cho Bạch Thiểu Kim một chén khác.
"Thất lễ, thất lễ." Bạch Thiểu Kim lấy lại tinh thần, vội vã xin lỗi Tiễn Vân Vận, nói: "Để Tiễn cô nương chê cười rồi."
Tiễn Vân Vận mỉm cười không nói, chỉ lẳng lặng ngồi đó, ra vẻ đang lắng nghe.
"Công tử đến cả chuyện này cũng biết." Đúng lúc này, Bạch Thiểu Kim không khỏi thốt lên kinh ngạc, biết rằng mình đã tìm đúng người rồi.
"Biết chuyện này cũng chẳng có gì lạ." Lý Thất Dạ mỉm cười nhàn nhạt, thản nhiên nói: "Người nào am hiểu những chuyện xưa cũ, đều sẽ từng nghe qua điều này."
"Minh Nhân Thuyền là gì?" Đúng lúc này, Tiễn Vân Vận không khỏi tò mò hỏi.
Lý Thất Dạ mỉm cười không nói, tùy ý thổi hơi trà, chầm chậm nhấm nháp nước trà.
Bạch Thiểu Kim vội vàng nói: "Nghe đồn đó là vật mà một vị Đại Đế viễn cổ để lại, vị Đại Đế này nhân nghĩa vô song, từng sáng lập ra Tối Cao Phủ."
"Tối Cao Phủ viễn cổ ư?" Tiễn Vân Vận vừa nghe, một câu chuyện truyền thuyết chợt lóe lên trong đầu, nàng cũng từng nhìn thấy một lời giải thích hợp lý trong một cuốn sách cổ xưa vô cùng.
"Nghe đồn rằng trong trận chiến kỷ nguyên viễn cổ, Tối Cao Phủ viễn cổ cũng tham gia vào trận đại chiến kinh thế này ư? Nghe đồn, Bát Chân Tiên Đế, Tàm Long Tiên Đế cùng nhiều Đại Đế tối cao khác đã liên kết với Tối Cao Phủ này để chống lại Thiên Đình. Trong trận chiến kỷ nguyên viễn cổ, Tối Cao Phủ trong truyền thuyết này chính là trụ cột vững vàng, gắng sức chống lại đại quân Thiên Đình, tranh thủ được thời gian cực kỳ quý giá cho bá tánh rút lui." Tiễn Vân Vận không khỏi giật mình nói.
Bạch Thiểu Kim không khỏi gật đầu nói: "Đúng là có truyền thuyết như vậy, chỉ là, năm tháng quá xa xôi, đã không còn ai nhớ rõ chi tiết trận chiến kỷ nguyên viễn cổ nữa."
Tiễn Vân Vận cũng không khỏi gật đầu.
Trận chiến kỷ nguyên viễn cổ thật sự quá xa xôi, trong những năm tháng xa xưa ấy, trận đại chiến vô song có một không hai này bùng nổ, ước chừng đã ảnh hưởng đến bố cục của hàng trăm nghìn vạn năm sau.
Truyền thuyết kể rằng, vào thời viễn cổ ấy, đại họa ập xuống, Thiên Đình soi sáng trời đất, chúng thần trở về.
Chính là từ lúc đó trở đi, không hiểu vì sao, Thiên Đình đột nhiên giáng xuống đại phạt, phán định tội nhân, từ đó về sau, các bộ tộc Tiên dân bị xử có tội.
Cũng chính vì vậy, đại chiến giữa Tiên dân và Cổ tộc đã kéo màn.
Đương nhiên, vào những năm tháng xa xôi vô cùng ấy, còn chưa có khái niệm Tiên dân, đơn giản chỉ là Bách tộc cùng Thần, Ma, Thiên Tam tộc mà thôi.
Chỉ có điều, khi Thiên Đình giáng tội, không ít dân chúng Bách tộc bị xử có tội. Đối với những dân chúng có tội này, Thiên Đình đã tổ chức truy bắt, vây quét, ám sát quy mô lớn... Bất kỳ đại giáo cương quốc, thánh địa truyền thừa nào bao che dân chúng có tội, cũng đều bị coi là đồng phạm.
Từ đó về sau, trận chiến kỷ nguyên viễn cổ đã kéo theo một mối nhân duyên nghiệt ngã. Ban đầu, chỉ có số ít môn phái truyền thừa bị cuốn vào trận chiến vô song có một không hai này. Thế nhưng, về sau, càng ngày càng nhiều đại giáo cương qu��c đều bị cuốn vào cơn sóng gió này, thậm chí ngay cả Thần, Ma, Thiên Tam tộc cũng có không ít đại giáo cương quốc truyền thừa bị cuốn vào trận chiến kỷ nguyên viễn cổ này, không chỉ đơn thuần là nhắm vào Bách tộc nữa.
Nghe đồn rằng, trước kia khi Thiên Đình quét ngang trời đất, từng muốn chư Đế phải thần phục, thế nhưng lại bị Hạo Hải Tiên Đế cự tuyệt. Lúc đó, Thiên Đình có xu thế không thể đỡ, đã phát động một trận chiến vô song có một không hai đối với Bách tộc, thậm chí là săn giết chư Đế. Khi đại chiến kéo màn, Tàm Long Tiên Đế đã suất lĩnh Bách tộc, đại chiến với Thần, Ma, Thiên Tam tộc của Thiên Đình.
Thiên Đình hiệu lệnh thiên hạ, Đại Đế Tiên Vương của Thần, Ma, Thiên Tam tộc xuất binh tấn công. Tàm Long Tiên Đế cùng chư Đế không địch lại, vô lực chống cự.
Về sau, Bát Chân Tiên Đế hiệu lệnh chư Đế đoạn thiên ứng chiến, một trận chiến chưa từng có trong lịch sử cứ thế bắt đầu, đánh đến long trời lở đất, Bách tộc vạn giáo đều bị cuốn vào trận đại chiến hủy diệt trời đất này.
Trong trận đại chiến khủng khiếp như vậy, cuối cùng, ngay cả gia tộc khổng lồ như Thiển gia cũng khó mà may mắn tránh khỏi.
Chính trong trận đại chiến kinh thế vô song chưa từng có trong lịch sử kéo dài vạn năm này, không ai biết vì sao ngay cả Thiển gia, kẻ chúa tể trời đất, được xưng là thủ lĩnh của Thần, Ma, Thiên Tam tộc, cuối cùng đều bị Thiên Đình xử là có tội, coi là tội tộc. Cuối cùng, Thiển gia cũng đã tan thành mây khói trong trận đại chiến kinh thế hãi tục này...
Trận chiến kỷ nguyên viễn cổ quả thực vô cùng to lớn, chiến tranh giằng co vạn năm giữa Thiên Đình và Bách tộc. Không biết có bao nhiêu đại giáo cương quốc, truyền thừa Đại Đế đã tan thành mây khói trong trận chiến này, cũng không biết có bao nhiêu Đại Đế Tiên Vương, thiên thần vô song đã bỏ mình đẫm máu trong trận đại chiến này.
Một trận chiến chưa từng có trong lịch sử như vậy đã khiến trên trăm Đại Đế Tiên Vương chết trận, hàng triệu đại giáo cương quốc tan thành mây khói, vô cùng đáng sợ.
Cuối cùng, tất cả mọi môn phái truyền thừa, chủng tộc, cá nhân kh��ng đứng về phía Thiên Đình đều bị Thiên Đình xử là tội nhân.
Mà những người bị xử có tội, sau này được xem là tội nhân, cuối cùng được gọi là Tiên dân. Bất kỳ chủng tộc môn phái nào đứng về phía Thiên Đình, đều được gọi là Cổ tộc.
Đúng lúc này, Bạch Thiểu Kim không khỏi nhẹ nhàng thở dài một tiếng, nói nhỏ: "Nghe đồn, đó là một cuộc chiến tranh vô cùng đáng sợ, Tiên dân và Cổ tộc đều tử thương vô số, hàng tỷ sinh linh thảm chết trong trận đại chiến ấy."
"Thiên Đình đã châm ngòi trận chiến này, Thần, Ma, Thiên Tam tộc cũng phải chịu trách nhiệm cho cái chết thảm của hàng tỷ sinh linh." Tiễn Vân Vận là đệ tử Tam Nguyên Đạo, người thừa kế tương lai của Thanh Minh, nên không cần bất kỳ lý do gì cũng đều đứng về phía Tiên dân Bách tộc.
"Cũng không thể nói như vậy." Bạch Thiểu Kim không khỏi nói: "Không phải tất cả Thần, Ma, Thiên Tam tộc đều đứng về phía Thiên Đình, cũng không phải tất cả Bách tộc đều chống lại Thiên Đình."
"Chuyện này đúng là như thế." Tiễn Vân Vận xin lỗi nói: "Là ta dùng từ ng�� quá cực đoan. Năm đó Thiển gia, truyền thuyết cũng là thủ lĩnh của Thần, Ma, Thiên Tam tộc, không phải bị xử có tội ngay từ đầu, mà chính là sau này Chiến Vương thế gia đứng ra phản đối Thiên Đình."
Bạch Thiểu Kim vội vàng nói: "Chuyện này ta cũng có nghe nói qua, nghe đồn rằng, Chiến Vương thế gia trước kia đã đứng ra ủng hộ Thiển gia, do đó trở thành kẻ địch của Thiên Đình, bị Thiên Đình tiêu diệt không chút nương tay."
Năm đó, Thiển gia bị Thiên Đình xử là có tội, dù Thiển gia là thủ lĩnh của Thần, Ma, Thiên Tam tộc, có minh hữu khắp thiên hạ. Thế nhưng, trong trận đại chiến chưa từng có trong lịch sử năm đó, dưới đại thế liên tiếp sụp đổ, lại chẳng có bao nhiêu đại giáo cương quốc đứng về phía Thiển gia, cũng không ủng hộ Thiển gia.
Trong số các đại giáo cương quốc và thế gia cổ xưa đã ủng hộ Thiển gia, mạnh mẽ nhất chính là Chiến Vương thế gia.
Nghe đồn rằng, Chiến Vương thế gia và Thiển gia đã mấy đời giao hảo. Hơn nữa, các thủy tổ của Chiến Vương thế gia ở đời sau, đều từng là hộ đạo cho các Đại Đ�� vô địch của Thiển gia.
Cuối cùng, khi Thiển gia gặp nạn, Chiến Vương thế gia đương nhiên cũng đứng về phía Thiển gia. Phần nghĩa khí hào hùng bạc vân thiên này quả thực vô cùng trân quý.
"Vậy Bạch thiếu huynh đến đây vì lẽ gì?" Đúng lúc này, trọng tâm câu chuyện đã lạc đề quá xa, Tiễn Vân Vận mỉm cười nói.
Bạch Thiểu Kim không khỏi cười khan một tiếng, nói: "Chỉ là muốn thỉnh giáo công tử một chút về những chuyện cổ xưa đã qua, đơn thuần là một chút lòng hiếu kỳ mà thôi."
Nói đến đây, Bạch Thiểu Kim dừng lại một chút, nhìn Lý Thất Dạ, nói: "Nghe đồn rằng, trong trận chiến kỷ nguyên viễn cổ trước kia, Tối Cao Phủ viễn cổ cũng đã bị diệt vong trong một trận chiến vô song có một không hai."
"Sau đó thì sao?" Lý Thất Dạ mỉm cười nhàn nhạt.
"Cái này... cái này..." Bạch Thiểu Kim gượng cười, trong chốc lát, không biết nên nói tiếp thế nào cho phải, hắn cũng không biết có nên nói ra hay không.
Cuối cùng, Bạch Thiểu Kim đành phải nói: "Ta chỉ là nghe được một truyền thuyết, không biết Tiễn cô nương cùng công tử có từng nghe qua chưa?"
Đúng lúc này, Bạch Thiểu Kim nhìn quanh, ý tứ là không tiện nói ra.
"Truyền thuyết gì vậy?" Tiễn Vân Vận cũng phối hợp Bạch Thiểu Kim, mỉm cười nói.
"Nghe nói, năm đó trong trận chiến kỷ nguyên viễn cổ, khi lâu đài sắp sụp đổ, Vũ Thiên Tiên Vương đã phong toàn bộ nội tình của Tối Cao Phủ viễn cổ vào trong một bảo vật gọi là Minh Nhân Thuyền." Bạch Thiểu Kim không khỏi nói: "Lúc ta còn rất nhỏ, từng nghe qua truyền thuyết này, không biết là thật hay giả, cũng không biết Tiễn cô nương có từng nghe qua chưa."
"Cái này..." Tiễn Vân Vận không khỏi trầm ngâm một lát, suy nghĩ kỹ càng, rồi lắc đầu nói: "Tiểu muội học thức nông cạn, chưa từng nghe qua truyền thuyết này."
"Thì ra là vậy." Tiễn Vân Vận chưa từng nghe qua, Bạch Thiểu Kim có chút thất vọng, sau đó nhìn Lý Thất Dạ, dò hỏi: "Công tử đã nghe qua rồi ư?"
Lý Thất Dạ nhẹ nhàng nhấp một ngụm nước trà, nhìn Bạch Thiểu Kim, mỉm cười nhàn nhạt nói: "Ngươi có biết không?"
"Biết cái gì?" Lý Thất Dạ phản vấn như vậy khiến Bạch Thiểu Kim không khỏi giật mình.
Lý Thất Dạ khẽ cười, nói: "Ngươi có biết vì sao giờ này khắc này, ngươi vẫn còn sống ngồi trước mặt ta không?"
"Cái này..." Bạch Thiểu Kim ngẩn người ra, hắn cũng không phải kẻ ngu ngốc, lập tức phản ứng kịp, nói: "Chẳng lẽ công tử muốn giết ta?"
Lý Thất Dạ thản nhiên nói: "Ngươi vẫn chưa đến nỗi ngu xuẩn. Ngươi có biết vì sao ta không giết ngươi không?"
Lý Thất Dạ nói như vậy, lập tức khiến thần thái của Bạch Thiểu Kim biến hóa khôn lường. Tuy hắn không phải thiên tài tuyệt thế vô song gì, thế nhưng hắn cũng không phải kẻ yếu đuối. Thậm chí có thể nói, nội tình của hắn vô cùng mạnh mẽ. Ngay cả trong số những người cùng thế hệ trẻ tuổi, muốn giết được hắn cũng là chuyện vô cùng khó khăn.
Giờ đây, Lý Thất Dạ vừa mở miệng đã nói có thể giết chết hắn, cứ như bóp chết một con ruồi vậy, điều này khiến Bạch Thiểu Kim nửa tin nửa ngờ.
"Ngươi không cần nửa tin nửa ngờ." Lý Thất Dạ chậm rãi nói: "Muốn giết ngươi, ta chỉ cần một ngón tay cũng là dư thừa."
Lý Thất Dạ nói như vậy, nghe như hoàn toàn coi thường Bạch Thiểu Kim, điều này nhất thời khiến sắc mặt Bạch Thiểu Kim đỏ bừng.
Thế nhưng, Bạch Thiểu Kim cũng là người có độ lượng, hắn hít sâu một hơi, khom người hướng Lý Thất Dạ, nói: "Vậy vì sao công tử lại không giết ta?"
Bản dịch chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.