(Đã dịch) Đế Bá - Chương 4841 : Phóng hỏa cuồng đồ
Liệt Diễm Cuồng Đao dẫn đầu Bát Thất Tung vệ kỵ bảo vệ linh cữu của Bát Thất Đạo quân cấp tốc tiến về phía trước, mong muốn sớm trở về Bát Thất vương triều.
Cùng nhau lao như bay, mặc dù Liệt Diễm Cuồng Đao cùng Bát Thất Tung vệ kỵ đã rất khiêm tốn, tốc độ cũng cực nhanh, nhưng trong bóng tối vẫn có không ít hung nhân ác đồ theo dõi bọn họ.
Liệt Diễm Cuồng Đao không biết phải làm sao, muốn cắt đuôi tất cả hung nhân ác đồ là chuyện không thể nào. Dù sao, sau khi bệ hạ băng hà, tin tức đã gây sóng gió lớn tại Loạn Châu, bất kể họ ẩn giấu hành tung thế nào, đều sẽ bị người ta chú ý.
Bởi vậy, Liệt Diễm Cuồng Đao không cố sức che giấu hành tung, chỉ muốn dùng tốc độ nhanh nhất đưa di thể bệ hạ về Bát Thất vương triều. Chỉ khi về đến Bát Thất vương triều mới được an toàn, nếu không, ở bên ngoài, dù có che giấu hành tung thế nào, di thể bệ hạ cũng có thể bị cướp đi.
Khi Liệt Diễm Cuồng Đao cùng đoàn người đang trên đường đi, một khu rừng bắt đầu bốc cháy. Ban đầu, chỉ là những ngọn lửa nhỏ, dường như là do cháy rừng.
Lúc mới đầu, Liệt Diễm Cuồng Đao không để tâm, dù sao Loạn Châu vốn hỗn loạn, mỗi ngày đều có chuyện diệt môn phá quốc xảy ra, nên có hỏa hoạn cũng không có gì lạ.
Thế nhưng, càng đi về phía trước, những trận hỏa hoạn ấy dường như như hình với bóng, xuất hiện ở hai bên đường đoàn người họ đi qua. Dĩ nhiên, không quá gần, nhưng ở những nơi họ đi qua, xung quanh đều có hỏa hoạn như bóng theo hình.
Dần dần, những trận hỏa hoạn đó bắt đầu tạo thành hai đường lửa. Hai đường lửa này có phạm vi trong vòng trăm dặm, chỉ cần đội ngũ của Liệt Diễm Cuồng Đao đi qua, hai bên đường của họ, trong vòng trăm dặm, sẽ hình thành hai đường lửa uốn lượn. Dường như, những đám cháy đó đi kèm hai bên đoàn người, dường như hai đường lửa dọc theo con đường của họ, cùng nhau cháy rực, như thể đang tiễn đưa họ vậy.
"Không hay rồi!" Khi phát hiện trong vòng trăm dặm có hai đường lửa như hình với bóng đi theo, Liệt Diễm Cuồng Đao lập tức biến sắc, cảm nhận được điều chẳng lành ngay khoảnh khắc đó, và nghĩ đến một người.
"Phóng Hỏa Cuồng Đồ!" Lúc này, Liệt Diễm Cuồng Đao nhớ đến một người, sắc mặt đại biến, lập tức phân phó: "Tiến lên với tốc độ nhanh nhất!"
Bát Thất Tung vệ kỵ vừa nghe đến bốn chữ "Phóng Hỏa Cuồng Đồ", cũng không khỏi biến sắc, lập tức tiến lên v���i tốc độ nhanh nhất. Họ càng siết chặt bảo vệ linh cữu của Bát Thất Đạo quân mà lao đi.
"Phóng Hỏa Cuồng Đồ?" Lý Thất Dạ đi theo Liệt Diễm Cuồng Đao không khỏi hiếu kỳ hỏi.
Liệt Diễm Cuồng Đao không khỏi kỳ lạ nhìn Lý Thất Dạ một cái, hung nhân như vậy mà cũng không biết, liệu còn có phải là tu sĩ Loạn Châu nữa không.
"Điện hạ, Phóng Hỏa Cuồng Đồ chính là một trong Loạn Châu Thập Hung, là một kẻ biến thái chuyên phóng hỏa." Liệt Diễm Cuồng Đao kiên nhẫn nói: "Một khi Phóng Hỏa Cuồng Đồ xuất hiện, nhất định sẽ có hỏa hoạn trên diện rộng, vô số sinh linh sẽ bị chôn vùi trong biển lửa của hắn. Nhìn kiểu ra tay này, chắc chắn là Phóng Hỏa Cuồng Đồ đã đến."
"Điện hạ, xin hãy theo sát thuộc hạ." Cuối cùng, Liệt Diễm Cuồng Đao vẫn dặn dò Lý Thất Dạ một câu.
Phóng Hỏa Cuồng Đồ, một trong Loạn Châu Thập Hung, xếp thứ tám trong số Thập Hung, có thể nói là một hung nhân tội ác tày trời. Hắn xuất thân từ Điên Hỏa Đạo, ở Loạn Châu, nghe đến cái tên "Phóng Hỏa Cuồng Đồ" này, không biết bao nhiêu tu sĩ cường giả phải biến sắc.
Trong Loạn Châu Thập Hung, có bốn hung nhân xuất thân từ Điên Hỏa Đạo, Phóng Hỏa Cuồng Đồ chỉ xếp thứ tám trong số Thập Hung mà thôi.
Thế nhưng, số sinh linh chết trong tay Phóng Hỏa Cuồng Đồ, thậm chí có thể đứng đầu hoặc thứ hai trong số Thập Hung. Dưới tay hắn, không biết bao nhiêu phàm nhân, tu sĩ cường giả đã chết thảm vì hắn.
Cần phải biết, bất kể Loạn Châu hỗn loạn đến mức nào, bất kể có bao nhiêu hung nhân ác đồ, đối với tuyệt đại đa số hung nhân ác đồ mà nói, kẻ địch hay mục tiêu mà họ muốn cướp giết, tàn sát, chẳng qua đều là tu sĩ cường giả, tông môn thánh địa mà thôi, đều là đối tượng trong giới tu sĩ.
Thế nhưng, Phóng Hỏa Cuồng Đồ lại khác. Hắn lấy việc phóng hỏa làm vui, hoàn toàn dựa vào hứng thú của mình để phóng hỏa. Bất kể lúc nào, ở đâu, đối tượng là ai, chỉ cần hắn muốn phóng hỏa là sẽ lập tức phóng hỏa, bất kể đối phương có phải là tu sĩ hay không, thậm chí đối phương là một phàm nhân tay trói gà không chặt, hay một đứa trẻ phàm nhân bình thường, chỉ cần Phóng Hỏa Cuồng Đồ muốn phóng hỏa là sẽ lập tức phóng hỏa thiêu chết đối phương.
Bởi vậy, dù là một trong Thập Hung, Phóng Hỏa Cuồng Đồ từ trước đến nay đều bị người đời khinh thường. Ngay cả hung nhân ác đồ ở Loạn Châu cũng đều có phần khinh thường hắn.
Chỉ có điều, thực lực của Phóng Hỏa Cuồng Đồ vô cùng mạnh mẽ, là một trong Loạn Châu Thập Hung, xếp hạng thứ tám, có hai khỏa Thánh Quả, thực lực rất cường hãn. Hơn nữa, hắn đã quy thuận Cuồng Long Đình, hung nhân ác đồ bình thường không phải đối thủ của hắn. Ngay cả hung nhân ác đồ có thực lực cường đại cũng không dám đi chọc vào Cuồng Long Đình này.
"Bùng! Bùng! Bùng!..." Ngay khi Liệt Diễm Cuồng Đao và đoàn người đang cấp tốc tiến về phía trước, điều họ lo lắng đã xảy ra. Khi họ xuyên qua một vùng núi cao, đột nhiên, khu rừng trên núi ấy bỗng chốc bốc cháy.
Trong tiếng "Bùng! Bùng! Bùng!" của ngọn lửa dữ dội, rừng núi ngàn dặm trong nháy mắt bốc cháy ngút trời, bao vây toàn bộ đội ngũ của Liệt Diễm Cuồng Đao vào trong biển lửa.
Khi ngọn lửa cuồn cuộn nuốt chửng ngàn dặm rừng núi, toàn bộ trời đất đều bốc cháy. Chim bay cá nhảy trong vòng ngàn dặm đều lần lượt chôn thân trong biển lửa. Nghe thấy những tiếng "A, a, a" thảm thiết, rất nhiều tu sĩ cường giả, hay những cư dân phàm nhân không kịp thoát khỏi biển lửa này, đều chết thảm trong tiếng gào thét bi thương, thậm chí là trong giấc mộng mà bị chôn vùi trong biển lửa. Rất nhiều người thậm chí không biết chuyện gì đang xảy ra.
"Phóng Hỏa Cuồng Đồ!" Thấy ngàn dặm đều hóa thành biển lửa như vậy, mà vẫn không thấy ai ra tay, những tu sĩ cường giả, hung nhân ác đồ đang rình rập trong bóng tối lập tức biết đó là ai. Sắc mặt họ đại biến, đều vội vàng thoát khỏi biển lửa để tránh bị Phóng Hỏa Cuồng Đồ chú ý.
"Lên!" Lúc này, Liệt Diễm Cuồng Đao hét lớn một tiếng, đao ý tung hoành, trong nháy mắt bổ ra một con đường lớn, mang theo Bát Thất Tung vệ kỵ bay lên trời, muốn vượt qua biển lửa này từ trên không.
Đúng lúc đó, nghe thấy tiếng "Cô, cô, cô" vang lên, âm thanh ấy như tiếng gà mái bị hoảng sợ kêu to. Trong khoảnh khắc đó, ở không gian ngoài trăm dặm, một bóng người nhảy lên, thoắt ẩn thoắt hiện, tốc độ cực nhanh, thoạt thì ở đây, thoạt thì ở kia, tựa như một tia chớp, vị trí hoàn toàn khiến người ta không thể nắm bắt.
Bóng người thoắt ẩn thoắt hiện đó chính là một lão già nhỏ gầy. Lão già này mặc một thân đạo bào màu vàng, trông giống như lão đạo sĩ chuyên nhóm lửa trong cung điện Đạo giáo. Đầu lão buộc lên, trông như một cái dùi. Ông lão như vậy, một tay cầm cây đuốc, thoắt ẩn thoắt hiện.
Khi lão thoắt ẩn thoắt hiện, cây đuốc trong tay lão liền rơi xuống ngọn lửa, và theo đó bốc cháy. Bởi vậy, theo từng bước nhảy lóe lên của lão, đường lửa liền bốc cháy phía sau lão, ngay cả những vật không có khả năng cháy cũng sẽ bốc cháy.
Bởi vậy, lúc này, trên bầu trời, khi Liệt Diễm Cuồng Đao mang theo Bát Thất Tung vệ kỵ lướt qua không trung, bóng người ấy theo sát đội ngũ, cách xa trăm dặm, vừa nhảy múa vừa đốt xuống đường lửa.
"Phóng Hỏa Cuồng Đồ, ngươi có ý gì?" Thấy thân ảnh kia thoắt ẩn thoắt hiện, xuất hiện xung quanh đội ngũ của họ và bắt đầu châm lửa, Liệt Diễm Cuồng Đao không khỏi hét lớn một tiếng.
"Ha, này, không làm gì, chỉ muốn nướng chút thịt thôi. Không biết đem một vị Đạo quân nướng chín, tỏa ra một chút mùi vị, thì sẽ có mùi vị thế nào đây?" Phóng Hỏa Cuồng Đồ vẫn thoắt ẩn thoắt hiện, giọng nói âm trầm lảng lơ không ngừng.
Nghe những lời đó, sắc mặt Liệt Diễm Cuồng Đao l��p tức vô cùng khó coi, Bát Thất Tung vệ kỵ cũng phẫn nộ, thế nhưng không biết phải làm sao. Thực lực của Phóng Hỏa Cuồng Đồ vô cùng mạnh mẽ, dựa vào thực lực Long Quân của hắn, đủ để thiêu chết bọn họ.
"Bùng!" Một tiếng vang lên. Ngay khi ngọn lửa dữ dội của Phóng Hỏa Cuồng Đồ bốc cháy ngùn ngụt, ngay sau đó, bầu trời trong nháy mắt tràn ngập lửa, những ngọn lửa liên tục xông thẳng về phía Liệt Diễm Cuồng Đao và đoàn người. Trong nháy mắt, bầu trời trong vòng ngàn dặm hóa thành biển lửa, những ngọn lửa không ngừng ập đến, muốn thiêu rụi Liệt Diễm Cuồng Đao và đoàn người thành tro bất cứ lúc nào.
"Xuống!" Liệt Diễm Cuồng Đao vung đao dập lửa, đao ảnh tung hoành xẹt qua, trong nháy mắt chém ra một con đường. Hắn dẫn theo Bát Thất Tung vệ kỵ rơi xuống đất, tìm kiếm phương hướng, tiếp tục lao điên cuồng.
"Ha, ha, ha, đừng vội. Đường còn dài lắm, chúng ta sẽ từ từ đến thôi." Tiếng cười âm trầm của Phóng Hỏa Cuồng Đồ vang vọng khắp trời đất.
Lúc này, Liệt Diễm Cuồng Đao hết sức rõ ràng, Phóng H��a Cuồng Đồ không vội giết chết bọn họ, hắn chỉ đang chơi trò mèo vờn chuột mà thôi.
Thế nhưng, ngay cả khi Liệt Diễm Cuồng Đao đi đường núi, đường thủy hết tốc lực, vẫn có người chú ý đến bọn họ.
Họ vừa thoát khỏi biển lửa của Phóng Hỏa Cuồng Đồ, ngay sau đó, lại nghe thấy tiếng "Chi, chi, chi" vang lên. Vào khoảnh khắc này, đột nhiên, khắp núi khắp nơi dâng trào, tựa như một thủy triều đen kịt không ngừng ập đến.
Thế nhưng, khi người ta nhìn kỹ lại, đó đâu phải thủy triều đen kịt gì, mà chính là vô số chuột. Chuột khắp núi khắp nơi, hàng vạn hàng ngàn con chuột như thủy triều không ngừng ập đến. Nơi nào chúng đi qua, nơi đó thành một mảnh trơ trụi. Bất kể là hoa cỏ cây cối, hay chim bay cá nhảy, trong nháy mắt đều bị gặm sạch trơn.
Trong tiếng "Chi, chi, chi", thủy triều chuột cuồn cuộn dâng lên, vọt tới đội ngũ của Liệt Diễm Cuồng Đao. Trong một khoảnh khắc, biển chuột muốn nhấn chìm toàn bộ đội ngũ.
"Mở trận, xông qua!" Thấy cảnh tượng đó, Liệt Diễm Cuồng Đao quát lớn.
"Lên!" Lúc này, Bát Th��t Tung vệ kỵ quát lên một tiếng lanh lảnh, đại trận mở ra, toàn bộ đội ngũ như một khối, tựa như chiến xa bọc thép. Nghe thấy tiếng "Oanh, oanh, oanh" ầm ầm, cả đội ngũ mạnh mẽ nghiền ép tiến lên, trong nháy mắt nghiền ra một con đường máu. Ngay cả biển chuột cuồn cuộn cũng không thể cản được bước chân của Bát Thất Tung vệ kỵ, bị cứng rắn đẩy ra.
"Điện hạ, theo sát thuộc hạ." Trong khoảnh khắc này, Liệt Diễm Cuồng Đao dẫn đầu, bảo vệ Lý Thất Dạ, xông thẳng vào biển chuột.
Ngay cả khi ở trong nguy hiểm, Liệt Diễm Cuồng Đao cũng phải bảo vệ Lý Thất Dạ thật tốt.
"Ha, ha, ha, người Bát Thất, các ngươi đã giết con cháu ta, ta muốn các ngươi nợ máu phải trả bằng máu!" Lúc này, một âm thanh âm u vang lên từ dưới đất.
Chỉ có tại truyen.free, bản dịch này mới vẹn nguyên ý nghĩa.