(Đã dịch) Đế Bá - Chương 4568 : Địa phương
Lúc này, Giản Hóa Lang và Toán Địa Đạo Nhân không hẹn mà cùng nhìn nhau. Cuối cùng, Giản Hóa Lang đành mở lời: "Thần Quyền Băng Thiên Địa là một trong bảy đại cấm địa sinh mệnh, vô cùng hung hiểm."
Tiểu Tuyền liếc mắt nhìn, hỏi: "Chưa từng nghe qua, hung hiểm đến mức nào?"
Giản Hóa Lang và Toán Địa Đạo Nhân lại không khỏi cười khổ. Người thường, vừa nghe đến cái tên "Thần Quyền Băng Thiên Địa", hoặc "Bảy đại cấm địa sinh mệnh" là đã rợn tóc gáy, lòng sinh sợ hãi rồi.
Nào giống Tiểu Tuyền trước mắt, nghe được cái tên ấy mà chẳng mảy may cảm xúc, thậm chí còn lộ vẻ khinh thường ngạo nghễ, đâu ra dáng một tiểu cô nương mười tuổi.
"Phải nói thế nào đây?" Giản Hóa Lang đáp lời: "Những hung hiểm khác thì không cần nói nhiều, có một thuyết pháp cho rằng, Thần Quyền Băng Thiên Địa, một khi đặt chân vào, sẽ vĩnh viễn không thể thoát ra, làm nô lệ cả đời. Bất kể ngươi là nhân vật mạnh mẽ đến đâu, hay vô địch cỡ nào, đều sẽ trở thành quyền nô."
"Có thần kỳ đến vậy ư?" Tiểu Tuyền không những không sợ, trái lại còn tò mò.
Giản Hóa Lang nhún vai, đành nói: "Đúng là có thần kỳ như vậy, nhưng mà, lời đồn thì có chút thái quá. Trên thực tế, không phải cứ vừa bước vào Thần Quyền Băng Thiên Địa là ngươi sẽ lập tức trở thành nô lệ, không thể thoát ra. Nghe nói, cần phải ở lại Thần Quyền Băng Thiên Địa một thời gian nhất định mới biến thành nô lệ, thành quyền nô của nơi này."
"Cần bao lâu?" Tiểu Tuyền không khỏi vô cùng tò mò về Thần Quyền Băng Thiên Địa.
Giản Hóa Lang gãi đầu, đáp: "Cái này thì không có con số chính xác nào. Nghe nói mỗi người mỗi khác, có người vừa bước vào Thần Quyền Băng Thiên Địa chưa đầy một hai ngày đã có thể quy phục làm quyền nô. Lại có người phải ở lại Thần Quyền Băng Thiên Địa đủ lâu mới trở thành quyền nô."
Nói đến đây, Giản Hóa Lang dừng lại một chút rồi tiếp lời: "Thế nhưng, có thể khẳng định là, một khi đã trở thành quyền nô, bất luận kẻ nào cũng không thể rời khỏi Thần Quyền Băng Thiên Địa, cũng không cách nào thoát ly. Vì vậy, nếu muốn rời đi Thần Quyền Băng Thiên Địa, nhất định phải là trước khi trở thành quyền nô. Bằng không, sẽ làm nô lệ cả đời, vĩnh viễn không thể rời bỏ nơi này."
"Là thứ gì khiến một tồn tại trở thành quyền nô vậy?" Tiểu Tuyền tràn đầy hiếu kỳ.
Tiểu Tuyền hiếu kỳ như vậy khiến Giản Hóa Lang và những ngư���i khác không khỏi cười khổ. Người khác vừa nghe đến Thần Quyền Băng Thiên Địa là đã lòng sinh sợ hãi, thậm chí rợn tóc gáy, không tự chủ mà run rẩy.
Thế nhưng, Tiểu Tuyền, một tiểu cô nương mới mười tuổi, lại chẳng hề sợ hãi Thần Quyền Băng Thiên Địa một chút nào, trái lại còn rất có ý muốn đi vào đó dạo chơi một chuyến.
"Cái này, thì không thể nói rõ rồi." Giản Hóa Lang cười khổ, bảo: "Cụ thể thì e rằng không ai biết cả."
Toán Địa Đạo Nhân tiếp lời: "Theo thuyết pháp chuẩn xác, đó chính là quyền ý. Trong Thần Quyền Băng Thiên Địa, mỗi một tấc không gian đều tràn ngập quyền ý. Quyền ý xâm nhập vào cơ thể, ăn mòn linh hồn chân mệnh, cuối cùng sẽ khiến người ta trở thành quyền nô. Kỳ thực, việc trở thành quyền nô có lẽ không đáng sợ, thế nhưng, một người sống sờ sờ, trước khi trở thành quyền nô mà lại bất tri bất giác, trở thành quyền nô, đó mới là điều đáng sợ nhất."
"Đúng là như vậy." Giản Hóa Lang cũng không khỏi tán thành, nói: "Ai cũng biết, rời khỏi Thần Quyền Băng Thiên Địa trước khi trở thành quyền nô là an toàn, sẽ không có bất kỳ tổn thất nào, nói không chừng còn có thể có được lĩnh ngộ. Thế nhưng, không ai có thể cảm nhận được khi nào mình sẽ trở thành quyền nô. Có thể, ngay lúc ngươi tự cho là hoàn toàn không có vấn đề, cảm thấy mọi chuyện tốt đẹp, thì trong lúc bất tri bất giác, ngươi đã trở thành quyền nô rồi."
"Bất tri bất giác ư?" Tiểu Tuyền không khỏi hiếu kỳ. Rốt cuộc nàng cũng là một tồn tại vô cùng cường đại, liền nói: "Dù là quyền ý khiến người ta trở thành quyền nô, thế nhưng, quyền ý này từ đâu mà ra? Là từ một sinh linh, hay là do trời đất tạo hóa, hay là một vật gì đó? Quyền ý không thể trống rỗng mà xuất hiện, nhất định phải có thứ gì đó chuyển hóa thành quyền ý..."
Tiểu Tuyền nói như vậy, Giản Hóa Lang và Toán Địa Đạo Nhân không khỏi nhìn nhau. Bọn họ không thể trả lời.
Trên thực tế, vấn đề này cũng từng được nhiều tồn tại khác suy nghĩ: Quyền ý trong Thần Quyền Băng Thiên Địa rốt cuộc là do tồn tại nào phát ra? Suốt trăm nghìn vạn năm qua, vẫn chưa có một đáp án chuẩn xác nào.
"Rất có thể, chính là nơi đó, chính là cái nơi này, Thần Quyền Băng Thiên Địa." Lúc này Tiểu Tuyền lẩm bẩm: "Rất có thể thứ đó được giấu ở nơi này."
"Cô nãi nãi sao lại giấu đồ vật của mình ở Thần Quyền Băng Thiên Địa chứ?" Giản Hóa Lang không nhịn được hỏi một câu.
Thiên hạ có vô số nơi, nơi nào cũng có thể giấu đồ vật, nhưng lại phải cất giấu ở Thần Quyền Băng Thiên Địa, chẳng phải là muốn chết sao? Ai cũng biết, ở lại Thần Quyền Băng Thiên Địa quá lâu, nhất định sẽ xảy ra chuyện.
Một món đồ tồn tại hàng trăm nghìn vạn năm như vậy, nói không chừng đã sớm gặp vấn đề rồi.
"Ngươi hỏi ta, ta biết hỏi ai đây?" Tiểu Tuyền lạnh lùng liếc Giản Hóa Lang một cái, khiến hắn nhất thời cứng họng, chỉ đành cười khan một tiếng.
Tuy Tiểu Tuyền thoạt nhìn là một tiểu cô nương, thế nhưng, đây lại là một tồn tại không thể địch nổi. Thần thái và khẩu khí của nàng, dù chỉ trong chốc lát, cũng đủ để nghiền ép chúng sinh, hoàn toàn không giống một tiểu cô nương.
"Ta muốn đi Thần Quyền Băng Thiên Địa một chuyến, tìm thứ này." Tiểu Tuyền lúc này đã đưa ra quyết định.
Giản Hóa Lang hỏi: "Cô nãi nãi có nhớ rõ vật của mình được giấu ở vị trí cụ thể nào không? Hay có dấu hiệu gì không?"
"Không biết." Tiểu Tuyền trả lời thẳng thắn, nói: "Chỉ nhớ là ở đó có một nắm đấm, một nắm đấm thật lớn. Ngoài ra không có ấn tượng gì khác. Có thể, đó cũng không nhất định là nơi cất giấu vật gì, có thể là chuyện gì đó không chừng."
Tiểu Tuyền thật sự không nhớ rõ. Trong trí nhớ mờ ảo như mây khói của nàng, luôn cảm thấy có một thứ rất quan trọng. Nhưng cụ thể là vật gì thì lại hết sức mơ hồ, trong ký ức của nàng chỉ có một nắm đấm khổng lồ, những thứ khác đều trở nên nhạt nhòa, thậm chí không còn dấu vết.
Tiểu Tuyền nói như vậy khiến Giản Hóa Lang và những người khác không khỏi nhìn nhau. Toán Địa Đạo Nhân thốt lên: "Thần Quyền Băng Thiên Địa thật sự rất lớn, thậm chí có người nói nó rộng lớn vô biên, cả đời cũng không thể đi hết Thần Quyền Băng Thiên Địa."
"Xem ra, hai ngươi rất quen thuộc nơi này." Tiểu Tuyền liếc nhìn Toán Địa Đạo Nhân và Giản Hóa Lang, nói: "Vậy thì tốt rồi, hai ngươi hãy dẫn đường cho ta, vào Thần Quyền Băng Thiên Địa tìm một chút."
"Không được đâu!" Giản Hóa Lang vừa nghe thấy lời ấy, không cần suy nghĩ, bật thốt lên cự tuyệt.
Đùa gì vậy chứ! Thần Quyền Băng Thiên Địa, một nơi quỷ quái như thế, nhìn bề ngoài không có vẻ gì nguy hiểm, thế nhưng ai cũng biết, nguy hiểm lớn nhất chính là nơi quỷ quái này. Ở lâu trong đó, ai mà biết mình sẽ trở thành quyền nô lúc nào, cả đời không thể rời đi!
Tiểu Tuyền còn không biết đồ vật của mình ở vị trí nào trong Thần Quyền Băng Thiên Địa. Đi tìm một món đồ trong Thần Quyền Băng Thiên Địa rộng lớn như vậy chẳng phải là mò kim đáy biển sao? Nếu cứ tìm kiếm như vậy, họ cần phải ở lại Thần Quyền Băng Thiên Địa bao lâu nữa? Bọn họ chỉ sợ từng giờ từng khắc đều có thể trở thành quyền nô.
"Ha, ha, ha." Lúc này Toán Địa Đạo Nhân cười khan một tiếng, nói: "Tiểu đạo thế gia có chút việc gấp, phải về xử lý ngay, e rằng tạm thời không có thời gian."
"Đúng vậy, đúng vậy." Giản Hóa Lang lập tức gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc, nói: "Ba ta gần đây sức khỏe không tốt, hình như là cái lưng già yếu, làm việc vất vả quá sức. Ta phải chăm sóc tốt lão nhân gia ông ấy, e rằng không có cơ hội ở bên cạnh cô nãi nãi mà ra sức trâu ngựa được."
"Ít nói nhảm, ta bảo các ngươi đi thì đi!" Tiểu Tuyền không phải đang thương lượng với bọn họ. Khi đôi mắt đẹp của nàng trừng lên, dù tuổi còn nhỏ, khí thế kia cũng đủ để đè bẹp người khác, khiến họ ngay lập tức không thở nổi.
Bị Tiểu Tuyền trừng mắt, Giản Hóa Lang và Toán Địa Đạo Nhân nhất thời choáng váng. Lúc này, bọn họ muốn bỏ chạy, nhưng nếu quay người bỏ chạy, e rằng Tiểu Tuyền sẽ ra tay lấy mạng chó của bọn họ ngay lập tức.
Lúc này, Giản Hóa Lang và Toán Địa Đạo Nhân không khỏi lộ vẻ mặt đau khổ, thảm hại nhìn Lý Thất Dạ.
Đùa gì vậy chứ! Nếu để hai người bọn họ theo Tiểu Tuyền trong Thần Quyền Băng Thiên Địa mà đâm đầu loạn như ruồi không đầu, nói không chừng chẳng bao lâu sau h�� sẽ trở thành quyền nô.
Lý Thất Dạ nhìn một lượt, lạnh nhạt nói: "Thôi được, ta còn chút thời gian, vậy cùng ngươi đi Thần Quyền Băng Thiên Địa dạo chơi một chuyến."
"Công tử cũng muốn đi ư!" Lý Thất Dạ vừa nói vậy, Tiểu Tuyền trong lòng lập tức vui vẻ. Không biết vì sao, có Lý Thất Dạ ở đây, nàng liền có một cảm giác an toàn không thể giải thích.
Mặc dù nàng đối với Th��n Quyền Băng Thiên Địa chẳng hề có chút sợ hãi nào, thế nhưng việc tự mình một mình tiến về phía trước luôn khiến nàng có một cảm giác không ổn khó tả. Tuy nhiên, lúc này khi Lý Thất Dạ nói muốn đi, cảm giác không ổn đó lập tức biến mất sạch.
"Đi một chút cũng tốt." Lý Thất Dạ sờ cằm, nói: "Dù sao cũng có chút cơ duyên, chút tục sự cần giải quyết, vậy đi một chuyến vậy."
"Ha, tốt, tốt, chúng ta cũng đi, chúng ta theo cô nãi nãi và công tử đi!" Thấy Lý Thất Dạ chịu đi, Giản Hóa Lang và Toán Địa Đạo Nhân lập tức thả lỏng, không khỏi thở phào một hơi.
Tiểu Tuyền lúc này liếc bọn họ một cái, nói: "Hai ngươi không phải trong nhà có chuyện sao? Phụ thân ngươi không phải lưng già yếu rồi ư?"
"Ha, ha, ha." Toán Địa Đạo Nhân cười khan một tiếng, mặt dày nói: "Tiểu đạo nghĩ rồi, nhà có huynh trưởng, những chuyện như vậy huynh trưởng cũng có thể xử lý ổn thỏa, không cần đến tiểu đạo."
"Chính là vậy, chính là vậy." Giản Hóa Lang gật đầu tán thành, nói: "Cha già của ta tuy lưng yếu, nhưng đó là bệnh cũ, cũng không nghiêm trọng lắm. Ta thấy không thành vấn đề. Xin được theo cô nãi nãi và công tử đi một chuyến."
"Dù sao, bên cạnh công tử và cô nãi nãi cũng cần người chạy vặt mà." Lúc này Giản Hóa Lang vỗ ngực, vỗ thùm thụp vang dội, nói: "Chuyện nhỏ ấy mà, chẳng phải là để cho các ngươi ra sức trâu ngựa ư?"
Nơi đây lưu giữ tinh hoa bản dịch, duy nhất tại truyen.free.