(Đã dịch) Đế Bá - Chương 4460: Đạo thạch hướng đi
"Đúng là đang trong tay Dư gia." Lục gia chủ ngượng nghịu nói: "Chắc vẫn còn trong tay họ."
Các vị lão tổ không khỏi nhìn nhau, trong chốc lát không biết nên nói gì. Một vị lão tổ không khỏi lẩm bẩm: "Vật quan trọng như vậy, sao lại ở trong tay Dư gia chứ?"
Lục gia chủ càng thêm lúng túng, hít vào một ngụm khí lạnh. Cuối cùng, ông ngượng nghịu nói: "Ngày trước, tổ cô xuất giá, liền... liền mang theo đi rồi."
Việc này khiến Lục gia chủ vô cùng khó xử. Trước đây khi Lục gia muốn đòi lại Hoàng Kim Liễu Miện, ba gia tộc lớn đã lo lắng Lục gia sẽ làm mất Hoàng Kim Liễu Miện, dù sao, với tốc độ suy tàn nhanh chóng của Lục gia, thực sự chuyện gì cũng có thể xảy ra.
Giờ đây, Lục gia họ quả thực đã làm mất một vật quan trọng khác. Viên đạo thạch này, tuy rằng do Lục gia họ bảo quản, thế nhưng, đây lại không phải vật của Lục gia họ.
Rốt cuộc, họ vẫn làm mất viên đạo thạch này. Khi tổ cô của họ gả vào Dư gia, đã mang theo viên đạo thạch này đi. Hậu bối của họ dù muốn đòi lại viên đạo thạch này, nhưng lại lực bất tòng tâm. Dù sao, Lục gia đã suy tàn, làm sao có thể có thực lực đòi lại viên đạo thạch này từ tay Dư gia chứ?
Viên đạo thạch do Lục gia bảo quản đã mất, chẳng phải là cho ba gia tộc lớn khác một cái cớ sao? Trước đây, ba gia tộc lớn từ chối Lục gia thu hồi Hoàng Kim Liễu Miện, chính vì sợ Lục gia sẽ làm mất nó. Giờ đây, Lục gia thật sự đã xảy ra chuyện như vậy, làm sao có thể khiến ba gia tộc lớn yên tâm mà trả Hoàng Kim Liễu Miện cho Lục gia được?
Bởi vậy, vào giờ phút này, Lục gia chủ cũng hết sức xấu hổ. Thế nhưng, ông vẫn thành thật nói rõ, dù sao, chỉ dựa vào Lục gia của họ, là không thể nào đoạt lại đạo thạch. Chỉ có Tứ đại gia tộc liên thủ, mới có hy vọng đòi lại viên đạo thạch này từ tay Dư gia.
Nếu không đòi lại được viên đạo thạch này, thì Lục gia họ thật sự sẽ trở thành tội nhân của Tứ đại gia tộc. Chuyện này sẽ gây ra rạn nứt lớn giữa Lục gia và ba gia tộc còn lại.
"Phải làm sao đây?" Minh Tổ cũng có chút luống cuống, nói: "Nếu muốn đòi lại viên đạo thạch này từ tay đám cường đạo Dư gia, e rằng rất khó."
"Đám cường đạo Dư gia đó, đệ tử cũng quen biết không ít người." Giản Hóa Lang đành nhún vai, nói: "Vấn đề là, hiện tại chúng ta chẳng có chứng từ gì, Dư gia dựa vào đâu mà thừa nhận họ đang giữ viên đạo thạch này? Họ cứ nhất mực phủ nhận, chúng ta cũng chẳng biết phải làm sao."
"Chứng từ... chứng từ thì ngược lại có." Lục gia chủ vội vàng nói: "Ngày trước, khi tổ cô gả vào Dư gia, Dư gia đã hạ sính lễ lớn, lúc mang đi đạo thạch cũng để lại cam kết. Cái này... cái này có thể đòi lại được!"
"Năm tháng đã quá lâu." Một vị lão tổ không khỏi cười khổ, nói: "Thế hệ tổ cô e rằng đều đã qua đời, con cháu Dư gia chưa chắc đã công nhận món nợ này."
"Cứ thử xem sao, dù gì cũng hơn không có gì." Minh Tổ cũng chỉ đành ôm tâm lý "còn nước còn tát".
Lúc này, Lục gia chủ run rẩy lấy từ trong gia tộc ra một chiếc hộp cổ, đưa tới, nói: "Đây... đây chính là chứng từ năm đó, vẫn luôn được bảo quản, không hề mất đi."
Nhìn chiếc hộp cổ trong tay Lục gia chủ, Minh Tổ và những người khác nhìn nhau, không ai dám nhận lấy. Dù sao, chuyện này giờ đây đã sắp thành một quả khoai lang nóng bỏng tay. Nếu không thể đòi lại viên đạo thạch này của Lục gia, e rằng ai cũng sẽ trở thành tội nhân của Tứ đại gia tộc.
Lúc này, Minh Tổ và những người khác đành nhìn về phía Lý Thất Dạ.
"Tiểu tử ngươi nhận lấy đi." Lý Thất Dạ thuận miệng dặn dò Giản Hóa Lang một tiếng, Giản Hóa Lang dạ một tiếng, từ tay Lục gia chủ nhận lấy chiếc hộp cổ.
"Bây giờ, biết tìm Dư gia ở đâu đây?" Một vị lão tổ không khỏi nhẹ nhàng thở dài, nói: "Đám cường đạo Dư gia này, cả ngày bay lượn trên trời, như lục bình không rễ, muốn tìm được họ chẳng phải chuyện dễ dàng. Vùng Trung Khư này, thật sự quá rộng lớn."
Dư gia là một thế gia rất kỳ lạ. Nghe nói, tổ tiên của họ là những đệ tử từ một bí cảnh chạy trốn ra. Một đám đệ tử bất hảo, bén rễ tại Trung Khư, sau này lại bay lượn khắp trời, thường xuyên làm nghề cường đạo, bị người đời gọi là cường đạo Dư gia.
Cũng có truyền thuyết cho rằng, Dư gia nguyên thủy là một gia tộc cổ xưa vô cùng to lớn, từng đời cường nhân xuất hiện lớp lớp, có nội tình thâm sâu vô cùng, lai lịch hết sức kinh thiên động địa, từng được che chở tối cao. Hơn nữa, họ ẩn mình trong hậu thế, không ở trong Bát Hoang.
Chỉ có điều, về sau, một phần tử tôn bất hảo của Dư gia, lén lút chạy ra, làm một số hoạt động trộm cướp, bị nguyên thủy tổ tộc trục xuất khỏi gia tộc, cuối cùng bén rễ tại Bát Hoang, thành lập một Dư gia hoàn toàn mới khác.
Chỉ có điều, đám tử tôn bất tài này, bản tính bất hảo không hề thay đổi, vẫn cứ bay lượn khắp trời, thường xuyên đi làm mấy chuyện cướp bóc. Không biết có bao nhiêu đại giáo cường quốc đã hận họ đến nghiến răng.
Thế nhưng, Dư gia cũng chỉ là một đám tử tôn bất hảo, cũng chẳng làm ác bao nhiêu. Trái lại, sự tích lũy qua trăm nghìn vạn năm đã khiến họ trở thành một gia tộc cự phách.
Mặc dù vậy, trong mắt người ngoài, Dư gia vẫn là một đám cường đạo bay lượn khắp trời, một đám người như lục bình không rễ. Thế nhưng, thực lực cường đại của họ cũng thật sự được rất nhiều người công nhận.
"Tên đệ tử này ngược lại có chút cách." Giản Hóa Lang vội vàng nói: "Đệ tử cũng từng quen biết một số người của Dư gia, thử đến Hoàng Kim Thành tìm xem, có lẽ vẫn có thể tìm được Dư gia."
"Vậy thì đành vậy." Lúc này, Minh Tổ và những người khác cũng không có biện pháp nào tốt hơn. Trên thực tế, trong lòng Minh Tổ và những người khác cũng không có mấy phần tự tin, cũng không biết sau khi tìm được Dư gia, họ có chịu giao ra đạo thạch hay không.
Dù sao, chuyện này đã trải qua mười vạn năm rồi. Ngày trước, tổ cô Lục gia gả vào Dư gia, đó là chuyện của rất xa xưa. Con cháu Dư gia, chưa chắc đã công nhận chuyện này. Huống hồ, Dư gia vốn dĩ có bản tính cường đạo, nói không chừng sẽ nhân cơ hội này mà hung hăng tống tiền Tứ đại gia tộc một khoản.
"Ta sẽ đi cùng ngươi." Minh Tổ lo lắng Giản Hóa Lang một mình không thể dàn xếp được Dư gia, ông lão tổ này tự mình ra mặt, ít nhiều cũng còn có chút trọng lượng.
"Công tử cứ chờ, chúng ta sẽ đến Dư gia mang đạo thạch về." Lúc này, Minh Tổ và những người khác đành phải vạch ra kế hoạch, để Lý Thất Dạ ở Tứ đại gia tộc chờ đợi một thời gian, còn họ thì sẽ tới Dư gia đòi lại đạo thạch.
"Ở đây cũng nhàm chán thôi." Lý Thất Dạ cười nhạt, nói: "Ta đi một chuyến. Các ngươi chưa chắc đã đòi về được đâu."
Lý Thất Dạ vừa nói vậy, Minh Tổ và những người khác không khỏi nhìn nhau, cuối cùng, Minh Tổ nói: "Đệ tử sẽ theo Công tử, theo hầu làm tùy tùng."
Minh Tổ và những người khác thương lượng một lát, để Giản Hóa Lang dẫn đường, Minh Tổ đi theo, còn các vị lão tổ khác thì ở lại trấn thủ gia tộc. Dù sao, Tứ đại gia tộc cần những lão tổ cường đại như họ tọa trấn, vạn nhất có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, cũng sẽ không bị cường địch đánh cho trở tay không kịp.
"Vậy bây giờ nên đi đâu đây?" Lúc này, Minh Tổ hỏi Giản Hóa Lang.
Giản Hóa Lang không khỏi xoa xoa mũi, nói: "Nên đi một chuyến Hoàng Kim Thành, Dư gia rất có thể đang ở vùng Hoàng Kim Thành. Dù sao, nghe nói trước đó không lâu họ đã làm một phi vụ lớn, thu hoạch không nhỏ, nói không chừng là muốn đến Hoàng Kim Thành tiêu thụ tang vật. Tại Hoàng Kim Thành, đệ tử cũng quen biết một số người, có thể hỏi thăm một chút."
"Chắc là người chuyên tiêu thụ tang vật nhỉ." Minh Tổ liếc nhìn Giản Hóa Lang một cái.
Giản Hóa Lang không khỏi cười khan một tiếng, nói: "Lão tổ tông, không có chuyện đó, không có chuyện đó đâu. Đệ tử luôn luôn an phận thủ thường, luôn luôn ngoan ngoãn nghe lời mà."
Minh Tổ và những người khác chỉ liếc nhìn Giản Hóa Lang một cái, nếu nói tiểu tử Giản Hóa Lang này luôn luôn ngoan ngoãn nghe lời, vậy thì các đệ tử của Tứ đại gia tộc họ cũng ngoan ngoãn đến mức không còn gì để nói rồi.
Trong số các đệ tử của Tứ đại gia tộc họ, người có thể chơi nhất, phải kể đến tiểu tử Giản Hóa Lang này. Hắn từng có lần vừa bỏ đi liền mất tích rất lâu, cha già của hắn còn tưởng hắn bị người giết chết. Tứ đại gia tộc cũng từng cử người đi tìm hắn, cuối cùng, tiểu tử này vẫn sống sờ sờ trở về.
"Vậy thì đi Hoàng Kim Thành." Lý Thất Dạ dặn dò một tiếng, lạnh nhạt nói.
Minh Tổ và những người khác không nói hai lời, lập tức chuẩn bị lên đường, hộ tống Lý Thất Dạ thẳng tiến Hoàng Kim Thành.
Vùng Trung Khư rộng lớn, có rất nhiều tu sĩ cường giả hỗn tạp cư trú trên dải đất này. Cũng không thiếu các đại giáo cường quốc quật khởi tại dải đất này. Chính vì vậy, vùng Trung Khư sau trăm nghìn vạn năm đã trở nên phồn vinh.
Toàn bộ khu vực Trung Khư được hình thành bao quanh Trung Khư, có thể nói là lấy Trung Khư làm trung tâm. Thế nhưng, rất ít tu sĩ cường giả có thể tiến vào Trung Khư, hoặc hoạt động bên trong Trung Khư.
Bởi vậy, nơi thực sự phồn vinh của khu vực Trung Khư, dĩ nhiên không phải Trung Khư làm trung tâm, mà là Hoàng Kim Thành, nơi vô cùng phồn thịnh.
Hoàng Kim Thành, không phải là nói cả tòa thành được đúc bằng hoàng kim, mà là nói, Hoàng Kim Thành chính là nơi đâu đâu cũng có cơ hội.
Hoàng Kim Thành đã sừng sững từ rất, rất lâu rồi. Thậm chí có lời đồn rằng, Hoàng Kim Thành và Trung Khư cùng lúc sừng sững giữa trời đất. Thực hư thế nào, hậu thế không ai biết được.
Thế nhưng, Hoàng Kim Thành đã xuất hiện từ thời đại hoang loạn, điều này đích xác có ghi chép lại.
Hoàng Kim Thành vô cùng to lớn. Toàn bộ thành trì là những tòa nhà tầng tầng lớp lớp, có đại điện cổ kính vô cùng, có lầu các cao vút trong mây, cũng có bảo tháp thần quang bắn ra bốn phía...
Toàn bộ Hoàng Kim Thành, các tòa nhà hỗn tạp vô cùng, đủ loại phong cách đều có. Có kiến trúc đến từ Kiếm Châu, có phong cách bản địa Thiên Cương, còn có phong cách Tây Hoang... Thậm chí có một phần kiến trúc cổ xưa đến mức không thể truy nguyên.
Tại Hoàng Kim Thành này, càng có bách tộc tạp cư. Bất kể là Nhân tộc, Yêu tộc, Mị Linh, Thiên Ma... các tộc đều có mặt. Hơn nữa, xe ngựa như nước chảy, giống như một lò luyện khổng lồ của đại thế.
Có thể nói, trong toàn bộ Bát Hoang, không có nơi nào giống Hoàng Kim Thành. Bất kể là tộc nào, đại giáo nào, đều có cơ hội hỗn tạp cùng tồn tại trong một thành trì. Hơn nữa, trăm nghìn vạn năm qua, không hề bùng phát xung đột gì, đây quả là một kỳ tích.
Tại Hoàng Kim Thành, bất kể ngươi đến từ đâu, hoặc thuộc đại giáo nào, chỉ cần ngươi có tiền, liền có thể an cư lập nghiệp tại đây.
Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi mọi câu chữ tìm thấy giá trị đích thực.