(Đã dịch) Đế Bá - Chương 4441 : Gặp sinh tử
Sinh tử là điều mà bất kỳ sinh linh nào cũng phải đối mặt, không chỉ những tu sĩ cường giả, mà hàng tỷ sinh linh trong ba nghìn thế giới này cũng đều sẽ đón nhận cái chết.
Lời Vương Nguy Tiều nói chẳng có gì sai. Dù không có nhiều tu vi, nhưng hắn lại là đệ tử lớn tuổi nhất của Tiểu Kim Cương Môn, cũng là người sống lâu nhất trong số các đệ tử.
Với thân phận một đệ tử lớn tuổi, so với phàm nhân hay những đệ tử khác, Vương Nguy Tiều đã sống quá đủ. Bởi thế, khi đối mặt với sinh tử do tuổi già sức yếu, hắn có thể bình thản đón nhận.
Dẫu sao, ở một mức độ nào đó, đối với hắn mà nói, cuộc đời này đã xem như trọn vẹn.
Thế nhưng, nếu là phải đối mặt với cái chết bất ngờ, một cái chết ngoài ý muốn, hắn chắc chắn sẽ không chuẩn bị sẵn sàng. Bởi lẽ, đó không phải cái chết tự nhiên mà là do ngoại lực tác động, điều này ắt hẳn sẽ khiến hắn sợ hãi.
Trong sự sợ hãi tột độ, một cái chết đột ngột như vậy cũng sẽ khiến Vương Nguy Tiều không cam tâm. Đối mặt với tử vong đó, làm sao hắn có thể bình tĩnh cho được?
“Chứng kiến sinh tử,” Lý Thất Dạ liếc nhìn Vương Nguy Tiều, lạnh nhạt nói: “Như vậy mới có thể giúp ngươi chứng nghiệm đạo tâm. Ngoài sinh tử ra, tất cả đều chẳng phải đại sự.”
“Ngoài sinh tử ra, chẳng phải đại sự.” Vương Nguy Tiều lẩm bẩm. Lời này hắn hiểu, dẫu sao, sống đến tuổi này, hắn cũng không phải sống uổng phí.
“Yêu sự sống, đây là điều tốt,” Lý Thất Dạ chậm rãi nói: “Thế nhưng, đó cũng là một chuyện thật đáng buồn, thậm chí là đáng trách.”
“Xin được chỉ giáo?” Vương Nguy Tiều không khỏi hỏi.
Lý Thất Dạ ngẩng đầu nhìn về phía xa, cuối cùng chậm rãi nói: “Chỉ khi ngươi yêu sự sống, ngươi mới tràn đầy nhiệt huyết với đời, mới có thể thôi thúc ngươi dũng cảm tiến bước. Nếu một người không yêu sự sống, thì thế gian này còn nơi nào có thể khiến hắn nảy sinh tình yêu tha thiết đây?”
“Chỉ có yêu sự sống, mới có tình yêu tha thiết.” Vương Nguy Tiều nghe lời này, không khỏi bừng tỉnh ngộ.
“Nhưng, nếu ngươi sống quá đủ lâu, và vẫn còn yêu sự sống, thì đối với thế gian này, đó lại là một đại tai nạn,” Lý Thất Dạ lạnh nhạt nói.
“Cái này…” Vương Nguy Tiều không khỏi kinh ngạc.
Lý Thất Dạ nhìn Vương Nguy Tiều, chậm rãi nói: “Bởi vì ngươi sống đủ lâu, có đủ sức mạnh, nhưng vẫn còn yêu sự sống, thì điều đó sẽ sai khiến ngươi, vì được sống mà không tiếc bất cứ giá nào. Đến cuối cùng, những gì ngươi từng nhiệt thành yêu thương trên nhân thế, ngươi đều có thể hủy diệt, chỉ để thỏa mãn cái tình yêu sự sống của riêng mình.”
“Yêu sự sống, rồi hủy diệt.” Vương Nguy Tiều nghe vậy, không khỏi tâm thần kịch chấn.
Yêu sự sống mới có nhiệt huyết, nhưng yêu sự sống cũng có thể hủy diệt – điều này giống như một thanh kiếm hai lưỡi. Nó vừa có thể khơi dậy tình yêu tha thiết, vừa có thể tàn phá. Thế nhưng, về lâu dài, kết quả thường thấy nhất chính là sự hủy diệt.
“Cho nên, ngươi nên đi chứng kiến sinh tử,” Lý Thất Dạ chậm rãi nói: “Điều này không chỉ giúp ngươi đề thăng tu hành, củng cố căn cơ, mà còn giúp ngươi lĩnh ngộ chân lý sinh mạng. Chỉ khi ngươi trực tiếp đối mặt với sinh tử, hết lần này đến lần khác, ngươi mới có thể biết mình thực sự muốn gì.”
“Sư tôn kỳ vọng cao, đệ tử bàng hoàng,” Vương Nguy Tiều sau khi hoàn hồn, cúi đầu thật sâu, khom mình.
Lý Thất Dạ lạnh nhạt nói: “Điều này còn tùy thuộc vào tạo hóa của ngươi. Nếu tạo hóa không thông suốt, thì chính là tự hủy diệt bản thân. Hãy cố gắng kiên trì, chỉ khi điều ngươi kiên trì đáng giá, ngươi mới có thể dũng cảm tiến lên phía trước.”
“Đệ tử minh bạch,” Vương Nguy Tiều nghe xong những lời Lý Thất Dạ nói, khắc ghi sâu trong lòng.
“Đi thôi.” Lý Thất Dạ mang theo Vương Nguy Tiều, đạp không bay lên, trong nháy mắt đã vượt qua trùng điệp không gian.
Trung Khư là một vùng đất rộng lớn vô cùng, hiếm người có thể đi hết, càng ít người có thể thấu hiểu mọi ảo diệu của nó. Thế nhưng, Lý Thất Dạ lại dẫn Vương Nguy Tiều tiến vào một khu vực hoang vu của Trung Khư, nơi đây được bao phủ bởi một lực lượng thần bí mà thế nhân không thể đặt chân tới.
Trong không gian ấy, Hư Không mịt mờ vô tận, tầm mắt nhìn tới dường như chẳng có giới hạn. Ở nơi Hư Không mờ mịt vô biên này, từng khối đại lục trôi nổi lơ lửng. Có đại lục bị đánh tan nát, hóa thành vô số đá vụn đất đá trôi nổi trong Hư Không; cũng có đại lục còn nguyên vẹn, chìm nổi giữa Hư Không, tràn đầy sinh cơ; lại có những đại lục đã biến thành chốn hung hiểm, tựa như chốn luyện ngục.
“Chính là nơi này, đi đi,” Lý Thất Dạ nhìn vùng Hư Không này, lạnh nhạt nói.
Vương Nguy Tiều nhìn vùng Hư Không mịt mờ ấy, không biết mình đang ở chốn nào. Ngước nhìn bốn phía, dù đạo hạnh của hắn còn non kém, nhưng ngay khoảnh khắc này, hắn cũng có thể cảm nhận được sự nguy hiểm của thế giới này. Trong một thế giới như vậy, dường như ẩn giấu vô số hung hiểm.
Hơn nữa, ngay lúc này, Vương Nguy Tiều còn có một loại ảo giác, dường như giữa thiên địa kia có vô số ánh mắt đang âm thầm dòm ngó bọn họ. Cứ như thể, bất cứ lúc nào, những hung hiểm đáng sợ nhất cũng có thể xông ra, nuốt chửng tất cả bọn họ.
Vương Nguy Tiều hít sâu một hơi, khẽ hỏi: “Nơi này là đâu vậy?”
“Nơi Trung Khư,” Lý Thất Dạ chỉ hờ hững đáp một câu.
Vương Nguy Tiều tâm thần chấn động, hỏi: “Đệ tử, làm sao để gặp lại sư tôn?”
“Không cần phải gặp lại nữa,” Lý Thất Dạ cười cười, nói: “Con đường của mình cần tự mình đi. Có như vậy, ngươi mới có thể trưởng thành mạnh mẽ thành cây cổ thụ che trời. Bằng không, nếu chỉ dựa vào uy danh của ta, những gì ngươi phát triển được cũng chỉ là phế phẩm mà thôi.”
“Đệ tử minh bạch,” Vương Nguy Tiều nghe vậy, tâm thần chấn động, liền đại bái, nói: “Đệ tử nhất định sẽ toàn lực ứng phó, không phụ kỳ vọng của sư tôn.”
“Là vì bản thân ngươi là được, không cần vì ta,” Lý Thất Dạ cười cười, nói: “Tu đạo, nhất định phải vì bản thân, có vậy mới có thể biết được điều mình mong cầu.”
“Đệ tử ghi khắc,” Vương Nguy Tiều lại bái.
“Đi đi, tiền đồ còn dài, ắt sẽ có ngày tái ngộ,” Lý Thất Dạ khẽ phất tay.
“Đệ tử xin cáo từ.” Vương Nguy Tiều trong lòng không muốn, lạy đi lạy lại mấy lần, cuối cùng mới đứng dậy, xoay người rời đi.
“Ta tiễn ngươi một đoạn đường,” Đúng lúc đó, Lý Thất Dạ cười nhạt, tung một cước.
Nghe thấy tiếng “Ầm” vang lên, ngay khoảnh khắc đó, Vương Nguy Tiều đã bị Lý Thất Dạ một cước đá bay đi, tựa như một vì sao băng xẹt qua chân trời. Tiếng “A!” của Vương Nguy Tiều vang vọng trong Hư Không.
Cuối cùng, một tiếng “Ầm” nữa vang lên, Vương Nguy Tiều nặng nề ngã xuống đất, khiến hắn quay cuồng thất điên bát đảo.
Một lúc lâu sau, Vương Nguy Tiều mới từ những đốm sao lấp lánh trước mắt mà hoàn hồn, hắn khó nhọc bò dậy từ mặt đất.
Khi Vương Nguy Tiều vừa bò dậy, ngay lập tức cảm nhận được một luồng âm phong đập vào mặt, âm phong liên hồi mang theo mùi hôi nồng nặc.
“Rột rột, rột rột, rột rột…” Vào giờ khắc này, tiếng động nặng nề di chuyển vang lên.
Vương Nguy Tiều ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trước mặt mình một ngọn núi nhỏ đang chuyển động. Vừa nhìn kỹ lại, hắn sợ đến hồn vía lên mây, nào phải núi nhỏ, đó chính là một con cự sâu.
Con cự sâu này có đến hàng trăm ngàn chi, toàn thân giáp xác như những tấm nham thạch, trông vô cùng cứng rắn. Khi nó chậm rãi đứng dậy từ mặt đất, đôi mắt nó còn lớn hơn cả lồng đèn.
Vào giờ khắc này, khi con cự sâu vừa bò dậy, thân hình cao ngàn trượng, một luồng mùi hôi thối ập thẳng vào mặt.
“Má ơi!” Vương Nguy Tiều không cần suy nghĩ, xoay người bỏ chạy thục mạng.
“Gào!” Con cự sâu này gầm thét một tiếng, khí thế hung hãn liên tục ập tới. Nó lao về phía Vương Nguy Tiều, và tiếng “Ầm, ầm, ầm” vang dội. Hàng trăm ngàn vuốt sắc bén của cự sâu chém xuống, tựa như những lưỡi đao vô cùng sắc bén, xẻ nát cả mặt đất thành từng đường khe nứt.
“Má ơi!” Vương Nguy Tiều kêu la thất thanh, dốc hết sức bình sinh, nhanh chóng bỏ chạy về phía trước. Hắn luồn lách qua địa hình phức tạp, hết lần này đến lần khác vòng tránh, né khỏi công kích của cự sâu.
Vào lúc này, Vương Nguy Tiều đã sớm quẳng chuyện chứng kiến sinh tử rèn luyện ra sau đầu. Hắn chỉ muốn thoát khỏi đây trước đã, thoát khỏi con cự sâu này trước đã.
Ở nơi xa, Lý Thất Dạ nhìn Vương Nguy Tiều cùng cự sâu một kẻ chạy một kẻ đuổi, cũng không khỏi khẽ nở nụ cười nhạt.
Lúc này, Lý Thất Dạ cũng không lập tức rời đi. Hắn chỉ ngẩng đầu liếc nhìn bầu trời một cái, lạnh nhạt nói: “Hiện thân đi.”
Vừa dứt lời, trong Hư Không, quang ảnh chớp động, không gian cũng vì thế mà chấn động nhẹ. Giống như một con voi khổng lồ lao xuống nước, ngay lập tức khiến người ta cảm nhận được sự tồn tại của một vật thể khổng lồ.
Vào giờ khắc này, trong Hư Không xuất hiện một quái vật khổng lồ. Vật thể vĩ đại ấy tựa như một đầu cự thú đang ngồi xổm ở đó. Khi quái vật khổng lồ này xuất hiện, khí tức toàn thân nó cuồn cuộn như sóng lớn, tựa hồ muốn nuốt ch��ng tất cả. Thế nhưng, nó đã liều mạng thu liễm hơi thở của mình, dù vậy vẫn khó che giấu được khí tức đáng sợ kia.
Mặc dù quái vật khổng lồ ấy tỏa ra khí tức vô cùng đáng sợ, thậm chí có thể nói, một nhân vật như vậy có thể há miệng nuốt chửng thiên địa, nhưng trước mặt Lý Thất Dạ, hắn vẫn tỏ ra cẩn trọng.
“Táng Địa đệ tử, bái kiến tiên sinh.” Vật khổng lồ ấy hướng Lý Thất Dạ cúi mình, phủ phục trên mặt đất, hành đại lễ.
Vật khổng lồ ấy quả thực vô cùng đáng sợ, ngạo nghễ thiên địa, khiến mọi sinh linh trong trời đất đều phải run rẩy trước mặt hắn. Thế nhưng, trước mặt Lý Thất Dạ, hắn không dám chút nào càn rỡ.
Người khác không biết Lý Thất Dạ là một sự tồn tại ra sao, cũng không biết sự đáng sợ của Lý Thất Dạ. Thế nhưng, vị quái vật khổng lồ này, hắn còn rõ hơn bất cứ ai khác về sự tồn tại mà mình đang đối mặt, biết mình đang đối mặt với một nhân vật đáng sợ đến mức nào.
Mặc dù cường đại như hắn, nếu thực sự chọc giận Lý Thất Dạ, thì cũng sẽ giống như một con gà con bị bóp chết mà thôi.
“Ngươi theo Tiểu Kim Cương Môn đến nơi đây cũng đủ lâu rồi đấy,” Lý Thất Dạ cười nhạt.
Vị quái vật khổng lồ ấy khom người, nói: “Tiên sinh không phân phó, đệ tử không dám tùy tiện hiện thân. Nơi nào đường đột, xin tiên sinh thứ tội.”
“Thôi được,” Lý Thất Dạ khẽ xua tay, chậm rãi nói: “Ngươi cũng không có ác ý, chưa nói tới tội. Lão đầu trước kia quả thực đã nói là làm, cho nên con cháu hậu duệ của hắn, ta sẽ chiếu cố đôi chút. Những nỗ lực năm đó của hắn đã không uổng phí.”
“Tổ tiên từng đàm luận về tiên sinh,” Vị quái vật khổng lồ ấy vội vàng nói: “Người đã dặn dò con cháu, thấy tiên sinh cũng như thấy tổ tiên vậy.”
Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý độc giả ủng hộ.