Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Bá - Chương 4304 : Đạo mạnh, vạn pháp thông

Khu vực Thiên Tự, vào thời kỳ vạn giáo thịnh thế trước kia, là nơi chiêu đãi các Đạo Quân vô địch, những nhân vật đỉnh cao như vậy, do đó, có thể tưởng tượng được khu Thiên Tự quý giá đến mức nào.

Chỉ có điều, sau khi vạn giáo suy tàn, không còn Đạo Quân vô địch hay những nhân vật đỉnh cao như vậy tham gia. Mặc dù quy mô khu Thiên Tự không còn như trước, thế nhưng, là nơi để trưởng lão Sư Hống quốc và Long Giáo lưu trú, nên nó vẫn vô cùng trân quý, mọi vật phẩm bên trong đều thập phần quý giá.

Đương nhiên, sự quý giá này là đối với những tiểu môn tiểu phái như Tiểu Kim Cương Môn mà nói. Còn đối với những thế lực khổng lồ như Sư Hống quốc hay Long Giáo, trang trí ở khu Thiên Tự chỉ có thể coi là khá phổ biến mà thôi.

Đối với các đệ tử Tiểu Kim Cương Môn, mọi thứ trước mắt trong khu Thiên Tự đều như được nạm vàng khảm ngọc, tựa như một kẻ nghèo phàm trần đột nhiên đối mặt với một ngọn núi vàng, núi bạc vậy.

Ngọc trụ, bình phong thần thạch, mái cong kỳ ngõa... tất cả trang trí trước mắt tại khu Thiên Tự đều toát lên vẻ vô cùng trân quý. Không hề khoa trương chút nào, giá trị của tất cả vật trang trí ở khu Thiên Tự e rằng còn giàu có hơn cả toàn bộ Tiểu Kim Cương Môn cộng lại.

Do đó, khi chứng kiến mọi thứ trong khu Thiên Tự, các đệ tử Tiểu Kim Cương Môn đều không khỏi kinh sợ.

"Đây chính là nội tình của đại giáo cương quốc." Hồ trưởng lão không khỏi cười khổ một tiếng. Toàn bộ Tiểu Kim Cương Môn của họ còn không bằng một cái sân dùng để chiêu đãi khách nhân. Sự chênh lệch này, quả thật không thể tưởng tượng nổi.

Các đệ tử Tiểu Kim Cương Môn đương nhiên cũng mở mang tầm mắt. Điều này cũng khiến họ hoàn toàn cảm nhận được sự chênh lệch kinh người giữa một tiểu môn tiểu phái như mình với những thế lực khổng lồ như Sư Hống quốc hay Long Giáo.

Đối với tất cả những điều này, Lý Thất Dạ chỉ thản nhiên nhìn qua, sau đó phân phó: "Mọi người cứ an giấc đi."

Các đệ tử Tiểu Kim Cương Môn cũng đều nhao nhao tự mình an giấc, không cần Lý Thất Dạ phải phân phó thêm.

Sau khi dàn xếp ổn thỏa, Lý Thất Dạ không mấy hứng thú với bản phường của Vạn Giáo, chỉ nghỉ ngơi sơ qua rồi ra ngoài, muốn tiến vào khu vực núi non Vạn Giáo để quan sát một chút.

"Vị này nhất định là Lý môn chủ rồi!" Khi Lý Thất Dạ dẫn theo Vương Nguy Tiều và những người khác ra cửa, một đám người liền xông tới. Vừa thấy Lý Thất Dạ và đoàn người, họ lập tức thập phần nhiệt tình chào hỏi.

Nhóm người này không phải ai khác, chính là Cao Tề Tâm, đệ tử thiên tài của Phong Diệp Cốc.

Cao Tề Tâm là đệ tử thiên tài của Phong Diệp Cốc, lại còn có thể bái nhập Long Giáo. Điều này khiến hắn có địa vị rất cao trong số các tiểu môn tiểu phái. So với các đệ tử tiểu môn tiểu phái khác, thân phận của hắn quả thực không phải chuyện đùa.

Khi Cao Tề Tâm đến tham gia Vạn Giáo Hội, hắn đã gặp không ít tiểu môn tiểu phái. Bất kể là môn chủ hay chưởng môn của các phái, đều nhao nhao chủ động vấn an, tìm cách kết giao với hắn.

Có thể nói, việc Cao Tề Tâm chủ động kết giao tình, vấn an người khác, quả thực là chuyện hiếm thấy.

Bất kể là các tiểu môn tiểu phái có mặt ở đây, hay Hồ trưởng lão và đoàn người, đều biết thân phận của Cao Tề Tâm không hề tầm thường. Do đó, không ít người đều tỏ vẻ kinh ngạc.

"Có chuyện gì à?" Đối với lời chào hỏi chủ động của Cao Tề Tâm, Lý Thất Dạ chỉ thản nhiên liếc nhìn hắn một cái, không mặn không nhạt nói.

"Danh tiếng Lý môn chủ, Tề Tâm cũng đã nghe qua." Cao Tề Tâm chắp tay nói: "Không biết môn chủ lúc nào rảnh rỗi, có thể cùng tại hạ uống một chén?"

Chứng kiến cảnh này, một số tiểu môn tiểu phái có mặt ở đây không khỏi kinh ngạc. Có trưởng lão tiểu môn tiểu phái thấp giọng nói: "Cao Tề Tâm đang muốn lấy lòng Lý Thất Dạ đó nha."

Lúc này, ai nấy đều nhìn ra, Cao Tề Tâm có ý muốn lấy lòng Lý Thất Dạ.

Mọi người đều biết, Cao Tề Tâm sắp bái nhập Long Giáo, có thể trở thành đệ tử Long Giáo, thân phận cao quý. Nay lại hướng Lý Thất Dạ lấy lòng, điều này cũng khiến không ít người kinh ngạc.

"E rằng Lý Thất Dạ có chỗ dựa vững chắc." Cũng có môn chủ tiểu môn tiểu phái nói: "Nếu không, tại sao Lý Thất Dạ giết Bát Hổ Yêu mà lại hoàn toàn vô sự?"

Lý Thất Dạ giết Bát Hổ Yêu trong Vạn Giáo Phường, chuyện này có thể nói là đã gây chấn động rất nhiều tiểu môn tiểu phái ở đây. Thế nhưng, Lý Thất Dạ lại không bị Vạn Giáo Phường truy trách nhiệm, điều này khiến rất nhiều tiểu môn tiểu phái đều đang suy đoán liệu Lý Thất Dạ có chỗ dựa thập phần cứng rắn trong Sư Hống quốc, Long Giáo hoặc các đại giáo cương quốc khác hay không.

Nói cách khác, đã dám giết người trong Vạn Giáo Phường, thì Vạn Giáo Phường đâu thể dễ dàng bỏ qua như vậy.

"Nếu Lý Thất Dạ thật sự có chỗ dựa trong Sư Hống quốc hoặc Long Giáo." Có trưởng lão tiểu môn tiểu phái thì thầm một tiếng rồi nói: "Việc Cao Tề Tâm lấy lòng Lý Thất Dạ, vậy cũng chẳng có gì lạ."

Mặc dù mọi người đều biết, Cao Tề Tâm tương lai sẽ bái nhập Long Giáo, nhưng rốt cuộc hắn vẫn chưa phải là đệ tử Long Giáo. Cho dù hắn thật sự là đệ tử Long Giáo đi chăng nữa, thế nhưng, nếu Lý Thất Dạ thực sự có chỗ dựa vững chắc thập phần cường đại, vậy thì Cao Tề Tâm nếu có thể kết giao với Lý Thất Dạ, đó cũng là một chuyện tốt, thà thêm một người bạn còn hơn thêm một kẻ địch.

"Không rảnh." Đối với lời mời của Cao Tề Tâm, Lý Thất Dạ hoàn toàn không có chút hứng thú nào, một mực từ chối.

Lời này vừa thốt ra, các tiểu môn tiểu phái ở đây đều không khỏi ngẩn người, mọi người đều đưa mắt nhìn nhau.

Các tiểu môn tiểu phái ở đây đều cảm thấy lời nói của Lý Thất Dạ quá thẳng thắn, cũng quá không nể mặt Cao Tề Tâm. Dù sao, Cao Tề Tâm đã thịnh tình mời, cho dù Lý Thất Dạ không rảnh, cũng nên từ chối khéo léo. Đâu lại giống Lý Thất Dạ cứ thế thẳng thừng từ chối trước mặt mọi người như vậy, quả thực là quá không để ý đến tình cảm.

"Lý môn chủ không vội lúc này, ngày khác nếu có rảnh rỗi. . ." Cao Tề Tâm thần sắc có chút lúng túng, cười khan một tiếng, vội vàng tạo cớ để Lý Thất Dạ xuống thang.

Thế nhưng, lời Cao Tề Tâm còn chưa nói hết, Lý Thất Dạ đã nhẹ nhàng khoát tay, nói: "Không cần." Nói xong, không thèm để ý nữa, dẫn Vương Nguy Tiều và những người khác rời đi.

Thái độ của Lý Thất Dạ như vậy, nhất thời khiến Cao Tề Tâm cảm thấy vô cùng khó chịu, sắc mặt đại biến. Mà đệ tử Phong Diệp Cốc phía sau Cao Tề Tâm thì không nhịn được, xấu hổ hóa giận, không khỏi đứng dậy, phẫn nộ quát: "Ngươi ——"

Thế nhưng, tên đệ tử này bị Cao T��� Tâm khẽ ngăn lại. Hắn lắc đầu, nhìn chằm chằm bóng lưng Lý Thất Dạ, rất lâu không nói lời nào.

Các tiểu môn tiểu phái ở đây không khỏi nhìn nhau. Không ít người đều cảm thấy Lý Thất Dạ làm như vậy thật sự là quá bất cận nhân tình. Có người không khỏi lầm bầm nói: "Môn chủ Tiểu Kim Cương Môn này cũng có phần quá tự đại rồi, cho dù hắn có chỗ dựa đi chăng nữa, nhưng cũng không nhất thiết phải bất cận nhân tình đến mức đó chứ."

"Đúng vậy, Cao công tử đã thịnh tình mời, không nể mặt mũi thì cũng đành thôi." Có đệ tử tiểu môn tiểu phái cũng không khỏi bất bình thay Cao Tề Tâm, nói: "Họ Lý còn kiêu ngạo tự đại như vậy, thật sự cho rằng mình xuất thân từ đại giáo cương quốc chắc?"

Đương nhiên, cũng có rất nhiều môn chủ và trưởng lão tiểu môn tiểu phái không lên tiếng, bởi vì không ai biết chỗ dựa vững chắc phía sau Lý Thất Dạ là ai, cũng không ai biết rốt cuộc Lý Thất Dạ có chỗ dựa vững chắc mạnh mẽ đến mức nào. Do đó, mọi người đều không muốn đắc tội Lý Thất Dạ, cũng như không muốn đắc tội Cao Tề Tâm.

"Môn chủ, có lẽ, Cao công tử cũng có hảo ý." Khi rời khỏi Vạn Giáo Phường, Hồ trưởng lão không khỏi nhẹ nhàng nói.

Hồ trưởng lão dù sao cũng xuất thân từ tiểu môn tiểu phái, luôn xử sự theo phương châm dĩ hòa vi quý. Do đó, có thể không đắc tội với ai thì ông sẽ cố gắng hết sức để không đắc tội.

Lý Thất Dạ liếc nhìn Hồ trưởng lão và các đệ tử Tiểu Kim Cương Môn, lạnh nhạt nói: "Tu đạo, không phải là tình người thế tục, cũng không phải ngươi tinh thông đạo lý đối nhân xử thế thì đại đạo sẽ không bị cản trở."

Nói đến đây, Lý Thất Dạ dừng lại một chút, lạnh nhạt nói: "Ngươi có từng thấy Đạo Quân nào tinh thông tình người thế tục chăng? Ngươi có từng thấy Chí Tôn nào lại khắp nơi khiêm tốn?"

"Cái này ——" Hồ trưởng lão không khỏi ngẩn người, các đệ tử Tiểu Kim Cương Môn cũng đều giật mình.

Lý Thất Dạ khẽ cười nhạt, từ tốn nói: "Đạo mạnh, vạn pháp thông. Chỉ khi ngươi cường đại, thì tình người thế tục cũng sẽ như cỏ cây theo gió, phụ thuộc vào ngươi."

"Kim ngôn ngọc hu��n của Môn chủ." Hồ trưởng lão phục hồi tinh thần lại, cũng đã minh bạch ý tứ của Lý Thất Dạ, không khỏi cúi người thật sâu.

Hồ trưởng lão cũng minh bạch, Cao Tề Tâm hôm nay có thể lấy lòng Lý Thất Dạ, không phải vì hắn thực sự muốn kết giao bằng hữu với Lý Thất Dạ, mà là bởi vì Lý Thất Dạ có chỗ dựa cường đại phía sau.

Nếu là ngày thường, nếu Lý Thất Dạ chỉ l�� một tiểu môn chủ bình thường đến không thể bình thường hơn, liệu Cao Tề Tâm có chịu lấy lòng Lý Thất Dạ không?

Đáp án là rất rõ ràng. Hồ trưởng lão, thậm chí cả các đệ tử Tiểu Kim Cương Môn cũng đều đã minh bạch ý tứ của Lý Thất Dạ.

Đạo mạnh, vạn pháp thông. Lúc này, bất kể là Hồ trưởng lão hay các đệ tử Tiểu Kim Cương Môn, đều khắc ghi lời Lý Thất Dạ.

Lúc này, Lý Thất Dạ và đoàn người đã tiến vào Vạn Giáo Sơn. Càng đi vào bên trong, càng đến gần khu vực sâu thẳm.

Vạn Giáo Phường chẳng qua chỉ là một phần được xây dựng bên ngoài Vạn Giáo Sơn. Tiếp tục đi vào bên trong, đó mới thực sự là Vạn Giáo Sơn.

Bên trong Vạn Giáo Sơn này, cây cỏ thưa thớt. Mặc dù nơi đây là dãy núi trập trùng, sông núi tráng lệ, nhưng giữa cây cỏ luôn có một loại điêu linh không thể nói rõ, tựa hồ nơi đây đã gặp phải một loại cực hạn nào đó.

Trong các thung lũng và khe núi của Vạn Giáo Sơn, vẫn có thể lờ mờ nhìn thấy một vài viên gạch vỡ, ngói vụn. Từ những phế tích bị vứt bỏ này mà xem, có thể tưởng tượng được năm đó nơi đây từng vô cùng phồn hoa, cũng là nơi có những môn phái truyền thừa thập phần khổng lồ. Chỉ có điều, trong dòng chảy dài của những tháng năm xa xôi, có lẽ vào lúc đại tai nạn ập đến, những môn phái truyền thừa khổng lồ vô cùng ấy cuối cùng đã tan thành mây khói.

"Nơi này chính là Thiên Sơn từng được bảo hộ sao?" Nhìn di tích trong các thung lũng núi, có đệ tử Tiểu Kim Cương Môn không khỏi hiếu kỳ.

"Truyền thuyết nói rằng, năm đó môn phái truyền thừa này chính là một đại giáo cực kỳ mạnh mẽ." Hồ trưởng lão cũng không thực sự hiểu rõ lịch sử đã qua, chỉ là nghe qua vài lời truyền thuyết mà thôi.

Lý Thất Dạ nhìn những viên gạch vỡ, ngói vụn nơi đây, cũng chỉ khẽ thở dài một tiếng, không nói thêm gì.

"Có chỗ nào bất đồng sao?" Lý Thất Dạ hỏi Vương Nguy Tiều, người vẫn luôn đi bên cạnh hắn.

Vương Nguy Tiều vẫn luôn đi theo sau Lý Thất Dạ, vô cùng ít nói. Bây giờ Lý Thất Dạ hỏi, hắn liền trầm ngâm nói: "Đệ tử không cách nào diễn tả cảm giác này, nơi đây, nơi đây tựa như vạn vật đều đang điêu linh."

Từng dòng chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mong quý vị độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free