Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Bá - Chương 4211 : Vạn Thế Kiếm

Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương, hai vị trong Ngũ Cự Đầu của Kiếm Châu, giờ phút này đang khoanh chân tọa thiền, khiến các tu sĩ cường giả có mặt đều cảm thấy khó thở. Kể cả những tu sĩ cường giả từng hô to "Thất Dạ đại tiên, pháp lực vô biên" trước đó, giờ phút này cũng không dám hé răng nửa lời.

Uy danh của Ngũ Cự Đầu Kiếm Châu đã vang vọng khắp nơi, bất cứ tu sĩ cường giả nào ở Kiếm Châu cũng đều từng nghe qua. Người trong thiên hạ đều biết, Ngũ Cự Đầu chính là những tồn tại đỉnh cao nhất hiện nay của Kiếm Châu, đủ sức ngạo thị khắp tám phương, vô địch thiên hạ. Ngày thường, biết bao tu sĩ cường giả khi bàn luận về tên tuổi của Ngũ Cự Đầu Kiếm Châu đều không nhịn được mà thì thầm to nhỏ, kể về các chuyện dật văn của họ. Cũng có rất nhiều tu sĩ từng ảo tưởng về phong thái của Ngũ Cự Đầu Kiếm Châu. Thế nhưng, khi các tu sĩ cường giả có mặt tại đây thật sự có cơ hội tận mắt chứng kiến Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương, hai vị đứng đầu trong Ngũ Cự Đầu Kiếm Châu, tất cả mọi người đều không dám cất lời. Ngay cả những tu sĩ cường giả mà ngày thường thuộc lòng mọi chuyện về Ngũ Cự Đầu Kiếm Châu, những lão tổ đại giáo với tài hùng biện, giờ phút này cũng không dám thốt ra tiếng nào.

Đối với rất nhiều tu sĩ cường giả mà nói, khi tận mắt nhìn thấy Ngũ Cự Đầu Kiếm Châu Hạo Hải Tuyệt Lão, Lập Địa Kim Cương, họ lại cảm thấy bất ngờ, bởi vì hình dáng của Hạo Hải Tuyệt Lão, Lập Địa Kim Cương khác xa với hình tượng mà họ vẫn hình dung trong lòng. Khi chưa từng nhìn thấy Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương, biết bao tu sĩ cường giả đều ảo tưởng rằng hai người họ phải có thần uy tận trời, coi thường vạn thế, phất tay một cái là vô địch. Thế nhưng, lúc này Hạo Hải Tuyệt Lập và Lập Địa Kim Cương không hề bộc phát thần uy nào, cũng chẳng có dị tượng chìm nổi, càng không có khí thế trấn áp chư thiên, vạn cổ duy ngã độc tôn. Thế nhưng, điều này không có nghĩa là Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương yếu hơn trong tưởng tượng. Trên thực tế, mặc dù Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương không bộc lộ thần uy tận trời, không có khí thế vạn cổ vô địch, nhưng khi họ khoanh chân tọa thiền ở đó, từng luồng khí tức phát ra từ thân thể họ vẫn khiến người ta cảm thấy ngạt thở.

Vào lúc này, Lý Thất Dạ đang ngồi trên thần xa chỉ khẽ mỉm cười, liếc nhìn Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương, rồi ánh mắt của hắn rơi xuống hòn đảo. Trên thực tế, giờ phút này, rất nhiều tu sĩ cường giả đã chuyển ánh mắt từ Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương sang hòn đảo. Trên hòn đảo có một tảng đá khổng lồ, trên tảng đá này cắm một thanh trường kiếm, thanh trường kiếm ấy đang bị khói lửa nung nấu. Ngọn lửa khói lại phát ra từ chính trong tảng đá. Đúng vậy, tảng đá này đang cuồn cuộn bốc lên từng luồng khói lửa, mỗi luồng khói lửa như có sinh mạng, chúng giống như những chiếc lưỡi, một lần lại một lần liếm láp thanh trường kiếm.

Tảng đá khổng lồ này có màu đen ma quái, toàn thân rất thô ráp, tựa hồ có vô số hạt cát, lồi lõm không bằng phẳng, trông như bị vô số bệnh mắt hột vậy. Thế nhưng, nhìn kỹ lại, bề mặt thô ráp của tảng đá đen ma quái này không phải hạt cát, mà càng giống như từng đạo phù văn. Tựa hồ những phù văn màu đen ma quái này tuôn trào từ sâu trong lòng đất, cuối cùng ngưng kết thành một tảng đá khổng lồ. Vì vậy, nếu nhìn kỹ, người ta sẽ có cảm giác tảng đá này được kết tinh từ vô số phù văn, dường như đây là một khối nham mẫu, khởi điểm của đại đạo phù văn. Mà từng luồng hỏa diễm lại bốc lên từ những khe hở nhỏ li ti trên bề mặt tảng đá đen như mắt cát ấy. Ngọn lửa bốc lên không hề bùng cháy dữ dội, cũng không có ngọn lửa mãnh liệt vút cao. Khói lửa bốc lên có màu đen huyền bí, dường như là ánh sáng phát ra từ bên trong phù văn. Khi từng đốm hỏa diễm nhảy nhót, chúng giống như đang liếm láp thanh trường kiếm. Khi những ngọn lửa đen huyền bí này lướt qua trường kiếm, chúng để lại trên đó những vân lộ rất nhạt, mỗi đạo vân lộ đều không theo quy tắc nào, thậm chí có phần lộn xộn. Thế nhưng, khi những vân lộ mờ nhạt ấy tích tụ dần, dường như chúng lại tạo thành một chương văn của đại đạo.

Nếu có người nhận ra thanh trường kiếm này, chắc chắn sẽ cảm thấy khó tin, bởi vì đây chính là thanh tổ truyền bảo kiếm của Bành đạo sĩ. Bảo kiếm tổ truyền của Bành đạo sĩ bay vào Kiếm Hải, lại bất ngờ cắm vào nơi này. Mặc dù những ngọn lửa bốc lên từ tảng đá trông giống như ngọn lửa thông thường, căn bản không gây ra uy hiếp cho con người. Trên thực tế, điều đó hoàn toàn sai lầm. Chỉ cần nhìn những tàn tro trên tảng đá là có thể biết chuyện gì đã xảy ra. Mặc dù tàn tro không thể giữ lại hoàn toàn hình dạng, nhưng dựa vào chúng vẫn có thể nhận ra được rằng những vật bị đốt thành tro bụi kia, có cả những lão tổ cường đại, những binh khí vô địch, và cả kỳ vật dị bảo. Thấy trên tảng đá chất đống nhiều tàn tro như vậy, tất cả mọi người đều hiểu ra, bất kể là Hải Đế Kiếm quốc hay Cửu Luân Thành, đều từng thử cố gắng rút thanh thần kiếm đang cắm trên tảng đá xuống, thế nhưng tất cả đều kết thúc bằng thất bại. Bất kể là lão tổ vô song của Hải Đế Kiếm quốc, Cửu Luân Thành, hay những tuyệt thế thần binh của họ, e rằng còn chưa kịp đến gần thanh thần kiếm cắm trên tảng đá đã bị khói lửa thiêu thành tro tàn.

"Kiếm của ta ——" Thấy thanh tổ truyền bảo kiếm của mình cắm trên tảng đá, Bành đạo sĩ đi theo Lý Thất Dạ cũng không khỏi kêu lên một tiếng, thế nhưng, giờ phút này hắn cũng không dám đến gần, bởi vì đây không phải chuyện mà hắn có thể làm được.

Sau một lúc lâu, rất nhiều tu sĩ cường giả mới hoàn hồn trở lại.

"Không sai, đây chính là Vạn Thế Kiếm." Kể cả các tu sĩ cường giả có mặt không hề biết Vạn Thế Kiếm trông như thế nào, thế nhưng họ đều nhận ra rằng thanh trường kiếm trước mắt này chính là Vạn Thế Kiếm. Nếu không, không có thần kiếm nào có thể cùng lúc kinh động Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương như vậy. Hơn nữa, thấy cảnh tượng trước mắt này, mọi người cũng đều nhận ra, bất kể là Hạo Hải Tuyệt Lão hay Lập Địa Kim Cương, đều không thể lấy được thanh Vạn Thế Kiếm này. Nhìn những tàn tro trên tảng đá, tất cả mọi người hiểu rõ, bất cứ vật gì đến gần Vạn Thế Kiếm đều bị thiêu thành tro bụi, bất kể đó là hạng người vô địch hay tuyệt thế thần binh. Nếu có thể chịu đựng được ngọn lửa đen huyền bí trên tảng đá, Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương đã sớm lấy Vạn Thế Kiếm đi rồi, đâu cần phải đợi đến tận bây giờ.

Từ những tàn tro trên tảng đá có thể thấy được, đủ loại phương pháp để cướp đoạt Vạn Thế Kiếm, e rằng Hải Đế Kiếm quốc và Cửu Luân Thành đều đã thử qua. Cũng có lão tổ cường đại chết thảm trong đó, bị khói lửa đáng sợ thiêu thành tro tàn. Không chỉ Hải Đế Kiếm quốc và Cửu Luân Thành có lão tổ vô song bị đốt cháy thành tro, e rằng không biết bao nhiêu tuyệt thế thần binh của họ cũng đã hóa thành tro bụi. "Rốt cuộc đây là vật gì, lại có uy lực đáng sợ đến thế?" Nhìn những tàn tro trên tảng đá, tất cả mọi người không khỏi thì thầm.

Không nghi ngờ gì nữa, Vạn Thế Kiếm đang ở ngay trước mắt, thế nhưng, cũng phải có thực lực để lấy nó xuống mới được. Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương đều đã ở đây, mà cũng không thể lấy được Vạn Thế Kiếm. Có thể thấy, Hải Đế Kiếm quốc và Cửu Luân Thành đã dốc hết vốn liếng, nhưng đều không thể có được Vạn Thế Kiếm. Nếu không, đã chẳng cần phải đợi đến tận bây giờ. Nếu ngay cả Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương cũng không thể lấy được Vạn Thế Kiếm, vậy còn ai có thể lấy được thanh Vạn Thế Kiếm này đây?

Lúc này, không ít tu sĩ cường giả nhìn nhau. Nếu như vào lúc này, cho dù Hải Đế Kiếm quốc và Cửu Luân Thành không ngăn cản bất kỳ tu sĩ cường giả nào, ai cũng có thể tiến lên lấy Vạn Thế Kiếm, vậy rốt cuộc ai có thể lấy được thanh Vạn Thế Kiếm này? Bất kỳ tu sĩ cường giả nào có mặt, bất kỳ đại giáo cương quốc nào, cũng không dám nói mình cường đại hơn Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương, hay có năng lực hơn Hải Đế Kiếm quốc và Cửu Luân Thành, để có thể làm được điều mà Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương không làm được. Bởi vậy, giờ phút này, dù cho Vạn Thế Kiếm đang ở ngay trước mắt, đối với các tu sĩ cường giả có mặt, họ cũng đều nhìn nhau. Kể cả Hải Đế Kiếm quốc và Cửu Luân Thành có nguyện ý để bất kỳ ai tiến lên rút Vạn Thế Kiếm, thì có mấy người dám đi thử đây?

Sau một lát, hoàn hồn trở lại, không ít tu sĩ cường giả không khỏi nhìn về phía Lý Thất Dạ. Nếu nói đến những chuyện không thể làm được, thì giờ phút này, mọi người đều không hẹn mà cùng nghĩ đến Lý Thất Dạ. Dường như, bất kỳ chuyện không thể nào, chỉ có Lý Thất Dạ, vị kỳ tử như thế này, mới có thể tạo ra kỳ tích. Dường như, chỉ có một nhân vật như hắn, mới có thể biến bất kỳ điều không thể thành có thể. Hiện tại ngay cả Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương cũng không thể lấy được Vạn Thế Kiếm, vậy có l��� chỉ có Lý Thất Dạ mới có thể nhổ Vạn Thế Kiếm xuống.

"Lý Thất Dạ có thể lấy nó xuống không?" Vào lúc này, không ít tu sĩ cường giả không khỏi thầm hỏi trong lòng, mọi người lại không khỏi có đôi chút chờ mong, có lẽ, một kỳ tích thật sự sắp được sinh ra.

Vào lúc này, Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương nhìn Lý Thất Dạ, cuối cùng, Hạo Hải Tuyệt Lão từ từ nói: "Sóng sau xô sóng trước. Chúng ta những kẻ già nua này, làm sao có thể so sánh với người trẻ tuổi."

"Đây cũng là chuyện thường tình." Lý Thất Dạ khẽ mỉm cười, nói: "Thời đại đang thay đổi, người mới thay người cũ, nếu như một đời không bằng một đời, thế giới này chỉ biết sa đọa. Bởi vậy, bây giờ rời đi, vẫn còn kịp."

Lời vừa dứt từ miệng Lý Thất Dạ, ngay lập tức khiến các tu sĩ cường giả có mặt không khỏi hít một hơi khí lạnh, nhìn nhau. Tất cả đều cảm thấy lời nói của Lý Thất Dạ quá mức bá đạo, đến mức ngông cuồng. Nhìn khắp thiên hạ, còn ai dám nói những lời như vậy với Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương? Trước mặt người trong thiên hạ, lại muốn Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương rời đi, chẳng phải là muốn họ cụp đuôi bỏ chạy sao? Chuyện như vậy, sao có thể xảy ra được? Dù sao, Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương chính là những tồn tại vô địch nhất hiện nay. Nếu chỉ vì một câu nói của Lý Thất Dạ mà cụp đuôi bỏ chạy, thì từ đó về sau, uy danh của họ sẽ tan tành, điều này sẽ khiến Hải Đế Kiếm quốc và Cửu Luân Thành làm sao mà uy hiếp thiên hạ được nữa? "Bá đạo thật!" Ngay cả những đại nhân vật uy danh hiển hách cũng không khỏi hít một hơi khí lạnh vào lúc này. Dù sao, đối với biết bao tu sĩ cường giả mà nói, e rằng ngay cả những lão tổ đại giáo hay những nhân vật lừng danh cũng không dám lớn tiếng nói chuyện trước mặt Hạo Hải Tuyệt Lão và Lập Địa Kim Cương, thậm chí còn nơm nớp lo sợ, chứ đừng nói đến việc bá đạo như thế.

Bản dịch này được tạo ra riêng biệt cho truyen.free, không tồn tại ở bất kỳ nền tảng nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free