(Đã dịch) Đế Bá - Chương 4110: Chính là dễ dàng như vậy
"Chuyện nhỏ thôi mà." Lý Thất Dạ mỉm cười, thuận miệng nói: "Ta chỉ đạp một lão già xuống, thế là bàn cờ thiên hạ thứ nhất liền mở ra, đơn giản vô cùng."
Những lời thuận miệng này của Lý Thất Dạ khiến những người có mặt đều nhìn nhau ngạc nhiên. Mặc d�� nhiều người đã nghe nói về phương pháp Lý Thất Dạ mở ra bàn cờ thiên hạ thứ nhất, nhưng khi nghe truyền thuyết đó, họ vẫn bán tín bán nghi. Bởi lẽ, từ hàng triệu năm nay, chưa từng có ai mở được bàn cờ thiên hạ thứ nhất, vậy mà Lý Thất Dạ lại có thể làm được như vậy sao? Điều này thật quá khó tin, thậm chí nhiều người vừa nghe thuyết pháp ấy đã cảm thấy khó mà tin được.
Tuyết Vân công chúa cũng khó tin, nhưng không phải nàng không tin lời giải thích của Lý Thất Dạ, mà nàng không cho rằng đó là do vận khí. Điều này tuyệt đối không thể là vận may.
"Lý công tử cứ thế mở ra bàn cờ thiên hạ thứ nhất, e rằng không phải do vận khí." Tuyết Vân công chúa nhìn Lý Thất Dạ, thần thái tựa cười mà không cười, vô cùng đáng để suy ngẫm.
Tuyết Vân công chúa không cho rằng đây là vận may. Nàng đã lật xem vô số cổ thư, cũng từng tìm hiểu rất nhiều phương pháp mà tiền nhân đã thử để mở bàn cờ thiên hạ thứ nhất.
Tuy nhiên, nàng mười phần khẳng định rằng, nếu muốn dùng vận khí để mở bàn cờ thiên hạ thứ nhất thì đó là chuyện người si nằm mộng, căn bản không thể xảy ra.
Thế nhưng, Lý Thất Dạ lại đạp trưởng lão của Hải Đế Kiếm quốc vào bàn cờ thiên hạ thứ nhất, chỉ nhờ vào đó mà hắn liền mở được bàn cờ. Tình huống như vậy trước nay chưa từng có, khiến bất kỳ ai cũng cảm thấy khó tin.
Tuyết Vân công chúa vẫn không tin đây là vận khí. Nàng hiểu rất rõ vấn đề nằm ở đâu, hay nói cách khác, rốt cuộc Lý Thất Dạ đã dùng thủ đoạn hay thần thông gì trong quá trình này để mở ra bàn cờ thiên hạ thứ nhất.
Tuyết Vân công chúa cũng không nghĩ rằng Lý Thất Dạ chỉ cần đạp người vào bàn cờ thiên hạ thứ nhất là có thể mở ra được. Chắc chắn trong đó có điều huyền diệu mà không ai biết hay người khác không thể nhìn thấu, hoặc Lý Thất Dạ đã thi triển thần thông gì trong quá trình này.
Điều khiến Tuyết Vân công chúa trong lòng tiếc nuối là nàng không được tận mắt chứng kiến quá trình Lý Thất Dạ mở bàn cờ thiên hạ thứ nhất. Có lẽ, mọi người đều lờ mờ nhận ra điều gì đó.
"Ta làm sao biết được, dù sao ta chính là mở ra như v���y." Lý Thất Dạ dang tay, vô cùng tự nhiên, phong thái thản nhiên, mang theo vẻ mặt có chút vô tội, nói: "Không mở như thế thì còn mở kiểu gì? Đây chẳng phải là chuyện rất đơn giản sao?"
Nói như vậy, quả thật là muốn làm tức chết người ta. Một vài tu sĩ nghẹn đến đỏ mặt. Hàng triệu năm nay, biết bao nhiêu người đã thử, ai ai cũng muốn mở bàn cờ thiên hạ thứ nhất, thế nhưng chưa từng có một ai làm được, kể cả Đạo Quân cũng vậy.
Thế nhưng, trăm nghìn vạn năm nay không ai mở được bàn cờ thiên hạ thứ nhất, Lý Thất Dạ lại nói đó là chuyện rất đơn giản. Điều đáng chết hơn là Lý Thất Dạ lại cứ mở ra được, dường như điều đó xác nhận lời hắn nói vậy, rằng mở bàn cờ thiên hạ thứ nhất chỉ là chuyện đơn giản nhất.
Hàng triệu người đã tốn vô số tâm huyết mà vẫn chưa mở được bàn cờ thiên hạ thứ nhất, vậy mà Lý Thất Dạ lại mở ra một cách vô cùng đơn giản, thu được tài phú thiên hạ đệ nhất. Hắn còn ra vẻ được lợi mà khoe khoang, đây rõ ràng là muốn chọc tức chết người ta sao?
"Ta ở bàn cờ thiên h��� thứ nhất, đã chi 367 vạn —" Một cường giả thế hệ trước nghe Lý Thất Dạ nói vậy liền trong lòng vô cùng khó chịu, đều có chút nghiến răng nghiến lợi.
Bởi vì bọn họ đã hết lần này đến lần khác ném tiền vào bàn cờ thiên hạ thứ nhất, cuối cùng lại mất trắng, chẳng phải là làm lợi cho Lý Thất Dạ sao? Bây giờ Lý Thất Dạ còn nói năng hời hợt như vậy, đây quả thực là muốn tức chết người đi mà.
"580 vạn sao? Ta còn tiêu 580 vạn đây, đã nợ ngập đầu rồi." Một vị lão tổ đại giáo không nhịn được lẩm bẩm.
Nhắc đến bàn cờ thiên hạ thứ nhất, đó đều là những bài học đẫm nước mắt. Biết bao nhiêu người vì muốn một đêm phát tài, trở thành phú hào đệ nhất thiên hạ, đã đập nồi bán sắt, ném hết tiền của vào bàn cờ, cuối cùng lại hai tay trắng trơn, thậm chí nợ ngập đầu, khiến vô số người đau đớn khôn cùng.
Giờ lại tiện nghi cho cái tên tiểu tử Lý Thất Dạ này, hơn nữa hắn còn ở trước mặt bọn họ nói lời mát mẻ, sao mà không tức chết người cho được chứ?
"580 vạn sao? Ta nghe nói Bách Hoa giáo trước sau đã tiêu tốn 5000 vạn, suýt nữa táng gia bại sản, cuối cùng chẳng được gì. Khi đó, Bách Hoa giáo chủ tràn đầy tự tin, tự cho rằng có thể mở được bàn cờ thiên hạ thứ nhất kia mà." Cũng có tu sĩ lầm bầm nói.
Đã từng có bao nhiêu tu sĩ cường giả, trước khi bàn cờ thiên hạ thứ nhất mở ra, đều đã trải qua trăm ngàn năm suy nghĩ, tự nhận là hiểu rõ bàn cờ như lòng bàn tay, thế nhưng cuối cùng chẳng phải vẫn thua thảm hại đó sao.
Tất cả mọi người đều đem của cải của mình ném vào bàn cờ thiên hạ thứ nhất, cuối cùng lại tiện nghi cho cái tên tiểu tử Lý Thất Dạ thích nói lời mát mẻ này, điều này khiến bao nhiêu tu sĩ cường giả trong lòng khó chịu.
Gia tài bạc tỷ của Lý Thất Dạ, chẳng phải có cả phần tiền của từng tu sĩ cường giả kính dâng sao, vậy làm sao có thể khiến lòng họ thoải mái được chứ?
"Hừ, chẳng qua là vận khí tốt hơn một chút mà thôi." Hư Huyễn công chúa lạnh lùng nói: "Chỉ là mèo mù vớ được chuột chết mà thôi."
"Hết cách rồi, ai bảo ta là thiên tuyển chi tử đây." Đối với sự châm chọc của Hư Huyễn công chúa, Lý Thất Dạ chẳng mảy may để tâm, vô cùng thản nhiên nói: "Kẻ được trời cưng chiều như ta, nằm không cũng có thể thắng. Thiên hạ này chỉ cần vận khí tốt thôi, thật sự là không có cách nào khác. Ai, các ngươi khổ luyện cả đời, mỗi ngày keo kiệt tích cóp vài đồng tiền lẻ, sống đến cuối cùng chẳng phải vẫn là kẻ nghèo rớt mồng tơi sao? Con người ta chẳng có ưu điểm gì, tu đạo là phế vật, ngộ tính thì dốt đặc cán mai, chỉ biết bất tài, nhưng, chỉ một chút vận khí thôi, ta cứ nằm không như thế, thoắt cái liền trở thành phú hào bạc tỷ. Ta cũng quá bất đắc dĩ, phế vật như vậy cũng có thể thành phú hào bạc tỷ, không biết ngươi có thể thành cái gì đây?"
Những lời khoe khoang trắng trợn như vậy của Lý Thất Dạ quả thật đã chiêu mộ quá nhiều cừu hận. Nhất thời, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Lý Thất Dạ, không biết bao nhiêu người khi nhìn chằm chằm hắn, đều ngầm hiểu sự căm ghét ấy, không cần nói cũng biết.
Bởi vì những lời nói của Lý Thất Dạ thật sự đã chạm đến tận đáy lòng họ. Đối với biết bao tu sĩ cường giả mà nói, họ vẫn luôn tự cho rằng thiên phú của mình không tệ, dù chưa hẳn là thiên chi kiêu tử, nhưng cũng là thiên phú hơn người, hơn nữa, từ trước đến nay họ vẫn luôn cố gắng tu hành như vậy.
Không ít tu sĩ cường giả trong lòng ít nhiều cũng coi thường Lý Thất Dạ, bởi vì thực lực của hắn không xứng với tài phú thiên hạ đệ nhất mà hắn sở hữu.
Trong mắt bao tu sĩ cường giả, Lý Thất Dạ không có thiên phú kinh thế vô song, cũng chẳng có thực lực vô địch thiên hạ, càng không có năng lực dùng tiền bạc để tạo thế lực... vân vân.
Trong mắt bao người, Lý Thất Dạ chẳng qua là một tu sĩ bình thường, bình thường đến mức không thể bình thường hơn, thậm chí bình thường đến mức như phế vật.
Thế nhưng, Lý Thất Dạ cứ như vậy lại chiếm được tài phú thiên hạ đệ nhất. Còn những người tự nhận là bất phàm như bọn họ, cuối cùng lại chẳng có mấy đồng tiền, thậm chí còn không bằng Lý Thất Dạ tiện tay ban thưởng ba chục triệu.
"Người tu đạo như chúng ta, chính là tự lực cánh sinh." Hư Huyễn công chúa lạnh lùng nói: "Cường giả, lấy sức định thiên, mệnh của ta thuộc về ta chứ không thuộc về ông trời! Lực lượng mạnh mẽ không cần vận khí, chỉ cần tự thân cường đại, liền có thể định càn khôn, cải mệnh vận."
"Nói hay lắm, Công chúa điện hạ nói thật tuyệt vời." Những lời của Hư Huyễn công chúa khiến mọi người nhất thời hoan hô, không ít tu sĩ cường giả phụ họa nói: "Người tu đạo, dùng sức mình, nghịch thiên cải mệnh, cường định càn khôn, nói hay quá, khí phách phi phàm!"
"À, kiêu ngạo lắm, giỏi lắm." Lý Thất Dạ vỗ tay nói: "Thế nhưng, ngươi vẫn là một kẻ nghèo rớt mồng tơi."
"Ngươi —" Hư Huyễn công chúa nhất thời tức đến đỏ mặt, không khỏi căm tức nhìn Lý Thất Dạ. Lý Thất Dạ hết lần này đến lần khác đối chọi gay gắt với nàng, khiến nàng không thể xuống nước, điều này sao có thể không làm Hư Huyễn công chúa tức giận cho được?
"Ta chỉ nói sự thật mà thôi." Lý Thất Dạ cười nhạt, hiếm khi nghiêm túc, từ tốn nói: "Nếu ngươi không ngốc, cũng có thể nhìn ra được, vài ba thứ vớ vẩn trong tay ngươi có thể so với ta sao? Ta có tài phú bạc tỷ, là phú hào đệ nhất thiên hạ. Chỉ với 3,5 triệu tài phú của ngươi, lấy gì ra mà so với ta? Ngay cả tài phú của Cửu Luân Thành các ngươi cũng không đủ để so sánh. Kẻ ngốc cũng biết không nên đối đầu với ta, nhưng ngươi hết lần này đến lần khác tìm ta đối đầu, mang theo một thứ ưu thế kỳ lạ không hiểu nổi. Lấy ch��t c��a cải vớ vẩn ấy của ngươi ra đấu với ta, đây chẳng phải là không tự lượng sức sao? Chẳng phải là tự rước lấy nhục đó sao?"
Lý Thất Dạ vừa nói vậy, Lưu Kim công tử và Tuyết Vân công chúa không khỏi nhìn nhau, trong lòng cũng không khỏi chấn động.
Bao nhiêu người trong lòng, chẳng phải đều có chút coi thường Lý Thất Dạ, cho rằng hắn là một kẻ nhà giàu mới nổi, luận về thực lực thì không có, luận về nội tình thì chẳng có căn cơ, không rõ lai lịch sao?
Thế nhưng, đừng quên, hiện tại Lý Thất Dạ có tài phú bạc tỷ, thuê vô số cường giả, như vậy vẫn chưa đủ sao? Đây chính là nội tình.
Có thể nói, dẫu thực lực Lý Thất Dạ có bình thường đến đâu, thế nhưng dưới sự sai khiến của tài phú khổng lồ như vậy, chẳng phải hắn cũng có thể sánh vai cùng bất kỳ đại giáo truyền thừa nào sao?
Vì sao, mọi người vừa nhắc đến Hải Đế quốc, Cửu Luân Thành thì trong lòng lại kính sợ, còn đối với một kẻ nhà giàu mới nổi như Lý Thất Dạ, trong lòng lại ít nhiều có chút khinh thường?
Đừng quên, trước đó Lý Thất Dạ đã trấn giết Kiếm Cửu, công diệt Huyền Giao đảo! Chỉ riêng điều này cũng đủ để chứng minh nội tình của Lý Thất Dạ rồi.
Tuy Lý Thất Dạ nói lời chân thật như vậy, Hư Huyễn công chúa lại không nghĩ thế.
"Người tu đạo, sở cầu không phải vật ngoài thân, tài phú chẳng qua là một đống đồng nát sắt vụn mà thôi..." Hư Huyễn công chúa lạnh lùng nói.
"Được rồi, đừng tự lừa dối mình nữa, thừa nhận mình là kẻ nghèo hèn khó đến vậy sao?" Lý Thất Dạ nhẹ nhàng phất tay, cắt ngang lời Hư Huyễn công chúa.
"Ngươi —" Hư Huyễn công chúa sắc mặt đỏ bừng. Nàng là đệ tử kiệt xuất của Cửu Luân Thành, là sư muội của Hư Không Thánh Tử, trong mắt bao người chính là nữ thần phong hoa tuyệt thế một đời, biết bao lời ca tụng được thêm vào trên người nàng.
Thế mà bây giờ Lý Thất Dạ lại trước mặt bao người nói nàng là kẻ nghèo hèn, đây chẳng phải là đang nhục nhã nàng sao? Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.