(Đã dịch) Đế Bá - Chương 4103 : Đoạn Lãng đao
Lý Thất Dạ xua tay, hờ hững nói: "Chưa cần vội vã nhất thời, việc gì cần làm cứ làm, việc gì cần đến ắt sẽ đến."
"Lão hủ đã rõ." Lão giả khẽ khom người: "Tiên sinh mới đến Quy Vương đảo, không biết có cần lão hủ dẫn đường cho công tử không?"
Lý Thất Dạ hờ hững đáp: "Không cần, không có gì, lui xuống đi."
"Lão hủ xin cáo lui, tiên sinh có việc gì cần cứ phân phó một tiếng, chỉ cần lão hủ có thể, nhất định sẽ dốc toàn lực." Lão giả cũng không dây dưa dài dòng, sau khi cúi đầu với Lý Thất Dạ liền lui xuống.
Tuy lão giả không biết Lý Thất Dạ đến Quy Vương đảo làm gì, thế nhưng, hắn có thể khẳng định Lý Thất Dạ đến đây ắt có nguyên do. Tuy nhiên, hắn nhận ra được Lý Thất Dạ đối với hắn, đối với Quy Vương đảo, đều không có ác ý, cũng không phải đến để xâm chiếm Quy Vương đảo. Bởi vậy, hắn thở phào nhẹ nhõm trong lòng.
Lão giả không nắm bắt được tính cách Lý Thất Dạ, cho nên không dám quấy rầy. Khi Lý Thất Dạ vừa phân phó, hắn liền rời đi.
Dù sao, hắn là người đã sống bao năm tháng, từ khi một con rùa nhỏ thành đạo đến nay, có thể đứng vững không đổ ở Vân Mộng Trạch. Điều này ngoài việc đích thực có bản lĩnh, còn liên quan đến sự khéo léo của hắn. Có thể nói, hắn không đắc tội với bất kỳ ai, ở đâu cũng có thể lấy lòng người. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Quy Vương đảo của hắn càng thêm phồn vinh.
Sau khi lão giả rời đi, Lý Thất Dạ liền đứng dậy, bước đi thong thả trên Quy Vương đảo.
Quy Vương đảo có thể xem là một trong những hòn đảo lớn nhất Vân Mộng Trạch, ngoại trừ Hắc Phong trại. Khi đứng trên Quy Vương đảo, dù ngươi phóng tầm mắt về hướng nào, ngươi cũng tựa như có thể nhìn thấy những dãy núi trùng điệp, nơi đây tựa như một vùng đại lục.
Lý Thất Dạ chậm rãi mà đi, đo đạc đất trời. Bước chân tuy rất chậm, thế nhưng mỗi một bước đều mười phần có vận luật, mỗi một bước đều cùng tiết tấu của đất trời hòa vào một.
Nếu là cường giả đỉnh phong nhìn thấy Lý Thất Dạ cứ từng bước từng bước mà đi như vậy, ắt sẽ nhìn ra được sự huyền ảo, cũng sẽ thất kinh, thậm chí nổi cả da gà.
Bởi vì, khi Lý Thất Dạ từng bước từng bước mà đi, tuy bước chân chậm rãi nhưng càng lúc càng xa. Lý Thất Dạ rõ ràng vẫn đứng đó, thế nhưng lại cứ như thể đang biến mất. Vào lúc này, Lý Thất Dạ và đất trời đã hòa làm một thể.
Vật đổi sao dời, thương hải tang điền, Quy đảo hay Vân Mộng Trạch cũng vậy, đây đều không phải diện mạo vốn có của chúng. Chẳng qua là dị biến của trời đất khiến mọi thứ đã hoàn toàn thay đổi.
Mặc dù nói, trăm nghìn vạn năm nay, vùng đất này đã từng có lực lượng vô thượng che chở, đã từng có chí cao hộ vệ. Thế nhưng, đại biến của trời đất đã phá vỡ tất cả cân bằng, thay đổi vạn giới. Cho dù vùng thế giới này đã từng bất biến suốt trăm nghìn vạn năm, trước đại biến như vậy, rốt cuộc cũng đã hoàn toàn thay đổi.
Mặc dù vùng thế giới này đã hoàn toàn thay đổi, thế nhưng căn cơ của nó vẫn còn nguyên vẹn, cội nguồn vẫn chưa băng diệt. Cho nên, đây chính là nơi Lý Thất Dạ đo đạc.
"Sống vẫn tốt hơn là chết." Lý Thất Dạ chậm rãi mà đi, khẽ thở dài một tiếng, nói: "Lão già, đừng chết sớm như vậy, còn sớm chán."
Lý Thất Dạ từng bước từng bước mà đi, không biết đã đi bao lâu. Lúc này, bất tri bất giác, đã đi vào một cái vịnh.
Nơi đây, chỉ thấy những dãy núi trùng điệp bên bờ, xanh biếc một màu. Có những rặng đá ng���m lởm chởm, nước biển lại cuộn trào mãnh liệt. Một nơi hẻo lánh như vậy, hiếm có ai đặt chân tới.
Ngay khoảnh khắc này, tiếng "Cheng" đao minh vang lên. Giữa tia lửa điện quang, chỉ thấy đao khí tung hoành, một luồng đao khí bàng bạc và sắc bén vô cùng trong chớp mắt như chém đứt mọi thứ.
Vào lúc này, Lý Thất Dạ dừng bước trông ra, chỉ thấy trong biển có một thanh niên nhảy vọt lên trời, tóc tung bay, cả người tràn đầy khí thế cuồng bá mạnh mẽ. Trường đao trong tay lập tức hào quang rực rỡ, đao khí tung hoành. Cùng với tiếng hét lớn của hắn, nghe tiếng "Ầm" vang lên, một đao chém xuống, cắt đứt sóng lớn, bổ thẳng ra khơi, một đao thấy đáy, nước biển bị rẽ đôi, thẳng chém về phía thềm lục địa. Một đao như vậy, bá đạo tuyệt luân, mang uy thế Chém Sóng Đoạn Biển.
Người thanh niên này đang đạp sóng chém biển, vừa nhìn đã biết hắn đang tu luyện đao pháp tại đây.
Sau khi một đao chém tan sóng biển, tiếp đó, tiếng "Cheng" đao minh vang lên, đao khí thu lại, thân ảnh lóe lên, người thanh niên này trong nháy mắt biến mất trên mặt biển.
Khi thân ảnh hắn một lần nữa lóe lên, đã đứng trước mặt Lý Thất Dạ.
Ánh đao lạnh lẽo, giữa tia lửa điện quang này, mũi đao đã chĩa thẳng vào cổ họng Lý Thất Dạ. Người thanh niên này hai mắt nheo lại, thôn thổ đao khí, trực bức lòng người.
Người thanh niên này khoác trên mình áo choàng, cơ bắp toàn thân cuồn cuộn, cả người tràn đầy sức mạnh, tỏa ra khí phách sát phạt. Hai mắt hắn lạnh lùng, giữa hai hàng lông mày, lại có một nỗi u buồn không sao xua tan.
"Ngươi là ai, lại dám lén xem Đoạn Lãng đao pháp của ta?" Người thanh niên này lạnh lùng nói.
Lý Thất Dạ nở nụ cười, không hành động, hờ hững nói: "Trời đất rộng lớn biết bao, ai mà không thể tới? Chẳng qua ngươi luyện đao ở nơi này thôi."
Lý Thất Dạ nói như vậy khiến người thanh niên không khỏi giật mình. Hắn hừ lạnh một tiếng, thu đao, xoay người rời đi.
"Đao pháp không tồi." Lý Thất Dạ vừa cười vừa nói: "Ta đang có một việc cần làm, ngươi có muốn đến góp một phần không?"
Người đang xoay người rời đi kia lập tức dừng lại, xoay người, lạnh lùng nhìn Lý Thất Dạ, nói: "Ngươi có biết ta là người nào không?"
"Không biết, cũng không cần biết." Lý Thất Dạ cười cười, lắc đầu, nói: "Thế nhưng, mọi thứ đều có thể so sánh bằng giá trị, cũng có thể so sánh bằng tiền tài. Ngươi cứ ra giá, tin rằng ta có thể thỏa mãn ngươi. Tiền bạc, không thành vấn đề."
"Ngươi chính là cái tên nhà giàu mới nổi đáng ghét Lý Thất Dạ!" Nghe Lý Thất Dạ nói như vậy, người thanh niên này lập tức hai mắt ngưng lại, trong khoảnh khắc liền biết là ai, lạnh lùng nói.
"Ta chính là Lý Thất Dạ, nhà giàu mới nổi ư, không dám nhận, đó chẳng qua chỉ là chút tiền lẻ mà thôi." Lý Thất Dạ vừa cười vừa nói.
"Hừ, đừng tưởng rằng có mấy đồng tiền dơ bẩn mà hay ho lắm." Người thanh niên này vô cùng khó chịu với thái độ của Lý Thất Dạ, cứ như Lý Thất Dạ nghĩ có vài đồng tiền dơ bẩn là có thể mua được mọi thứ vậy.
Cho nên, người thanh niên này lạnh lùng nói: "Đoạn Lãng đao ta không phải thứ mà vài đồng tiền dơ bẩn của ngươi có thể mua chuộc! Đoạn Lãng đao ta cũng không thèm khát vài đồng tiền dơ bẩn của ngươi!"
Đoạn Lãng đao, nếu có người khác ở đây, nghe được danh hiệu này, chỉ sợ cũng không khỏi giật mình.
Người thanh niên trước mắt này, chính là một trong Kỳ Binh Tứ Kiệt, Đoạn Lãng đao, thiếu chủ Đoạn Lãng thế gia, cùng Bát Tí hoàng tử, Lưu Vũ Thương, Hư Huyễn công chúa lừng danh.
"Không phải là không thể mua chuộc, chỉ có thể nói, trước đây ngươi chưa từng gặp phải người trả giá trên trời mà thôi." Lý Thất Dạ nhàn nhạt nở nụ cười, nói: "Nếu như có thứ gì không thể mua được, đó nhất định là do ngươi không đủ tiền mà thôi."
"Đương ——" một tiếng đao minh, ngay trong chớp mắt này, ánh đao lóe lên, trường đao của Đoạn Lãng đao đã xuất vỏ, trong nháy mắt chĩa thẳng vào yết hầu Lý Thất Dạ, sát khí nổi lên cuồn cuộn.
"Vậy ngươi cứ nhìn xem, cho dù ngươi có nhiều tiền đến mấy, ngươi cho rằng ngươi có thể mua lại được tính mạng của ngươi sao?" Đoạn Lãng đao chỉ thẳng vào Lý Thất Dạ bằng đao, lạnh lùng nói: "Chỉ cần ta khẽ thúc đao lực, liền có thể tiễn ngươi về tây thiên. Ngươi cho rằng mấy đồng tiền dơ bẩn kia của ngươi có thể cứu được tính mạng ngươi sao?"
"Có thể." Lý Thất Dạ thần thái bình thản, cười cười, nói: "Ta chỉ cần một câu nói, đầu ngươi sẽ rơi xuống đất, ngươi tin không?"
Đoạn Lãng đao không khỏi ánh mắt trở nên lạnh lẽo, liếc nhìn bốn phía, thế nhưng không phát hiện gì. Khắp nơi trống rỗng, không một bóng người.
"Ngươi không ngại thử xem." Lý Thất Dạ cười cười, nói: "Thật ngại quá, ta lại chính là có mấy đồng tiền dơ bẩn đây. Hơn nữa, tin ta đi, mấy đồng tiền dơ bẩn này của ta ắt sẽ khiến Đoạn Lãng thế gia của các ngươi tan thành mây khói!"
"Ngươi ——" Đoạn Lãng đao hai mắt nheo lại, sát khí chợt bùng lên, chậm rãi nói: "Ngươi đây là uy hiếp ta sao?"
"Không đến mức đó." Lý Thất Dạ nở nụ cười, dang tay, bình thản nói: "Ta không cần uy hiếp người, ngươi cũng không đáng để ta phải uy hiếp. Ta chỉ nói sự thật mà thôi. Ngươi tự đánh giá giá trị thế gia mình đi, ngươi nghĩ ta phải bỏ ra bao nhiêu tiền, mới có vô số cường giả xông lên tiêu diệt Đoạn Lãng thế gia của các ngươi đây?"
Trong khoảnh khắc, sắc mặt Đoạn Lãng đao lúc âm lúc tình, ánh mắt nhìn chằm chằm Lý Thất Dạ.
Đoạn Lãng đao không phải kẻ ngốc, lời Lý Thất Dạ nói không phải là không có lý. Hắn biết Lý Thất Dạ có tài phú khổng lồ nhất hiện nay. Nếu như Lý Thất Dạ thật sự đưa ra một cái giá trên trời, ra lệnh triệu tập người trong thiên hạ tiêu diệt Đoạn Lãng thế gia của bọn họ, chỉ sợ sẽ có người động lòng. Trọng thưởng, tất có dũng phu.
Nếu giá đủ cao, không chỉ cường giả thiên hạ, ngay cả những đại giáo cường quốc như Hải Đế Kiếm quốc, Cửu Luân Thành và các thế lực lớn khác cũng có thể ra tay tiêu diệt Đoạn Lãng thế gia.
Dù sao, có tiền, ai mà chẳng muốn kiếm? Huống chi, nếu thật sự tiêu diệt Đoạn Lãng thế gia của bọn họ, còn có thể chia cắt tất cả tài phú của Đoạn Lãng thế gia.
"Chỉ sợ, ngươi không chờ được ngày đó đâu." Khi sắc mặt Đoạn Lãng đao lúc âm lúc tình, hắn bỗng bừng tỉnh, lạnh lùng nói: "Lúc này ta chỉ cần khẽ thúc đao kình, liền lấy mạng ngươi, ngươi sẽ không chờ được đến ngày tiêu diệt Đoạn Lãng thế gia ta đâu."
"Ngươi có thể thử xem." Lý Thất Dạ nhàn nhạt cười nói: "Ta đứng bất động, nếu như ngươi có thể lấy mạng ta, thì coi như ngươi thắng. Nhưng, ta không thể đảm bảo đầu ngươi sẽ không rơi xuống đất."
Đoạn Lãng đao lập tức nghi hoặc bất định, hắn không xác định Lý Thất Dạ nói như vậy có phải là phô trương thanh thế hay không.
Đoạn Lãng đao cảm thấy, Lý Thất Dạ có thể là phô trương thanh thế, nhưng cũng có thể có cường giả bảo vệ trong bóng tối. Dù sao, hắn là đệ nhất phú hào thiên hạ hiện nay, hắn một thân một mình ra ngoài, dường như cũng không đáng tin cậy lắm, trong bóng tối e rằng có người bảo vệ.
Thế nhưng, thần thức Đoạn Lãng đao quét qua, lại không có bất kỳ phát hiện nào. Có thể là người bảo vệ Lý Thất Dạ trong bóng tối cường đại hơn hắn rất nhiều, cho nên hắn không cách nào phát giác được.
Thần sắc Đoạn Lãng đao âm tình bất định, cuối cùng, hắn hừ lạnh một tiếng, nghe tiếng "Cheng" đao minh, chỉ thấy Đoạn Lãng đao thu đao về.
Đoạn Lãng đao lạnh lùng nói: "Tuy ngươi có tài phú đệ nhất thiên hạ, nhưng Đoạn Lãng đao ta cũng không thèm khát!" Nói rồi, hắn xoay người liền đi.
"Thế gian, luôn có thứ ngươi muốn." Lý Thất Dạ nở nụ cười.
Đoạn Lãng đao dừng lại, quay đầu lại, thần thái lạnh lẽo, lạnh lùng nói: "Ta muốn —— chém đầu Kiếm Cửu!"
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không cho phép bất kỳ hành vi sao chép hay phân phối nào dưới mọi hình thức.