(Đã dịch) Đế Bá - Chương 4028 : Ta là có tiền
Lúc này, vị lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc đứng dậy, lạnh giọng nói với Lý Thất Dạ: "Chuyến này chúng ta đến là để hủy bỏ thỏa thuận hiện tại."
"Hủy bỏ thỏa thuận ư?" Lý Thất Dạ khẽ mỉm cười, không hề sợ hãi hay bất ngờ, thần thái tự nhiên.
Vị lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc trầm giọng đáp: "Ninh Trúc còn trẻ tuổi vô tri, lại bồng bột khí thịnh, bởi vậy nàng thuận miệng đồng ý cuộc cá cược này. Việc đó không thể đại diện cho Mộc Kiếm Thánh Quốc, cũng không thể đại diện cho tương lai của chính nàng. Một đại sự như vậy, không thể do một mình nàng quyết định."
"Nói đúng hơn là, các ngươi muốn đổi ý không để nàng làm nha hoàn của ta." Lý Thất Dạ khẽ cười, không chút bất ngờ.
"Lời lẽ nặng nề quá, mời ngươi thận trọng lời nói của mình." Một lão tổ khác lạnh lùng nói với Lý Thất Dạ, thái độ tỏ rõ sự bất mãn.
Lý Thất Dạ mỉm cười, liếc nhìn người kia một cái, thong thả nói: "Không, phải là ngươi chú ý lời nói của mình. Nơi này không phải Mộc Kiếm Thánh Quốc, cũng không phải địa bàn của ngươi. Nơi đây do ta làm chủ quyết định, lời của ta mới là quyền uy."
Một vị lão tổ khác khẽ hừ lạnh một tiếng, vô cùng bất mãn với lời lẽ của Lý Thất Dạ, song vẫn nén giận.
Vị lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc vừa nãy lên tiếng trầm giọng nói: "Cuộc cá cược này, từ giờ phút này trở đi sẽ vô hiệu. Đương nhiên, Mộc Kiếm Thánh Quốc chúng ta không phải kẻ ngang ngược vô lý, nếu ngươi đồng ý hủy bỏ cuộc cá cược này, chúng ta nhất định sẽ bồi thường ngươi, chắc chắn sẽ không bạc đãi ngươi."
"Bồi thường ta ư?" Lý Thất Dạ bật cười ha hả, vừa cười vừa nói: "Các ngươi không thấy trò hề này thật nực cười sao?"
Nụ cười ngông cuồng của Lý Thất Dạ khiến sắc mặt vị lão tổ kia lập tức biến đổi, các lão tổ khác của Mộc Kiếm Thánh Quốc có mặt ở đây cũng đều biến sắc.
Bởi lẽ, thái độ đó của Lý Thất Dạ rõ ràng là đang cười nhạo Mộc Kiếm Thánh Quốc của bọn họ. Với tư cách là một cường quốc lớn ở Kiếm Châu, các vị lão tổ nơi đây sở hữu thực lực cường hãn vô song, uy danh hiển hách khắp Kiếm Châu.
Lý Thất Dạ ngông cuồng cười lớn như vậy, nào chỉ là cười nhạo bọn họ, đây còn là một loại khinh thường lớn lao đối với họ. Sao có thể không khiến họ biến sắc cho được?
"Mời ngươi thể hiện một thái độ đoan chính hơn." Vị lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc vừa lên tiếng sắc mặt khó coi, thần thái trầm xuống, lạnh lùng nói.
Lý Thất Dạ không khỏi khẽ cười lắc đầu, nói: "Không, phải nói, các ngươi nên nhìn thẳng vào chính mình. Mộc Kiếm Thánh Quốc, ừm, ở Kiếm Châu quả thực có tiếng tăm, nhưng, ngươi hãy nhìn kỹ một chút, nhìn rõ chính mình, rồi nhìn rõ ta. Mộc Kiếm Thánh Quốc của các ngươi, trong mắt ta, chẳng qua chỉ là kẻ thất thế mà thôi, còn cái gọi là một đám lão tổ các ngươi, trong mắt ta, cũng chỉ là một lũ lão già nghèo kiết hủ lậu mà thôi..."
"... Chỉ dựa vào ba năm đồng bạc vụn của nhà các ngươi, mà dám ở trước mặt ta lớn tiếng nói muốn bồi thường ta, không để ta chịu thiệt, các ngươi không sợ thiên hạ cười đến rụng răng sao? Một lũ ăn mày, vậy mà lại nói muốn làm hài lòng ta, vị phú hào đệ nhất thiên hạ này, muốn bồi thường ta, vị phú hào đệ nhất thiên hạ này, các ngươi không thấy, nói như vậy, thật sự là quá buồn cười sao?"
Lời lẽ của Lý Thất Dạ khiến sắc mặt các lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc xấu xí đến cực điểm. Bọn họ vốn uy danh hiển hách, thân phận tôn quý, thế nhưng hôm nay trong miệng Lý Thất Dạ lại trở thành một đám kẻ sa cơ thất thế, một lũ lão già nghèo kiết hủ lậu mà thôi.
Sự nhạo báng như vậy, sao có thể khiến lòng bọn họ dễ chịu được? Có lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc không khỏi căm tức trừng mắt nhìn Lý Thất Dạ.
"Các ngươi định lấy gì để bồi thường ta đây? Vài ba trăm triệu Đạo Quân tinh bích ư? E rằng các ngươi còn không đủ khả năng chi trả số tiền đó. Cho dù các ngươi có thể lấy ra vài ba trăm triệu Đạo Quân tinh bích đi chăng nữa, các ngươi nghĩ ta sẽ để mắt tới sao? Riêng về Đạo Quân tinh bích, ta đã có đến 89 ngàn tỷ rồi, còn chưa tính đến mười bảy, mười tám nghìn tỷ Tiên Thiên Tôn tinh bích kia. Số tiền này đối với ta mà nói, chỉ là dư dả mà thôi... Các ngươi nói xem, các ngươi sẽ lấy gì để bồi thường ta đây?" Lý Thất Dạ nhàn nhạt vừa cười vừa nói.
Lý Thất Dạ vừa mở miệng đã là nghìn tỷ, nghe cứ như một kẻ mặt dày, cũng giống một gã nhà quê khoe khoang, hệt như một tên nhà giàu mới nổi vậy.
Vấn đề chính là, hắn lại thực sự có nhiều tài sản đến vậy, thậm chí vượt qua cả toàn bộ Kiếm Châu, không, vượt qua cả khối tài sản lớn nhất toàn bộ Bát Hoang. Đây mới là điều khiến không ai có thể phản bác được.
Tiền bạc nhiều đến một mức độ nhất định, cho dù có ngang ngược đến mấy, lời nói có khó nghe đến đâu, cũng đều trở thành sự thật hiển nhiên, thậm chí dù là thứ bẩn thỉu nhất, thì cũng sẽ trở nên thơm tho.
Lý Thất Dạ đưa mắt quét qua tất cả lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc, nhàn nhạt cười nói: "Của cải của ta, tùy tiện rơi ra một chút từ kẽ ngón tay, đừng nói là các ngươi, ngay cả Mộc Kiếm Thánh Quốc của các ngươi cũng đủ ăn ba đời."
"Các ngươi nói xem, các ngươi sẽ lấy vật gì để bồi thường ta, lấy vật gì để lay động ta đây? Vũ khí Đạo Quân ư? Haiz, ta có đến hơn mười món rồi. Công pháp vô địch ư? Nói thật, ta vừa mới thừa kế cả một kho tàng công pháp Đạo Quân, đang định ban thưởng cho đám người hầu của ta đây."
Những lời lẽ khoe khoang này của Lý Thất Dạ khiến chư vị lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc á khẩu không nói nên lời, trong khoảnh khắc, tất cả đều im lặng.
"Nếu nói về tài phú, chúng ta thật sự đã không biết tự lượng sức mình." Tùng Diệp Kiếm Chủ cảm khái nói: "Tài phú của Lý công tử, thiên hạ không ai có thể sánh bằng. Mộc Kiếm Thánh Quốc với chút tài sản cỏn con này, làm sao lọt vào mắt xanh của Lý công tử được?"
Tùng Diệp Kiếm Chủ đương nhiên hiểu rõ những lời Lý Thất Dạ nói đều là sự thật. Tài sản của Mộc Kiếm Thánh Quốc, bất kể là tinh bích hay bảo vật, đều còn kém xa Lý Thất Dạ.
Tài phú của Lý Thất Dạ thật sự quá hùng hậu, phóng tầm mắt khắp Kiếm Châu, ngay cả Hải Đế Kiếm Quốc cường đại nhất cũng không thể sánh bằng.
"Bệ hạ, như vậy là đang tự hạ thấp uy danh của mình..." Có trưởng lão bất mãn, thấp giọng nói.
Tùng Diệp Kiếm Chủ nhẹ nhàng giơ tay, ngăn lời vị trưởng lão kia, rồi thong thả nói: "Đây là lời thật lòng, chúng ta nên đối mặt với nó."
Vị lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc đứng ra nói chuyện đầu tiên, sắc mặt khó coi. Ông ta hít sâu một hơi, nhìn chằm chằm Lý Thất Dạ, hai mắt lạnh lẽo, thong thả nói: "Mặc dù tài phú của ngươi thiên hạ vô song, nhưng trong thế giới này, tài phú không thể đại diện cho tất cả. Đây là một thế giới cá lớn nuốt cá bé..."
Không đợi vị lão tổ này nói hết lời, Lý Thất Dạ đã giơ tay ngắt lời ông ta, vừa cười vừa nói: "Thế nào, dùng mềm không được thì chuyển sang dùng cứng sao? Muốn uy hiếp ta ư?"
"Ta không có ý đó." Vị lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc lạnh lùng nói: "Tục ngữ có câu rất hay, người không có tội, mang ngọc có tội. Thiên hạ rộng lớn, vô số kẻ thèm khát tài sản của ngươi. Nếu ngươi chịu lùi một bước, cùng Mộc Kiếm Thánh Quốc chúng ta kết giao, như vậy không những tài sản của ngươi có thể tăng lên rất nhiều, mà bản thân ngươi và tài phú cũng sẽ được an toàn đầy đủ..."
Lời lẽ của vị lão tổ này vô cùng minh bạch, rằng Lý Thất Dạ tuy có tiền nhưng bất cứ lúc nào cũng có thể bị người cướp đoạt, nếu Lý Thất Dạ chịu hủy bỏ cuộc cá cược này, Mộc Kiếm Thánh Quốc của họ sẽ nguyện ý bảo hộ hắn.
"Thế nào, lẽ nào các ngươi tự cho là rất cường đại sao?" Lý Thất Dạ không khỏi bật cười, lạnh nhạt nói: "Không phải ta coi thường các ngươi, chỉ bằng chút thực lực ấy của các ngươi, không cần ta ra tay, cũng đủ để đánh gục toàn bộ các ngươi ngay tại đây."
"Ngươi ——" Lời Lý Thất Dạ vừa dứt, lập tức khiến tất cả lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc có mặt tại đó tức giận. Lần này, họ đã đến có chuẩn bị, với sự góp mặt của vài vị lão tổ thực lực cường đại, hoàn toàn có thể một mình trấn giữ một phương.
Bọn họ tự tin rằng, bất luận đối mặt với cường địch nào, đều có thể một trận sống mái.
Nếu xét về tài phú, họ tự nhận Mộc Kiếm Thánh Quốc không bằng Lý Thất Dạ, thế nhưng, nếu luận về võ lực cường đại, đây không phải sự cuồng vọng tự đại của họ, mà với thực lực của mình, họ tự tin rằng có thể đánh bại Lý Thất Dạ bất cứ lúc nào.
Theo nhận định của họ, với thực lực của Lý Thất Dạ mà dám lớn tiếng ngông cuồng như vậy, đối với họ thật sự là một sự nhạo báng và khinh thường.
"Mộc Kiếm Thánh Quốc chúng ta, tuy công lực hữu hạn, không dám sánh với các thế lực của Hải Đế Kiếm Quốc, nhưng cũng không phải ai muốn khinh thường là khinh thường được." Vị lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc đứng ra đầu tiên lạnh lùng nói: "Mộc Kiếm Thánh Quốc chúng ta không phải ai cũng có thể tùy tiện nắn bóp, nếu Lý công tử muốn ban giáo, vậy chúng ta sẽ đón nh��n..."
"Nói khoác lác quá rồi đấy, đừng có tự vỗ mặt nữa." Lý Thất Dạ mỉm cười, nhẹ nhàng xua tay, nói: "A Chí, có ai không phục, vậy thì hãy cho bọn họ một bài học ra trò."
Vừa dứt lời, người áo xám A Chí đột nhiên xuất hiện. Hắn tựa như u linh, trong nháy mắt đã đứng bên cạnh Lý Thất Dạ.
Trước đó, người áo xám A Chí vốn không hề ở đây, thế nhưng, chỉ cần Lý Thất Dạ ra lệnh một tiếng, hắn đã lấy tốc độ không thể tưởng tượng nổi mà xuất hiện ngay bên cạnh Lý Thất Dạ.
Khi người áo xám A Chí trong nháy mắt xuất hiện bên cạnh Lý Thất Dạ, bất kể là Tùng Diệp Kiếm Chủ của Mộc Kiếm Thánh Quốc hay các lão tổ khác, đều không khỏi kinh ngạc, lập tức bật dậy khỏi chỗ ngồi của mình.
Bởi vì tốc độ của người áo xám A Chí quá nhanh, quá kinh người, đến nỗi khi hắn xuất hiện trong nháy mắt, bọn họ không hề thấy rõ hắn đã xuất hiện bằng cách nào, cứ như thể hắn vẫn luôn đứng cạnh Lý Thất Dạ, chỉ là họ không nhìn thấy mà thôi.
Bởi vậy, chỉ trong tích tắc A Chí xuất hiện, ngay cả nhân vật cường đại như Tùng Diệp Kiếm Chủ cũng không khỏi cảm thấy kinh sợ trong lòng.
"Tuân mệnh ——" Người áo xám A Chí khom người hành lễ, sau đó đứng thẳng dậy, lãnh đạm quét mắt nhìn tất cả những người của Mộc Kiếm Thánh Quốc, thản nhiên nói: "Các ngươi cứ cùng lên đi, đừng lãng phí thời gian của công tử nhà ta."
Lời lẽ bình thản này vừa thốt ra, đối với Mộc Kiếm Thánh Quốc mà nói, hoàn toàn là một sự miệt thị, không hề coi trọng bọn họ.
Bọn họ đều là những nhân vật uy danh hiển hách đương thời, đừng nói là tất cả bọn họ liên thủ, mà chỉ cần tùy tiện một người thôi, ở Kiếm Châu cũng đã là nhân vật phong vân rồi, có bao giờ họ bị người ta miệt thị như thế này đâu?
"Tôn giá là thần thánh phương nào, mà dám lớn lối đến vậy?" Một vị lão tổ Mộc Kiếm Thánh Quốc lập tức không nhịn được tức giận, trầm giọng hỏi.
"Tên của ta ư, ta đã không nhớ rõ rồi." Người áo xám A Chí lạnh nhạt nói: "Thế nhưng, để đánh bại các ngươi thì đã đủ. Nếu hiền giả Cổ Dương của Mộc Kiếm Thánh Quốc các ngươi còn sống và có mặt ở đây, có lẽ còn có thể đánh với ta một trận."
Lời của người áo xám A Chí vừa dứt, lập tức khiến Tùng Diệp Kiếm Chủ và những người khác không khỏi cảm thấy nghẹt thở. Toàn bộ bản dịch này là tài sản sở hữu của truyen.free.