Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Bá - Chương 3985 : Hoàn bội kiếm nữ

Tẩy Thánh Nhai, là con phố sầm uất nhất Chí Thánh thành, nhưng cũng có người cho rằng nơi đây là chốn bẩn thỉu nhất, nơi dung chứa mọi thứ dơ bẩn. Tại đây, kẻ trộm vặt, phường buôn lận lộn xộn, nhưng cũng có vài nhân vật lớn giấu thân phận ra vào.

Nơi đây người đi kẻ lại tấp nập, vai kề vai chen chúc, có thể nói là vô cùng náo nhiệt.

Lý Thất Dạ và Lục Khỉ bước vào Tẩy Thánh Nhai. Nơi đây, các cửa hàng san sát, người bán rong đông đúc, khắp nơi đều vang vọng tiếng rao. Những người ra vào không chỉ có tu sĩ cường giả mà còn không ít phàm nhân kiếm kế sinh nhai.

Dạo bước trên con phố Tẩy Thánh Nhai vạn phần náo nhiệt, Lý Thất Dạ không khỏi khẽ mỉm cười. Nơi như thế này chính là một chốn được nhiều người yêu thích, cũng là một trong những nguyên nhân vì sao ba nghìn thế giới này lại có sức hút đến vậy.

"Công tử muốn mua gì ạ? Tẩy Thánh Nhai tụ hội thương phẩm từ khắp bốn phương tám hướng." Lục Khỉ vừa vào Tẩy Thánh Nhai đã không kìm được hỏi.

Nhưng vừa dứt lời, Lục Khỉ lại thấy câu hỏi của mình thật thừa thãi. Dù Tẩy Thánh Nhai có đủ loại thương phẩm từ ngũ hồ tứ hải, e rằng tất cả cũng chẳng lọt vào mắt Lý Thất Dạ.

Lý Thất Dạ mỉm cười, còn chưa kịp mở lời, lúc này, từ trong đám đông đã có một người bất chợt lách tới trước mặt hắn, một mùi hương thoang thoảng dịu nhẹ phảng phất bay tới.

"Hai vị đạo hữu đến Tẩy Thánh Nhai buôn bán sao?" Người này mở lời, giọng nói êm tai như chim hoàng oanh, song lại lộ vẻ hoạt bát, trong trẻo.

Đứng trước mặt Lý Thất Dạ quả nhiên là một thiếu nữ. Nàng vừa đứng trước mặt Lý Thất Dạ đã khiến người ta sáng mắt. Mặc dù nói, thiếu nữ này chưa đạt tới mức quốc sắc thiên hương hay tuyệt thế mỹ nữ.

Nhưng thiếu nữ trước mắt quả thật là một mỹ nhân. Nàng vận một thân tử y, dáng vẻ thướt tha duyên dáng. Đôi mắt nàng to tròn sáng ngời, dường như có thể biết nói, khóe miệng có hai lúm đồng tiền mờ nhạt. Khi nàng khẽ cười, vô cùng cuốn hút, khiến người ta cũng không khỏi mỉm cười theo.

Nữ tử này có vóc dáng cân đối, mái tóc buộc đuôi ngựa, toát lên vẻ hoạt bát rạng rỡ, nhưng lại càng thêm trong sáng, động lòng người.

Trên người cô gái đeo hoàn bội, khi chúng chạm vào nhau, tiếng "keng đương" vang lên trong trẻo, dễ nghe.

Lý Thất Dạ thoáng nhìn qua nữ tử này, nhìn vào đôi mắt to tròn sáng ngời của nàng. Dưới ánh nhìn thẳng thừng của Lý Thất Dạ, nữ tử này có chút ngượng ng��ng, mặt bất giác ửng đỏ. Nàng rất ít khi gặp phải tình huống như vậy, bởi vì ánh mắt Lý Thất Dạ khi nhìn tới cứ như nhìn thẳng vào linh hồn người khác, dưới cái nhìn của hắn, mọi thứ đều trong khoảnh khắc hiện rõ mồn một.

"Hai vị đạo hữu có cần ta giúp sức gì không?" Nữ tử này khom người chào Lý Thất Dạ và Lục Khỉ, cử chỉ tự nhiên, thanh thoát.

Lý Thất Dạ không khỏi khẽ cười, nói: "Ngươi có thể làm được gì?"

Nữ tử này vội vàng nói: "Việc ta có thể làm thì không ít đâu ạ, sai vặt, khuân vác, môi giới... Chuyện gì cũng biết đôi chút. Chỉ cần hai vị đạo hữu có chỗ cần, trả thù lao thỏa đáng, ta nhất định sẽ làm."

"Vậy chính là làm việc vặt rồi." Lý Thất Dạ không khỏi mỉm cười.

Nữ tử này không phải lần đầu tiên, mỉm cười. Nàng cười lên cũng rất cuốn hút, tự nhiên mà nói: "Cũng có thể nói như vậy. Hai vị đạo hữu có yêu cầu gì, cứ tùy ý phân phó."

Lý Thất Dạ gật đầu, nói: "Cũng khá thú vị, vậy cứ đi theo ta đi."

"Không biết hai vị đạo hữu sẽ trả công thế nào ạ?" Cô nương này tất nhiên cười ngọt ngào, vui vẻ vì đã tìm được chủ mới.

Lý Thất Dạ khẽ cười, nói: "Làm việc cho ta là vinh hạnh của ngươi, ta sẽ không bạc đãi ngươi."

Cô nương này ngây người, nhìn Lý Thất Dạ một lát, cuối cùng đột nhiên gật đầu, nói: "Được, nếu đạo hữu đã nói vậy, ta sẽ thử xem, biết đâu lại không phù hợp."

"Gọi là công tử đi." Lý Thất Dạ thuận miệng dặn dò một tiếng.

Cô nương này ngẩn người, nhìn Lý Thất Dạ, rồi khom người nói: "Tại hạ Hứa Dịch Vân, ra mắt công tử."

"Khó có được." Lục Khỉ nghe lời cô nương này nói, không khỏi kinh ngạc, nói: "Một trong Thập Kiếm Tuấn Ngạn, Hoàn Bội Kiếm Nữ, Hứa cô nương."

"Chỉ là hư danh mà thôi. Ta cũng ra ngoài kiếm chút kế sinh nhai, sống qua ngày." Cô nương này mỉm cười, khẽ thở dài một tiếng.

Cô nương này, hóa ra lại là Hoàn Bội Kiếm Nữ, một trong Thập Kiếm Tuấn Ngạn của Kiếm Châu.

Thân là một trong Thập Kiếm Tuấn Ngạn của Kiếm Châu, có thể nói là thiên tài tuyệt thế của thế hệ trẻ. Những nhân vật như vậy, ai nấy đều tự cho mình tài trí hơn người, ngạo mạn coi thường kẻ khác, hơn nữa đều hướng tới những điều cao xa.

Ấy vậy mà giờ đây, Hoàn Bội Kiếm Nữ lại ra ngoài làm việc vặt, thậm chí còn nguyện ý đi làm chân chạy, quả thật là một kỳ tích, một chuyện vô cùng kỳ lạ.

"Thiên chi kiêu nữ mà lại đi ra làm những việc khổ sai này." Lý Thất Dạ khẽ mỉm cười, nói: "Có phải cảm thấy bản thân có chút tủi thân không?"

Hứa Dịch Vân ngẩn người. Lời Lý Thất Dạ nói quả thật quá thẳng thắn. Nàng khẽ thở dài, nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Ít nhiều gì cũng có, nhưng con đường mình chọn thì nên tự mình bước tiếp. Gia tộc cũng chẳng dễ dàng, ta cũng nên gánh vác phần nào."

"Hứa gia, đã không còn như xưa." Lục Khỉ chậm rãi nói.

Hứa Dịch Vân cười cay đắng, nhưng thần thái vẫn thản nhiên, nói: "Chuyện gì ta làm được, ta sẽ làm. Mong công tử có thể chỉ dẫn đôi chút." Nói đoạn, nàng liền ôm quyền với Lý Thất Dạ.

Hứa Dịch Vân xuất thân từ đại thế gia, chính là Hứa gia từng lừng lẫy tiếng tăm ở Kiếm Châu. Đáng tiếc, cho đến ngày nay, Hứa gia dù chưa đến mức suy sụp, nhưng cũng không còn vĩ đại như trước nữa.

Đương nhiên, vẫn là một đại thế gia. Với thân phận một thế gia, một thiên tài như Hứa Dịch Vân lẽ ra có thể sống cuộc sống gấm vóc lụa là. Dù sao thì, lạc đà gầy cũng lớn hơn ngựa.

Nàng vẫn không cần phải làm những việc nặng nhọc như vậy, thế nhưng, nàng lại lựa chọn đến phàm thế này làm chút việc để tự nuôi sống bản thân.

Đương nhiên, Hứa Dịch Vân không chỉ làm chút việc để tự nuôi sống, mà còn coi đó là một kiểu rèn luyện.

"Sao lại cho rằng ta có thể chỉ dẫn ngươi?" Lý Thất Dạ không khỏi khẽ cười, tùy ý nói: "Nói không chừng, ngươi đã theo nhầm người rồi."

Hứa Dịch Vân không kìm được nhìn Lý Thất Dạ thêm lần nữa, nói: "Ta tin tưởng công tử."

Thực tế, Hứa Dịch Vân ra ngoài làm khổ sai, bất kể là để tự nuôi sống hay để rèn luyện, nàng cũng là người nhìn đời bằng con mắt tinh tường, không phải việc gì cũng làm. Nàng cũng có sự chọn lọc khi lựa chọn chủ thuê.

Lần này, ngay khi Lý Thất Dạ vừa đặt chân tới Tẩy Thánh Nhai, Hứa Dịch Vân đã chú ý tới rồi.

"Nói đúng hơn, ngươi là chú ý đến nha đầu bên cạnh ta đây." Lý Thất Dạ không khỏi cười một tiếng, khẽ lắc đầu, nói: "Ta chỉ là một người bình thường, ngươi nhìn ta cũng chẳng được gì."

"Công tử pháp nhãn như đuốc. Nếu công tử đã nói vậy, ta lại càng yên tâm hơn." Hứa Dịch Vân không khỏi nở nụ cười, nhưng vô cùng thẳng thắn và thành khẩn.

Lý Thất Dạ nói quả không sai. Ngay từ đầu, Hứa Dịch Vân đã chú ý tới Lục Khỉ. Mặc dù Lục Khỉ đã thu liễm khí tức, che giấu dung mạo, thế nhưng, Hứa Dịch Vân đã lăn lộn ở Tẩy Thánh Nhai lâu như vậy, biết rất nhiều nhân vật lớn cũng thường che giấu thân phận.

Tuy rằng nàng không đoán ra được thực lực của Lục Khỉ thế nào, nhưng nàng có thể khẳng định, thực lực của Lục Khỉ tuyệt đối mạnh hơn nàng.

Thế nhưng, cường giả như Lục Khỉ lại là tỳ nữ bên cạnh Lý Thất Dạ. Vì vậy, Hứa Dịch Vân chợt hiểu ra rằng mình có thể tìm được một mối tốt. Bởi thế, nàng tự mình tiếp cận, Mao Toại tự tiến cử.

Lý Thất Dạ không khỏi cười lắc đầu, nói: "Điều đó chưa chắc. Nói không chừng ta là một phú nhị đại, không, phải nói là một tu nhị đại, có một trưởng bối bất tài đã sắp xếp cho ta một tỳ nữ lợi hại. Thật ra, ta chỉ là một kẻ ngốc, chẳng có tài cán gì, lại còn sống phóng túng đủ thứ."

"Nếu quả thật là như thế." Hứa Dịch Vân ngừng lại một chút, cảm thấy không có khả năng, nói: "Vậy thì vị tu nhị đại công tử đây có phần quá vô danh rồi."

"Vậy ngươi nghĩ thế nào mới là phô trương?" Lý Thất Dạ tỏ vẻ thích thú.

"Ít nhất cũng phải áo tiên ngựa quý, lưng đeo một thanh thần kiếm, khoác lên mình đôi tiên bội." Hứa Dịch Vân không khỏi trên dưới đánh giá Lý Thất Dạ, nói: "Công tử ăn mặc mộc mạc như vậy, dù là tu nhị đại thì cũng là khiêm tốn quá mức rồi."

Lý Thất Dạ không khỏi sờ cằm, tỏ vẻ hứng thú, vừa cười vừa nói: "Vậy ta nên cải trang một chút. Làm tu nhị đại thì chẳng có ý nghĩa gì, hay làm một kẻ nhà giàu mới nổi thì sao?" "Nhà giàu mới nổi?" Hứa Dịch Vân không khỏi ngẩn người, không hiểu lời Lý Thất Dạ có ý gì.

Lý Thất Dạ không khỏi vừa cười vừa nói: "Một đêm trở thành cự phú, thành phú hào số một Kiếm Châu, cái này có tính là nhà giàu mới nổi không?"

"Cái này..." Hứa Dịch Vân ngược lại cũng bất ngờ, sau khi lấy lại tinh thần, nói: "Công tử là hướng về Đệ Nhất Thiên Hạ Bàn mà đến rồi."

"Ừm, cũng gần như vậy." Lý Thất Dạ cười cười, nói: "Chờ ta mở được Đệ Nhất Thiên Hạ Bàn, ta s�� là phú hào số một thiên hạ. Ngươi nói xem, ta có nên tìm mấy vị Thiên Tôn đến kéo xe ngựa cho mình không, rồi mặc vào một thân thần phục, trên đầu cài mấy thanh thần kiếm làm trâm, bên hông lại treo mười tám món vũ khí Đạo Quân..."

Nói đến đây, Lý Thất Dạ cũng không khỏi lắc đầu, cảm thấy ý nghĩ này thật sự không tồi.

Hứa Dịch Vân cũng ngẩn người. Nàng có thể hình dung ra được, nếu Lý Thất Dạ thật sự cải trang như vậy, quả thật giống hệt một kẻ nhà giàu mới nổi, kiểu đại phú hào mới phất.

"Đệ Nhất Thiên Hạ Bàn, không dễ dàng có được như vậy đâu." Hứa Dịch Vân trầm ngâm một lát, khi nói những lời này, lộ ra vài phần cẩn trọng.

Nàng không có ý cười nhạo Lý Thất Dạ, nhưng suốt trăm nghìn vạn năm qua, từ xưa đến nay chưa từng có ai mở được Đệ Nhất Thiên Hạ Bàn.

"Ngươi đã tự cho rằng tinh mắt như vậy, tự cho rằng đã theo đúng người. Vậy thì, giờ chính là lúc để khảo nghiệm ngươi." Lý Thất Dạ vỗ vỗ vai Hứa Dịch Vân, khẽ cười nói: "Cũng có thể, ngươi đã nhìn lầm, cũng không theo đúng chủ nhân. Kẻ ngươi đi theo, chẳng qua chỉ là một tên ngốc mà thôi."

Hứa Dịch Vân không khỏi ngẩn người, đứng tại chỗ, rồi lấy lại tinh thần, vội vàng đuổi theo bước chân Lý Thất Dạ, nói: "Công tử sẽ đi ngay bây giờ Đệ Nhất Thiên Hạ Bàn sao? Nó đã mở ra rồi, có cần ta dẫn đường cho công tử không?"

Lý Thất Dạ không khỏi mỉm cười, nói: "Nếu Đệ Nhất Thiên Hạ Bàn suốt trăm nghìn vạn năm qua cũng chưa có ai mở được, thì gấp làm gì chứ? Nó cứ ở đó chờ ta là được."

Bản dịch chất lượng cao này là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free