(Đã dịch) Đế Bá - Chương 3783 : Ta chọn một thân cây
Ánh Phật quang nhàn nhạt phủ xuống, cây non nhanh chóng đâm chồi nảy lộc. Trong chớp mắt, cành cây trơ trụi ban đầu đã hóa thành một thân cây. Thân cây này chỉ cao hơn người một chút, không phải là đại thụ che trời.
Thân cây ấy tán lá vô cùng tươi tốt, mỗi chiếc lá trông tựa như lá bồ đề, thế nhưng, nó lại không mọc trên cây bồ đề.
Thân cây ấy tỏa ra Phật quang, mỗi chiếc lá cũng vậy. Khi Phật quang phủ xuống, thân cây ấy dường như đang dần già đi, tựa như Phật quang kia chính là dòng thời gian vậy.
Trong một thời gian ngắn ngủi, cây ấy đã trở thành một cây cổ thụ, dường như đã đắm mình trong dòng thời gian trăm nghìn vạn năm, trở thành một cây cổ thụ già cỗi. Phật quang phun trào nuốt vào, tựa như một cây Phật cổ thụ đã tồn tại giữa trời đất trăm nghìn vạn năm.
Một cây Phật thấp bé cứ thế mà sinh trưởng trước mắt mọi người, mỗi chiếc lá, mỗi cành cây đều phun trào nuốt vào Phật quang. Khi Phật quang chảy xuôi trên khắp thân cây Phật, mỗi đạo vân lộ trên cây Phật đều tựa như kinh văn được lưu lại từ thuở xa xưa. Cây Phật ấy dường như đang ẩn chứa một bộ kinh Phật cổ xưa nhất, gánh vác ảo diệu vô song của vạn đời.
Cây Phật ấy chỉ tỏa ra Phật quang mà thôi, không có uy thế kinh thiên, cũng không có bất kỳ âm thanh tụng kinh Phật gia nào. Nhưng chính việc cây ấy thành hình đã khiến không ít người ở đây tâm thần chấn động, một lòng kính trọng tự nhiên mà sinh, khiến người ta trong lòng trỗi dậy một xung động muốn quỳ bái.
Cứ như vậy, việc này nhất thời khiến mọi người ngây người. Không ít người hoàn hồn lại, đưa mắt nhìn nhau, không ai biết cây Phật đột nhiên mọc lên này rốt cuộc để làm gì.
Ngay khi mọi người còn đang kinh ngạc, chỉ thấy cây Phật phun trào nuốt vào Phật quang càng thêm nồng đậm. Khi Phật quang phun ra, vô số đóa Phật hoa nở rộ. Cảnh tượng ấy hoàn mỹ tuyệt luân, mỗi đóa Phật hoa nở rộ tựa như mỗi một tinh không sâu trong vòm trời nổ tung, tựa như trong chớp mắt thắp sáng cả vòm trời, tuyệt vời đến mức khiến tất cả mọi người đều ngây dại.
"Mỗi đóa hoa là một thế giới", khi chứng kiến cảnh tượng tuyệt thế vô luân ấy, tất cả mọi người đều nghĩ tới câu nói này.
Không sai, mỗi đóa hoa là một thế giới. Khi vô số đóa Phật hoa nở rộ, tất cả mọi người dường như nhìn thấy từng thế giới một đang hình thành. Trong những thế giới này, vô số sinh linh được thai nghén, và trong tín ngưỡng của vô số sinh linh, từng vị cổ Phật lần lượt ra đời.
Cảnh tượng ấy xảy ra ở Phật Đà Thánh Địa, dưới Tiểu Thánh Sơn, đây là một cảnh tượng rung động đến nhường nào.
Cho nên, khi Phật hoa nở rộ, không biết có bao nhiêu người quỳ lạy trên mặt đất. Rất nhiều người quỳ bái, như thể mình được nhìn thấy thế giới Cực Lạc trong truyền thuyết, được Phật chủ độ hóa.
Cảnh tượng ấy khiến biết bao người cả đời khó mà quên được, khiến biết bao người không khỏi khắc ghi trọn đời.
"Đây... đây là ảo giác sao?" Chứng kiến cảnh tượng ấy, ngay cả các Đại giáo lão tổ cũng không khỏi giật mình. Trong chốc lát, bọn họ đều không giữ được bình tĩnh, tự hỏi cảnh tượng trước mắt này, là cây Phật nở hoa thật sự, hay là một màn ảo giác do Lý Thất Dạ tạo ra?
Mặc dù những Đại giáo lão tổ này có thực lực cực kỳ cường đại, nhưng vẫn không thể nhìn thấu đây có phải là ảo giác hay không.
Đối với bọn họ mà nói, nếu đây không phải là ảo giác, thì đây là một cảnh tượng chấn động lòng người đến nhường nào. Dù sao, có biết bao người cố gắng cả đời cũng không thể nào nhìn thấy cây Phật nở hoa.
Ngay khi mọi người còn đang giật mình không biết cảnh tượng trước mắt này có phải là cây Phật nở hoa thật sự hay không, chỉ thấy vô số đóa Phật hoa đã tàn đi, từng trái cây một treo lủng lẳng trên cây Phật.
Mỗi quả Phật thực này đều không giống nhau, vô cùng bất khả tư nghị. Mỗi quả trái cây có hình thái khác biệt: có quả như một vị Thánh Phật uy nghiêm, có quả như một hài nhi, lại có quả Phật thực như một tòa bảo tháp... Đủ mọi hình dạng.
Mỗi quả trái cây đều tỏa ra Phật quang nhàn nhạt. Mặc dù nói Phật quang thần thánh, nhưng có một số quả Phật thực, sau khi xem khiến người ta cảm thấy đặc biệt mê hoặc, muốn nhịn không được cắn một miếng, hoặc nhanh chóng nuốt chửng vào bụng.
"Đây là thứ gì vậy?" Rất nhiều tu sĩ cường giả chứng kiến cảnh tượng ấy cũng không khỏi ngẩn người. Mặc dù nói cảnh tượng trước mắt này là tinh xảo tuyệt luân, khiến người ta kinh thán không ngừng, thế nhưng, dường như việc sinh trưởng một cây Phật như vậy, lại không hề có liên quan gì đến cuộc đối đầu trước mắt.
Sau đó, rất nhiều người đều không hiểu, Lý Thất Dạ đột nhiên làm sinh trưởng một cây Phật như vậy, rốt cuộc có ích lợi gì? Nếu không có tác dụng, Lý Thất Dạ không thể nào làm một cây Phật như vậy sinh trưởng ở nơi này.
"Khó lường!" Chính Nhất Thiếu Sư đứng cạnh quan sát cũng không khỏi kinh thán một tiếng. Hắn không khỏi xoa cằm, trầm ngâm chốc lát, lẩm bẩm nói: "Đây là 'Phật Độ Thiên Hạ Nhân' sao? E là không phải."
Lời nói của Chính Nhất Thiếu Sư nhất thời khiến mọi người không khỏi ngẩn người. Tất cả mọi người không khỏi nhìn về phía Chính Nhất Thiếu Sư, nhưng thần thái của Chính Nhất Thiếu Sư lại không dám chắc.
"Cái này e là không có liên quan gì đến 'Phật Độ Thiên Hạ Nhân' đâu." Người trẻ tuổi không dám phản bác lời Chính Nhất Thiếu Sư nói, dù sao Chính Nhất Thiếu Sư quá cường đại, kiến thức cũng vô cùng uyên bác. Trong số người trẻ tuổi, mấy ai có tư cách luận đạo đàm kinh cùng hắn?
Chỉ có các Đại giáo lão tổ thế hệ trước không khỏi trầm ngâm chốc lát, nghĩ rằng đây cũng không phải là "Phật Độ Thiên Hạ Nhân" của Thiện Phật Đạo Quân.
"Không giống. Mặc dù cái này có dính dáng đến ảo diệu Phật gia, nhưng hoàn toàn không giống với 'Phật Độ Thiên Hạ Nhân'." Có Thế gia nguyên lão trầm ngâm rất lâu, cuối cùng không khỏi lắc đầu.
Trên thực tế, rất nhiều người đều từng chứng kiến tuyệt học vô thượng "Phật Độ Thiên Hạ Nhân" của Thánh Sơn. Khi Kim Thiền Phật Tử và Chính Nhất Thiếu Sư giao đấu, vào thời khắc quyết định cuối cùng, Kim Thiền Phật Tử đã thi triển tuyệt học vô thượng "Phật Độ Thiên Hạ Nhân" của Thánh Sơn. Khi đó, uy lực và cảnh tượng của "Phật Độ Thiên Hạ Nhân" có thể nói là rõ như ban ngày đối với tất cả mọi người.
Thế nhưng, Phật hiệu mà Lý Thất Dạ thi triển trước mắt, hoàn toàn khác với "Phật Độ Thiên Hạ Nhân" mà Kim Thiền Phật Tử đã thi triển. Cho nên, sau nhiều lần đối chiếu, có Thế gia nguyên lão hoàn toàn có thể khẳng định, đây không phải là "Phật Độ Thiên Hạ Nhân" gì cả, có lẽ, Lý Thất Dạ chỉ thi triển một môn Phật hiệu mà thôi.
"Thành Phật Thiên." Ở phía sau, Hứa Thúy Mi vẫn đứng lặng lẽ ở một góc, khẽ thở dài một tiếng, khẽ lẩm bẩm, đáng tiếc, không ai nghe thấy lời Hứa Thúy Mi nói.
Đương nhiên, cũng không ai nghĩ đến "Thành Phật Thiên". Trên thực tế, trên thế gian này, e rằng không có mấy người từng chứng kiến "Thành Phật Thiên" chân chính.
Nói đến Thiên Thư (Vô Thượng · Tứ Thiện) Thành Phật Thiên, điều đầu tiên mọi người nghĩ đến lại chính là "Phật Độ Thiên Hạ Nhân" do Thiện Phật Đạo Quân sáng chế.
Trên thực tế, Thành Phật Thiên và Phật Độ Thiên Hạ Nhân có sự khác biệt. Thành Phật Thiên chính là một trong Tứ Thiên Thiên Thư của Thiên Thư (Vô Thượng · Tứ Thiện), còn "Phật Độ Thiên Hạ Nhân" chính là tuyệt học vô thượng do Thiện Phật Đạo Quân lấy "Thành Phật Thiên" làm bản gốc mà diễn hóa ra.
"Phật Độ Thiên Hạ Nhân", từ khi được Thiện Phật Đạo Quân sáng tạo ra, đã được không ít người biết đến, cũng từng có một vài bậc tuyệt thế tu luyện qua.
Thế nhưng, Thành Phật Thiên lại không giống vậy. E rằng ngoại trừ Thiện Phật Đạo Quân ra, những người thực sự từng chứng kiến Thành Phật Thiên, từ vạn đời nay, e rằng không có. Cho dù có, thì cũng chỉ lác đác vài người, không được người đời biết đến.
Hiện tại, Hứa Thúy Mi có thể suy đoán ra thủ đoạn của Lý Thất Dạ là xuất thân từ "Thành Phật Thiên", thật sự tuyệt diệu đến nhường nào. Điều này ít nhất chứng tỏ nàng đã từng tiếp xúc qua ảo diệu của Thiên Thư.
Bất quá, "Ma Thôn Thất Quyển" của Chính Nhất Giáo cũng là xuất thân từ Thiên Thư (Vô Thượng · Tứ Thiện) Ma Thôn Thiên.
"Được rồi, có thể rồi." Ngay khi rất nhiều người còn đang ngây người, Lý Thất Dạ đã thu ấn tay lại, khẽ vỗ tay một cái, cười hì hì nói.
"Cái này... sẽ là khí giới của ngươi sao?" Thấy một cây Phật như vậy sinh trưởng trước mặt, Thần Ảnh Thánh Tử không khỏi hai mắt ngưng tụ, lạnh lùng nói.
Ngay từ đầu, Lý Thất Dạ bẻ cành cây nghênh địch, bọn họ đều cho rằng Lý Thất Dạ muốn dùng cành cây ấy đại chiến với bọn họ, không ngờ, nó lại sinh trưởng thành một cây Phật.
"Cũng có thể nói như vậy." Lý Thất Dạ cười nhạt, thản nhiên nói: "Tùy ý mà làm thôi."
"Tùy ý mà làm" hay thật. Người ở đây cũng không khỏi nhìn nhau, chỉ có Vệ Thiên Thanh đang ở gần pho tượng Thiện Phật Đạo Quân, nàng nhắm mắt trầm tư, tựa như đang nhập định vào cõi hư vô.
"V���y ngươi cứ tiếp tục làm màu đi." Tam Hoàng Tử quát lớn một tiếng, nói với Thần Ảnh Thánh Tử và hai người bọn họ: "Hai vị đạo huynh, chúng ta động thủ bắt hắn, tránh để hắn cố ý kéo dài thời gian."
Lúc này, Thần Ảnh Thánh Tử và Kim Xử Hổ Bí cũng không khỏi đưa mắt nhìn nhau, rồi đột nhiên gật đầu một cái. Đương nhiên, việc Lý Thất Dạ nói kéo dài thời gian, bọn họ cũng không ủng hộ, bất quá, "cố lộng huyền hư" thì đúng là có một chút ý tứ này.
"Không vội, không vội." Lý Thất Dạ mỉm cười nói: "Ta đây chẳng phải đang cho các ngươi một cơ hội sao? Các ngươi muốn chọn đối thủ thế nào đây?"
Nói đoạn, Lý Thất Dạ dùng ngón tay khẽ gõ lên những quả Phật trên cây, thản nhiên nói: "Các ngươi chọn vị Thiện Phật Đạo Quân này làm đối thủ, hay là muốn chọn Phật Đà Đạo Quân làm đối thủ, hay là chọn tòa phục ma bảo tháp này làm địch nhân...?" Lý Thất Dạ vừa nói vậy, tất cả mọi người liền nhìn theo ngón tay hắn, chỉ thấy quả Phật mà Lý Thất Dạ đang gõ, quả thật giống đến lạ lùng.
Bởi vì ở Phật Đà Thánh Địa đều thờ cúng chân dung của các vị tiên hiền qua các thời đại, như Phật Đà Đạo Quân, Thiện Phật Đạo Quân... vân vân.
Hiện tại, quả Phật mà Lý Thất Dạ đang gõ, mọi người nhìn kỹ, dường như quả Phật mà Lý Thất Dạ nói, dung mạo quả thật rất giống.
Chẳng hạn như Thiện Phật Đạo Quân, quả thật rất giống. Tất cả mọi người không khỏi theo bản năng nhìn về phía pho tượng Thiện Phật Đạo Quân đang an tọa, quả nhiên rất giống.
"Hình như... quả thật giống Phật Đà Đạo Quân, Thiện Phật Đạo Quân..." Ngay cả các Đại giáo lão tổ cũng không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Lý Thất Dạ cứ tùy ý như vậy, lại như một cây búa lớn, nặng nề giáng xuống tâm phòng của Thần Ảnh Thánh Tử và những người khác.
Phải biết rằng, bất kể là Thiện Phật Đạo Quân hay Phật Đà Đạo Quân, trong lòng mỗi đệ tử Phật Đà Thánh Địa, đều là chí cao vô thượng, đều là vô địch trên đời.
Nếu như đột nhiên có một ngày, bản thân lại muốn cùng tồn tại vô thượng như vậy làm địch, đó là một chuyện chấn động tâm linh bọn họ đến nhường nào.
Công sức dịch thuật này thuộc về truyen.free.