(Đã dịch) Đế Bá - Chương 3127 : Mười ba mệnh cung
Không!!! Trong khoảnh khắc, tiếng kêu thảm thiết vang vọng, không ngừng nối tiếp nhau. Vô số tu sĩ cường giả đều gào thét thất thanh, trong tiếng kêu của họ tràn đầy tuyệt vọng, tràn đầy sự không cam lòng.
Nếu bị một chiêu thức tuyệt thế vô song nghiền nát thành tro bụi, hoặc bị bảo vật vô địch oanh sát, chí ít họ còn có thể cam tâm, bởi đó là sức mạnh vô địch. Nhưng giờ đây, chứng kiến bản thân bị thiêu đốt, từng tấc hóa thành tro tàn, không thể kháng cự dù chỉ một chút, hệt như cá thịt trên thớt mặc người xẻ thịt, cảm giác ấy thật quá đỗi tuyệt vọng và vô lực.
Cuối cùng, dù là lão tổ mạnh mẽ đến đâu, hay trường tồn vô song thế nào, cũng không tránh khỏi việc tự thân bị thiêu đốt, từng tấc một hóa thành tro bụi. Cảnh tượng ấy thật sự quá đỗi hùng vĩ, quá mức kinh hoàng, khi vô số tu sĩ cường giả toàn thân bốc cháy, rồi tự hóa thành tro.
Hơn nữa, trong quá trình này, không một ai động thủ, họ cứ thế bốc cháy. Dường như, họ không phải chết dưới bí thuật vô địch của Kim Quang Thượng Sư, mà chết bởi chính khát khao của bản thân. Điều này nghe có phần quỷ dị, khiến người ta khó lòng tin nổi. Thế nhưng, sự thật lại là như vậy, là tự thân bị thiêu đốt, hóa thành tro tàn. Sự việc này thật sự rất kỳ lạ và quỷ dị, nếu không tự mình trải nghiệm, khó mà tin được.
Nhưng, sự thật lại đúng là như vậy. Tất cả tu sĩ cường giả nơi đây, dù mạnh đến đâu, đều đã tự mình trải qua một cảnh tượng khủng khiếp đến nhường này, đều đã cảm nhận được cảm giác tự thân bị thiêu đốt thành tro tàn.
Trong khoảnh khắc, thiên địa trở nên yên tĩnh vô cùng, tựa như toàn bộ sinh linh trên thế gian đều đã bị thiêu thành tro, cả thế giới chìm vào sự tĩnh mịch đáng sợ.
Sự tĩnh mịch ấy kéo dài không biết bao lâu, cho đến khi, tựa hồ có tiếng thở dài "Haizz" vang lên. Trong khoảnh khắc đó, dường như tất cả những người đã bị thiêu cháy đều giật mình tỉnh giấc. Cảm giác ấy vô cùng quỷ dị, bởi lẽ vừa mới đây, tất cả mọi người đều đã bị thiêu thành tro. Nhưng đến giờ phút này, họ lại cảm thấy mình chỉ vừa trải qua một giấc ngủ sâu quen thuộc, rồi chợt tỉnh lại khi trở mình.
"Ta, ta, ta, ta sao lại ở đây?" Một lúc lâu sau, rất nhiều người chợt bừng tỉnh, ngước mắt nhìn quanh, phát hiện mình vẫn đứng nguyên tại chỗ, toàn thân không chút tổn hại. Mọi chuyện vừa trải qua, hóa ra chỉ là một giấc mơ, tựa như chỉ là một giấc mộng mà thôi.
"Ta, ta, ta còn sống, thật là không thể tin nổi!" Sau khi trải qua cái chết đầy tuyệt vọng, hồi phục tinh thần, có người không kìm được hét lên, hưng phấn đến tột độ. Chết đi sống lại, đối với bất kỳ ai mà nói, đều là điều vô cùng quý giá, không có gì đáng mừng hơn thế.
Vào lúc này, mọi người mới chợt nhận ra, họ không hề bị thiêu cháy, họ vẫn sống tốt, không bị đốt thành tro tàn. Thế nhưng, vừa mới đây, tất cả mọi người đều rõ ràng chứng kiến bản thân hóa thành tro, đều là tự mình trải nghiệm. Làm sao bây giờ lại vẫn còn sống tốt đẹp thế này?
Nếu là nằm mơ, cũng không thể nào tất cả mọi người đều nằm mơ. Trải nghiệm như vậy, thật sự quá đỗi quỷ dị, quá mức tà môn.
"Là Kim Quang Thượng Sư lòng mang nhân từ," một vị chí tôn trường tồn khẽ nói. "Người không hề nhắm vào chúng ta, chúng ta chỉ là sinh ra ảo giác dưới sức mạnh thiêu đốt của người mà thôi."
Nghe lời ấy, tất cả mọi người đều hít một hơi khí lạnh. Nói như vậy, nếu Kim Quang Thượng Sư muốn thiêu đốt họ, chỉ cần một ý niệm mà thôi. Một ý niệm liền có thể thiêu họ thành tro, bất kể ngươi là chí tôn trường tồn hay Chân Đế vô song, đều không thoát khỏi kiếp nạn, sẽ bị thiêu thành tro trong khoảnh khắc ấy, bất kỳ sự phản kháng nào cũng vô dụng. Nghĩ đến đây, tất cả mọi người không khỏi rùng mình, sinh tử của họ, hóa ra chỉ nằm trong một ý niệm của Kim Quang Thượng Sư.
Vào lúc này, mọi người ngẩng đầu nhìn lên, Kim Quang Thượng Sư đã biến mất, chỉ còn lại một chút ánh sáng le lói, như ngọn nến chập chờn tại chỗ, bé nhỏ như hạt đậu.
"Kim Quang Nhất Điểm!" Vào lúc này, không biết bao nhiêu người khẽ thì thầm cái tên đó. Cái tên mà cả đời họ không thể nào quên. Giờ phút này, trong lòng tất cả mọi người, "Kim Quang Nhất Điểm" – một cái tên nghe có vẻ bình thường vô cùng – lại còn đáng sợ hơn bất kỳ cái tên bá đạo, uy vũ nào!
Một tiếng nổ "Oanh ——" long trời lở đất, vang dội khắp thiên địa, đánh thức mọi người khỏi suy tư. "Là Đệ Nhất Hung Nhân, hắn đang bị thiêu đốt!" Mọi người nhìn lại, chỉ thấy trong Thiên Khư, hào quang phun trào, thần uy vô tận quả nhiên phát ra từ thân Đệ Nhất Hung Nhân.
Giờ phút này, Lý Thất Dạ toàn thân cũng đang bị thiêu đốt, từng tấc da thịt hóa thành tro tàn. Lúc này, mọi người đều nhìn thấy, Lý Thất Dạ đang diễn hóa vô thượng chi thuật, nhưng dù y có dùng công pháp nào để trấn áp, thân thể y vẫn cứ bốc cháy.
"Thật quá kinh khủng!" Thấy một tồn tại cường đại như Lý Thất Dạ cũng không thể trấn áp ngọn lửa trên người, chỉ có thể trơ mắt nhìn bản thân từng tấc hóa thành tro tàn, tất cả mọi người đều không khỏi rùng mình. Thử nghĩ xem, ngay cả Đệ Nhất Hung Nhân còn không thoát khỏi kiếp nạn, tự mình bị thiêu thành tro, cái chết như vậy thật không hề oan uổng.
"Chỉ cần lòng còn hy vọng, còn có sở cầu, đều sẽ bị thiêu đốt." Chứng kiến cảnh tượng ấy, không ít lão tổ đều cảm khái. Sau khi tự mình trải qua, họ mới thấu hiểu: Từ khoảnh khắc ngọn lửa được nhen nhóm, mọi chuyện đã không còn liên quan đến Kim Quang Thượng Sư nữa. Kim Quang Thượng Sư chỉ đóng vai trò châm lửa, còn kẻ thật sự thiêu đốt bản thân, chính là khát khao trong nội tâm ngươi, là kỳ vọng của chính ngươi. Bất cứ ai cũng đều sẽ có điều mong cầu, trừ khi ngươi thực sự tuyệt vọng, thực sự lòng như tro nguội. Bằng không, lòng ngươi còn có sở cầu, sẽ tự thiêu đốt chính mình. Nói cách khác, kẻ cuối cùng thiêu đốt ngươi, không phải Kim Quang Thượng Sư, mà chính là bản thân ngươi.
Thử nghĩ xem, một kẻ cường đại như Đệ Nhất Hung Nhân, trong lòng y ắt hẳn có sở cầu, và cái điều y mong cầu chắc chắn vô cùng cường đại. Sở cầu trong lòng y càng mạnh mẽ, y càng dễ bị thiêu đốt thành tro, căn bản không cách nào dập tắt.
"Bí thuật như vậy, thật quá kinh khủng." Tất cả mọi người đều rùng mình, điều này cũng khiến họ thấu hiểu vì sao Kim Quang Thượng Sư lại tự tin đến thế vào chiêu thức này của mình. Bí thuật ấy đã vượt ra ngoài phạm vi sức mạnh thông thường, vượt qua giới hạn chịu tải của đại đạo, quả thật kinh diễm vô song.
Đương nhiên, mọi người cũng hiểu vì sao Kim Quang Thượng Sư lại thoáng do dự khi thi triển công pháp của mình. Bởi lẽ, khoảnh khắc người thi triển "Kim Quang Nhất Điểm", người không chỉ thiêu đốt sở cầu trong lòng kẻ địch, mà còn thiêu đốt cả sở cầu trong lòng chính mình. Cứ như vậy, chính Kim Quang Thượng Sư cũng sẽ bốc cháy, và nhất định sẽ bị thiêu thành tro tàn.
Một tiếng "Haizz" vang lên, khi thân thể Đệ Nhất Hung Nhân bốc cháy sáng rực nhất, cuối cùng, dưới sự chú mục của tất cả mọi người, y đã hóa thành tro tàn.
"Chết chắc rồi." Nhìn Lý Thất Dạ từ từ hóa thành tro, có người không khỏi thì thào nói. Tất cả mọi người đều ngẩn ngơ nhìn cảnh tượng ấy. Cường đại như Đệ Nhất Hung Nhân còn không thể thoát, thử nghĩ xem, còn có ai có thể chạy thoát được nữa?
"Đệ Nhất Hung Nhân đã chết." Nhìn Lý Thất Dạ hóa thành tro, có lão tổ cũng ngẩn ngơ thốt lên. "Kim Quang Thượng Sư, chiêu này thật quá đáng sợ, ngay cả Đệ Nhất Hung Nhân cũng không địch lại!" Tất cả mọi người đều hít một hơi khí lạnh. Đây là chiêu thức kinh khủng và mạnh mẽ nhất mà họ từng chứng kiến trong đời.
Một tiếng nổ "Oanh ——" vang vọng, ngay khi tất cả mọi người cho rằng Lý Thất Dạ đã chết, trong khoảnh khắc đó, Lý Thất Dạ đã hóa thành tro lại đột nhiên phun trào vô tận hào quang. Trong tiếng "Oanh" vang trời ấy, chỉ thấy từng Mệnh Cung nối tiếp nhau bay ra, vút thẳng lên không!
"Nhìn kìa, là Mệnh Cung của Đệ Nhất Hung Nhân, y vẫn chưa chết!" Chứng kiến từng Mệnh Cung bay ra, có người kinh ngạc hét lên. "Làm sao có thể? Đến nước này mà vẫn không thiêu chết được sao?" Khi thấy từng Mệnh Cung bay ra, ngay cả các lão tổ cũng trừng mắt kinh hãi. Bởi vì họ đều tự mình trải nghiệm, căn bản không cách nào phá giải "Kim Quang Nhất Điểm" của Kim Quang Thượng Sư. Thế mà giờ đây, Mệnh Cung của Đệ Nhất Hung Nhân lại bay ra.
Một tiếng "Oanh" vang lớn, Mệnh Cung bày ra, trấn áp chư thiên, tất cả bí pháp, tất cả cấm thuật, trong khoảnh khắc đều bị phong ấn lại. "Không, không thể nào! Cái này, cái này, sao có thể như vậy!" Chứng kiến những Mệnh Cung lơ lửng trên bầu trời, không biết bao nhiêu người kinh hãi thét lên.
"Mười... mười... mười ba Mệnh Cung! Cái này, cái này, sao có thể như vậy?" Chứng kiến mười ba Mệnh Cung treo lơ lửng trên bầu trời, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt. Lúc này, không biết bao nhiêu người cho rằng mình hoa mắt, rằng mình đã nhìn lầm.
"Thật là mười ba Mệnh Cung!" Rất nhiều người đếm đi đếm lại, cuối cùng xác định không sai, mới vô cùng khẳng định rằng trên bầu trời đang lơ lửng chính là mười ba Mệnh Cung.
"Mười ba Mệnh Cung, điều này thật sự tồn tại sao?" Vào khoảnh khắc ấy, ngay cả những tồn tại chí tôn trường tồn cũng cảm thấy thật bất khả tư nghị. Hôm nay vừa mới trải qua "Kim Quang Nhất Điểm" khủng khiếp đến thế, giờ đây lại chứng kiến kỳ tích mười ba Mệnh Cung, điều này quả thực khiến tất cả mọi người kinh ngạc đến ngây người.
Thế nhân đều biết, Mệnh Cung chỉ có mười hai. Dù là tồn tại cường đại đến đâu, hay thế hệ vô địch nào, cực hạn của họ cũng chỉ là mười hai Mệnh Cung. Từ vạn cổ đến nay, biết bao thủy tổ kinh diễm như Cao Dương, Viễn Hoang Thánh Nhân, Ngũ Hành Thủy Tổ... đều kinh tuyệt vô song, nhưng cực hạn của họ cũng là mười hai Mệnh Cung. Thế mà, Đệ Nhất Hung Nhân giờ đây lại sở hữu mười ba Mệnh Cung, đây quả thực là một loại kỳ tích chưa từng có.
Trong nhận thức thông thường của tất cả mọi người, mười hai Mệnh Cung là cực hạn. Dẫu là người tài giỏi đến đâu, kinh diễm thế nào, cũng khó có thể phá vỡ nhận thức này, phá vỡ cực hạn này. Nhưng Đệ Nhất Hung Nhân lại sở hữu mười ba Mệnh Cung. Kỳ tích như vậy thật bất khả tư nghị, đơn giản tựa như đang nói mê. Thế nhưng, đây không phải mộng, đây là sự thật, mười ba Mệnh Cung vô cùng chân thật đang lơ lửng trên bầu trời!
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, chỉ được tìm thấy duy nhất tại truyen.free.