Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Bá - Chương 2988: Thích bán hay không

Bạch Kim Ninh hôm nay không có nhiệm vụ, nàng vừa mới nghỉ ngơi xong, liền mặc một thân thường phục ra ngoài. Nàng vốn dĩ chỉ muốn dạo chơi loanh quanh trong thành, không ngờ vừa bước chân ra khỏi cửa đã đụng phải Lý Thất Dạ.

Việc gặp Lý Thất Dạ ở đây, đối với nàng mà nói, đúng là oan gia ngõ hẹp.

Đương nhiên, Bạch Kim Ninh cũng không phải có ý định tìm Lý Thất Dạ báo thù. Dù sao, giữa nàng và Lý Thất Dạ chẳng có thâm cừu đại hận gì, chỉ là nàng từng bị Lý Thất Dạ trêu chọc một phen ở Thiên Tiệm. Hơn nữa, quân đoàn Thiên Tiệm của họ cũng không cho phép xảy ra những chuyện tư thù cá nhân như vậy.

Thế nhưng, chỉ cần vừa nhìn thấy Lý Thất Dạ, Bạch Kim Ninh liền cảm thấy phiền muộn trong lòng, chỉ muốn tìm cách gây khó dễ cho hắn.

"Bảo vật vô giá." Lý Thất Dạ nhắm mắt lại, không thèm nhìn Bạch Kim Ninh, lười biếng nói.

"Bảo vật vô giá ư, ngươi thật sự có bảo vật vô giá sao?" Bạch Kim Ninh quan sát chiếc hộp gỗ trước mặt Lý Thất Dạ. Nàng thực sự không nhìn ra chiếc hộp gỗ này có vẻ gì là bảo vật vô giá cả, cũng không tin Lý Thất Dạ có thứ gì gọi là bảo vật vô giá.

"Có." Lý Thất Dạ đáp lời cực kỳ dứt khoát.

"Mở ra xem nào, cho ta xem thử bảo vật vô giá của ngươi trông ra sao." Bạch Kim Ninh liếc nhìn Lý Thất Dạ, nàng không tin cái tên mặt dày này có thể lấy ra được thứ bảo vật vô giá nào.

"Nhìn cũng bằng không nhìn." Lý Thất Dạ lười biếng nói: "Dù sao cô cũng mua không nổi, không nhìn cũng vậy thôi."

"Ngươi ——" Bạch Kim Ninh lập tức bị Lý Thất Dạ chọc cho bốc hỏa, nàng cảm thấy hình như mình và tên tự luyến cuồng này bát tự không hợp, vừa gặp mặt là nàng lại bị hắn làm cho tức đến khó chịu, đầy bụng lửa giận.

"Hừ, ngươi nói xem, đây là bảo vật vô giá gì của ngươi, đáng giá bao nhiêu tiền?" Bạch Kim Ninh không khỏi nghiến răng nghiến lợi, nàng không tin tên tự luyến cuồng này có thể lấy ra được thứ bảo vật vô giá nào.

"Không cho xem." Lý Thất Dạ thẳng thừng từ chối, nói: "Cho dù có để cô xem, cô cũng không mua nổi nó."

"Ngươi ——" Bạch Kim Ninh lập tức tức đến nghẹn lời, đôi mắt đẹp trừng hằm hằm Lý Thất Dạ, lồng ngực phập phồng, tức giận đến run rẩy.

Bạch Kim Ninh hít một hơi thật sâu, dẹp tan chút lửa giận trong lòng, liếc nhìn Lý Thất Dạ rồi lạnh lùng nói: "Hừ hừ hừ, không dám lấy ra cho người xem, chắc không phải thứ gì không thể gặp người đấy chứ?"

"Phải thì sao?" Lý Thất Dạ cười cười, cũng vì buồn chán nên tiện đùa giỡn với nàng.

"Hừ, là tang vật sao?" Đôi mắt Bạch Kim Ninh sáng rực lên, nghiến răng ken két nói: "Nếu là tang vật, hắc, bổn cô nương sẽ thu thập ngươi đó."

"Là tang vật hay không, cô có nhìn ra được sao?" Lý Thất Dạ nhàn nhã nói: "Cho dù là tang vật, cô cũng phải tìm được khổ chủ cái đã. Nếu cô muốn tịch thu đồ của ta, thì trước hết hãy tìm được khổ chủ đi."

Nghe Lý Thất Dạ nói vậy, Bạch Kim Ninh không khỏi có chút mất hứng. Mặc dù quân đoàn Thiên Tiệm của họ có quyền hành chấp pháp ở Thiên Hùng Quan, nhưng điều này không có nghĩa là họ có thể làm càn.

Những lời này của Lý Thất Dạ rõ ràng là nói đùa, cho dù vật này của hắn là tang vật đi chăng nữa, thì đúng như hắn nói, cũng phải tìm được khổ chủ trước đã. Bằng không, nàng cũng không thể vô duyên vô cớ tịch biên đồ vật của Lý Thất Dạ, huống hồ hôm nay nàng không có nhiệm vụ công, chỉ là đi nghỉ ngơi thôi.

"Nếu không có gì thì đi đi." Lý Thất Dạ nhẹ nhàng phất tay, nói: "Đừng quấy rầy ta buôn bán, ta đang chờ người mua tới cửa đây."

"Hừ hừ hừ, ngươi bảo đi là đi à, đâu dễ dàng thế." Bạch Kim Ninh quyết tâm dây dưa với Lý Thất Dạ, nàng ngồi xuống cách đó không xa.

Điều này thật thú vị. Bạch Kim Ninh là một cô gái, không thể nói là tuyệt thế giai nhân, nhưng cũng khá xinh đẹp. Một cô gái như nàng lại tùy tiện ngồi xuống bên đường, giằng co với Lý Thất Dạ, bộ dáng này ngược lại thu hút không ít ánh nhìn.

"Cô muốn làm gì đây?" Đúng lúc này, Lý Thất Dạ mới liếc nhìn Bạch Kim Ninh đang ngồi cách mình không xa.

"Nhìn chằm chằm ngươi đó." Bạch Kim Ninh ngẩng cằm, nhìn Lý Thất Dạ nói: "Nếu đồ của ngươi là tang vật, bổn cô nương sẽ nhìn chằm chằm ngươi, chờ khổ chủ đến cửa. Hừ, nếu ngươi chỉ dùng hàng giả lừa gạt người, vậy bổn cô nương cũng sẽ nhìn chằm chằm ngươi, để tránh ngươi hãm hại lừa gạt." Nói đến đây, nàng lộ ra vài phần đắc ý.

Hiện tại, nàng chính là muốn gây khó dễ cho Lý Thất Dạ, huống hồ, nàng đang mặc thường phục, chỉ đại diện cho bản thân, nên càng không có gì phải kiêng kỵ.

"Cớ rất không tệ." Lý Thất Dạ liếc nhìn Bạch Kim Ninh, ung dung nói: "Cô không phải là để mắt tới ta đấy chứ, nên mới muốn nhìn chằm chằm gương mặt đẹp trai của ta. Ca đây thật sự rất đẹp trai, nhưng cô đừng quá mức mê luyến ca, dù sao, ca là truyền thuyết."

"Ngươi nói chó má gì đó ——" Bạch Kim Ninh lập tức đỏ bừng mặt, tức giận đến muốn hộc máu, trừng mắt lườm hắn một cái, khinh thường nói: "Ngươi cũng không cầm gương soi lại mình, nhìn cái bản mặt xấu xí này của ngươi, mà cũng dám dính dáng đến chữ 'đẹp trai' ư? Có biết xấu hổ không vậy?"

"Đẹp trai, đẹp trai đến nát bét." Lý Thất Dạ nhàn nhã nói: "Cho dù ta muốn mặt, cô có bán không?"

"Ngươi ——" Bạch Kim Ninh lập tức tức đến nghẹn lời. Nàng chỉ là một cô bé, xét về tài ăn nói lanh lợi, sao có thể là đối thủ của Lý Thất Dạ? Nàng thoáng cái cạn lời, chẳng còn gì để nói.

"Cho nên nói, đừng mê luyến ca." Lý Thất Dạ mỉm cười nhìn Bạch Kim Ninh đang tức giận đến mức không chịu nổi, dù sao nhàn rỗi nhàm chán, cứ trêu chọc cô bé này một chút.

"Kẻ tự luyến cuồng." Bạch Kim Ninh lạnh lùng liếc nhìn hắn.

Lý Thất Dạ cười cười, nhắm mắt lại, tựa vào chân tường như thể đã ngủ.

Còn Bạch Kim Ninh thì ngồi một bên, chống c���m, đôi mắt không rời Lý Thất Dạ. Nàng muốn xem rốt cuộc Lý Thất Dạ định bày trò gì.

Cứ như vậy, hai người họ ngồi giữa con đường phồn hoa, ngược lại trở thành một cặp đôi trông có vẻ hơi kỳ quái.

Trong lúc đó, cũng có người tiến đến hỏi chuyện. Có người nhìn chiếc hộp gỗ của Lý Thất Dạ, hỏi: "Tiểu nhị, thứ này ngươi bán thế nào?"

Lý Thất Dạ còn chưa kịp trả lời, Bạch Kim Ninh ngồi bên cạnh đã lập tức chen miệng vào, nói: "Kia là tang vật đấy, tốt nhất đừng mua, nếu không sẽ rước họa vào thân đấy."

Người mua nghe vậy, không khỏi nhìn Bạch Kim Ninh, rồi lại nhìn Lý Thất Dạ đang nhắm mắt dưỡng thần, cảm thấy cặp đôi này có chút kỳ quái. Thế nhưng ở Thiên Hùng Quan, chuyện lạ vốn nhiều, nên người mua này cũng không hỏi thêm gì, liền quay người rời đi.

Thấy mình đã đuổi đi một vị khách, Bạch Kim Ninh không khỏi có chút đắc ý, liếc nhìn Lý Thất Dạ nói: "Hừ, hôm nay ngươi đừng hòng buôn bán nữa, bổn cô nương sẽ nhìn chằm chằm ngươi đây."

Đối với lời khiêu khích của Bạch Kim Ninh, Lý Thất Dạ chỉ cười cười mà thôi, không hề để tâm.

Trong lúc đó, có vài người tiến đến hỏi chuyện, đều tỏ vẻ hứng thú với chiếc hộp gỗ của Lý Thất Dạ. Thế nhưng, khi những người này còn chưa kịp để Lý Thất Dạ mở lời, Bạch Kim Ninh ở một bên đã lập tức nói cho họ biết, vật này của Lý Thất Dạ là tang vật, không thể mua.

Cứ thế, những vị khách có hứng thú với chiếc hộp gỗ của Lý Thất Dạ đều lắc đầu bỏ đi.

Mặc dù Bạch Kim Ninh đã đuổi đi hết lượt khách này đến lượt khách khác của Lý Thất Dạ, thế nhưng hắn vẫn ung dung tựa vào chân tường, nhắm mắt dưỡng thần, cứ như là đã ngủ say. Cho dù có phản ứng, thì cũng chỉ là mỉm cười mà thôi.

Sau khi đuổi đi mấy vị khách, Bạch Kim Ninh cảm thấy hơi kỳ lạ, bởi vì nàng đã đuổi hết khách của Lý Thất Dạ, nhưng hắn không hề tức giận chút nào, vẫn ung dung tựa vào chân tường ngủ. Cứ như thể nàng đuổi đi không phải là khách hàng, mà là đuổi ruồi giúp hắn vậy.

Thái độ như vậy của Lý Thất Dạ lần này khiến Bạch Kim Ninh vô cùng hiếu kỳ.

"Này, ngươi có thật sự bán đồ không đấy?" Lúc này, Bạch Kim Ninh bắt đầu nghi ngờ, có lẽ Lý Thất Dạ căn bản không phải ra đây bán đồ.

"Bán chứ, sao lại không bán." Lý Thất Dạ vẫn nhắm mắt, nhàn nhã nói.

Bạch Kim Ninh không mấy tin tưởng, nói: "Vậy sao ngươi không trả lời họ?" Lúc này, nàng còn nghi ngờ, cho dù nàng không đuổi những vị khách đó đi, thì Lý Thất Dạ cũng sẽ không thèm để ý đến họ.

"Bởi vì họ mua không nổi, giống như cô vậy." Lý Thất Dạ chậm rãi nói: "Trả lời cũng vô ích."

"Ngươi ——" Bạch Kim Ninh tức đến mức trừng hằm hằm Lý Thất Dạ, nhưng lại chẳng thể làm gì, đành phải nuốt cục tức vào bụng.

"Hừ hừ hừ, bổn cô nương cũng muốn xem ngươi bày trò gì." Bạch Kim Ninh đã quyết tâm dây dưa với Lý Thất Dạ, nên nàng chống cằm, chằm chằm nhìn hắn.

Lý Thất Dạ chỉ cười cười, không để tâm, vẫn tựa vào chân tường.

Một lát sau, vẫn có những người khác tiến đến hỏi chuyện, họ đều tỏ ý hứng thú với chiếc hộp gỗ của Lý Thất Dạ.

Thế nhưng, Lý Thất Dạ chẳng thèm để ý đến họ, nhắm mắt lại như thể đã ngủ, căn bản không nghe thấy lời họ nói.

Lúc này càng khiến Bạch Kim Ninh thấy kỳ lạ, bởi vì nàng đã không còn nói lời đuổi khách nữa, mà Lý Thất Dạ căn bản cũng không thèm để ý đến họ. Nhìn dáng vẻ của hắn, căn bản không giống một người đang bán đồ.

Điều này khiến Bạch Kim Ninh hiếu kỳ, nếu Lý Thất Dạ không phải bán đồ, thì rốt cuộc hắn đang làm gì ở đây?

"Ta đến rồi." Ngay lúc Bạch Kim Ninh đang hiếu kỳ, một giọng nói vang lên. Khi nàng hoàn hồn lại, đã thấy một lão nhân ngồi trước mặt Lý Thất Dạ.

Bạch Kim Ninh trợn tròn mắt. Nàng có cảm giác lão nhân này vẫn luôn ngồi ở đó, chỉ là nàng vừa mới phát hiện ra mà thôi.

Bạch Kim Ninh lập tức nhìn kỹ. Đây là một lão nhân mặc bộ áo bông dày sụ, đội chiếc mũ đông dày cộp, không chỉ che khuất đôi tai mà còn gần như che kín cả khuôn mặt.

Bạch Kim Ninh không khỏi nhìn từ trên xuống dưới lão nhân này, căn bản không nhìn ra được điều gì, thậm chí cả khuôn mặt ông ta trông ra sao cũng không thể thấy rõ.

Đương nhiên, Bạch Kim Ninh không hề hay biết rằng, năm đó tại Vạn Thống Giới, Lý Thất Dạ từng giao dịch với lão nhân này, và lúc đó, Lý Thất Dạ còn kể cho ông ta nghe một câu chuyện.

"Đến rồi là tốt." Đúng lúc này Lý Thất Dạ mở mắt, chỉ tùy ý liếc nhìn ông ta một cái, nói: "Ta cứ tưởng ngươi chết rồi chứ."

Thái độ của Lý Thất Dạ khiến Bạch Kim Ninh thoáng cái thấy kỳ lạ. Trước đó, hắn không hề để tâm đến những vị khách khác, nhưng đối với lão nhân này, hắn lại mở mắt ra đáp lời.

"Ta cũng muốn chết, nhưng không chết được." Lão nhân cũng không tức giận.

Chương này được chuyển ngữ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free