(Đã dịch) Đế Bá - Chương 2975: Biến ngốc Tam Mục Thần Đồng
Lý Thất Dạ và Tam Mục Thần Đồng bất chợt xuất hiện tại Ngũ Sắc Thần Diên, khiến Linh Tâm Chân Đế kia giật mình hoảng sợ. Nàng còn tưởng có kẻ địch khiêu khích, lập tức đề cao cảnh giác.
Khi nhìn thấy Lý Thất Dạ và Tam Mục Thần Đồng, Linh Tâm Chân Đế mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhưng nàng ít nhiều vẫn giữ thái độ cảnh giác với Lý Thất Dạ. Dù sao, hiện tại Lý Thất Dạ khét tiếng gần xa, hắn vừa chém giết ba vị Chân Đế, trong đó có một vị là Kim Bồ Chân Đế, còn mạnh hơn cả nàng.
Một vị Chân Đế ra đời nào có dễ dàng gì, huống chi thực lực của một vị Chân Đế cường đại đến mức nào. Lý Thất Dạ trong một hơi liền tru diệt ba vị Chân Đế, người như vậy được mệnh danh là "Đệ nhất hung nhân" quả không sai chút nào. Bởi vậy, Linh Tâm Chân Đế không cảnh giác với Lý Thất Dạ là điều không thể.
Một hơi chém ba vị Chân Đế, chuyện này đã khiến hung danh Lý Thất Dạ vang dội khắp nơi. Trong Quang Minh Thánh Viện ngày nay, bất luận là ai, khi nhắc đến đệ nhất hung nhân Lý Thất Dạ, cũng đều biến sắc mặt. Giờ đây, uy danh đệ nhất hung nhân của hắn đã có thể sánh ngang với Thánh Sương Chân Đế của Bắc Viện, Minh Vương Phật của Tây Bộ Thánh Đà, Kim Biến Chiến Thần của Nam Bộ Ly Minh và Tử Long Nữ Đế của Đông Bộ Thự Quang.
"Thì ra là Lý công tử và Tam Mục đạo huynh đã ghé thăm, thật thất lễ, thật thất lễ." Tuy Linh Tâm Chân Đế có chút cảnh giác với Lý Thất Dạ, nhưng với tư cách một Chân Đế, nàng vẫn giữ khí độ phi phàm, ôm quyền chào Lý Thất Dạ và Tam Mục Thần Đồng, tỏ ra vô cùng khách khí. Cần biết rằng, trước đây Lý Thất Dạ từng buông lời trêu chọc nàng, nếu là người khác ắt sẽ ít nhiều ghi hận trong lòng.
"Linh Tâm bệ hạ, ngài quá khách khí." Tam Mục Thần Đồng vội vàng đáp, có vẻ hơi câu nệ, thậm chí có chút căng thẳng. Cần biết rằng, bất luận đối với ai, Tam Mục Thần Đồng đều luôn tự do tự tại, thậm chí khoe khoang ngang ngược. Thế nhưng, trước mặt Linh Tâm Chân Đế, hắn lại tỏ ra câu nệ không ít, cái vẻ cuồng ngạo hống hách thường thấy kia không biết đã bay đi đâu mất.
"Tam Mục đạo huynh quá khách khí. Nếu huynh còn gọi tiểu muội là 'Bệ hạ' thì tiểu muội không dám nhận đâu, sợ rằng sẽ giảm thọ mất." Linh Tâm Chân Đế mỉm cười, phong thái uyển chuyển, vẻ đẹp rung động lòng người, nàng nói: "Nếu Tam Mục đạo huynh không ngại, cứ gọi ta một tiếng 'Linh Tâm' là được." Lời Linh Tâm Chân Đế nói không sai chút nào. Nàng là Chân Đế bảy cung, còn Tam Mục Thần Đồng lại là nửa bước Trường Tồn. Mặc dù nói Trường Tồn có thể sánh vai với Thủy Tổ, nhưng nửa bước Trường Tồn thì tuyệt đối không thể. Tuy nhiên, so với Chân Đế bảy cung, Tam Mục Thần Đồng so với Linh Tâm Chân Đế, không nghi ngờ gì, chỉ mạnh hơn chứ không hề yếu hơn. Nếu Tam Mục Thần Đồng vẫn gọi nàng là "Bệ hạ" thì Linh Tâm Chân Đế quả thật không dám nhận, dù sao, bất luận là thiên phú hay thực lực, Tam Mục Thần Đồng đều vượt xa nàng.
"Cái này, cái này, như vậy có ổn không?" Tam Mục Thần Đồng lúc này đã có chút ngây ngô, cái vẻ ngang ngược, phóng đãng của hắn đều biến mất không còn tăm hơi. Cần biết rằng, Tam Mục Thần Đồng là người có thiên phú vô song, rất nhiều chuyện hắn vừa chạm vào là hiểu ngay. Đối với hắn mà nói, dù là chuyện khó khăn hay huyền diệu đến đâu, sau khi tiếp xúc, hắn đều có thể tự do vận dụng. Thế nhưng, giờ đây trước mặt Linh Tâm Chân Đế, hắn lại không sao tự do tự tại được. Thiên phú tuyệt thế vô song của hắn dường như không thể phát huy chút nào. Lúc này, Tam Mục Thần Đồng cứ như thể đại não bị rỉ sét, quá tải đến mức nói chuyện cũng lắp bắp.
"Có gì không tốt đâu?" Linh Tâm Chân Đế mỉm cười nói: "Thiên phú của Tam Mục đạo huynh được người trong thiên hạ ca ngợi, tiểu muội cũng đã ngưỡng mộ từ lâu. Ngày khác có cơ hội, kính xin Tam Mục đạo huynh chỉ điểm một đôi chút."
"Cái này, cái này... rất tốt, rất tốt... ta, ta ch�� sợ... chỉ sợ làm không tốt, sợ... sợ làm hỏng đệ tử." Tam Mục Thần Đồng lúc này nói năng cũng không được lưu loát. Tam Mục Thần Đồng ngang ngược càn rỡ, thông minh tuyệt thế kia đã biến mất không còn tăm hơi. Lúc này, hắn đã trở thành một tiểu tử ngơ ngác, ngây ngốc.
"Tam Mục đạo huynh thật khéo đùa. Nếu nói Tam Mục đạo huynh còn làm hỏng đệ tử, thì trên đời này còn ai có thể dạy dỗ tốt được đây?" Linh Tâm Chân Đế hé miệng cười khẽ. Dù nàng chỉ cười nhẹ nhàng, nhưng vẻ đẹp duyên dáng ấy trong mắt Tam Mục Thần Đồng lại là vô cùng tuyệt mỹ, khiến người ta say đắm tâm hồn. Linh Tâm Chân Đế cười khẽ nói: "Ta tin rằng, e rằng trên đời này không có công pháp nào có thể làm khó được Tam Mục đạo huynh."
"Cái này, cái này, cái này..." Nhìn Linh Tâm Chân Đế hé miệng cười khẽ, Tam Mục Thần Đồng đã thấy choáng váng, đầu óc trống rỗng, trong nhất thời vẫn chưa tỉnh hồn lại. Linh Tâm Chân Đế thấy dáng vẻ ngây ngốc của Tam Mục Thần Đồng, không khỏi cảm thấy thú vị, khẽ mỉm cười đầy hàm ý.
"Cái sự thông minh tài trí của ngươi chạy đi đâu mất rồi?" Khi Tam Mục Thần Đồng còn đang ngơ ngác nhìn Linh Tâm Chân Đế cười ngây dại, Lý Thất Dạ dùng khuỷu tay huých mạnh vào hắn một cái, rồi lắc đầu nói.
Tam Mục Thần Đồng bị khuỷu tay Lý Thất Dạ huých một cái, lập tức bừng tỉnh khỏi cơn ngẩn ngơ. Nghĩ đến bộ dạng khờ khạo của mình, Tam Mục Thần Đồng liền vô cùng xấu hổ, mặt đỏ bừng, trong nhất thời không biết nói gì cho phải. Về phần Linh Tâm Chân Đế, nàng cũng không trách cứ, chỉ là tự nhiên cười nói mà thôi. Nàng vốn xinh đẹp thoát tục, nụ cười nói tự nhiên ấy thật sự quá đỗi mỹ lệ, khiến Tam Mục Thần Đồng suýt chút nữa bị câu mất hồn phách. Trong nhất thời, Tam Mục Thần Đồng lại ngây ngốc tại chỗ.
Với cái kiểu "tán gái" kém cỏi của Tam Mục Thần Đồng, Lý Thất Dạ cũng đành chịu. Hắn lại dùng khuỷu tay huých vào hắn một cái, nói: "Ngươi nói gì đó đi chứ, dù sao người ta là Chân Đế cũng muốn thỉnh giáo ngươi một chút đấy."
Tam Mục Thần Đồng lần nữa bừng tỉnh, hắn không khỏi có chút xấu hổ. Hắn thiên phú vô song, thông tuệ vô cùng, trước mặt bất cứ ai cũng có thể tự do tự tại, hết lần này tới lần khác trước mặt Linh Tâm Chân Đế lại biến thành một khúc gỗ vậy. Tam Mục Thần Đồng không khỏi cười khan một tiếng, nói: "Ta, ta thật ra rất đần, rất nhiều công pháp cũng không phải liếc mắt một cái là có thể lĩnh hội."
"Ngốc đầu của ngươi." Lý Thất Dạ gõ vào đầu hắn một cái, nói: "Ngươi giờ mới bao nhiêu tuổi, tuổi còn nhỏ đã là nửa bước Trường Tồn rồi. Còn kêu đần? Với thiên phú như ngươi mà cũng đần, vậy những người khác chẳng phải đều là đồ ngốc?" Lý Thất Dạ đây đã là cố ý tạo cơ hội tốt cho Tam Mục Thần Đồng rồi.
"Lý công tử nói không sai chút nào." Linh Tâm Chân Đế cũng khen ngợi một tiếng, nói: "Tam Mục đạo huynh chính là nửa bước Trường Tồn trẻ tuổi nhất đương thời. Ngay cả Phi Kiếm Thiên Kiêu cũng lớn tuổi hơn Tam Mục đạo huynh nửa tuổi. Thế nhưng, khi Phi Kiếm Thiên Kiêu đột phá bình cảnh Trường Tồn chính là nhờ được Kim Quang Thượng Sư đích thân truyền đạo, lúc này mới bước vào cảnh giới nửa bước Trường Tồn. Tam Mục đạo huynh lại bằng chính thực lực của mình, dùng độ tuổi nhỏ nhất đã trở thành nửa bước Trường Tồn. Riêng về thiên phú mà nói, e rằng trong thiên hạ hiện nay không ai có thể sánh bằng Tam Mục đạo huynh."
Lời Linh Tâm Chân Đế nói đều là sự thật, tuyệt không phải lời khoe khoang. Xét về thiên phú, trong Tiên Thống giới hiện tại, quả thật hiếm ai có thể sánh được với hắn.
"Thật... thật là như vậy sao?" Nhận được sự thật lòng và tán thưởng cao như thế từ Linh Tâm Chân Đế, Tam Mục Thần Đồng trong lòng vui sướng vô cùng, tâm tình có chút bay bổng. Mặc dù người trong thiên hạ đều tán thưởng hắn có thiên phú vô song, không ít người mạnh hơn hắn cũng thừa nhận thiên phú không bằng hắn. Người ca ngợi thiên phú của hắn thật sự quá nhiều, nên khi rất nhiều người khen ngợi thiên phú của hắn, Tam Mục Thần Đồng đều không có cảm giác gì đặc biệt. Trong mắt hắn, đó chỉ là những lời nói quá đỗi bình thường mà thôi. Thế nhưng, lời ca ngợi như vậy từ miệng Linh Tâm Chân Đế nói ra lại hoàn toàn khác biệt. Dù cho là những lời tương tự hắn đã nghe qua vô số lần, nhưng được Linh Tâm Chân Đế đích thân nói ra, trong tai Tam Mục Thần Đồng lại trở thành lời ca ngợi êm tai nhất.
Thấy dáng vẻ ngốc nghếch của Tam Mục Thần Đồng, Lý Thất Dạ cũng đành chịu, lắc đầu nói: "Linh Tâm Chân Đế là một Chân Đế bảy cung, nàng nói chuyện chẳng lẽ lại lừa dối ngươi sao?" Lời này của Lý Thất Dạ lập tức khiến Tam Mục Thần Đồng không khỏi cười khan.
"Đại đạo trường tồn, gặp gỡ là một loại duyên phận, cũng là một cơ duyên. Hai ngươi đều là thiên tài, khó có được cơ hội gặp mặt như vậy, sao không kề gối trò chuyện lâu, cùng nhau luận bàn một phen, nói không chừng đều sẽ có thu hoạch lớn?" Lý Thất Dạ vừa cười vừa nói, hắn có ý muốn tác hợp cho Tam Mục Thần Đồng và Linh Tâm Chân Đế.
"Cái này, cái này... như vậy có ổn không?" Đến lúc này, sự thông minh tài trí của Tam Mục Thần Đồng đã hoàn toàn biến mất, giống như một khúc gỗ ngốc nghếch.
"Gần đây tiểu muội ngộ đạo, lòng đầy nghi hoặc. Nếu Tam Mục đạo huynh không chê, kính xin chỉ điểm những chỗ còn thiếu sót." Linh Tâm Chân Đế cũng là người khoan dung, vội vàng cười nói.
"Ngài cứ nói đi, chúng ta cùng nhau nghiên cứu thảo luận một chút." Tam Mục Thần Đồng cũng có chút phấn chấn. Mặc dù thủ đoạn "tán gái" của Tam Mục Thần Đồng ngốc nghếch hết sức, nhưng một khi bàn đến luận đạo, hắn liền trở nên có tinh thần ngay. Dù sao, hắn là thiên tài tuyệt thế vô song, có sự giải thích độc đáo về đại đạo, đây cũng là lĩnh vực hắn am hiểu nhất. Bởi vậy, khi bàn luận về tu đạo, sự đần độn của hắn lập tức biến mất, Tam Mục Thần Đồng với thiên phú vô song lại trở về.
Trong nhất thời, Tam Mục Thần Đồng và Linh Tâm Chân Đế bắt đầu luận bàn về đại đạo. Họ nói về tâm đắc ngộ đạo, cách giải thích công pháp, phương pháp tu luyện... Trong chốc lát đã đàm luận đến trời cao biển rộng. Mặc dù Tam Mục Thần Đồng trước mặt Linh Tâm Chân Đế vô cùng câu nệ, nhưng một khi bàn đến đạo lý, hắn liền hưng phấn hẳn lên, nói năng thao thao bất tuyệt. Hơn nữa, những giải thích của hắn thường xuyên đi thẳng vào trọng tâm, vô cùng tinh diệu, ngay cả Linh Tâm Chân Đế, một Chân Đế bảy cung, vừa nghe xong cũng không ngừng cảm thán. Trong lúc hai người luận bàn trò chuyện, Tam Mục Thần Đồng thao thao bất tuyệt, những giải thích riêng của hắn về đại đạo cũng đều không hề che giấu, từng chút một đem ra chia sẻ với Linh Tâm Chân Đế. Linh Tâm Chân Đế cũng thu được lợi ích không nhỏ. Linh Tâm Chân Đế cũng không tư tàng, đem tâm đắc tu đạo của mình chia sẻ với Tam Mục Thần Đồng.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.