Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Bá - Chương 2753: Hiền Chủ trung thần

Tại thời điểm này, mọi người đều dõi mắt nhìn về phía Thái Thanh Hoàng và Tôn Lãnh Ảnh, chờ đợi lời đáp của hai người. Trong mắt thế nhân, kết cục của Thái Thanh Hoàng và Tôn Lãnh Ảnh đã được định đoạt. Ngay cả những tồn tại như Bách Nhật đạo nhân còn khó thoát khỏi cái chết, huống hồ là hai người h��. Đối với Thái Thanh Hoàng và Tôn Lãnh Ảnh, vấn đề chỉ là họ sẽ chết theo cách nào mà thôi; rốt cuộc, họ vẫn phải đối mặt với cái chết.

"Kính thưa bệ hạ, chúng ta có thể đàm phán điều kiện." Khi Thái Thanh Hoàng đang trầm mặc, Tôn Lãnh Ảnh tiến lên, chậm rãi cất lời.

"Đàm phán điều kiện?" Lý Thất Dạ nhìn Tôn Lãnh Ảnh, khẽ nở nụ cười, nói: "Ngươi cho rằng trong tay các ngươi còn có thứ gì để mà đàm phán với ta đây?"

Tôn Lãnh Ảnh hít sâu một hơi, khom người hành lễ, thần thái lộ rõ vẻ cung kính, chậm rãi nói: "Bẩm bệ hạ, chúng ta biết rõ tung tích của nương nương, chúng ta biết nương nương đã rơi vào tay ai. Đồng thời, chúng thần xin khẳng định rằng, chúng thần không hề có nửa phần ác ý với nương nương, chúng thần chỉ muốn đưa nương nương đi, nhằm dẫn dụ bệ hạ vào bẫy mà thôi, chứ tuyệt nhiên chưa từng nghĩ tới hãm hại nương nương."

"Có khác biệt gì sao?" Lý Thất Dạ cười nhạt một tiếng, chẳng mảy may bận tâm.

Tôn Lãnh Ảnh lại hít một hơi thật sâu, khom người nói: "Lão thần biết rõ, việc bắt giữ n��ơng nương đã chạm đến nghịch lân của bệ hạ, đây là tội đáng chết vạn lần, lão thần tuyệt không trốn tránh trách nhiệm. Lão thần nguyện ý bẩm báo thông tin cho bệ hạ, nguyện lấy công chuộc tội, lão thần chỉ có một điều kiện."

Nghe Tôn Lãnh Ảnh nói vậy, mọi người đều không khỏi đưa mắt nhìn ông ta. Trong khoảnh khắc, ai nấy đều tò mò không biết rốt cuộc Tôn Lãnh Ảnh sẽ đưa ra điều kiện gì. Thậm chí có kẻ còn thầm phỏng đoán, liệu Tôn Lãnh Ảnh vào lúc này có khả năng sẽ bán đứng Thái Thanh Hoàng chăng. Dù sao, đối với rất nhiều người mà nói, trước ngưỡng cửa sinh tử, ai cũng muốn được sống sót, bất kỳ ai cũng sẽ nắm lấy một tia sinh cơ mong manh, không ai cam tâm cứ thế mà chết đi. Cho dù vào thời khắc này Tôn Lãnh Ảnh có bán đứng Thái Thanh Hoàng, trong mắt nhiều người, đó cũng chẳng phải chuyện gì lạ lùng, đó là lẽ thường tình của con người.

"À." Lý Thất Dạ cười nhạt, chậm rãi nói: "Nếu ngươi muốn ta cho ngươi được toàn thây, ta cũng có thể thành toàn, thỏa mãn tâm nguyện của ngươi."

"Kính thưa bệ hạ, lão thần chỉ cầu xin người có thể tha thứ cho tiên hoàng." Tôn Lãnh Ảnh khom người thật sâu, thần thái cung kính, nói: "Tất cả tội lỗi này đều do lão thần mà ra. Chính lão thần là người đầu tiên đề xuất việc bắt nương nương, rồi dụ dỗ bệ hạ mắc bẫy. Tất cả đều là lão thần tự ý chủ trương, bởi vậy lão thần nguyện ý gánh chịu mọi hành vi phạm tội. Chỉ mong bệ hạ có thể mở một con đường sống."

Lời Tôn Lãnh Ảnh vừa thốt ra, tất cả mọi người đều không khỏi thán phục một tiếng. Chuyện này thực sự khiến nhiều người bất ngờ, cũng khiến không ít người phải bội phục.

"Tôn Lãnh Ảnh, quả là một đời trung thần! Chẳng trách Thái Thanh Hoàng lại xem trọng ông ta đến vậy. Dù đã ba đời làm thần tử, ông ta vẫn một lòng trung thành tận tụy với Thái Thanh Hoàng, vẫn một mực trung kiên không đổi. Bảo sao Thái Thanh Hoàng lại coi ông ta như cánh tay đắc lực." Vào thời khắc này, có Bất Hủ Chân Thần không khỏi cảm thán một tiếng.

Có vị hoàng đế đang nắm giữ quyền hành một đạo thống, khi chứng kiến lòng trung thành sáng ngời của Tôn Lãnh Ảnh như thế, cũng không khỏi sinh lòng ngưỡng mộ, cảm khái thốt lên: "Đời người, có được một trung thần như vậy, thật sự là đủ rồi!"

Người trong thiên hạ, không biết có bao nhiêu kẻ kinh ngạc thán phục, bao nhiêu kẻ bội phục, và bao nhiêu người khao khát ngưỡng mộ. Thiên hạ đều biết, Tôn Lãnh Ảnh đã theo phò tá Thái Thanh Hoàng ba đời. Suốt ba đời ấy, ông ta vẫn luôn một lòng trung thành tận tâm với Thái Thanh Hoàng, không biết đã lập được bao nhiêu công lao hiển hách vì ngài.

Đương nhiên, từ trước đến nay, Thái Thanh Hoàng cũng chưa từng phụ lòng ông ta. Khi Thái Thanh Hoàng thống trị Cửu Bí đạo thống, Tôn Lãnh Ảnh nắm giữ quyền hành, được Thái Thanh Hoàng coi trọng không gì sánh nổi. Trong thời gian tại Cửu Bí đạo thống, nhiều lúc, Tôn Lãnh Ảnh chính là đại diện cho Thái Thanh Hoàng, đại diện cho uy quyền của ngài. Hơn nữa, Thái Thanh Hoàng từ trước đến nay chưa từng lo lắng Tôn Lãnh Ảnh sẽ có bất kỳ hành vi vượt quá giới hạn.

Có thể nói, suốt ba đời qua, giữa hai chủ tớ họ, bầy tôi thì một lòng trung thành tận tâm với chủ, chủ thì coi bầy tôi như cánh tay đắc lực. Một cặp chủ tớ như vậy, quả thực có thể xem là một giai thoại trong Đế Thống giới. Không biết đã khiến bao người ngưỡng mộ, bao kẻ thống trị, bao tồn tại quyền cao chức trọng trong lòng đều khao khát mình có thể sở hữu một thần tử trung thành sáng ngời đến thế. Cho dù là trước ngưỡng cửa sinh tử, điều đầu tiên Tôn Lãnh Ảnh nghĩ đến cũng không phải bản thân mình, mà là Thái Thanh Hoàng. Chỉ cần có một cơ hội sống sót duy nhất, ông ta sẽ dành cơ hội đó cho Thái Thanh Hoàng, chứ không phải cho mình.

Một trung thần như vậy, sao lại không khiến người ta nổi lòng tôn kính cơ chứ? Lại làm sao không khiến người ta phải khâm phục đến nhường nào.

"Lãnh Ảnh à." Khi Tôn Lãnh Ảnh đang hướng Lý Thất Dạ cầu xin, Thái Thanh Hoàng lắc đầu, vừa cười vừa nói: "Ngươi đã theo ta ba đời rồi, chẳng lẽ còn không hiểu rõ tính tình ta sao? Thái Thanh Hoàng ta cả đời, tuyệt không cúi đầu vẫy đuôi cầu xin bất cứ ai."

"Bệ hạ ——" Tôn Lãnh Ảnh không khỏi kinh hô một tiếng.

Thái Thanh Hoàng nh��� nhàng khoát tay, lắc đầu, chậm rãi nói: "Không cần nói nhiều. Dù sao cũng là cái chết, có thể chết dưới Mười Ba Mệnh Cung, cũng không làm nhục danh tiếng Thái Thanh Hoàng ta cả đời. Chỉ tiếc, ta lại không thể bảo toàn cho ngươi. Cả đời này, lực lượng của ta quả thực quá đơn bạc."

"Bệ hạ nói quá lời." Tôn Lãnh Ảnh cúi lạy thật sâu, chậm rãi nói: "Thần chỉ là một cô nhi, có thể được bệ hạ nâng đỡ, mới có được ngày hôm nay. Thần đã ba đời đi theo bệ hạ, nhưng lại không thể toàn lực ứng phó, thần thực sự hổ thẹn vô cùng."

"Cả đời này, có được một trung thần như ngươi, Thái Thanh Hoàng ta cũng chẳng có gì phải tiếc nuối." Thái Thanh Hoàng đỡ Tôn Lãnh Ảnh dậy, cười lớn, vẻ mặt phóng khoáng và đầy bá khí.

"Quân đãi ta như quốc sĩ, ta tất báo đáp như quốc sĩ." Chứng kiến cảnh tượng ấy, không ít người cảm khái, không ít người thở dài.

Lòng trung thành tận tâm của Tôn Lãnh Ảnh cố nhiên khiến người ta bội phục, nhưng tài đức sáng suốt của Thái Thanh Hoàng cũng thực sự đáng để người đời một lòng khăng khăng đi theo. Có thể nói, chỉ có một đời bá chủ như Thái Thanh Hoàng, mới xứng đáng với một đời trung thần như Tôn Lãnh Ảnh.

"Thật là một cặp chủ tớ tình nghĩa sâu nặng." Lý Thất Dạ cười một tiếng, nói: "Tuy nhiên, ta cũng nên tiễn các ngươi lên đường thôi."

"Ta có thể nói cho ngươi biết tung tích của Liễu nha đầu, coi như là ta làm một việc tốt trước khi lâm chung." Thái Thanh Hoàng thản nhiên đối mặt, vẻ phóng khoáng vô song.

Vào thời điểm này, ông ta không hề hướng Lý Thất Dạ cầu xin tha thứ, vẫn giữ thái độ kiêu ngạo, xứng đáng với cốt cách cứng rắn.

"Không cần." Lý Thất Dạ cười nhạt, chậm rãi nói: "Giữa thiên địa này, chỉ cần pháp nhãn của ta vừa mở, lại có ai có thể ẩn thân? Ta vừa ra tay, tất cả đều nằm trong lòng bàn tay, tìm một người, có gì là khó. Chẳng qua là chính các ngươi tự tìm đường chết, không biết sống chết mà thôi."

Thái Thanh Hoàng không khỏi cười khổ một tiếng, trong lòng khẽ lay động, cười lớn, gật đầu thừa nhận, chậm rãi nói: "Nói cho cùng, Thái Thanh Hoàng ta quả thật có chút không biết s��ng chết, quả thật có phần tự đại. Ta tính toán nghìn điều vạn điều, lại không thể tính toán qua ngươi. Nhưng thôi, cũng chẳng đáng nhắc làm gì nữa. Ngũ cường Cửu Bí đạo thống, nên diệt cũng đã diệt, nên sụp đổ cũng đã sụp đổ, nên thần phục cũng đã thần phục rồi. Hôm nay, Mộc gia đã diệt vong, Bách Nhật đạo nhân cũng đã chết. Kế hoạch tổng thể của ta cũng xem như không tệ."

Nghe Thái Thanh Hoàng nói vậy, không ít người nhìn nhau, vào thời điểm này, bất luận là thành hay bại, trong lòng nhiều người cũng không khỏi chấn động, đối với mưu lược như vậy của Thái Thanh Hoàng càng không khỏi kinh ngạc. Thử nghĩ năm xưa, dù Thái Thanh Hoàng chấp chưởng quyền hành Cửu Bí đạo thống, Cửu Bí đạo thống vẫn là cảnh ngũ cường phân lập, toàn bộ quyền thế của đạo thống nằm trong một trạng thái cân bằng. Thế nhưng, Thái Thanh Hoàng truyền ngôi cho Đệ Nhất Hung Nhân, thiên hạ đại loạn, tranh giành hoàng vị. Đệ Nhất Hung Nhân vừa ra tay, bình định thiên hạ, các truyền thừa môn phái ngũ cường kẻ bị diệt thì đã diệt, kẻ thần phục thì đã thần phục, thoáng chốc đã bình định toàn bộ quyền thế Cửu Bí đạo thống. Lại nhìn rộng ra Đế Thống giới, ba đại cự đầu vẫn luôn trong trạng thái cân bằng. Thái Thanh Hoàng lại "họa thủy đông dẫn", dẫn Đệ Nhất Hung Nhân đến Mộc gia, cuối cùng khiến Mộc gia tan thành mây khói, còn Bách Nhật đạo nhân cũng chết thảm.

Nhìn lại đại cục cờ mà Thái Thanh Hoàng bày ra, không thể không khiến người ta kinh sợ thán phục. Có thể nói, trong tầm nhìn và mưu lược của ông ta, đã bình định Cửu Bí đạo thống, đồ diệt Mộc gia. Mưu lược như vậy, quả thực khiến người ta phải kinh sợ thán phục, bội phục sát đất.

"Ai mới là quân cờ, ai mới là người chơi cờ, ngươi nào có hay biết." Lý Thất Dạ cười nhạt, vô cùng tùy ý.

"Cũng phải." Thái Thanh Hoàng không khỏi cười khổ một tiếng, nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Cho dù ta là một người chơi cờ, thì cũng chỉ là người chơi cờ hạng hai mà thôi. Người chơi cờ hạng nhất chân chính, phải là người có thể tính toán vạn thế. Trước sức mạnh tuyệt đối, mọi mưu mô quỷ kế đều chẳng có ý nghĩa gì. Dưới lực lượng tuyệt đối, tất cả mưu lược cũng chỉ là chút tài mọn mà thôi."

Điểm này khiến Thái Thanh Hoàng vô cùng cảm khái, bởi vì dưới sức mạnh tuyệt đối hùng hậu của Lý Thất Dạ, mọi mưu kế của ông ta đều chỉ là chút tài mọn, chẳng qua là dệt hoa trên gấm mà thôi. Vào thời điểm này, ông ta mới thực sự cảm nhận được rằng, muốn chân chính chấp chưởng càn kh��n, ngự trị vạn thế, thì cuối cùng vẫn phải lấy lực lượng cường đại vô địch làm hậu thuẫn. Bằng không mà nói, mọi mưu lược, cũng chỉ là trò đùa nhỏ mà thôi.

"Thôi được, các ngươi muốn chết theo kiểu nào đây?" Lý Thất Dạ cười nhạt một tiếng, vẻ mặt tùy ý.

Mọi người đều hiểu rõ, đây không phải sự kiêu căng của Đệ Nhất Hung Nhân. Với thực lực của Thái Thanh Hoàng, Tôn Lãnh Ảnh, trước mặt ngài họ đích thực chỉ là giun dế mà thôi. Ngài chỉ cần nhấc chân, là có thể giết chết cả hai người.

"Cả đời ta, tuyệt không cầu xin tha thứ." Thái Thanh Hoàng hít sâu một hơi, vẫn giữ cốt cách cứng rắn, nói: "Cho dù phải chết, chúng ta cũng sẽ không khoanh tay chịu trói. Cho dù không địch lại, cũng sẽ buông tay đánh cược một phen!"

Nghe Thái Thanh Hoàng nói vậy, trong lòng không ít người chấn động khẽ. Mọi người đều biết, Thái Thanh Hoàng căn bản không phải đối thủ của Đệ Nhất Hung Nhân rồi. Dù ông ta có dốc sức liều mạng đến đâu, cũng khó thoát khỏi cái chết. Thế nhưng, thái độ như vậy của Thái Thanh Hoàng, so với Bách Nhật đạo nhân, không biết đã mạnh mẽ hơn biết bao nhiêu.

Một trường tồn Bất Hủ như Bách Nhật đạo nhân, vì muốn sống sót, không tiếc quay sang Đệ Nhất Hung Nhân mà nhận thua đầu hàng, cúi đầu khúm núm. Thế nhưng, Thái Thanh Hoàng dù biết rõ cái chết đang chờ đợi, vẫn giữ cốt cách cứng rắn, vẫn lộ ra nanh vuốt của mình, điều này không khỏi khiến người ta bội phục.

"Thái Thanh Hoàng, ba đời làm hoàng đế, quả thực danh bất hư truyền, đích thị là một đời tài ba nhân kiệt." Bất kể là ai, cho dù là những người đã từng đối địch với Thái Thanh Hoàng, đối với khí phách thép như vậy của ông ta, cũng không khỏi khâm phục.

Độc bản dịch này, chứa đựng tinh túy từ truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free