(Đã dịch) Đế Bá - Chương 275 : Bảo Vân công chúa
"Được rồi, thôi không nhắc đến Thiên Cơ Cốc của ngươi nữa, toàn là những chuyện cũ rích." Lý Thất Dạ nhìn Tư Không Thâu Thiên sợ hãi, khẽ mỉm cười, cũng không làm khó hắn thêm.
Tư Không Thâu Thiên khẽ thở dài một hơi. Từ trước đến nay, hắn luôn giữ mình bí ẩn, che giấu thân thế, nhưng đứng trước Lý Thất Dạ, hắn cảm thấy mình như bị lột trần, mọi điều đều không thể thoát khỏi đôi mắt của Lý Thất Dạ.
"Đại ca vẫn nên cẩn trọng với Cơ Không Vô Địch." Sau khi thở dài, Tư Không Thâu Thiên lấy lại tinh thần, khẽ nhắc nhở Lý Thất Dạ: "Cơ Không Vô Địch tuyệt đối là một yêu nghiệt. Hắn bẩm sinh Thánh Mệnh, Thánh Luân, Thánh Thể! Với Tam Thánh chi tư, hắn là đệ nhất nhân đương thời, ngay cả Mai Tiên Tử có Tiên Cốt bẩm sinh cũng chưa chắc sánh bằng sự yêu nghiệt của hắn."
Tam Thánh chi tư – bất kỳ ai nghe thấy tư chất như vậy đều sẽ kinh hãi đến ngất xỉu. Từ vạn cổ đến nay, người sở hữu Tam Thánh chi tư thưa thớt vô cùng.
"Chỉ là Tam Thánh chi tư mà thôi." Lý Thất Dạ cười nhạt, nói: "Miễn là đừng chọc đến ta, ta không cần biết hắn có tư chất Tam Thánh gì. Nếu đã là ta, dù hắn có Tam Tiên chi tư, ta cũng sẽ tự tay bẻ nát xương cốt của hắn! Nếu Đạp Không Tiên Đế còn sống, ta cũng muốn tìm hắn tính sổ!" Nói đến đây, hai mắt hắn khẽ nheo lại!
Chuyện xảy ra ở Ma Bối Lĩnh, hắn biết rõ kẻ nào đã ra tay. Nếu đời này Đạp Không Tiên Đế còn tại thế, hắn sẽ dùng đòn sát thủ, san bằng Đạp Không Sơn thành bình địa!
Đạp Không Tiên Đế đã không còn tại thế, hắn lười đi tìm hậu nhân của y mà trút giận, cũng lười vì chuyện của Đạp Không Tiên Đế mà chạy đến san bằng Đạp Không Sơn. Đương nhiên, nếu đệ tử Đạp Không Sơn dám tìm đến gây sự, hắn cũng vui lòng, kẻ đến giết kẻ đó, đôi đến giết cả đôi.
Chỉ lời này thôi, Tư Không Thâu Thiên đã không khỏi sợ hãi, trong lòng khẽ rùng mình, một luồng hàn khí dâng lên. Những lời này lọt vào tai hắn, hắn tuyệt đối không cho rằng đây chỉ là lời cuồng ngôn, e rằng Lý Thất Dạ sẽ làm được thật.
"Lý huynh ở đây ạ, xin đừng trách ta tiếp đãi không chu đáo." Trì Tiểu Đao sau một hồi bận rộn rối bời cuối cùng cũng kịp thở. Thấy Lý Thất Dạ một mình tự rót tự uống, hắn vội vàng đến chào hỏi.
Lý Thất Dạ mỉm cười nói: "Đừng khách khí với ta, ngươi cứ bận việc đi. Nhìn tỷ ngươi kìa, dù bận rộn nhưng trong lòng nàng rất vui vẻ."
"A, huynh có muốn đệ bảo tỷ ấy dẫn huynh đi dạo quanh hoàng cung một chút không?" Vừa liếc nhìn tỷ tỷ mình, Trì Tiểu Đao lập tức vừa cười vừa nói.
Lý Thất Dạ liếc nhìn hắn, cười lắc đầu, nói: "Được rồi, tiểu tử, ta biết ngươi có ý đồ gì trong lòng. Yên tâm đi, tỷ ngươi không sao đâu. Chuyện kia, ta sẽ giúp nàng một tay."
Trì Tiểu Đao sẽ không bỏ qua bất cứ cơ hội nào để tác hợp tỷ hắn với Lý Thất Dạ. Hắn vẫn luôn rất cố gắng tranh thủ cơ hội cho tỷ mình, Lý Thất Dạ há lại không biết tấm lòng lương thiện của hắn. Đối với Trì Tiểu Đao, Lý Thất Dạ vẫn rất thưởng thức, còn về Trì Tiểu Điệp, hắn cũng chẳng có ác cảm gì, một tiểu thư khuê các kim chi ngọc diệp như nàng có chút ngạo khí cũng là lẽ thường.
Trì Tiểu Đao đã nỗ lực đến vậy để tranh thủ cơ hội cho tỷ mình, Lý Thất Dạ dù không chủ động giúp Trì Tiểu Điệp thì cũng nể mặt Trì Tiểu Đao một phần.
"À, à, đây là bằng hữu của Lý huynh sao?" Thấy Tư Không Thâu Thiên ngồi cùng Lý Thất Dạ, Trì Tiểu Đao lập tức chào hỏi, hắn cũng không nhận ra Tư Không Thâu Thiên.
"Là tên trộm đó." Lý Thất Dạ liếc nhìn Tư Không Thâu Thiên đang ngượng ngùng ngồi bên cạnh, vừa cười vừa nói.
"Là tên tiểu tặc!" Nghe Lý Thất Dạ nói vậy, Trì Tiểu Đao giật mình, lập tức cảnh giác trừng mắt nhìn Tư Không Thâu Thiên, nói: "Tiểu tặc, ngươi chạy đến đây làm gì? Ngươi đừng có gây chuyện! Lần giảng kinh này đối với Sư Hống Quốc chúng ta mà nói là một đại sự. Nếu ngươi làm hỏng chuyện, ta thề sẽ không đội trời chung với ngươi!"
Cũng không trách Trì Tiểu Đao giật mình, hắn không muốn lần giảng kinh này bị làm hỏng. Đặc biệt là Tư Không Thâu Thiên có tiền sử không tốt, ai biết hắn lén lút lẻn vào hoàng cung sẽ gây ra chuyện kinh thiên động địa gì.
"Có khoa trương đến thế sao?" Tư Không Thâu Thiên cười khổ nói: "Ta vốn là người tốt mà. Lần này ta đặc biệt đến để đưa tin tức cho Lý đại ca."
"Thật sao?" Trì Tiểu Đao bán tín bán nghi, nói: "Ngươi ngay cả mộ tổ tiên của Hổ Nhạc Tông cũng dám đào, ai biết ngươi đến đây có phải muốn trộm bảo vật của Sư Hống Quốc chúng ta không."
T�� Không Thâu Thiên lập tức bó tay, nhưng cũng đành chịu, hắn đã tai tiếng lẫy lừng, sắp thành chuột chạy qua đường, ai cũng muốn đánh.
"Yên tâm đi, ta sẽ trông chừng hắn, không sao đâu." Trì Tiểu Đao căng thẳng đến mức Lý Thất Dạ cũng phải dở khóc dở cười mà nói.
Tư Không Thâu Thiên lập tức cười nói: "Thế này được chưa, có Lý đại ca bảo đảm, ngươi cuối cùng cũng yên tâm rồi nhé? Ngươi cứ an tâm đi, ta tuyệt đối sẽ không làm chuyện gì đâu, ngoan ngoãn mà. Ta chỉ là đến nghe Mai Tiên Tử giảng kinh mà thôi."
"Nếu hắn dám gây ra chuyện gì, ta sẽ giúp ngươi bẻ nát xương cốt của hắn." Lý Thất Dạ cũng cười nói.
Tư Không Thâu Thiên vừa mới hơi kiêu ngạo đã lập tức xìu xuống khi nghe vậy, đành phải nói: "Ta tuyệt đối sẽ không làm bất cứ chuyện gì, ta có thể cam đoan ngay bây giờ!" Nói xong, hắn vỗ vỗ ngực.
"Vậy nói cách khác, vừa nãy ngươi còn tính làm chuyện xấu gì phải không?" Lý Thất Dạ nhìn hắn, thong thả nói.
"Không, tuyệt đối không có!" Tư Không Thâu Thiên lập tức phủ nhận, chỉ trời thề: "Lý đại ca yên tâm, trên địa bàn Sư Hống Quốc, ta tuyệt đối là một đứa bé ngoan, tuyệt đối sẽ không đụng đến một bông hoa hay một cọng cỏ nào của Sư Hống Quốc!"
Mặc dù Tư Không Thâu Thiên thề thốt, Trì Tiểu Đao vẫn không tin tên gia hỏa không đáng tin cậy này. Hắn đã tai tiếng lẫy lừng, chuyện gì cũng từng làm qua: đào mộ tổ tiên người khác, trộm bảo vật, lừa gạt, mọi thứ đều tinh thông. Có điều, có Lý Thất Dạ bảo đảm cho hắn, Trì Tiểu Đao mới an tâm.
"Ôi, nhân phẩm của ta tệ đến thế sao?" Bị Trì Tiểu Đao nghi ngờ như vậy, Tư Không Thâu Thiên không khỏi than thở.
Trì Tiểu Đao tức giận nói: "Nhân phẩm của ngươi tốt được đến mức nào chứ? Dược liệu của ta ngươi còn chưa trả lại đây, đợi ngươi trả lại dược liệu cho ta rồi hãy nói đến nhân phẩm."
"Nhất định, nhất định, nhất định sẽ trả lại." Tư Không Thâu Thiên cười khan một tiếng, sau đó lập tức cam đoan: "Gần đây ta đang hơi túng thiếu, đợi ta thong thả hơn một chút, nhất định sẽ trả lại cho ngươi, ta sẽ tự tay mang đến tận cửa."
Đối với lời cam đoan kiểu đó của Tư Không Thâu Thiên, Trì Tiểu Đao chẳng thể nào tin được. Hắn cảm thấy dược liệu rơi vào tay tên tiểu tặc này, coi như bánh bao thịt ném chó, chẳng còn gì để mong đợi.
Ngay lúc đó, một tràng tiếng chuông ngọc khẽ vang, một thiếu nữ thướt tha bước đến. Thiếu nữ này có nhan sắc hoa nhường nguyệt thẹn, khí chất bảo quang ẩn hiện, khiến người ta vừa thấy đã không khỏi tán thưởng. Quả là kim chi ngọc diệp!
Khi thấy thiếu nữ này bước vào, Trì Tiểu Đao vốn đang nghi ngờ Tư Không Thâu Thiên cũng thoáng chốc quên bẵng chuyện đó, ngẩn người ngắm nhìn nàng, nhất thời nhập thần.
"Công chúa Bảo Vân Thế Gia." Tư Không Thâu Thiên ngồi một bên nói.
Lúc này, dù Tư Không Thâu Thiên không nói, nhìn thần thái của Trì Tiểu Đao, Lý Thất Dạ cũng biết đó là ai.
"Tiểu Đao, còn không mau đến tiếp đãi quý khách!" Vừa thấy Bảo Vân Công chúa đến, Trì Tiểu Điệp lập tức gọi Trì Tiểu Đao, nàng cố ý tạo cơ hội cho đệ đệ mình.
Trì Tiểu Đao bừng tỉnh, từ xa nhìn Bảo Vân Công chúa một cái, không khỏi do dự.
"Chưa chiến đã e sợ, tâm tính như vậy thì không được." Thấy Trì Tiểu Đao có vẻ do dự, Lý Thất Dạ nhắc nhở: "Tiến lên đi, lấy ra dũng khí của một nam nhân, phải có bá khí mới có thể chinh phục nữ nhân! Dù thành công hay không, hãy cứ buông tay đánh cược một lần. Thất bại cũng chẳng có gì ghê gớm, ngươi cũng không tổn thất gì. Nếu đến cả thử cũng không dám thử, vậy ngươi đã định trước thất bại rồi! Không chiến mà bại còn nhục nhã hơn cả đại bại trên chiến trường! Nhớ kỹ, ngay cả Tiên Đế vô địch cũng từng có lúc thất bại, huống chi là ngươi, chuyện này không có gì to tát cả. Tiến lên đi, giai nhân đang chờ ngươi đó!"
Lời cổ vũ của Lý Thất Dạ khiến trái tim Trì Tiểu Đao rúng động. Hắn hít một hơi thật sâu, đốt lên đấu chí, nhiệt huyết bừng bừng, hai mắt lập tức sáng ngời, cả người thay đổi khí thế, như một đấu sĩ bước lên võ đài, khí vũ hiên ngang, tiến về phía Bảo Vân Công chúa.
"Thằng nhóc này muốn động lòng rồi." Thấy Trì Tiểu Đao tinh thần phấn chấn, Tư Không Thâu Thiên không khỏi lẩm bẩm.
"Bảo Vân cô nương đường xa mà đến, tệ quốc tiếp đãi không được chu đáo." Trì Tiểu Đao trở nên tự tin, nghênh đón Bảo Vân Công chúa. Vốn hắn là một người tuấn lãng, tướng mạo không hề kém cạnh, lúc này sự tự tin và vẻ sáng sủa tỏa ra từ hắn thực sự có một sức hút đặc biệt.
"Trì huynh, đã lâu không gặp."
Trì Tiểu Điệp cố gắng tạo cơ hội cho đệ đệ, liền nói với Bảo Vân Công chúa: "Bảo Vân muội tử, ta sẽ không tiếp đãi muội nữa đâu, để đệ đệ ta dẫn muội đi tham quan. Nếu hắn có điều gì thất lễ, muội cứ hung hăng dạy dỗ hắn một trận."
Lời nói của Trì Tiểu Điệp lập tức khiến Bảo Vân Công chúa bật cười. Trì Tiểu Đao cũng nhân cơ hội dẫn Bảo Vân Công chúa đến một khu vực yên tĩnh khác, tránh xa đám đông, tranh thủ không gian riêng tư bên giai nhân.
Trì Tiểu Đao vốn là một người hoạt bát, thích nói chuyện. Chẳng mấy chốc, từ nơi đó truyền đến những tràng cười vui vẻ. Không nghi ngờ gì, hắn và Bảo Vân Công chúa đã có một khoảng thời gian hòa hợp.
"Không ngờ thằng nhóc này tán gái cũng có nghề đấy chứ." Tư Không Thâu Thiên từ xa liếc nhìn Trì Tiểu Đao và Bảo Vân Công chúa đang trò chuyện vui vẻ, không khỏi ngạc nhiên nói.
Lý Thất Dạ cười nhạt một tiếng, nói: "Con cháu nhà họ Trì nào phải hạng hèn nhát. Trì Thị vốn là hào hùng, dù ở thời đại hung hiểm nhất vẫn ngẩng cao đầu tiến bước. Trải qua trăm ngàn vạn năm, dù Trì gia đã xuống dốc, nhưng hậu duệ Trì Thị làm sao có thể đánh mất vinh quang tổ tiên?" Nói đ���n đây, hắn không khỏi có chút cảm khái.
Tư Không Thâu Thiên động lòng, không nói thêm gì. Tổ tiên họ Trì, hắn cũng từng nghe nói qua, từng là thế hệ vô thượng trải qua Trảm Tiên chiến dịch, tên tuổi lừng lẫy sử sách.
"Tư Mã Long Vân đến rồi." Chẳng biết ai khẽ nói một câu, không ít tuấn kiệt trẻ tuổi lập tức đứng dậy.
Tư Mã Long Vân bước đến, phong thái nhẹ nhàng, khí độ phi phàm. Khí phách ngạo nghễ của một người xuất thân từ đại quốc hiển lộ rõ ràng không sót một chút nào.
Khi Tư Mã Long Vân đến, không ít tuấn kiệt trẻ tuổi đứng dậy đón chào, đủ thấy hắn được hoan nghênh đến nhường nào. Bất kể là bản thân Tư Mã Long Vân, hay xuất thân từ Nộ Tiên Thánh Quốc, điều đó đã định sẵn cho Tư Mã Long Vân một địa vị cao cao tại thượng, đi đến đâu cũng được mọi người đón chào.
Chỉ có tại Truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ tinh tế này.