Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Bá - Chương 2634 : Xem hồng trần

Thấy Lâm Diệc Tuyết định rời đi, Lý Thất Dạ khẽ cười một tiếng, nói vọng theo bóng lưng nàng: "Nha đầu, đi đi, còn có thể giữ lại được mạng, bằng không thì, sẽ chết không có chỗ chôn đâu."

Kỳ thực, đối với Lý Thất Dạ mà nói, hắn cũng chẳng mấy bận tâm đến sự tồn vong của Minh Lạc thành. Dẫu sao, từ vạn cổ đến nay, hắn đã chứng kiến quá nhiều sự diệt vong. Ngay cả khi một tòa thành nhỏ như Minh Lạc thành này bị hủy diệt, trong dòng sông thời gian miên man, nó cũng chẳng đáng một gợn sóng nhỏ.

Trong dòng chảy thời gian, từng có không biết bao nhiêu ngàn vạn sinh linh diệt vong, nhưng tất cả đều không để lại chút dấu tích nào trong dòng chảy ấy.

Chỉ một Minh Lạc thành, vỏn vẹn hai ba mươi vạn người mà thôi. Một khi diệt vong, cũng sẽ tan thành mây khói. Cùng lắm thì vào thời điểm ấy, một số người sẽ nhắc đến, rồi về sau sẽ dần dần bị lãng quên.

Dẫu sao, trong giới tu sĩ, bất kỳ một đại giáo nào diệt vong cũng có thể khiến mấy chục vạn sinh mệnh tan thành mây khói. Có thể nói, việc một Minh Lạc thành nhỏ bé diệt vong thì có thể gây ảnh hưởng bao nhiêu trong Đế Thống giới đây?

Bởi vậy, Lý Thất Dạ vốn chẳng mấy bận tâm đến sự diệt vong của Minh Lạc thành. Sự tồn vong của Minh Lạc thành thậm chí không liên quan nhiều đến hắn. Việc hắn để tên ăn mày tung tin tức ra ngoài, cũng chỉ là xem như làm chút sức mọn mà thôi.

Chẳng qua, nha đầu Lâm Diệc Tuyết này lại có đôi chút thú vị, nên Lý Thất Dạ mới nhắc nhở nàng một câu. Bằng không thì, Lý Thất Dạ căn bản cũng chẳng buồn bận tâm hỏi han làm gì.

"Hừ, lại nói càn rồi." Lâm Diệc Tuyết quay người lại, hừ lạnh một tiếng, nói: "Minh Lạc thành của chúng ta tuyệt đối sẽ không diệt vong."

"Tin hay không tùy ngươi." Lý Thất Dạ cũng lười nói thêm, khẽ cười, chậm rãi nhắm mắt lại.

Lý Thất Dạ thái độ như vậy, khiến Lâm Diệc Tuyết vốn định đi lại không đi nữa. Nàng trừng mắt nhìn Lý Thất Dạ, khẽ hừ một tiếng, nói: "Ngươi có lý do gì để nói Minh Lạc thành chúng ta sẽ diệt vong chứ?"

Lý Thất Dạ không nói gì, chỉ ngồi yên đó, nhắm mắt lại, tựa hồ như đã ngủ.

"Này ——" Thấy Lý Thất Dạ không thèm để ý đến mình, Lâm Diệc Tuyết lập tức dậm chân, chống nạnh, trừng mắt nhìn Lý Thất Dạ, nói: "Ta đang nói chuyện với ngươi đó, đừng có giả vờ chết!"

Lúc này, Lý Thất Dạ mới chậm rãi mở mắt ra, liếc nhìn Lâm Diệc Tuyết, nói: "Nói như vậy, nếu Minh Lạc thành sắp diệt vong, ngươi sẽ làm gì?"

Lâm Diệc Tuyết vốn định nổi giận với Lý Thất Dạ, nhưng bị câu hỏi bất ngờ ấy của hắn làm cho ngớ người ra. Đương nhiên, nàng chưa từng nghĩ đến việc Minh Lạc thành sẽ diệt vong.

"Đương nhiên là phải cùng Minh Lạc thành chúng ta cùng tồn vong rồi!" Lấy lại tinh thần, Lâm Diệc Tuyết không chút nghĩ ngợi, hằn học nói: "Kẻ nào dám diệt Minh Lạc thành chúng ta, chúng ta tất nhiên sẽ liều chết chống đỡ!"

"Chỉ là một thành trì mà thôi, đi rồi là xong." Lý Thất Dạ khẽ cười, nói.

"Nói bậy!" Lâm Diệc Tuyết lập tức quát mắng Lý Thất Dạ, trừng mắt nhìn hắn, thần thái chăm chú, nghiêm túc nói: "Minh Lạc thành chính là nơi sinh ra và nuôi dưỡng ta, ta sinh ở đây, lớn lên ở đây, đây là nhà của ta. Ta đương nhiên phải liều chết bảo vệ nó thật tốt!"

"Chỉ cần còn mệnh, nơi nào mà chẳng là nhà?" Lý Thất Dạ hờ hững nói: "Đã không còn mệnh, thì còn nói gì đến nhà?"

"Hừ, hừ, hừ, ngươi biết gì chứ!" Lâm Diệc Tuyết bất mãn, hừ lạnh nói: "Minh Lạc thành chính là nhà của chúng ta, ra khỏi Minh Lạc thành, những nơi khác đều là đất khách quê người! Bầu trời của chúng ta chỉ có lớn đến vậy, nhà còn người còn, nhà mất người mất!"

"Cũng có chút thú vị." Lý Thất Dạ nhìn Lâm Diệc Tuyết, nói: "Chẳng lẽ ngươi chưa từng muốn đến những nơi khác sao? Hoặc là, ngươi có thể đổi một đạo thống mạnh mẽ hơn?"

"Tại sao phải đổi chứ? Hừ, đổi một đạo thống, chúng ta cũng chẳng khác nào đệ tử bình thường thôi!" Lâm Diệc Tuyết không khỏi lườm Lý Thất Dạ một cái, tức giận nói: "Chẳng lẽ nói, chúng ta đổi một đạo thống sẽ trở thành Chân Đế sao? Minh Lạc thành chúng ta có mấy chục vạn người, lẽ nào mỗi người đều có thể đổi một đạo thống? Cho dù đổi một đạo thống, thì cũng vẫn như vậy, còn không bằng tiếp tục ở lại Minh Lạc thành chúng ta, ít nhất đây là nhà của chúng ta!"

Lời nói của Lâm Diệc Tuyết khiến Lý Thất Dạ không khỏi trầm mặc một lát, rồi khẽ trông về phương xa.

Lời Lâm Diệc Tuyết không khỏi khơi gợi trong Lý Thất Dạ vài ký ức, khiến hắn nhớ đến một số ngư���i, nhớ đến một số chuyện.

Như thiết huyết hồ doanh của Ngân Hồ quân đoàn, lẽ nào họ không thể đi xa hơn sao? Lẽ nào họ không thể an cư lạc nghiệp ở một nơi khác sao? Không, họ có năng lực, cũng có căn cơ để an cư lạc nghiệp ở nơi khác, nhưng cuối cùng họ đều quay về cố thổ. Đó là bởi vì họ yêu tha thiết vùng đất ấy, khiến họ không muốn rời xa.

Cũng như lời Lâm Diệc Tuyết nói, bầu trời của họ chỉ lớn đến vậy. Dưới vòm trời này, chính là tất cả của họ. Có lẽ, họ cũng không hề biết rằng bên ngoài Minh Lạc thành của họ còn có những nơi phong phú hơn, họ không biết bên ngoài Thạch Vận đạo thống còn có thế giới đặc sắc hơn.

Minh Lạc thành, theo Lý Thất Dạ thì chỉ là một tòa thành trì nhỏ bé mà thôi. Nhưng theo suy nghĩ của họ, đó là nhà của họ, là tất cả của họ, là trời đất của họ, là thế giới của họ!

Bởi vì họ chỉ là những con kiến hôi mà thôi, họ không thể nhảy ra khỏi vòm trời này. Họ chỉ có một đoạn sinh mệnh ngắn ngủi đến vậy, cho dù là một tòa Minh Lạc thành nhỏ bé, đó cũng chính là tất cả sinh mệnh của họ.

"Có lẽ, đây chính là niềm vui của những tiểu nhân vật, một thành trì, chính là tất cả nhân sinh." Lý Thất Dạ không khỏi khẽ xúc động, hờ hững nói.

"Hừ, hừ, về sau không cho phép ngươi nói càn nữa!" Cuối cùng, Lâm Diệc Tuyết hằn học trừng Lý Thất Dạ một cái, nói: "Minh Lạc thành chúng ta tuyệt đối sẽ không sao đâu, tuyệt đối!" Nói xong, nàng quay người rời đi.

Câu nói cuối cùng, nàng đã không còn là nói với Lý Thất Dạ nữa. Trong tiềm thức, nàng đang tự cổ vũ bản thân, tự tin tưởng vào chính mình, rằng nàng tuyệt đối sẽ không tin chuyện như thế xảy ra.

Sau khi Lâm Diệc Tuyết rời đi, Lý Thất Dạ không khỏi khẽ cười, chậm rãi nhắm mắt lại. Lúc này, cả người Lý Thất Dạ dần dần trở nên mơ hồ, tựa như muốn hòa tan, chậm rãi cùng không gian hòa thành một thể.

Cuối cùng, cả người Lý Thất Dạ biến mất. Nơi hắn từng khoanh chân ngồi trước đó đã không còn thấy bóng dáng.

Lúc này, Lý Thất Dạ đâu chỉ biến mất, đâu chỉ hòa làm một thể với không gian nơi đây. Vào khoảnh khắc này, cả người hắn đã dung nhập vào mảnh đạo thổ này, rồi tùy đó dung nhập vào toàn bộ Thạch Vận đạo thống. Trong thời gian ngắn ngủi, Lý Thất Dạ đã hòa làm một thể với toàn bộ Thạch Vận đạo thống.

Khi thái dương lại một lần nữa dâng lên, trên vị trí Lý Thất Dạ từng khoanh chân ngồi, thân ảnh hắn chậm rãi hiện ra. Hắn tựa như vượt qua từ một không gian khác, một thế giới khác mà đến nơi đây.

Lúc này, Lý Thất Dạ vẫn nhắm mắt, ngồi ngay ngắn tại chỗ đó, dáng vẻ y hệt một ngày trước, tựa hồ suốt một ngày trời, hắn cũng không hề nhúc nhích.

Lúc này, Lý Thất Dạ chậm rãi mở mắt ra. Khi hắn mở mắt, "Ba" một tiếng, tựa như không gian khẽ rung động. Trong khoảnh khắc ấy, Lý Thất Dạ mới như thể tách rời ra khỏi toàn bộ không gian.

"Đến đi, thiên la địa võng đã bày xong, nếu ngươi còn xuất hiện, ắt sẽ không có chỗ nào để trốn." Lý Thất Dạ khẽ cười nói: "Xem ra, sâu bên trong đạo thống này, quả thật có chôn giấu thứ gì đó khó lường. Chẳng trách quỷ vật này lại giáng lâm nơi đây, đây tuyệt không phải là ngẫu nhiên." Nói đến đây, ánh mắt hắn trở nên thâm thúy.

Trước đó, việc Thạch Vận đạo thống vì sao không s��p đổ trong Đế Thống giới, Lý Thất Dạ trong lòng đã có một suy đoán. Tại Bạch Lan thành biến mất vào vực sâu, điều này càng một bước xác nhận suy đoán của hắn. Giờ đây hắn hoàn toàn có thể khẳng định, sâu bên trong Thạch Vận đạo thống, quả thật có một vật hắn muốn.

Hơn nữa, sự suy tàn của Bạch Lan thành, e rằng cũng có liên quan đến thứ này. Tà vật giáng xuống, đây tuyệt không phải là ngẫu nhiên, hoặc có thể nói, thứ quỷ quái này chính là nhắm vào vật ấy mà đến.

Lúc này, Lý Thất Dạ đứng dậy, hoạt động gân cốt, nhìn ra bên ngoài, khẽ cười một tiếng, nói: "Thôi được, đi dạo một chút cũng tốt."

Lý Thất Dạ rời khỏi phế tích, thẳng tiến vào trong thành.

Minh Lạc thành vẫn náo nhiệt như vậy, người qua lại tấp nập, ngựa xe như nước. Khắp nơi đều có thể nghe thấy tiếng rao hàng của những người bán rong, cả tòa Minh Lạc thành là một cõi hồng trần cuồn cuộn.

Lý Thất Dạ chỉ thong thả bước dạo trong Minh Lạc thành một cách tùy ý, không mục đích, tựa như muốn hòa mình vào lòng Minh Lạc thành.

Trong Minh Lạc thành, có rất nhiều dân chúng bận rộn bôn ba vì sinh kế hằng ngày. Có lẽ một ngày bận rộn và vất vả của họ cũng chỉ đủ để sống tạm bợ mà thôi, nhưng họ vẫn không ngừng nghỉ, vẫn cần cù nỗ lực để cả gia đình sống qua ngày.

Dường như, đây chính là sự khác biệt giữa phàm nhân và tu sĩ. Phàm nhân, chỉ vì một miếng cơm, vì sinh tồn m�� thôi. Còn tu sĩ, tựa như thiên nga, mơ ước bay thẳng lên cửu thiên.

Nhìn những người buôn bán nhỏ bận rộn không ngừng, Lý Thất Dạ chỉ như một người đứng xem lặng lẽ quan sát.

Nếu như tất cả dân chúng Minh Lạc thành đều biết không đến mấy hôm nữa Minh Lạc thành của họ sẽ diệt vong, thậm chí chết không có chỗ chôn, vậy những người dân này sẽ ra sao đây?

Nghĩ đến đây, Lý Thất Dạ khẽ cười.

"Có lẽ vậy." Cuối cùng, Lý Thất Dạ vẫn chẳng bận tâm, tùy ý cười cười, nói: "Tiện tay giúp đỡ cũng tốt."

Kỳ thực, trước đó, Lý Thất Dạ quả thật không bận tâm đến sự tồn vong của Minh Lạc thành. Đối với hắn mà nói, hắn chẳng qua là một khách qua đường mà thôi. Minh Lạc thành tồn hay vong, hắn cũng chẳng hề để trong lòng.

Chẳng qua, lời Lâm Diệc Tuyết đã khiến hắn có chút xúc động, làm hắn nhớ đến một số người, nhớ đến một số chuyện.

Đương nhiên, Lý Thất Dạ cũng chẳng phải người đột nhiên phát thiện tâm, như lời hắn nói, hắn cũng không phải chúa cứu thế.

Chẳng qua, lời Lâm Diệc Tuyết chỉ khiến hắn có chút hoài niệm mà thôi. Một vài người đã không còn tồn tại, một vài người đã từng kề vai chiến đấu cùng hắn, tất cả đều đã tan thành mây khói, đều đã ẩn sâu trong trí nhớ.

Chỉ là, bị lời nói này của Lâm Diệc Tuyết tiếp tục chạm đến, lại khiến hắn nhớ ra một số người, một số chuyện, nên trong lòng hắn khẽ xúc động. Nếu tiện tay, dù chẳng cần thiết cũng có thể thuận tay cứu lấy Minh Lạc thành một phen.

"Đây có lẽ chính là duyên phận vậy." Lý Thất Dạ khẽ thở dài một tiếng. Nếu không phải lời Lâm Diệc Tuyết khiến hắn nhớ đến một số người, một số chuyện, có lẽ Lý Thất Dạ cũng sẽ không nảy sinh ý niệm như vậy.

Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, với sự cống hiến của người biên dịch.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free