(Đã dịch) Đế Bá - Chương 263: Cùng ta đấu ngươi còn non cực kỳ
Một bình Hủ Minh Đậu được mua với giá một ngàn vạn Vương Hầu Tinh Bích, khiến tất cả mọi người không khỏi hít sâu một hơi khí lạnh. Mức giá này quả thực quá phi lý, dẫu có người cần Hủ Minh Đậu cũng sẽ không chấp nhận cái giá như vậy. Cuối cùng, bình Hủ Minh Đậu này đã thuộc về Tư Mã Long Vân.
"Ngươi rốt cuộc làm cái quỷ gì vậy!" Thấy Tư Mã Long Vân cuối cùng đã giành được bình Hủ Minh Đậu này, Trì Tiểu Điệp cuối cùng không kiềm được cơn giận, lạnh lùng quát với Lý Thất Dạ.
Vốn dĩ, Hủ Minh Đậu là vật phẩm bọn họ quyết tâm phải có. Nhưng giờ đây, bị Lý Thất Dạ quậy phá một phen, nó lại bị Tư Mã Long Vân đấu giá với cái giá trên trời! Dù Tư Mã Long Vân không mua, cái giá cắt cổ này đối với họ cũng là điều không thể chấp nhận được!
Ngay lập tức, Trì Tiểu Điệp lửa giận ngút trời, tất cả đều do Lý Thất Dạ gây ra! Nếu không phải Lý Thất Dạ tùy tiện ra giá, có lẽ bọn họ đã mua được bình Hủ Minh Đậu này với một mức giá hợp lý.
"Hiền muội chớ tức giận, chỉ cần hiền muội cần, bình Hủ Minh Đậu này sẽ tặng cho hiền muội. Tiền bạc chỉ là vật ngoài thân, chẳng đáng là gì." Lúc này, Tư Mã Long Vân đã có được bình Hủ Minh Đậu, liền lập tức đưa đến trước mặt Trì Tiểu Điệp.
Đối với Tư Mã Long Vân, việc bỏ ra một ngàn vạn đ��� mua một bình Hủ Minh Đậu quả thật phi lý, nhưng nếu có thể khiến Trì Tiểu Điệp vui lòng, lại còn có thể ra tay đả kích Lý Thất Dạ - kẻ mà hắn coi là tình địch - thì chừng đó cũng đủ để hắn hả hê.
Giờ phút này, sắc mặt Trì Tiểu Điệp vô cùng khó coi. Nàng căn bản không muốn dính líu quan hệ với Tư Mã Long Vân, nhưng trớ trêu thay, đệ đệ của nàng lại vô cùng cần bình Hủ Minh Đậu này.
"Tất cả đều do ngươi làm hỏng chuyện!" Trì Tiểu Điệp không kìm được tức giận, trầm giọng nói với Lý Thất Dạ.
Lý Thất Dạ vẫn giữ thần sắc thản nhiên, khoan thai mỉm cười, nhìn Tư Mã Long Vân rồi nói: "Hủ Minh Đậu tác dụng rất lớn. Nhưng một bình phế đậu thì chẳng có ích lợi gì. Cầm một bình phế đậu đi nịnh nọt mỹ nhân, chuyện như vậy thật khiến người ta xấu hổ chết mất."
"Ngươi có ý gì?" Sắc mặt Tư Mã Long Vân lập tức lạnh đi. Nghe lời Lý Thất Dạ nói, không ít người ở đây cũng kinh ngạc, cho rằng đây là chuyện không thể nào.
Lý Thất Dạ cười khẽ, thong dong nói: "Là một dược sư, ta xin phổ cập chút thường thức cho ngươi. Không sai, Hủ Minh Đậu vừa ra đời, dù đã trưởng thành, giá trị cũng không lớn. Nó phải được chôn vùi lâu ngày mới có giá trị. Rất rõ ràng, vị dược sư này đã gặp vấn đề khi chôn vùi nó. Hẳn là trong lúc phơi Hủ Minh Đậu, đã đặt nó cạnh Oánh Huyết Trùng."
"Hủ Minh Đậu phơi cạnh Oánh Huyết Trùng thì có vấn đề gì?" Nghe lời ấy, có một lão tu sĩ không kìm được hỏi.
Lý Thất Dạ khoan thai cười nói: "Nếu ngươi dùng Hủ Minh Đậu ngay lúc đó thì chẳng có vấn đề gì. Nhưng khi Hủ Minh Đậu phơi cạnh Oánh Huyết Trùng, nó sẽ dính vào huyết khí. Khi Hủ Minh Đậu được chôn xuống, trải qua hàng vạn lần âm khí xâm thực, phần tinh lực dính vào Hủ Minh Đậu đã ăn mòn mất đậu tâm! Điều này khiến Hủ Minh Đậu trở thành phế đậu, chẳng còn chút giá trị nào."
"Thật có chuyện như vậy sao?" Nghe Lý Thất Dạ nói thế, các dược sư ở đây đều nửa tin nửa ngờ, bởi lẽ họ dường như chưa từng nghe qua chuyện này.
Lý Thất Dạ cười tủm tỉm nói: "Cho nên, khi một số dược sư về già, muốn chôn cất vài loại cổ dược để tuẫn táng thì phải cẩn thận. Nhất định phải nhớ kỹ, Hủ Minh Đậu tuyệt đối không thể phơi cùng với Oánh Huyết Trùng."
"Nói bậy bạ!" Tư Mã Long Vân lạnh lùng quát: "Đây là Hủ Minh Đậu đã được Thừa Cổ Các giám định!"
Lý Thất Dạ liếc nhìn hắn một cái với vẻ phong khinh vân đạm, cười khẽ nói: "Nếu không tin, ngươi có thể bóp nát một hạt ra xem, có phải như thế không."
Tư Mã Long Vân trừng mắt nhìn Lý Thất Dạ một hồi, cuối cùng hừ lạnh một tiếng, nói: "Để ta bóp cho ngươi xem, đừng có ở đây giả thần giả quỷ!" Nói xong, hắn lập tức lấy ra một hạt Hủ Minh Đậu.
Nhưng khi Tư Mã Long Vân bóp nát hạt Hủ Minh Đậu, bên trong lập tức chảy ra một dòng hắc thủy, và ngay sau đó là một mùi hôi thối khó ngửi.
Sắc mặt Tư Mã Long Vân lập tức đại biến, hắn bóp nát thêm vài hạt Hủ Minh Đậu nữa, nhưng tất cả đều như vậy, toàn bộ đậu tâm đều đã bị ăn mòn.
"Thật sự là như vậy! Điều này quá thần kỳ, thường thức như thế chưa từng nghe nói bao giờ." Nhìn thấy cảnh này, rất nhiều người không khỏi xôn xao, ngay cả các dược sư cũng cảm thấy không thể tin nổi, bởi lẽ thường thức như vậy từ trước đến nay chưa từng được biết đến hay ghi chép lại.
Điểm này, đương nhiên Lý Thất Dạ là người hiểu rõ nhất. Năm xưa, hắn cùng Dược Thần nếm bách thảo, thử vạn dược, hỏi sao còn có loại thuốc nào chưa từng thử qua? Đối với dược lý, trong thiên hạ đương thời có ai hiểu rõ hơn hắn sao? Huống chi trong tay hắn còn nắm giữ một bản "Dược Thần Đại Điển" tuyệt thế vô song!
Khi Lý Thất Dạ tinh tế ngửi mùi thuốc của bình Hủ Minh Đậu này, hắn đã biết bình này có vấn đề. Lúc Tư Mã Long Vân khiêu khích hắn, hắn tiện tay "hố" Tư Mã Long Vân một vố, để hắn phải bỏ giá trên trời mua một bình Hủ Minh Đậu phế phẩm.
Nhìn thấy cảnh này, Trì Tiểu Điệp không khỏi ngây người, thật lâu không nói nên lời. Giờ phút này, nàng đã hiểu vì sao Lý Thất Dạ lại ra giá trên trời! Trong khoảnh khắc, nàng không khỏi xúc động, bởi nếu nàng thật lòng muốn mua bình Hủ Minh Đậu này, thì đó chắc chắn là mua phải một bình phế đậu!
"Một bình phế đậu mà lại đem tặng mỹ nhân, nhãn lực này quả thật quá kém cỏi rồi." Lý Thất Dạ nhìn sắc mặt Tư Mã Long Vân tái xanh, khoan thai cười nói.
"Thật đặc sắc, một kiến thức dược sư hay ho. Hôm nay cuối cùng cũng khiến người ta mở mang tầm mắt." Băng Ngữ Hạ, truyền nhân Băng Vũ Cung đang ngồi trong lương đình, cũng vỗ tay hoan hô nói.
"Chuyện này là sao!" Tư Mã Long Vân mặt mo không nhịn được, quát hỏi người bán đấu giá: "Chẳng lẽ Thừa Cổ Các các ngươi lại đi đấu giá loại phế đậu này để lừa gạt mọi người sao?"
Người bán đấu giá với thần thái trấn định, nói: "Tư Mã công tử, xin chớ giận. Quy tắc đấu giá mộ phần ở Đông Bách Thành này, mọi người đều rõ, rủi ro do phòng đấu giá và người mua cùng chịu! Phiên đấu giá này, từ khi khai mộ cho đến lúc bắt đầu, đều diễn ra trước mắt bao người, toàn bộ quá trình đều có mọi người cùng chứng kiến. Thừa Cổ Các chúng ta tuyệt đối không làm trò lừa bịp. Còn về việc vật bồi táng xảy ra vấn đề, chỉ có thể nói là giám định sư của chúng tôi đã nhìn sai mà thôi. Cũng giống như việc "nhặt của hời", chẳng lẽ khi mua được món hời thì phải bù đắp lại số tiền còn thiếu cho Thừa Cổ Các chúng tôi sao? Đây là chuyện mọi người trong lòng đều hiểu rõ!"
"Thừa Cổ Các chúng tôi là một thương hiệu lâu năm, có thể trịnh trọng hứa hẹn rằng, nếu là vật phẩm đấu giá trong phòng đấu giá chính thức mà xảy ra vấn đề, chúng tôi sẽ đền một đền mười! Nhưng quy tắc đấu giá mộ phần, ai nấy đều hiểu rõ: xem xét tại hiện trường, đấu giá ngay tại chỗ, rủi ro cùng gánh vác! Vật bồi táng có vấn đề, bất kể là người mua "nhặt được của hời", hay giám định của chúng tôi có sai sót, thì đây đều nằm trong phạm vi hợp lý! Đã xem xét rồi, thì xem như đã mua. Chuyện này không tồn tại việc Thừa Cổ Các chúng tôi lừa dối, cho nên, trách nhiệm cũng không thuộc về Thừa Cổ Các." Người bán đấu giá ứng phó một cách tự nhiên, hiển nhiên đây không phải lần đầu tiên hắn đối phó với chuyện như vậy.
"Đấu giá mộ phần mà gặp phải vấn đề như vậy, chỉ có thể tự nhận là không may. Nếu là do phòng đấu giá bán, tuy có bảo đảm, nhưng giá khởi điểm sẽ cao hơn nhiều." Có tu sĩ cũng gật đầu đồng tình.
Quy tắc đấu giá mộ phần đối với tất cả tu sĩ ở Đông Bách Thành đều hết sức rõ ràng. Chuyện xảy ra như vậy, thực sự không phải nói Thừa Cổ Các lừa dối, trách nhiệm đương nhiên không thuộc về Thừa Cổ Các.
Tư Mã Long Vân sắc mặt tái xanh. Hắn đã bỏ ra một ngàn vạn Vương H��u Tinh Bích để mua bình Hủ Minh Đậu này, vốn dĩ muốn lấy lòng mỹ nhân, không ngờ lại thành ra "ném tiền qua cửa sổ", bỏ một ngàn vạn mua một bình phế đậu! Tiền mất đi còn chưa phải là vấn đề lớn nhất, vấn đề lớn nhất là khiến hắn mất hết thể diện. Một ngàn vạn mua một bình phế đậu, dù nhìn thế nào cũng là chuyện nực cười! Chuyện như vậy đơn giản chỉ là trò cười cho thiên hạ, hỏi sao không khiến hắn tức đến xanh mét cả mặt mày.
Giờ khắc này, Trì Tiểu Điệp, người vừa rồi còn tức giận, đã bắt đầu trầm mặc. Nếu không phải Lý Thất Dạ quậy một trận như vậy, e rằng nàng đã thật sự bỏ giá cao để mua phải bình Hủ Minh Đậu kia, một bình phế đậu vô dụng.
"Nữ nhi không hiểu chuyện thì không nên nói lung tung, tránh làm hỏng việc." Lúc này, Lý Thất Dạ lườm Trì Tiểu Điệp một cái, khoan thai nói.
Trì Tiểu Điệp lập tức cảm thấy phiền muộn, bị Lý Thất Dạ chọc tức đến mức trong lòng dâng đầy uất ức! Nàng hận đến mức trừng mắt nhìn Lý Thất Dạ một cái, trong lòng vô cùng buồn bực!
"Vật phẩm đấu giá tiếp theo." Sau khi một chuyện ồn ào như vậy xảy ra, phiên đấu giá mộ phần vẫn tiếp tục tiến hành. Mọi người lại trở nên sôi nổi, không vì chuyện Hủ Minh Đậu mà do dự ra tay.
Tiếp đó, một hơi mười mấy món vật bồi táng được đưa ra, hơn nữa đều là cổ dược quý giá. Từng món vật bồi táng được đấu giá đi, vật phẩm trong mộ lăng càng ngày càng ít. Trì Tiểu Đao không khỏi cười khổ, trong số các vật bồi táng đã không còn Hủ Minh Đậu nữa.
Đến cuối phiên đấu giá, chỉ còn lại vài món vật bồi táng mà ngay cả giám định sư của Thừa Cổ Các cũng khó lòng định giá.
"Vật bồi táng tiếp theo sẽ được đấu giá với giá thấp nhất." Người bán đấu giá nói. Lúc này, một vật trông giống như chiếc hộp gỗ được dâng lên.
Chiếc hộp gỗ này đã hoàn toàn mục nát, hơn nữa còn dính đầy bùn đất. Không cần nhìn cũng biết, chiếc hộp đã không còn dùng được. Cho dù bên trong còn chứa cổ dược, e rằng cũng đã hư thối hết cả rồi. Nếu không phải lớp bùn mục nát dính chặt lấy, có lẽ chiếc hộp gỗ đã mục ruỗng hoàn toàn này đã tan tành từ lâu.
"Vật bồi táng này là một chiếc hộp mục nát, theo như giám định của các giám định sư chúng tôi, bên trong có một mùi thuốc, có thể là trân quý linh dược. Thừa Cổ Các chúng tôi sẽ không tự ý cạy mở hộp gỗ để lấy thuốc. Hộp cổ dược này sẽ được đấu giá với giá ba trăm khối Vương Hầu Tinh Bích." Người bán đấu giá tuyên bố.
"Đùa gì thế!" Nghe người bán đấu giá nói vậy, các khách mua ở đây lập tức ồn ào. Có người nói: "Hộp cổ dược này rõ ràng đã mục nát rồi, mà còn đòi ba trăm khối Vương Hầu Tinh Bích, đây quả thật là ăn cướp trắng trợn!"
Người bán đấu giá đáp: "Các giám định sư của chúng tôi đã xem xét, bên trong này tuyệt đối chứa trân quý linh dược. Mùi thuốc bên trong có vị bảo đan, cực kỳ thuần khiết, đây là loại linh dược cực kỳ hiếm có."
Lúc này, Lý Thất Dạ cũng tinh tế ngửi chiếc hộp gỗ đã hóa thành bùn nhão này, lắng nghe mùi thuốc bên trong.
"Cho dù là cổ dược có trân quý đến đâu, lúc này cũng chẳng đáng giá. Nhìn chiếc hộp gỗ này thì biết, nó đã hư thối thành bùn, mọi loại cổ dược đều đã mục nát rồi. Theo ta thấy, cùng lắm thì nên bắt đầu với giá một trăm Thiên Nguyên Tinh Bích thôi, để mọi người đánh cược một phen, xem trong cái đống bùn nhão này còn sót lại chút cặn thuốc nào không!" Một vị dược sư cũng không khỏi lên tiếng.
"Ba trăm Vương Hầu Tinh Bích, đây là giá thấp nhất rồi. Nếu không có ai đấu giá, Thừa Cổ Các chúng tôi đành phải thu hồi lại." Người bán đấu giá kiên trì mức giá cuối cùng này, nói với tất cả người mua.
Đây là một phần nhỏ trong kho tàng truyện dịch độc quyền mà bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.