(Đã dịch) Đế Bá - Chương 2521: Hồng Hoang thiên lao
"Được tiểu ca khen ngợi như vậy, lão hán thật sự lấy làm vinh hạnh." Lão nhân hít một hơi thuốc lào thật sâu, thở ra nhẹ nhõm, nhả ra một vòng khói dài, khói sương cuộn lượn trong đó.
Lý Thất Dạ không khỏi mỉm cười, lão hán cũng mỉm cười theo, tựa như hai người họ là cố nhân vậy.
Lý Thất Dạ cười cười, tùy ý bước đi, thong thả giữa rừng, cũng không còn trò chuyện nhiều với lão nhân nữa.
Lý Thất Dạ đi một mạch, liền tới hang động lớn lúc trước, đây cũng là lối vào Hồng Hoang Thiên Lao. Từ cửa động nhìn vào bên trong, chỉ thấy nó nối thẳng xuống lòng đất, sâu không thấy đáy, một mảnh đen như mực, tựa như cửa động này là lối vào địa ngục vậy.
Sâu bên trong Hồng Hoang Thiên Lao là một mảnh đen kịt, không ai có thể nhìn rõ tình hình bên trong. Cho dù ngươi là tồn tại cường đại đến đâu, có mở Thiên Nhãn, ngươi cũng không cách nào chiếu thẳng vào tận cùng Hồng Hoang Thiên Lao.
Trên thực tế, từ trước đến nay, không ai biết rốt cuộc bên trong Hồng Hoang Thiên Lao là như thế nào, nó có phải là một nhà tù hay không, hay là thứ gì khác?
Bởi vì những người bị nhốt vào Hồng Hoang Thiên Lao đều không thể nào lại từ trong đó bước ra, cho nên rốt cuộc bên trong Hồng Hoang Thiên Lao là như thế nào, điều này từ trước đến nay đều là một điều bí ẩn.
Lý Thất Dạ đứng nơi cửa động, một luồng sát khí mạnh mẽ vô song ập thẳng vào mặt, tựa như một luồng gió mạnh cuồng bạo. Mỗi sợi sát khí ập tới đều giống như một lưỡi dao sắc bén, dường như có thể lột từng tấc cơ bắp trên người người ta vậy.
Lý Thất Dạ đứng tại cửa động, nhìn Hồng Hoang Thiên Lao sâu không thấy đáy kia, ánh mắt hắn ngưng trọng, tựa như muốn xuyên thủng bóng tối, thẳng tới tận cùng sâu nhất của Hồng Hoang Thiên Lao.
"Sâu không thấy đáy, không ai biết sâu bao nhiêu, trừ phi tự mình đi vào một chuyến." Đúng lúc đó, bên cạnh vang lên tiếng tặc lưỡi.
Không biết từ lúc nào, lão nhân đã ngồi trên phiến đá bên cạnh, cộp cộp hút điếu thuốc lào.
Lý Thất Dạ mỉm cười, gật đầu, nói: "Quả thực là sâu không thấy đáy, hoặc vốn dĩ nơi này không có đáy, làm sao có thể thấy được chứ."
Nói xong, Lý Thất Dạ cũng tùy ý ngồi xuống bên tảng đá, liếc nhìn lão nhân, vừa cười vừa nói: "Mượn sát khí mà mài giũa, quả thực là một phương pháp rất tốt."
"Ta cũng chỉ là người ngu có cách ngu mà thôi." Lão nhân cộp cộp hút vài hơi thuốc, cười khẩy một tiếng, đắc ý rung đùi nói: "Ta đây là kẻ thô kệch, không có thiên phú gì, cũng chẳng có văn hóa gì. So với đám thiên tài kia thì ngay cả hạt bụi cũng không bằng, nhưng lại dồn hết tâm huyết vào tu luyện, cũng chỉ hiểu được một đạo lý, phải nếm trải khổ đau mới có thể cầu được Đại Viên Mãn."
"Đây cũng là một đạo lý." Lý Thất Dạ gật đầu, nói: "Tu luyện không phải để tăng đạo hạnh, mà là để tu dưỡng đạo tâm."
"Tiểu ca quá khen." Lão nhân nhả ra một vòng khói, nói: "Đạo lý lớn gì, lão hán cũng không hiểu, chỉ là nhắc nhở mình không được dao động mà thôi. Thế gian có rất nhiều thứ có thể mài giũa đạo tâm, phàm tục nhân tính đều có thể thấu hiểu. Lão hán chỉ là người ngu dùng cách ngu mà thôi, nếu đổi lại biện pháp khác, e rằng lão hán cũng không thể thành công."
"Đổi lại biện pháp khác, e rằng sẽ không có thu hoạch như vậy." Lý Thất Dạ cười cười, ánh mắt liếc nhìn cửa động Hồng Hoang Thiên Lao, từ từ nói: "Giữ vững bền bỉ, sát khí tuy khiến người ta gian nan, nhưng trong này quả thực cũng có chỗ tốt."
"Đúng vậy." Lão nhân không ph��� nhận, thản nhiên thừa nhận, gật đầu nói: "Đó cũng là thu hoạch ngoài đạo. Ngay từ đầu lão hán chỉ cầu mài giũa đạo tâm mà thôi, không ngờ lại có thu hoạch ngoài ý muốn."
"Nếu thật theo Đại Đạo mà nói, đây mới thật sự là Đại Đạo quang minh." Lý Thất Dạ vừa cười vừa nói: "Từ tâm tìm Phật, nơi tìm tới chính là Phật. Về phần danh hiệu Phật, đó chẳng qua là thu hoạch ngoài đạo, đây cũng là sự phân biệt giữa Đạo và Pháp."
"Tiểu ca khen ngợi." Lão nhân cười lắc đầu, nói: "Lão hán không thể có được cơ trí như vậy, chẳng qua là may mắn mà thôi, đây cũng là được ơn trời ban."
Lý Thất Dạ mỉm cười, nhìn qua cửa động Hồng Hoang Thiên Lao, ánh mắt thâm thúy, cuối cùng từ từ nói: "Đạo này, có thể khiến ngươi trường thọ. May mắn mà thành cũng tốt, có mưu tính mà làm cũng vậy, đều là những lựa chọn tuyệt vời."
Lão nhân trầm mặc một lát, ngừng tay với điếu thuốc lào. Sau một hồi lâu, lúc này mới cộp cộp hút, đốm lửa thuốc sắp tàn lại sáng bừng lên, như đốm hồng tinh nhấp nháy.
"Quả thực có thể." Cuối c��ng, lão nhân phun ra một vòng khói, gật đầu, nghiêm túc nói: "Lão hán có thể sống đến tuổi này, cũng là nhờ phúc của đạo này."
"Cho nên, Thái Thanh Hoàng đối với nơi này cảm thấy hứng thú." Lý Thất Dạ lộ ra nụ cười nhàn nhạt, từ từ nói: "Hắn đang mưu cầu, thật sự không phải bảo vật gì, tính toán cầu chính là trường thọ!"
Nghe được Lý Thất Dạ nói vậy, lão nhân thân thể không khỏi chấn động. Ngay sau đó, hắn ngừng hút thuốc cán, một câu cũng không nói.
"Trường thọ là đủ, trường sinh thì quá tham." Sau một hồi lâu, lão hán thật dài nhả ra một vòng khói, không khỏi thì thào.
Lời lão nhân nói này quả thực rất có đạo lý. Thái Thanh Hoàng ba đời làm hoàng, có thể nói, việc hắn có thể sống qua ba đời ở Đế Thống Giới đã là một kỳ tích vô cùng cao minh. Nếu muốn sống lâu hơn nữa, đó là càng khó thêm khó rồi. Ở Đế Thống Giới, việc muốn tiếp tục sống sót như vậy, về cơ bản là không thể nào, trừ phi là tiến vào Tiên Thống Giới rồi.
"Đáng tiếc, Thái Thanh Hoàng lại không hiểu rõ." Lý Thất Dạ cười cười, từ từ n��i.
"Cửu Bí đạo thống, lại có mấy người có thể thật sự hiểu rõ đây?" Lão nhân nhẹ nhàng nhả ra vòng khói, thì thào nói: "Cho dù có chút ngộ ra, muốn mưu cầu đạt được, chuyện này nói dễ vậy sao? Tại thời đại cổ xưa, Cửu Bí đạo thống từng có bao nhiêu tiên hiền thử qua, ngay cả Thủy Tổ cũng từng nếm thử, lại không giành được gì. Thái Thanh Hoàng muốn mưu cầu điều đó, đây chẳng qua là kẻ si nằm mơ mà thôi."
"Lão già kia ngược lại có dã tâm." Lý Thất Dạ cười lắc đầu, nói: "Chỉ có điều, người bị ném vào đó, cũng là một đi không trở lại mà thôi."
Thái Thanh Hoàng đã từng nhốt một vài cường địch cùng những kẻ đại hung vào Hồng Hoang Thiên Lao, hơn nữa hành động như vậy đã duy trì một đoạn thời gian rất dài. Về sau Thái Thanh Hoàng lại không thể không từ bỏ, không còn nhốt cường địch vào Hồng Hoang Thiên Lao nữa.
"Thái Thanh Hoàng cũng chỉ là dò xét trước khi hành động mà thôi." Lão nhân không khỏi nói: "Chỉ có điều ném vào nhiều người hơn nữa, đều không hề có chút hồi âm, hoàn toàn không có tin tức gì, cuối cùng cũng đành phải thôi."
"Chẳng qua là người ném vào không thích hợp mà thôi." Lý Thất Dạ mỉm cười.
Nghe được Lý Thất Dạ nói vậy, lão nhân không khỏi kinh ngạc một hồi, trong nhất thời không thốt nên lời.
Giữa cả thế gian này, lại có mấy người có thể ném Thủy Tổ vào Hồng Hoang Thiên Lao? Ngoại trừ chính bản thân Thủy Tổ, bằng không thì, những người khác muốn ném Thủy Tổ vào Hồng Hoang Thiên Lao, vậy đơn giản là chuyện còn khó hơn lên trời.
"Khó trách." Cuối cùng lão nhân cộp cộp hút vài hơi thuốc lào, nhả ra một vòng khói, thì thào nói: "Khó trách ngay cả Cửu Bí Thủy Tổ cũng không thể thành công. Những người còn lại, vậy cũng chỉ có thể là si tâm vọng tưởng."
Tại thời đại xa xôi, Cửu Bí Thủy Tổ cũng từng dò xét thử qua Hồng Hoang Thiên Lao, đáng tiếc cũng không có thu hoạch. Bởi vì cho dù là với tư cách Thủy Tổ như hắn, cũng chưa chắc nguyện ý tự mình vào Hồng Hoang Thiên Lao một chuyến.
Dù sao, một khi bước vào Hồng Hoang Thiên Lao, cho dù là đối với Thủy Tổ mà nói, đều chưa chắc là chuyện tốt. Cho dù có thể từ trong Hồng Hoang Thiên Lao còn sống bước ra, chỉ sợ cũng cần trả giá rất nhiều.
"Thế sự vốn khó vẹn toàn." Lý Thất Dạ mỉm cười, xoay người rời đi, trở về Hồng Hoang Sơn.
Gặp Lý Thất Dạ rời đi, lão nhân cũng gõ gạt tàn thuốc, thu lại điếu thuốc lào, mang dao chặt củi dắt vào hông, vác gánh củi đã chặt đầy, hướng ra ngoài núi mà đi.
Lão nhân mỗi ngày đều đến đây đốn củi, mỗi ngày gánh củi đã chặt ra thành ngoài núi bán đi, đổi lấy chút gạo muối, sau đó lại trở về Cửu Liên Sơn. Ngày qua ngày, tựa hồ vĩnh viễn không đổi.
"Ta vốn là phàm nhân, không lên tiên lầu các..." Lúc này, Cửu Liên Sơn lại quanh quẩn tiếng ca hùng hậu mạnh mẽ của lão nhân. Tựa hồ tiếng hát này đã trở thành tiết tấu vĩnh hằng của Cửu Liên Sơn, dường như qua thêm một trăm năm nữa, tiếng hát này vẫn sẽ quanh quẩn trong Cửu Liên Sơn.
Từng con chữ này, xin được giữ riêng cho truyen.free, như một bảo vật chỉ dành cho người hữu duyên.