(Đã dịch) Đế Bá - Chương 2237: Nhàn nhã dạo chơi
Lúc này, đầu Từ Trí Kiệt bay vút lên cao, tận mắt hắn chứng kiến máu tươi bắn tung tóe.
Trong khoảnh khắc ấy, Lý Thất Dạ thuận tay chém một nhát, nghe thấy tiếng "Xùy" vang lên, thi thể không đầu vốn đã ngã xuống lại bị hắn một kiếm bổ làm đôi, tách thành hai mảnh. Tiếng "Rầm" vang dội, máu tươi và nội tạng vương vãi khắp nơi.
Khi đầu Từ Trí Kiệt lăn xa, hắn vẫn còn có thể nhìn rõ khung cảnh kinh hoàng này. Miệng hắn há to, muốn thét lên một tiếng nhưng lại kinh hoàng nhận ra mình không thể phát ra dù chỉ một âm thanh nhỏ. Giờ phút này, hắn đã bị Lý Thất Dạ một kiếm chém giết.
"Trí nhi!" Lúc này, Bắc Cảnh Chi Chủ thét lên một tiếng, một tiếng thét kinh hãi, nhưng tất cả đã quá muộn. Dù hắn có muốn ra tay cứu vãn, cũng không thể cứu được con mình nữa. Lý Thất Dạ một kiếm đã chém giết sạch sẽ.
Một kiếm tàn sát ngàn người, kiếm thứ hai chém ngân hồ. Trong thời gian ngắn, cả thiên địa trở nên tĩnh lặng đến đáng sợ, mùi máu tươi tràn ngập toàn bộ Khuyết Nha sơn. Nhìn thấy cảnh tượng ấy, tất cả mọi người không khỏi rùng mình một cái.
Đến khi nhiều người hoàn hồn, nhìn Lý Thất Dạ một lần nữa, ánh mắt họ đều đã hoàn toàn thay đổi.
Lúc này, chàng trai trẻ tuổi bình thường trước mắt họ không còn là một thanh niên bình thường nữa, mà là một tôn sát thần, một hung nhân khủng bố vô biên. Mỗi khi hắn ra tay, tất sẽ là biển máu ngập trời.
"Đệ nhất Hung Nhân." Một lúc lâu sau, có người mới một lần nữa lẩm bẩm xưng hiệu của Lý Thất Dạ. Có lẽ, chỉ có nam nhân trước mắt này mới xứng đáng với danh xưng "Đệ nhất Hung Nhân". Danh xưng này dùng để hình dung hắn quả thực không còn gì thích hợp hơn.
Nhìn đứa con trai bị giết của mình, Bắc Cảnh Chi Chủ lập tức sắc mặt trắng bệch, toàn thân run rẩy. Giây phút này, hắn có muốn cứu vãn cũng không kịp nữa rồi, tất cả đều đã quá muộn.
"Tiểu súc sinh, ta Bắc Cảnh với ngươi thề không đội trời chung, không chết không ngớt!" Lúc này, Bắc Cảnh Chi Chủ điên cuồng hét lên một tiếng. Tiếng gào thét của hắn vang vọng khắp thiên địa, lửa giận như núi lửa phun trào, muốn nhấn chìm tất thảy thế gian. Giờ khắc này, đối với Bắc Cảnh Chi Chủ mà nói, hắn không tiếc bất cứ giá nào để báo thù cho đứa con trai đã chết của mình!
"Vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi, tiêu diệt các ngươi Bắc Cảnh." Đối mặt với cơn phẫn nộ tột cùng của Bắc Cảnh Chi Chủ, Lý Thất Dạ phản ứng cực kỳ bình thản, chẳng hề bận tâm.
"Sói Bắc Cảnh, vì thiếu chủ báo thù!" Lúc này, Bắc Cảnh Chi Chủ điên cuồng hét lên một tiếng, nhặt lấy cây đế đao của con trai mình rơi xuống. Nghe tiếng "Keng" vang lên, đế đao hào quang vạn trượng, trong nháy mắt đã nhắm thẳng vào Lý Thất Dạ.
Tiếng "Oanh" vang thật lớn. Trong khoảnh khắc này, tất cả cường giả Bắc Cảnh đều hội tụ lại, tựa như một dòng lũ sắt thép không thể chống đỡ. Trong chớp mắt như điện xẹt lửa tóe đã tề tựu sau lưng Bắc Cảnh Chi Chủ. Họ như những mãnh hổ hung hãn chiếm giữ vị trí, nhìn chằm chằm Lý Thất Dạ, sẵn sàng lao lên xé xác hắn ra thành từng mảnh bất cứ lúc nào.
Không nghi ngờ gì, Bắc Cảnh Chi Chủ có sức ảnh hưởng cực cao trong Thánh Viện. Chỉ cần hắn hô một tiếng, sẽ có vô số môn phái thế gia đi theo.
Khi đại quân Bắc Cảnh tụ tập đông đủ, sát ý trong nháy mắt ngập trời, chiến ý đáng sợ như mưa to gió lớn, có thể hủy diệt mọi kẻ địch trước mắt.
"Ngu xuẩn!" Dù Bắc Cảnh Chi Chủ đã triệu tập hơn vạn đại quân, Lý Thất Dạ cũng chỉ phong khinh vân đạm liếc nhìn một cái, căn bản không để tâm.
"Đạo huynh, ta Thượng Bộ sẽ tiếp tay giúp huynh, cùng nhau diệt trừ tiểu tử này." Lúc này, một tiếng quát khẽ vang lên. Ngay sau đó, nghe thấy tiếng "Oanh, oanh, oanh" của thiên quân vạn mã đang lao nhanh. Giờ khắc này, chỉ thấy từ doanh địa Trần gia đã xuất hiện một đội thiết kỵ quy mô lớn, trong nháy mắt xông thẳng vào doanh trại Bắc Cảnh, cùng Bắc Cảnh Chi Chủ trước sau vây Lý Thất Dạ chật như nêm cối.
Kẻ đột nhiên xuất binh tương trợ chính là Thượng Bộ Trần gia. Người đích thân suất lĩnh hơn vạn đại quân chính là gia chủ Trần gia, Trần Thái Hợp. Không nghi ngờ gì, giờ khắc này nội bộ Trần gia đã đưa ra quyết định, không tiếc bất cứ giá nào cũng phải tiêu diệt Lý Thất Dạ.
Trên thực tế, lúc này không chỉ Thượng Bộ cho là như vậy, Thánh Viện cũng đồng ý như thế. Mặc kệ Lý Thất Dạ có thật sự xuất thân từ Vương phủ hay không, uy hiếp của hắn đối với họ là quá lớn. Chỉ cần có Lý Thất Dạ tồn tại, Thượng Bộ và Thánh Viện đều đừng hòng tranh đoạt ngôi vị Hoàng đế. Đáng sợ hơn nữa là, một khi Lý Thất Dạ đủ lông đủ cánh, một khi hắn trở nên cường đại, thậm chí có khả năng khiến Thượng Bộ và Thánh Viện không còn đất dung thân trong Cuồng Đình Đạo Thống.
Vì vậy, đúng lúc này không chỉ Trần Thái Hợp và Bắc Cảnh Chi Chủ đưa ra quyết định không tiếc bất cứ giá nào để diệt trừ Lý Thất Dạ, mà ngay cả các lão tổ của Thượng Bộ và Thánh Viện cũng đồng tình như vậy.
Dù là để báo thù cho đệ tử đã chết hay để diệt trừ mối họa tương lai, họ đều phải tiêu diệt Lý Thất Dạ. Nếu không, Thượng Bộ và Thánh Viện e rằng sẽ vĩnh viễn chẳng có lấy một ngày yên bình!
Trong khoảng thời gian ngắn, cường giả Thượng Bộ và Thánh Viện đã vây chặt Lý Thất Dạ, vây hắn chật như nêm cối, sát khí tràn ngập, bao trùm toàn bộ Khuyết Nha sơn, đại chiến đã kề bên.
Giờ này khắc này, Lý Thất Dạ vẫn bình tĩnh đứng đó. Hắn chỉ khẽ mỉm cười, tiện tay ném thanh thiết kiếm trong tay xuống, dáng vẻ hoàn toàn chẳng hề bận tâm.
Dù giờ phút này Lý Thất Dạ đang đứng giữa thiên quân vạn mã, hắn vẫn ung dung tự tại, như thể đang thong thả dạo chơi, hoàn toàn không xem muôn vạn hùng binh trước mắt vào trong mắt.
Vào khoảnh khắc này, không biết bao nhiêu người phải nín thở. Thượng Bộ liên thủ với Thánh Viện, đây là chuyện mà bất cứ ai cũng không thể ngờ tới.
"Không ngờ Thượng Bộ và Thánh Viện lại có ngày liên thủ, hơn nữa chỉ vì một vãn bối." Có thế gia lão tổ chứng kiến cảnh tượng này, không khỏi thì thầm.
Tuy Thánh Viện và Thượng Bộ đều là tứ đại thế lực, đồng thời nằm dưới vương triều Cuồng Đình Đạo Thống, nhưng họ vẫn luôn là đối thủ cạnh tranh, thậm chí có thể được gọi là kẻ thù. Giữa họ, dù là âm thầm đấu đá hay công khai tranh giành, chưa bao giờ ngừng nghỉ.
Đặc biệt là sau khi Hoàng đế băng hà, sự cạnh tranh giữa Thánh Viện và Thượng Bộ càng trở nên mãnh liệt, thậm chí đã xuất hiện những cuộc xung đột nhỏ.
Nhưng hôm nay, Thượng Bộ và Thánh Viện lại đột nhiên liên thủ. Hơn nữa, còn là Trần Thái Hợp, gia chủ Trần gia, đích thân suất lĩnh đại quân viện trợ Bắc Cảnh. Đây là chuyện mà rất nhiều người không thể nào ngờ tới.
Mặc dù nói giữa Thượng Bộ và Thánh Viện không thiếu ân oán, họ có vô vàn thù hận, nhưng giờ phút này, bất luận Trần Thái Hợp hay Bắc Cảnh Chi Chủ, đều tạm gác ân oán cừu hận ngày xưa sang một bên, hai bên dốc toàn lực, trước tiên giải quyết Lý Thất Dạ đã rồi tính tiếp.
"Đông người mới náo nhiệt." Nhìn thấy mình bị thiên quân vạn mã vây quanh, Lý Thất Dạ cũng chỉ tùy ý khẽ mỉm cười, vừa cười vừa nói: "Chẳng qua đều là kẻ ngu xuẩn, dù có đông hơn nữa người cũng chẳng làm nên trò trống gì, chỉ là tự tìm cái chết mà thôi."
Gặp Lý Thất Dạ bị muôn vạn hùng binh vây quanh, vẫn cười nói phong độ, điều này khiến không ít tu sĩ cường giả chứng kiến cảnh tượng ấy đều vì thế mà bội phục sát đất. Dù một số người không vừa mắt Lý Thất Dạ, nhưng bản lĩnh và khí phách ấy, họ không tài nào sánh được. Nếu đổi lại là họ đối mặt với muôn vạn hùng binh của Trần Thái Hợp và Bắc Cảnh Chi Chủ, e rằng hai chân đã run rẩy không đứng vững.
"Tiểu súc sinh, hôm nay ta Bắc Cảnh nhất định sẽ nghiền xương ngươi thành tro!" Lúc này, Bắc Cảnh Chi Chủ hai mắt phun ra lửa giận, lóe lên huyết quang, nghiến răng nghiến lợi đối với Lý Thất Dạ. Thậm chí có thể nói, giờ phút này hắn hận không thể xông lên, ăn tươi nuốt sống Lý Thất Dạ.
"Kẻ ngu dốt, không xứng làm gia chủ một phương." Đối với sự cừu hận của Bắc Cảnh Chi Chủ, Lý Thất Dạ căn bản không để ý, chỉ khẽ mỉm cười, nhàn nhạt nói: "Các ngươi Bắc Cảnh nhất định sẽ diệt vong!"
"Bắc Cảnh có diệt vong hay không thì chưa biết, nhưng hôm nay ngươi đừng hòng sống sót rời khỏi đây!" Lúc này, Trần Thái Hợp lạnh lùng nói.
Mặc dù nói so với nỗi đau mất con, ân oán giữa Trần Thái Hợp và Lý Thất Dạ còn nhẹ hơn một chút, nhưng vào khoảnh khắc này, hắn và Bắc Cảnh Chi Chủ lại đồng tâm hiệp lực, không tiếc bất cứ giá nào cũng muốn giết chết Lý Thất Dạ.
"Vậy sao?" Lý Thất Dạ liếc nhìn muôn vạn hùng binh trước mắt, từ tốn nói: "Người có đông đến mấy cũng chẳng làm nên trò trống gì, các ngươi chỉ là tự tìm đường chết mà thôi. Thôi được, đã các ngươi, lũ ngu xuẩn này, khó khăn lắm mới tụ tập được một chỗ, vậy ta sẽ tiện tay thu thập các ngươi cùng lúc, đỡ cho ta phải tốn công tốn sức đi xử lý từng kẻ. Tiêu diệt các ngươi rồi, Thánh Viện và Thượng Bộ sau này cũng chẳng còn gì đáng để nhắc đến nữa."
"Hừ!" Đối với lời nói hung hăng càn quấy và cuồng vọng ấy của Lý Thất Dạ, trong doanh địa Bắc Cảnh vang lên một tiếng hừ lạnh. Ngay sau đó, uy áp Chân Thần phóng thẳng lên trời, tựa như muốn xé rách cả bầu không khí. Uy áp Chân Thần hung mãnh vô cùng, như một hung thú ra khỏi hiệp, mang theo khí tức phẫn nộ ngập trời.
Không nghi ngờ gì, Bắc Cảnh cũng có Chân Thần tọa trấn vào lúc này. Mà Chân Thần của Bắc Cảnh e rằng cũng đã bị những lời cuồng vọng của Lý Thất Dạ chọc giận.
"Thánh Viện cũng có Chân Thần ở đây." Cảm nhận được uy áp Chân Thần như vậy, có người trong lòng không khỏi rùng mình, thì thầm nói.
Đặc biệt là sự thịnh nộ của Chân Thần càng khiến lòng người run sợ. Chân Thần còn chưa ra tay, riêng cơn giận dữ của hắn cũng đã khiến không ít tu sĩ run rẩy. Nếu Chân Thần ra tay, e rằng có người sẽ trực tiếp bị trấn áp xuống đất, quỳ rạp mà chết.
"Chân Thần của Thượng Bộ, Thánh Viện đều đến đây, rốt cuộc là vì sao?" Có trưởng lão môn phái trong lòng không khỏi rùng mình, lên tiếng hỏi.
Bất luận Thượng Bộ hay Thánh Viện, trong Cuồng Đình Đạo Thống mà nói, Chân Thần vốn là những tồn tại quyền cao chức trọng. Ngày thường cực ít khi lộ diện, họ thường ẩn mình không ra. Giờ đây, cả Thánh Viện và Bắc Cảnh đều có Chân Thần đến Khuyết Nha sơn, chỉ vì một gốc huyết sâm mà thôi ư?
Nếu chỉ vì một gốc huyết sâm, e rằng căn bản không cần Chân Thần đích thân ra tay, chỉ cần hạ lệnh một tiếng, không biết có bao nhiêu người nguyện ý vì họ mà cống hiến.
"Chân Thần mà thôi." Đối với cơn giận dữ của Chân Thần, Lý Thất Dạ tùy ý nói: "Còn dám không biết xấu hổ mà tự cao tự đại trước mặt ta. Thôi được, đợi ta tàn sát đám gà đất chó kiểng này xong, rồi tàn sát các ngươi cũng không muộn. Nói là đồ Thần, cái đó thật sự chính là nâng các ngươi lên rồi."
Lời này của Lý Thất Dạ vừa thốt ra, khiến tất cả mọi người đều líu lưỡi. Lời này thật quá ngông cuồng rồi.
Đồ Thần ư, ai dám dễ dàng nói ra lời ấy? Đừng nói là một cá nhân, ngay cả một môn phái thế gia cũng không dám khinh suất nói đến việc đồ Thần. Đó là một chuyện cực kỳ đáng sợ.
Bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.