(Đã dịch) Đế Bá - Chương 2069 : Lục Kiếm thiếu hoàng
"Đi thôi." Lý Thất Dạ chậm rãi cất lời, đoạn nhìn pho tượng Hợp Bích Song Tiên Vương, rồi bước vào thư thành.
Dạ Hân Tuyết cùng những người khác chợt tỉnh lại, vội vã theo sau bước vào thư thành.
Giờ phút này, thư thành tấp nập vô cùng, người người qua lại, chen vai thích cánh, hối hả ngược xuôi, cực kỳ náo nhiệt. Những người đến lui trong thư thành cũng đủ mọi thể loại, có cư dân địa phương, có học sinh đến từ khắp nơi.
Đương nhiên, những người khiến thư thành càng thêm sôi động chính là các học sinh đến từ Bách đường, Thánh viện, Đế phủ. Họ lũ lượt kéo vào thư thành, gọi bằng hữu, tụm năm tụm ba, tinh thần phấn chấn, tạo nên một cảnh tượng vô cùng náo nhiệt.
Mấy ngày nay, thư thành đang tổ chức phẩm trà hội. Song, phẩm trà hội không đơn thuần chỉ là nơi các học sinh Thiên Thần thư viện ngồi lại uống trà hàn huyên.
Cái gọi là phẩm trà hội còn là dịp để các học sinh từ các học đường lớn lợi dụng cơ hội khai giảng để làm quen, mở rộng các mối quan hệ, đồng thời cũng là nơi không thể thiếu những buổi luận bàn hoặc tỷ thí sức mạnh.
Tất nhiên, học sinh các học đường cũng có thể ngồi xuống, thưởng trà, đàm đạo, hay thậm chí truyền thụ cho nhau chút tâm đắc tu luyện. Chỉ có điều, những chuyện như vậy thật sự hiếm khi xảy ra.
Thư thành vô cùng rộng lớn, bốn phương thông suốt. Lúc này, trên những con đường thênh thang của thư thành, người người qua lại. Sau khi rất nhiều học sinh ùa vào, không ít người liền lớn tiếng gọi bạn bè, cũng có không ít học sinh vừa gặp mặt đã trợn mắt nhìn nhau.
Dù sao, nơi nào có người, nơi đó có giang hồ. Một nơi nghiên cứu học vấn như Thiên Thần thư viện cũng không thể thiếu đủ loại phân tranh ân oán. Không ít học sinh cũng vì thế mà kết thù lớn trong học viện.
"Diệu đồng học đến rồi!" Lúc này, khi Lý Thất Dạ cùng đoàn người đi ngang qua một con phố cổ, một nhóm học sinh phấn khích reo lên.
Ngay lập tức, một nhóm học sinh Bách đường đổ xô về phía cuối con phố cổ. Ở đó, một nữ tử thướt tha tiến đến, nàng một mình một bóng, không có ai tùy tùng. Nàng ăn vận giản dị, khiêm tốn không phô trương.
Nhưng một nữ tử như nàng, dù đi đến đâu cũng khó lòng giữ sự khiêm nhường. Khí chất cao quý, ung dung toát ra từ bản thân nàng khiến nàng không cách nào không trở thành tâm điểm. Bất luận ở nơi nào, nàng cũng sẽ như hạc giữa bầy gà, nổi bật hơn người.
Trong chớp mắt, nhóm học sinh Bách đường đã vây quanh nữ tử này, như chúng tinh củng nguyệt.
"Diệu học tỷ, phẩm trà hội l���n này, Bách đường chúng ta phải dựa vào quý vị để tranh vinh quang! Đánh bại Thánh viện, đại chiến Đế phủ, chỉ có học tỷ và Thiếu hoàng mới có thể làm được thôi!" Trong giây lát, những học sinh Bách đường đang vây quanh như sao vây trăng kia đồng loạt cất lời.
"Đúng vậy, đúng vậy! Trong Bách đường chúng ta, Diệu Thiền học tỷ và Thiếu hoàng được xem như thần long kiến thủ bất kiến vĩ! Học tỷ cùng Thiếu hoàng kết hợp, nhất định có thể tỏa sáng rực rỡ tại phẩm trà hội, nói không chừng còn có thể áp đảo Thánh viện và Đế phủ!" Không ít học sinh nhao nhao phụ họa.
Nữ tử này chính là thiên chi kiêu nữ của Bách đường, Diệu Thiền. Nàng ở Bách đường nổi danh với tài năng xuất chúng, được tất cả học sinh kính yêu, có địa vị cực kỳ cao trong giới học sinh.
Trước những lời tán tụng của học sinh Bách đường, Diệu Thiền vô cùng khiêm tốn, chỉ đơn giản hàn huyên vài câu, không hề có bất kỳ lời lẽ hoa mỹ nào.
"Là Diệu Thiền đó sao." Từ xa nhìn thấy Diệu Thiền, Dạ Hân Tuyết không khỏi khẽ than một tiếng khen ngợi, rồi nói: "Một nữ tử hiếm có của Bách đường. Nghe nói nàng trí tuệ như biển, cơ trí khéo léo, được toàn thể học sinh Bách đường yêu mến. Thiên Thần thư viện chúng ta lần này có ba nữ tử xuất sắc, là Diệu Thiền của Bách đường, Diệp Diệu Tuyết của Thánh viện và Mai Tố Dao của Đế phủ."
"Mai Tố Dao ta đã gặp rồi, nàng tựa như tiên tử giáng trần, khí chất của nàng sắp có thể sánh ngang với Thiên Tuyền lão sư." Kim Hoàn Thiết Tí cũng không khỏi tán thưởng.
Khi Kim Hoàn Thiết Tí nhắc đến "Vũ Thiên Tuyền", Dạ Hân Tuyết không khỏi lén lút liếc nhìn Lý Thất Dạ một cái, bởi vì lúc mới đến, Vũ Thiên Tuyền đối với Lý Thất Dạ vô cùng cung kính.
Đối với Dạ Hân Tuyết và Kim Hoàn Thiết Tí mà nói, Lý Thất Dạ chỉ khẽ cười, ánh mắt dõi theo Diệu Thiền. Mặc dù năm đó ở Thạch Dược giới hắn chưa từng gặp mặt Diệu Thiền, nhưng lại từng nghe Minh Dạ Tuyết nhắc đến nàng.
Khi ấy, Minh Dạ Tuyết từng nói với hắn rằng, tại Thạch Dược giới, người có thiên phú cao nhất không phải Kim Ô thái tử, cũng không phải Diệp Khuynh Thành, mà chính là Diệu Thiền. Bởi vậy, giờ đây Diệu Thiền đã đến Đệ Thập Giới, điều này khiến Lý Thất Dạ cũng có vài phần hứng thú.
Mặc dù năm đó ở Cửu Giới, hắn đã phá vỡ giới bích thông đến Đệ Thập Giới, khiến từng lối thông đạo xuất hiện, nhưng việc muốn từ Cửu Giới đến Đệ Thập Giới cũng không phải là chuyện dễ dàng như vậy.
"Diệu học muội, cuối cùng đã gặp được nàng!" Khi Diệu Thiền đang được các học sinh Bách đường vây quanh như chúng tinh củng nguyệt, một tiếng hô vang dội lên. Chỉ thấy một nhóm nam học sinh Bách đường cũng nhao nhao chạy đến.
Nhóm nam học sinh này khí thế vô cùng mạnh mẽ, hầu như ai nấy đều mang vẻ phấn khích. Những nam học sinh này hoặc là khoác thần giáp, hoặc là đeo bảo khí bên hông, ai nấy đều có khí chất phi phàm. Nhìn qua liền biết nhóm nam học sinh này hoặc giàu hoặc sang, đều hẳn là xuất thân từ các đại giáo cường quốc.
Hơn nữa, học sinh dẫn đầu trong số đó càng thêm khí vũ phi phàm. Nam học sinh này ngọc thụ lâm phong, anh tuấn hào khí, lưng mang sáu chuôi thần kiếm. Mỗi thanh thần kiếm đều phun ra nuốt vào những luồng thần quang khác nhau, kiếm khí tung hoành. Khiến người ta vừa gặp đã bị khí thế của hắn uy hiếp, không khỏi phải đứng xa mà nhìn.
"Thiếu hoàng đến rồi!" Vừa thấy vị nam đồng học này, lập tức có không ít nữ đồng học xông đến, vô cùng nhiệt tình. Đôi mắt họ ánh lên vẻ đào hoa, không chút che giấu lòng ái mộ của mình.
Vị nam đồng học ngọc thụ lâm phong này cũng là một nhân vật phong vân của Bách đường, thậm chí ngay cả trong toàn bộ Thiên Thần học viện cũng có danh tiếng lớn. Trong học viện, không biết có bao nhiêu người ủng hộ và ái mộ hắn. Hắn tên Lỗ Diệp Lâm, còn được gọi là Lục Kiếm Thiếu hoàng.
"Thiếu hoàng lần này cùng Diệu Thiền học tỷ liên thủ, chắc chắn sẽ quét ngang toàn bộ phẩm trà hội!" Không ít nam nữ đồng học nịnh nọt Lục Kiếm Thiếu hoàng nói.
"Lục Kiếm Thiếu hoàng đã đến, phẩm trà hội lần này e rằng sẽ náo nhiệt hơn năm trước nhiều." Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, Dạ Hân Tuyết nói: "Lục Kiếm Thiếu hoàng là thủ lĩnh trong số các học sinh Bách đường, là một trong ba vị kỳ tài của Thiên Thần học viện chúng ta. Nếu Lục Kiếm Thiếu hoàng đã đến, e rằng Tung Thiên Thiếu chủ và Tư Tông Thần tử cũng sẽ xuất hiện."
"Lục Kiếm Thiếu hoàng, nghe đồn là con trai của Cửu Kiếm Thượng Thần, có thật vậy không?" Kim Hoàn Thiết Tí không khỏi tò mò hỏi.
"Đúng vậy." Dạ Hân Tuyết gật đầu đáp: "Nghe nói khi Lục Kiếm Thiếu hoàng đến Thiên Thần học viện, ngay cả Nhân Thánh còn đích thân tiễn đưa. Hắn có thể nói là có địa vị rất lớn."
"Thật là hống hách! Cửu Kiếm Thượng Thần là Thượng Thần mười một đồ đằng, lại là hộ đạo giả của Nhân Thánh. Giờ đây Nhân Thánh đã là một vị Tiên Vương, tương lai còn có thể trở thành Tiên Vương tám Thiên Mệnh. Có chỗ dựa như vậy, quả thật có thể vênh váo đến tận trời. Hắn đến Thiên Thần học viện, e rằng cũng chỉ là để mở rộng thêm chút mối quan hệ mà thôi." Kim Hoàn Thiết Tí không khỏi cảm thán.
Đúng như lời Dạ Hân Tuyết, Lục Kiếm Thiếu hoàng là con trai của Cửu Kiếm Thượng Thần, mà Cửu Kiếm Thượng Thần lại là hộ đạo giả của Nhân Thánh. Có thể nói, chỗ dựa của Lục Kiếm Thiếu hoàng quả thực vô cùng cường đại.
Thiên phú của hắn cực cao, được người xưng là một trong ba kỳ tài của thư viện. Thiên phú của hắn tuyệt đối có tư cách nhập Thánh viện, thậm chí là Đế phủ. Nhưng hết lần này đến lần khác, hắn vẫn ở lại Bách đường, trở thành thủ lĩnh của tất cả học sinh Bách đường. Có thể nói trong Bách đường, hắn chỉ cần khẽ hắng giọng, vô số học sinh sẽ ủng hộ và hưởng ứng.
"Diệu học muội, phẩm trà hội lần này cao thủ nhiều như mây. Vi huynh đây chẳng biết tự lượng sức mình, nhưng vẫn nguyện ý xung phong. Đến lúc đó mong Diệu học muội có thể bày mưu tính kế giúp ta." Lúc này, Lục Kiếm Thiếu hoàng tiến đến gần Diệu Thiền, cử chỉ lộ rõ vẻ thân mật. Hắn không hề che giấu sự ái mộ trong đôi mắt mình.
"Học trưởng khiêm tốn rồi. Học sinh đã có tính toán cả, tiểu muội chỉ cần giúp học trưởng phất cờ trợ uy là được." Diệu Thiền không chỉ khiêm tốn trong phong thái, mà lời nói cũng lộ rõ sự khiêm nhường.
"Ở đây, đến lúc đó vẫn cần học muội nhắc nhở nhiều." Bị Diệu Thiền khen ngợi có phần khoa trương như vậy, Lục Kiếm Thiếu hoàng trong lòng đại hỉ, lồng ngực không khỏi ưỡn cao hơn.
Diệu Thiền m���m cười không nói, ngẩng đầu, đôi mắt ngọc ngà nhìn quanh. Nhưng ngay khi nàng nhìn quanh, đột nhiên thấy một người. ��ó là một nam tử bình thường đến mức không thể bình thường hơn, hắn đi lại trên con phố tấp nập này, một chút cũng không thu hút, thậm chí có thể biến mất trong biển người bất cứ lúc nào.
Người này chính là Lý Thất Dạ. Khi Diệu Thiền nhìn thấy Lý Thất Dạ, sắc mặt nàng đại biến, tâm thần chấn động. Người khác không biết Lý Thất Dạ, nhưng nàng thì biết rõ!
Phương tâm chấn động, Diệu Thiền trong lòng hít một hơi khí lạnh, rồi quay người rời đi.
"Học muội đi đâu vậy?" Diệu Thiền đột nhiên rời đi khiến Lục Kiếm Thiếu hoàng khẽ giật mình, vội vàng đuổi theo.
"Ta đột nhiên nhớ ra một việc, xin cho phép ta đi trước một bước." Diệu Thiền không hề quay đầu lại, vội vã rời đi.
Cử chỉ của Diệu Thiền đều lọt vào mắt Lý Thất Dạ, hắn chỉ khẽ cười nhạt một tiếng, không có bất kỳ hành động nào. Mặc dù năm đó chính hắn đã giết Kim Ô thái tử, cũng chính hắn diệt Đề Thiên cốc, nhưng nếu Diệu Thiền biết tiến thoái, không đến trêu chọc hắn, hắn cũng không bận tâm đến sự tồn tại của một người như nàng.
Sau khi Diệu Thiền rời đi, Lý Thất Dạ dẫn Dạ Hân Tuyết cùng những người khác dạo một vòng, sau đó nói với họ: "Cácu cứ tự nhiên dạo chơi đi, ta đi gặp một người."
"Vâng, lão sư, chúng ta sẽ chờ người ở vườn trà." Dạ Hân Tuyết cùng những người khác không dám nói gì, Kim Hoàn Thiết Tí vội vàng đáp lời.
Lý Thất Dạ mỉm cười, phân phó: "Trông chừng bọn họ." Đương nhiên, lời này của Lý Thất Dạ là nói với Lưu Kim Thắng. Bất kể có chuyện gì xảy ra, chỉ cần có Lưu Kim Thắng ở đó, hắn đều có thể ứng phó được, dù sao Lưu Kim Thắng cũng không phải người hiền lành gì.
Lưu Kim Thắng lặng lẽ gật đầu, không nói một lời, chỉ im lặng theo sát Dạ Hân Tuyết và Kim Hoàn Thiết Tí.
Sau khi ba người Dạ Hân Tuyết rời đi, Lý Thất Dạ đi xuyên qua hơn nửa thư viện, qua hết con hẻm dài này đến con hẻm dài khác, cuối cùng dừng lại trước cửa một tiểu viện trông có vẻ cổ kính.
Hai cánh cửa gỗ của tiểu viện đóng rất chặt, trên cửa gỗ treo vòng đồng. Lý Thất Dạ nhìn lướt qua, khẽ cười, rồi tiến lên, nhẹ nhàng gõ vòng đồng.
"Cốc, cốc, cốc" – tiếng vòng đồng gõ lên cửa gỗ rất có tiết tấu, nghe thật êm tai.
Sau khi gõ nhiều lần, tiếp đó nghe thấy tiếng "kẽo kẹt" vang lên, cánh cửa gỗ mở ra. Đứng sau cánh cửa là một lão bộc, ông ta mặc một thân áo xám. Sau khi nhìn thấy Lý Thất Dạ, lão bộc không nói một lời, chỉ cúi đầu xuống.
Nhìn lão bộc, Lý Thất Dạ chỉ cười nhẹ, khẽ gật đầu, rồi bước vào tiểu viện.
Trong tiểu viện không có mấy vật dụng khác, chỉ có một đạo đài không mấy phần nổi bật. Lúc này, Lý Thất Dạ một bước liền bước lên đạo đài.
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong chư vị độc giả thưởng thức.