(Đã dịch) Đế Bá - Chương 2057 : Ra oai phủ đầu
Trước thái độ như tra khảo của Nghiêm Trần Sinh, Lý Thất Dạ phản ứng bình thản, nhạt nhẽo nói: "Không phải."
"Không phải học sinh Thư Trai, vậy ngươi vào đó làm gì? Thiên Thần Thần Thư Viện cũng không phải nơi nhàn rỗi." Nghiêm Trần Sinh ngay từ đầu đã không có hảo cảm với Lý Thất Dạ, trong lòng khó chịu, nên y không hề có thái độ tốt nào.
Đào Đình có cảm giác thân thiết với Lý Thất Dạ, nàng vội vàng lên tiếng vì hắn: "Lý huynh là tân sinh, hắn muốn nhập lớp vào Thư Trai để học hỏi. Nghiêm học trưởng chi bằng cứ để Lý huynh ở lại đây một lát, ta sẽ đi nói chuyện với lão sư, xem học viện có đồng ý hay không."
Đào Đình cho rằng Lý Thất Dạ muốn trở thành học sinh của Thiên Thần Thư Viện, vả lại học sinh Thư Trai đang thiếu, tiêu chuẩn tuyển sinh sẽ nới lỏng hơn nhiều, bởi vậy nàng muốn đi tìm sư phụ mình nói giúp, biết đâu Lý Thất Dạ thật sự có thể vào học viện.
"Học muội, bây giờ đâu phải khóa mới, học viện sẽ không tuyển học sinh theo lớp đâu." Nghiêm Trần Sinh thấy Đào Đình nhiệt tình như vậy, trong lòng càng khó chịu, y lập tức nói: "Nếu như học muội tùy tiện dẫn người vào, vạn nhất có chuyện gì xảy ra, vậy sẽ không dễ giải quyết. Học muội, theo thiển ý của ta, hắn đến từ đâu thì hãy về lại đó đi." Nói đến đây, y đã lộ rõ thái độ muốn đuổi người.
Lý Thất Dạ hoàn toàn không để thái độ muốn đuổi người của Nghiêm Trần Sinh vào mắt, chỉ nhàn nhạt hỏi: "Vũ Thiên Tuyền Vũ cô nương có ở đây không?"
Khi Lý Thất Dạ vừa nhắc đến cái tên "Vũ Thiên Tuyền", Nghiêm Trần Sinh và những học sinh khác lập tức biến sắc! Trong khoảnh khắc, tất cả đều đổ dồn ánh mắt vào Lý Thất Dạ.
Vũ Thiên Tuyền là ai? Đây chính là nữ thần trong mộng của vô số nam học sinh Thiên Thần Thư Viện! Nàng xuất thân từ Cổ Phủ, điều đó đã đủ để nói rõ sự cao quý vô song của nàng rồi; dung nhan tuyệt mỹ không biết khiến bao nhiêu nam nhân thần hồn điên đảo; đạo hạnh thâm bất khả trắc lại càng khiến người đời bội phục sát đất.
Có thể nói, tại Thiên Thần Thư Viện, nhắc đến Vũ Thiên Tuyền, không ai là không biết, không ai là không hiểu, càng không biết có bao nhiêu người vì nàng mà thần hồn điên đảo.
"Lý đạo huynh cũng quen sao?" Ngay cả Đào Đình cũng vô cùng ngạc nhiên, bởi vì cái tên Vũ Thiên Tuyền tại Thiên Thần Thư Viện quá vang dội rồi, ngay cả đối với Đào Đình mà nói, Vũ Thiên Tuyền cũng là một Thần nữ cao không thể với tới, nàng đều ngưỡng mộ, có thể nói là thần tượng trong lòng nàng.
"Từng gặp một lần, vừa hay muốn gặp nàng." Lý Thất Dạ khẽ cười một tiếng nói.
Đào Đình bị sự tùy ý của Lý Thất Dạ làm cho giật mình thốt lên, nàng khẽ kéo ống tay áo Lý Thất Dạ, nói nhỏ với hắn: "Lý đạo huynh, Thiên Tuyền là lão sư của Thiên Thần Thư Viện chúng ta, nàng không phải học sinh, hơn nữa địa vị ở thư viện cực cao, không phải ai cũng có thể gặp được."
Đào Đình còn tưởng rằng Lý Thất Dạ hiểu lầm, không biết thân phận của Vũ Thiên Tuyền.
"Ơ, hóa ra là người ái mộ của Thiên Tuyền lão sư à." Một học sinh bên cạnh cười khẩy, mỉa mai khiêu khích: "Khó trách lại vạn dặm xa xôi chạy đến Thiên Thần Thư Viện, nhập Thư Trai chẳng phải là muốn gặp Thiên Tuyền lão sư sao."
Lời này lập tức khiến những học sinh khác ở đây ồn ào cười lớn.
"Cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga!" Nghiêm Trần Sinh cười lạnh một tiếng, khinh thường nói: "Ngươi cũng không biết tự lượng sức mình, chỉ bằng ngươi mà cũng muốn đi gặp Thiên Tuyền lão sư sao? Ngươi có xứng không? Mau cút đi!"
"Nghiêm học trưởng, lời lẽ không thể nói như vậy." Đào Đình vội vàng thay Lý Thất Dạ nói: "Lý đạo huynh chỉ muốn nhập Thư Trai mà thôi, không có ý nghĩ nào khác."
"Không có ý nghĩ nào khác?" Nghiêm Trần Sinh vừa thấy Đào Đình nói đỡ cho Lý Thất Dạ, trong lòng càng thêm khó chịu. Y vốn đã có hứng thú với Đào Đình, giờ đây nàng lại vì một nam nhân bình thường như Lý Thất Dạ mà lên tiếng, trong lòng y sao có thể vui vẻ được?
"Đình học muội, muội còn thiếu kinh nghiệm rèn luyện, chưa biết được lòng người hiểm ác. Có những kẻ trong lòng chất chứa toàn ý nghĩ ti tiện xấu xa, chỉ nghĩ đến việc làm những chuyện không thể gặp người, học muội, muội tốt nhất nên tránh xa loại người này một chút, để khỏi rơi vào ma chưởng." Nghiêm Trần Sinh cười lạnh nhìn chằm chằm Lý Thất Dạ.
Đào Đình có cảm giác thân thiết với Lý Thất Dạ, coi hắn là bằng hữu của mình, giờ đây Nghiêm Trần Sinh lại hạ thấp Lý Thất Dạ như vậy, lập tức khiến Đào Đình trong lòng không thoải mái, nàng không khỏi xụ mặt, lạnh giọng nói: "Không dám làm phiền học trưởng lo lắng, Lý đạo huynh tuyệt nhiên không phải người như vậy."
Đào Đình bình thường hay cười nói vui vẻ với mọi người, quan hệ với các học sinh đều rất tốt, Nghiêm Trần Sinh cũng cảm thấy mình theo đuổi Đào Đình thật sự có cơ hội. Nhưng giờ đây, chỉ vì một tiểu bối vô danh tiểu tốt, Đào Đình lại đối với mình lạnh mặt, lập tức khiến Nghiêm Trần Sinh trong lòng bốc lên lửa giận, ngọn lửa này trực tiếp trút lên Lý Thất Dạ.
"Thiên Thần Thư Viện không phải nơi kẻ rỗi việc có thể tùy tiện đến, cũng không phải nơi mèo chó nào cũng có thể dừng chân." Lúc này, Nghiêm Trần Sinh sắc mặt trầm xuống, lạnh lùng nói với Lý Thất Dạ: "Hiện tại người nào thức thời thì lập tức cút đi!"
"Nếu không cút thì sao?" Vốn dĩ Lý Thất Dạ không quan tâm đến thái độ của Nghiêm Trần Sinh, nhưng lời nói như vậy của y lại khiến ánh mắt Lý Thất Dạ lạnh đi đôi chút, bất quá hắn vẫn khẽ cười một tiếng nói.
"Không cút ư?" Nghiêm Trần Sinh hai mắt lộ sát cơ, lạnh lùng nói: "Thiên Thần Học Viện đâu phải nơi ngươi có thể càn rỡ, dám gây sự ở Thiên Thần Thư Viện, là ngươi tự tìm phiền phức, đây chính là đối địch với Thiên Thần Thư Viện chúng ta!"
Bất kể đúng sai, Nghiêm Trần Sinh trước tiên chụp cho Lý Thất Dạ một cái mũ, cho dù thật sự có lão sư trong học viện truy cứu trách nhiệm, thì đó cũng là do Lý Thất Dạ gây chuyện trước, còn y chẳng qua chỉ là duy trì Thiên Thần Học Viện mà thôi.
"Nghiêm học trưởng, huynh thật quá đáng rồi!" Đào Đình cũng không chịu nổi nữa, nàng không khỏi đứng về phía Lý Thất Dạ, trầm giọng nói: "Lý đạo huynh chỉ muốn vào Thư Trai mà thôi, khi nào thì gây sự ở đây? Hà tất phải lấy cớ thêm tội, hà cớ gì không từ mọi thủ đoạn!"
Nghiêm Trần Sinh không ngờ rằng vào lúc này Đào Đình lại giúp đỡ một ngoại nhân như Lý Thất Dạ, hơn nữa còn công khai phản bác y trước mặt mọi người, lập tức khiến y mặt dày đỏ bừng.
"Học muội, muội không cần thiết phải để loại người hạ lưu này che mắt, đừng bị lời ngon tiếng ngọt của hắn lừa gạt." Nghiêm Trần Sinh mặt dày không thể xuống nước, lập tức cố chấp cãi lý: "Nếu hắn thật sự muốn bái nhập Thiên Thần Học Viện chúng ta, vì sao trước kia không đến, cứ hết lần này đến lần khác vào lúc này chạy tới làm học sinh dự thính? Ai biết hắn có mục đích gì không thể cho ai biết hay không. Hắn chẳng qua là mượn sự thiện lương của muội để trà trộn vào Thiên Thần Học Viện chúng ta, hòng đạt được mục đích bất chính."
"Đúng vậy, học muội, ngàn vạn lần đừng để bị một ngoại nhân lừa gạt, học trưởng đây cũng là vì tốt cho muội." Lúc này, các học sinh khác trong trường đều lên tiếng giúp Nghiêm Trần Sinh.
Bởi vì Nghiêm Trần Sinh không chỉ là học sinh kiệt xuất của Bách Đường, đồng thời còn xuất thân từ một đại giáo, có chỗ dựa rất vững chắc phía sau, không ít học sinh có quan hệ vô cùng tốt với y.
"Đồ tiểu bối đầu trâu mặt ngựa, bụng dạ khó lường, dám lẻn vào Thiên Thần Học Viện chúng ta có mưu đồ, ta là người đầu tiên sẽ không tha cho ngươi, trước tiên sẽ phế bỏ ngươi!" Lúc này, Nghiêm Trần Sinh tiên hạ thủ vi cường, vén ống tay áo lên, hai mắt hung ác, lộ ra sát cơ, muốn động thủ với Lý Thất Dạ.
"Làm càn, chớ có vô lễ!" Ngay lúc đó, một thanh âm vô cùng êm tai dễ nghe vang lên, nhưng thanh âm này tràn đầy uy nghiêm, không giận mà uy, khiến lòng người kinh sợ.
Vào khoảnh khắc này, một nữ tử từ trên trời giáng xuống, tựa như Tiên tử lâm thế, tiên tư thoát tục. Khi nàng giáng lâm, hương lan tỏa khắp nơi, tựa như xuân về trên đất nước, vô cùng rung động lòng người.
"Thiên Tuyền lão sư ——" Khi thấy nữ tử này từ trên trời giáng xuống, không biết là ai đã không kìm được mà reo lên một tiếng.
Nữ tử giáng trần này chính là Vũ Thiên Tuyền. Nàng có tiên tư phiêu dật, rung động lòng người, khiến ai nấy đều phải xao xuyến, nhưng không một ai dám sinh lòng tà niệm.
Vũ Thiên Tuyền đột nhiên xuất hiện khiến Đào Đình và những người khác đều ngây dại, bọn họ không ngờ Vũ Thiên Tuyền lại thật sự xuất hiện ở đây, dù sao ngày thường nàng đều như thần long thấy đầu không thấy đuôi.
"Lão sư, người này muốn mưu đồ gây rối cho thư viện!" Vừa thấy Vũ Thiên Tuyền, Nghiêm Trần Sinh lập tức vừa ăn cướp vừa la làng, trước tiên chụp cho Lý Thất Dạ một cái mũ lớn.
"Câm miệng!" Vũ Thiên Tuyền lập tức tú mục sinh uy, không giận mà uy. Khi nàng trừng mắt, tựa như thần kiếm chấn nhiếp tâm thần, khiến lòng người không khỏi rùng mình kinh sợ.
"Bị lá che mắt, thô bỉ vô tri!" Vũ Thiên Tuyền lập tức quát trách Nghiêm Trần Sinh, khẽ quát: "Không biết lễ phép, dám h��� phạm thượng, nhẹ thì bị phạt, nặng thì đuổi khỏi môn tường!"
Vũ Thiên Tuyền cũng thấy đau đầu, một tồn tại như Lý Thất Dạ có thể đến Thiên Thần Thư Viện dạy học đương nhiên là điều cầu còn không được, bởi vậy Thiên Thần Thư Viện lập tức đáp ứng yêu cầu của Lý Thất Dạ.
Bởi vì Lý Thất Dạ không muốn bị người quấy rầy, nên Thiên Thần Thư Viện cũng không cử hành bất kỳ nghi thức nghênh đón nào khi hắn đến, việc này do Vũ Thiên Tuyền phụ trách. Vũ Thiên Tuyền vẫn luôn lưu ý chờ đợi Lý Thất Dạ, không ngờ lại hết lần này đến lần khác xảy ra chuyện như vậy.
Những lời đột ngột của Vũ Thiên Tuyền khiến tất cả những người ở đó đều kinh ngạc ngẩn người, đặc biệt là Đào Đình, lập tức nghẹn họng nhìn trân trối. Nàng nhìn Lý Thất Dạ trong chốc lát mà không thốt nên lời, vốn nàng còn tưởng Lý Thất Dạ muốn đến Thiên Thần Thư Viện học, làm một học sinh dự thính, không ngờ Lý Thất Dạ lại là một lão sư.
"Lý công tử chính là đến học viện giảng dạy." Vũ Thiên Tuyền lạnh lùng trách mắng Nghiêm Trần Sinh, đoạn lạnh giọng nói: "Hiện tại mau chóng hướng Lý công tử bồi tội nhận lỗi."
Mãi cho đến lúc này, Nghiêm Trần Sinh mới lấy lại tinh thần, y bị Vũ Thiên Tuyền quát mắng như vậy đã mất hết thể diện, nhưng lại không dám phản bác lời của Vũ Thiên Tuyền, đành phải cố chấp cãi lý, nói: "Lão sư, ta, ta, ta chỉ là thấy hắn, hắn lén lút..." Vũ Thiên Tuyền không nói gì thêm, cũng không tức giận, chỉ là tú mục sáng quắc, ánh mắt lạnh lẽo, thần uy chấn nhiếp lòng người, khiến người ta không thể kháng cự.
Bị thần uy của Vũ Thiên Tuyền chấn nhiếp, tất cả học sinh ở đây đều trong chốc lát kinh hãi khiếp vía, hai chân mềm nhũn, Nghiêm Trần Sinh cũng không ngoại lệ.
Lúc này, Nghiêm Trần Sinh không dám chống cự thần uy của Vũ Thiên Tuyền, đành phải trong lòng không cam tình không nguyện mà cúi nhẹ người, nói: "Lão sư, xin lỗi."
Lúc này, Nghiêm Trần Sinh không hề có một chút thành ý nào, y căn bản không muốn xin lỗi Lý Thất Dạ, chẳng qua chỉ là khiếp sợ thần uy của Vũ Thiên Tuyền mà thôi. Bởi vậy y chỉ muốn cúi người, nói qua loa một câu để mượn cớ cho qua chuyện.
"Bốp ——" một tiếng, một cái tát vang dội cực kỳ nổ ra, Lý Thất Dạ vung tay tát thẳng, Nghiêm Trần Sinh thậm chí còn chưa kịp phản kháng đã bị một bạt tai đánh bay, tại chỗ máu tươi cuồng phun, mấy chiếc răng cũng bị đánh văng.
Mỗi lời văn trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh túy, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.